Portal -
Creatividad
(Paul Brutsche) |
Sección Imágenes |
Sección Notas al Pie |
Sección Analítica |
Reporte Numérico |
Reporte Gráfico |
Búsquedas |
Búsquedas |
ÍNDICE |
INTRODUCCIÓN Sin embargo sabemos toda buena idea todo trabajo creativo son hijos imaginación tienen su origen agrada llamar fantasía infantil. No artista todo individuo creativo debe todo mejor vida fantasía. — C.G. Jung 1 ¿Qué creatividad? Podríamos responder pregunta la perspectiva comprensión coloquial investigación académica o experiencia individuo creativo. Por general en lenguaje común creatividad implica habilidad artística. Esta es idea general habla actividad creativa profesión creativa decir pensamos pintor músico el bailarín todas demás vocaciones artísticas. En sentido la creatividad entiende capacidad especial presentar productos diseñados forma creativa. Desde punto vista investigación académica creatividad es inherente facultades capacidades mentales especiales que distinguen personas creativas no creativas. Entre atributos están originalidad resolución problemas; inventiva ingeniosa; pensamiento interdisciplinario; capacidad conectar ideas aparentemente no relacionadas; flexibilidad mental; dones e intereses multifacéticos; habilidad extraordinaria formular lenguaje imágenes; espíritu independiente; autoconfianza. La investigación área creatividad ha abordado otros rasgos similares caracterizan personas creativas. 1 C.G. Jung “The Problem of Types in the History of Classical and Medieval Thought” (1921/71) Psychological Types The Collected Works of C.G. Jung vol. 6 eds. Sir Herbert Read Michael Fordham Gerhard Adler William McGuire trans. R.F.C. Hull H.G. Baynes Ninth printing (Princeton N.J.: Princeton University Press1990) §93 [“El problema tipos en historia pensamiento antiguo medieval” Tipos psicológicos vol. 6 Editorial Trotta S.A. 2013]. 2 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD Se entiende además creatividad involucra enfoques especiales que conducen insights nuevos únicos. Por ejemplo famoso investigador Mihàly Csikszentmihalyi (nacido 1934) define el proceso creativo secuencia cinco pasos consisten en fase preparatoria fase incubación fase maduración surgimiento insight —o experiencia del “¡aha!”— evaluación.2 Y finalmente creatividad vista capacidad encontrar soluciones innovadoras problemas plantea entorno. Los investigadores campo intentan capturar fenómeno la creatividad aspectos. Al hacerlo siguen James Melvin Rhodes (1916-1976) introdujo concepto “4 P’s”: Persona Proceso Prensa (influencias entorno) Producto.3 Lo diversos enfoques investigación tienen común es visión creatividad don logro individuales. Se refieren perfiles especiales personalidad distinguen individuo creativo no creativo. Observan individuo genera las cosas modus operandi forma alcanzar resultados creativos. La creatividad examina base observar cuestionar individuo creativo mediante elaboración comparativa rasgos específicos pertenecen hacer ser creativos. Este enfoque fenómeno coloca creatividad facultades especiales totalmente dentro área acción competencia un individuo. Es decirlo visión finita hace creatividad un instrumento manos individuos utilizan alcanzar logros especiales obtener nuevos insights producir nuevos valores. Tal perspectiva funcional supuesto admisible es limitada superficial. Tiene cuenta habilidades destrezas del individuo creativo descuida fenómeno creatividad como tal manifestaciones esenciales acción autónoma. El enfoque abarcante adopto no comienza acciones y habilidades individuo creativo poder dirección de imaginación creativa misma. Básicamente asumo la creatividad esencia habilidad transmitir representar en forma visible contenidos sugeridos imaginación autónoma. 2 Mihàly Csikszentmihalyi Creativity: Flow and the Psychology of Discovery and Invention (New York: Harper Perennial 1996). [Mihàly Csikszentmihalyi Creatividad. El Fluir Psicología del Descubrimiento Invención. Ed. Paidos 1998]. 3 Melvin Rhodes “An Analysis of Creativity” Delta Kappan 1961 Vol. 42 No. 7 pp. 307–309. INTRODUCCIÓN ┤ 3 El verdadero factor creativo no yo talentoso imaginación primordial tenta alimenta forma autónoma creatividad y mediadora eficaz través imaginaciones del individuo. La creatividad puede caracterizar siguiente manera: a) Utiliza fuente inconsciente traer consciencia las ideas son valor especialmente oportuno individuo o para colectivo “espíritu época” (Zeitgeist). Estas ideas arquetípicas mediadoras tienen efecto curativo contenidos extraídos riqueza experiencia eternamente viva humanidad abren perspectivas compensatorias dan consciencia nuevos sorprendentes significados. b) La imaginación creativa interviene no largo eje temporal extiende pasado histórico tiempo presente sino también dimensión espacial extiende el mundo interno consciencia mundo externo cosas reales. Crea imágenes representan significados espirituales formas concretas sensuales perceptibles manifiestan significado interno objetos representados. Las imágenes ofrecidas la imaginación creativa combinan mente sentidos interior el exterior pensamientos cosas consciencia ser objetivo. c) La imaginación creativa puede experimentar proceso errático desconcertante oscuridad convierte repentinamente en luz nuevo insight —o desesperación da paso abrupto fecundidad nuevos descubrimientos ideas pensamientos enriquecedores. Este Stirb und Werde —este morir devenir — expresa mito griego representa Deméter diosa de la fertilidad hija Perséfone. La historia secuestro doncella se resuelve establecimiento ciclos anuales recurrentes: cuando Perséfone desaparece año reino inframundo del dios Hades afligida Deméter causa muerte todas plantas; y Perséfone regresa alegría Deméter permite las plantas florezcan fruto. El mito sugiere hechos arquetípicos básicos dos momentos experiencia —el cese repentino de toda imaginación reaparición abrupta. También vemos los Misterios Eleusinos representaban prominentemente antigüedad en área mediterránea. En rito central mystais [místicos] guardaban silencio cámara oscura. De repente la oscuridad era penetrada brillantemente iluminada espiga de cereal sagrada mantenida vista ellos. Aquí tenemos representación 4 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD ritual alternancias transformadoras muerte la resurrección proceso tiempo eterno ha caracterizado esencialmente experiencia creativa misma. d) La creatividad implica fuerza imaginación que toma propio curso proceso creativo secuencias imágenes producidas aparición grupo de obras relacionadas. La actividad creativa consecuencia manifiesta un proceso simbolización dirigido manera autónoma. En los individuos creativos par perspectivas opuestas mantienen al proceso simbolización: forma “femenina” ver cosas es decir cualidad percepción inmediata sensorial imaginativa; y forma “masculina” reflexionar mediada intelecto abstracto. La primera perspectiva sumerge material aprehendido concreta imaginativamente segunda reflexiona él manera abstracta. En interacción dos llevan tercero trasciende —este “niño” imagen sensual y significativa provocada proceso simbolización. e) Finalmente imaginación creativa da lugar forma particular de “ser mundo” relación particular individuo con el mundo forma particular mundo aparece se ofrece individuo. Una persona encuentra modo creativo experimenta cambio importante percepción sí mismo percepción mundo. Hay oportunidad de ser mundo aprehendido perspectiva yo percibe como lugar hay cosas descubrir cambiar realizar. Visto escenario yo imaginaciones representaciones el mundo convierte lugar comprensible descubrir. El individuo creativo “(co)crea” mundo menos lo “(re)crea” reino imaginación. No coincidencia el elemento perspectiva arte haya atribuido gran significado al Renacimiento período extraordinariamente creativo. En ese momento perspectiva convirtió expresión significativa de consciencia creativa aumentada comenzó ver mundo a través perspectiva observador individual escenario para acción proyectos individuo. En libro me comprometo explorar naturaleza manifestaciones de creatividad observar aparición obras de arte. Mi asunción básica creatividad no engendra obras de arte también campos expresa fuerza creativa INTRODUCCIÓN ┤ 5 imaginación. En obras artistas manejan fenómeno explícita implícitamente. En primer plano expresivo se hace evidente realidad creativa misteriosa intrigante autónoma que participa aparición obras artísticas. No me refiero formulaciones alegóricas imágenes revelan espontáneamente forma simbólica realidad subyacente. Los artistas son evidentes expertos capaces representar la experiencia creativa realidad simbólica imágenes. Por lo tanto nos debería corresponder permitir obras tengan algo que decir nuestra comprensión creatividad. Así imágenes forman base estudio naturaleza creatividad — sus formas básicas muchas variaciones diferenciadas incluida su expresión variedades imaginación creativa describirles en general. Las observaciones desarrollo son válidas no sólo para campo arte también campos las humanidades ciencias igual pueden evidenciar procedimientos creativos mostrar resultados conocimiento creativo. Unas palabras cuestión legitimidad interpretación psicológica obras arte. Las imágenes revelan sabiduría psicológica independientemente voluntad conocimiento conscientes artista. Las pinturas son símbolos. Sus significados residen no intenciones artista no motivos simbólicamente comprensibles también realidad inherente de imagen misma gestalt formal. En otras palabras elementos formales pintura hablan simbólicamente lo hace mismo tema principal pintura. Más elementos formales son igualmente suministrados convocados fuerza autónoma imaginación. Sin embargo general confiamos fuerza independiente nos proporcionará material simbólico también tenemos problemas reconocerla como creadora gestalts formales. Esto debe procedemos de idea errónea voluntad facultad artista determinan logran diseño estético. Este punto vista aunque permite interpretación psicológica tema imagen no tolera la interpretación psicológica elementos formales. Se considera erróneamente interpretación insinuaría significados intenciones que excederían voluntad artista. De acuerdo misma noción equivocada artistas son considerados intérpretes competentes obras —excepto por 6 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD ejemplo historiadores arte son tolerados opiniones sobre cuestiones coherencia variaciones estilísticas contexto histórico técnica circunstancias biográficas; también son aceptados psicólogos interpretación temas motivos influencias biográficas incluso posible influencia psicopatología. Sin embargo psicólogos tienden ser vistos como intrusos híperinterpretadores atribuyen significado psicológico a elementos estilísticos diseño artístico pintura. No puede negar artistas componen pinturas de acuerdo propia voluntad facultades dirección. Pero decisiones también están sintonía demandas inherentes la imagen misma. Es decir misma imagen emergente pide delineaciones particulares colores particulares valoraciones particulares de partes relaciones espaciales particulares particulares relacionados con propiedades medio artístico. La imagen dirige el proceso creativo dependiendo artista percibe sentido de coherencia. Y coherencia percibida deriva sentir confirmación predilecciones estéticas personales. Es decir el artista satisfecho producto visible corresponde resuena con intención inmanente profunda imagen. La imaginación autónoma formuladora símbolos realidad que subyace imagen obliga diseño particular. Los significados psicológicos pintura emanan no través su tema también través elementos formales diseño. Estos significados son partes integrantes realidad creativa autónoma sui generis abarca yace última instancia más allá voluntad consciente artista. El hecho pintura represente realidad convierte documento intemporal y que trasciende biografía abierto interpretación comprensión continuas. Por razón podemos leer pinturas expresiones intemporalmente válidas imaginación creativa. Los productos artísticos generados fuerza creativa la imaginación contienen gran cantidad conocimiento naturaleza de creatividad manifestaciones también la realidad alma. Transmitido forma imágenes simbólicamente ricas conocimiento intemporal vívido estimulante asombroso insondable. ◆ I MANIFESTACIONES DE LA CREATIVIDAD UN BOSQUEJO FENOMENOLÓGICO. I • MANIFESTACIONES DE LA CREATIVIDAD ┤ 9 l objetivo libro explorar formas básicas imaginación creativa observando Ee interpretando productos desarrollos en el arte cultura. ¿Cuáles son signos distintivos de la creatividad? Para comenzar podemos esbozar buscar en cuatro manifestaciones típicas. 1.1. DESCUBRIENDO POSIBILIDADES EN COSAS EXISTENTES Primero creatividad capacidad descubrir posibilidades en las cosas existen. Visualiza potencial cambiar cosas para usarlas manera diferente comprenderlas simbólicamente o representarlas forma artística. El impulso creativo descubrir remodelar cosas manifiesta marcadamente juego niños pequeños. Varias piedras pequeñas par bufandas extraño objeto dejado ahí —estos son suficientes construir castillos descubrir dramas y desarrollar narraciones. En etapa mejores circunstancias no hay reglas excepto invención niño. Pero también trabajador técnico inventor —cada de ellos abre fantasía creativa descubre nuevos usos para las cosas existen. La creatividad siempre juego percibe las cosas concretas significan va allá propósitos prácticos —es decir poetas usan cosas metáforas los psicólogos interpretan símbolos teólogos las disciernen signos significativos filósofos intentan comprender sus profundidades. Por último creatividad presente conformación artística objeto motivos aparecen objeto creado pintura escultura obra cualquier otro medio. Común todas esas manifestaciones imaginación creativa es su alcance va allá mero estar ahora. Es decir 10 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD alcanza otras dimensiones ser contemplan juego en invención señalar dar forma otro. En contexto podría hablar trayectoria trascendente: la imaginación creativa sobrepasa dado abre posible a viene sorprendente. 1.2. CONFRONTANDO IMÁGENES INTERNAS Y EXTERNAS La creatividad genera tipo conocimiento obtiene través de imaginación particular través confrontación de imágenes internas externas. La fantasía fluye nutre vívidas percepciones visuales internas. Pueden estar predeterminadas pueden surgir espontáneamente adentro incluso mejor ser resultado de exploraciones dos imágenes externas dadas y visión interna emergente. El logro nuevo insight través encuentro imágenes internas externas bien ilustrado artista nunca está ocupado motivo siempre también con resonancias representaciones anteriores. El manejo particular artista tema surge tensión diálogo entre imágenes históricamente precedentes nueva imagen que surge fuentes inspiración internas. Esta cualidad transformadora imaginación creativa observa en artistas retomaron reinterpretaron obras maestros anteriores. Pensamos Claude Monet Vincent van Gogh quienes tomaron motivos Jean-François Millet —o Paul Cézanne quien reinterpretó imágenes Olympia desnuda pintadas Diego Velázquez Edouard Manet. Pablo Picasso también tomó prestado de imágenes muchos maestros antiguos recreándolas infundiéndoles significado manera. La influencia dialógica sale luz especialmente los pintores igualmente presente no artistas cuya imaginación también activada menudo ideas preexistentes. Un buen ejemplo puede encontrar exploración C.G Jung los tipos psicológicos trató intensamente gama de modelos tipológicos anteriores producir propia nueva versión que combina introversión extraversión cuatro orientaciones conscientes. I • MANIFESTACIONES DE LA CREATIVIDAD ┤ 11 La creatividad enraizada mundo imágenes preexistentes apunta fundamento stock “ideas” arquetípicas. Cuando fantasía creativa funcionamiento experiencia humana primordial previsible fácilmente imágenes que emanan forman enlaces directos repertorio básico de las posibilidades imaginativas alma. Otra característica imaginación creativa exploración mediante imágenes allá reino imágenes conocidas ir más allá imágenes familiares cuestionar imágenes habituales incluso penetrar espacio allá éstas. Sigmund Freud buen ejemplo impulso esclarecedor imaginación creativa. 1.3. UNIÉNDOSE A LO CONCRETO Debería decirse además típicamente creatividad activa más puede unirse experiencia concreta y/o medio sensual. “L'imaginaire est une fonction du réel et non pas cervelle” [Lo imaginario función real no sesos]. Este lema Revolución Cultural Francesa fines década de 1960 muchos refranes movimiento creativo de masas ha producido expresa manera concisa fantasía creativa no función circunvoluciones cerebrales sino ligada realidad externa. La realidad social era lo más importante momento principio predominante era que creatividad no debería desplegarse servicio arte no político bien arte. Sin embargo existía pensamiento fundamental fantasía creativa no iniciativa ociosa de un intelecto ocupado sí mismo. Para ser creativa sentido más verdadero fantasía requiere cierta “materia” componerse y desarrollarse. Al carecer observador mediador la “presciencia” sensual mano dé forma imaginación es sólo mental no conduce verdadero nuevo insight creativo. Sigmund Freud basó observación precisa pacientes y percepciones detalladas asociaciones libres aquellos y obtuvo insights creativos ricos materiales. Con descubrimiento del inconsciente Freud contribuyó tancialmente un giro copernicano siglo XIX siglo XX. 12 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD Durante dieciséis años C.G. Jung vio obligado lidiar su propia vida interior haciéndolo otras formas pintar imágenes en Libro Rojo habilidad artesanal detalles estéticamente satisfactorios. Esta actividad formó suelo fértil todo el trabajo posterior Jung. Careciendo imágenes sensuales que retrataban intuiciones inconsciente Jung no habría descubierto su comprensión creativa realidad alma. Es posible hubiera contribuido algunos pensamientos psicológicos inteligentes inspirados por Zeitgeist académico salto cualitativo nuevo concepto realidad autónoma alma habría perdido. Para estimular imaginación creativa necesario experimentar manejar cosas procesos prueba error. Pero experimento no debe ser estrictamente visto método científico esfuerza por refutar verificar hipótesis dada. Es bien escenificación sensual experimental pensamiento creativo cuna la teoría emergente trato sensual nuevo insight. La creatividad caracteriza tendencia no persistir un vacío conceptualización estéril. Más bien ella misma empuja la acción visible trabajo sensual. La imaginación creativa no perdura en esfera irrelevancia Art pour Art estético intelectual. Exige forma concreta genera efecto duradero con consecuencias palpables cambios perdurables. 1.4. EXPERIENCIA INDIVIDUAL Y AUTOBSERVACIÓN La creatividad expresa sobretodo insight emerge través de experiencia auto-observación individuo. Como tal la creatividad inscribe horizonte experiencia individuo y inherente únicamente sensibilidad personal individuo las circunstancias vida constitución tipológica su anclaje cultural. Tal subjetividad hecho prerrequisito básico efectividad fantasía creativa. Si le priva relación realidad personal fantasía no sería creativa o no habría fantasía creativa. En mejor casos podría hablar imaginación tancia imaginación no creativa reitera azar. Carecería compromiso direccionalidad de voluntad creativa. I • MANIFESTACIONES DE LA CREATIVIDAD ┤ 13 La comprensión científica parece estar desconcertada desafiada por realidad imaginación vuelve creativa unión de imaginación creativa personalidad. Porque sabe la ciencia apunta validar hallazgos objetivos eliminando en medida posible factor subjetivo arbitrario. ¿Es tanto poco creativo método científico —o revés fantasía creativa un vehículo inadecuado descubrimiento científico? La respuesta podría estar hecho ámbito la investigación científica fantasía creativa funcionamiento surgiendo individualidad investigador consecuentes circunstancias personales intereses emocionales premoniciones soluciones imaginadas consideraciones decisiones irracionales. Pero a diferencia poeta artista psicólogo científicos someten sus descubrimientos métodos prueba objetivos validan hallazgos basados evidencia repetibilidad y previsibilidad. En otras palabras leyes científicas prueba eliminan el factor personal. Y embargo condiciones subjetivas nutren animan proceso descubrimiento. Si científicos lograran eliminar completo reacciones personales anticipaciones imaginativas ensayos experimentos previos habría pocos ningún insight nuevo. Sus descubrimientos podrían repetirse y ampliarse dudoso proceder generara nuevo conocimiento en verdad creativo. El poeta epítome fantasía creativa mediada yo. Expresa lenguaje él experimenta personalmente se imagina internamente da significado universal. El psicólogo también obtiene pensamientos creativos realidad del alma siguiendo camino propia experiencia límites y dificultades formas soluciones. La noción junguiana psicólogo como “Sanador herido” apunta vulnerabilidad experimentada personalmente psicoterapeuta condición sine qua non que constituye fantasía terapéutica creativa. Sin sufrimiento dolor personal terapeuta práctica sufre falta recursos creativos. En Recuerdos Sueños Pensamientos Jung evalúa relación del alma sufriente creatividad: Después enfermedad comenzó fructífero período de trabajo mí. Muchas mis principales obras fueron escritas sólo entonces. El insight tuve visión finalidad 14 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD todas cosas me dio coraje emprender nuevas formulaciones. Ya no intenté expresar mi propia opinión sino que me entregué corriente mis pensamientos.4 La tendencia fantasía creativa encarnar individuo es clara especialmente figura profeta. Junto elegidos que reciben visión divina Antiguo Testamento también vidente Juan Patmos último libro Nuevo Testamento contempla revelación Apocalipsis. Una revelación creativa de alcance manifiesta siempre individuos sobresalientes que le dan forma transmiten bien común. Sin embargo importancia individuo ámbito visión profética emerge través notable detalle historia del arte. Siglos obras arte dedicadas Apocalipsis retratan no sólo la visión sí también siempre vidente Juan apenas se menciona textos bíblicos. Además obras arte Juan aparece primer plano texto representado. De modo los artistas subrayan necesidad relación íntima visión creativa visionario sirve recipiente vivo trae y soporta visión (ver serie dieciséis grabados madera de Albrecht Dürer 1496-1498 ochenta cuatro partes Tapiz del Apocalipsis Angers 1377-1382). Del mismo modo Libro Rojo C.G. Jung describe el profético “Camino Venidero” ligado esencialmente la persona representando camino experiencia totalmente personal de Jung. Pero gracias vínculo hombre abre una escena visionaria revela nueva singular y sin embargo infundida significado general. Como Jung mismo lo expresó mucho tarde 1957: Los años he hablado seguí mis imágenes internas fueron época importante mi vida. Todo demás derivó eso; comenzó aquel entonces y los detalles posteriores apenas importan. Mi vida entera consistió 4 Jung Memories Dreams Reflections [1963] ed. Aniela Jaffé trans. Richard and Clara Winston Rev. Ed. (New York: Vintage Books 1989) p. 297. [Jung Recuerdos Sueños Pensamientos. Edición Aniela Jaffé Seix Barral. Traducción alemán Ma. Rosa Borras]. I • MANIFESTACIONES DE LA CREATIVIDAD ┤ 15 en elaborar había surgido inconsciente me inundó como flujo enigmático amenazó destruirme.5 La fantasía creativa necesita persona dentro pueda alojarse proceso encarnado estructurado cualidades de experiencia creativa. El proceso melancólico escéptico es dimensión esencial manifestación depende “yo” que vive sufre experimenta. 1.5. ANTICREATIVIDAD DECONSTRUCCIÓN DESTRUCTIVIDAD Hasta naturaleza creatividad ha descrita términos de cuatro aspectos esenciales. A debe agregárseles ahora un quinto saber dimensión anticreativo destructivo deconstructivo. La destrucción no otra cosa ingrediente esencial que pertenece íntimamente fantasía creativa imparte su propia fuerza eminentemente opuesta. El gran poder inherente negación experimentado por las personas creativas atestigua capacidad característica para renunciar ideas presupuestas. Ellos rompen “diez mandamientos” del buen gusto códigos conducta probados normas y valores convencionales. El lado destructivo creatividad hurga cuestiona vuelca aprobado habitual. Un sentido de diagnóstico entra marcha detectando signos falta de autenticidad falta vida meras imitaciones todas formas de determinación parte colectivo. Todos grandes creadores distinguen tipo destructividad creativa da cuerpo necesidad liberarse pensamiento habitual. El gesto revolucionario crea tabula rasa negando existente familiar abre camino venidero. El impulso negativo sí mismo evidencia aversión fundamental a toda falta autenticidad. Tal sensibilidad proporciona la persona creativa “olfato” creativo detectar comportamiento humano dudoso. Entre ejemplos impresionantes pensadores 5 Jung The Red Book: Liber Novus ed. Sonu Shamdasani trans. Mark Kyburz John Peck Sonu Shamdasani Philemon Series (New York: W.W. Norton & Co. 2009) p. vii. [Jung El Libro Rojo: Liber Novus Editores Leandro Pinkler María Soledad Constantini traducción Romina Scheuschner Valentín Romero. Superv. Bernardo Nante. Ed. El Hilo Ariadna. Buenos Aires. 2010]. 16 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD tuvieron están Pascal Voltaire Nietzsche Kierkegaard quienes distinguieron ingeniosas habilidades para detectar dudas existencia humana. Además mostraron que la capacidad creativa va mano don creativo anulación del análisis crítico. Por supuesto también pueden encontrar ejemplos imaginación creativa crítica campo psicología comenzando en particular fundadores psicología profunda moderna. Un caso puntual nuevo Sigmund Freud. Su sentido altamente desarrollado para todas formas falta autenticidad neurótica engendró máxima “Wo war soll Ich werden” 6 [“Donde ello era yo debe devenir”].7 En Libro Rojo —un documento fantasía creativa excelencia— Jung rebela hábito demasiado humano la tonta imitación simiesca: La imitación era camino vida hombre aún necesitaba modelo heroico. El modo monos camino de vida monos hombre mientras éste sea mono. Lo simiesco humano ha persistido por demasiado tiempo llegará momento parte de simiesco desaparezca hombres.8 Este rasgo polémico desenmascarador impulso creativo se ilustra bien insight Jung: “El hombre no crece desde dentro sí mismo también creativo dentro sí mismo”.9 La negación poder capacidad pertenece la fuerza original creación evidencia especialmente en las enseñanzas filosóficas ideas religiosas. 6 Sigmund Freud Gesammelte Werke Volume 15 “Neue Folge der Vorlesungen zur Einführung in die Psychoanalyse” (London: Imago Publishing Co. Ltd. 1940) p. 86 [Sigmund Freud Obras completas Volumen 15 “Series Conferencias Introducción Psicoanálisis” (Amorrortu Editores 2007)]. 7 Sigmund Freud citado en: Marcus Pound “Lacan Metaphysics and Belief” in Belief and Metaphysics eds. Connor Cunningham Peter M. Chandler Jr. (London: SCM Press 2007) p. 416. Traducción alternativa: “Where id was there ego shall be” [“Donde estaba id allí ego deberá estar”] Freud New Introductory Lectures on Psychoanalysis trans. James Strachey (New York: W.W. Norton and Co. 1965) p. 100. 8 Jung The Red Book p. 245. 9 Ibid. p. 253. I • MANIFESTACIONES DE LA CREATIVIDAD ┤ 17 Para filósofo René Descartes medio desafiar todas las ideas falsas alcanzar certeza final cogito ergo sum. Por lo tanto Descartes capacidad pensar importante señal autenticidad creativa individuo. En filosofía Immanuel Kant excelente don creativo de análisis crítico expresa tres obras Crítica Razón Pura Crítica Razón Práctica Crítica Juicio. También Hegel elemento negación creativa asume un significado central ejemplo Fenomenología Espíritu. Aquí concibe “consciencia ingenua” atraviesa largo camino de experiencias escépticas experimentando sucesivas depuraciones de su conocimiento parcial antes alcanzar “conocimiento absoluto” el absoluta transparencia negativa ser (“negativa” aquí no lleva implícito sentido moral trasciende finitud de todas restringidas perspectivas mente consciente). Se puede decir no hay filósofos quienes escrutinio crítico no juegue papel central evidencia nuevo impulso analítico reflexivo anulación intrínseco creatividad. Las ideas religiosas también muestran cuánta negación hay inherente en creación. Por ejemplo propio inicio Buda comienza cuando recibe revelación sufrimiento humano. Su eterna iluminación la obtiene visión males fundamentales existencia humana. Al mismo tiempo Nirvana representa más elevado objetivo trascender negar todos lazos terrenales. La negación hecho experimentado vida punto de partida visión creativa constructiva. Es vehículo de una crítica “toma consciencia” sufrimiento fuente de vida define meta humana llegar liberarse éste. La creatividad negativa también central cristianismo donde redención humana descansa crucifixión Cristo. Se trata creatividad negativa salvación través sacrificio del Hijo contrapartida creatividad positiva creación en signo creación mundo Padre. En conferencias seminarios Instituto Federal Suizo de Tecnología Zúrich (ETH) Jung investigó Ejercicios espirituales de Ignacio Loyola.10 El libro ejercicios I. Loyola 10 The Spiritual Exercises of St. Ignatius of Loyola [1914] trans. Father Elder Mullan SJ (Amazon CreateSpace Independent Publishing Platform 2014) [Ejercicios Espirituales de S. Ignacio Loyola Ed. Edibesa 1998. Madrid.] 18 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD proporciona buen ejemplo potencial imaginación creativa en espacio negación. El practicante tiene pasar primera semana completa (entre cuatro) enfrentando hecho su pecaminosidad. En todas formas concebibles todos reinos posibles pasados presentes debe visualizar pecados personales. Su tarea reconocer cuánto ha alejado creación original llamado “fundamento” cuán desesperado encuentra en balance vida. Uno podría menospreciar proceso implacable autocrítica nada moralismo religioso quizás también masoquismo inspirado cristianismo o compulsión patológica. Concediendo factores podrían desempeñar papel última instancia trata otra cosa saber estimulación energía creativa mediante activación y reconocimiento polo negativo creatividad. No es un debilitamiento desmoralizador ser vivificación paradójica que fluye experiencia poder destructivo creatividad y conocimiento redención símbolo “negativo” de la cruz. El efecto catártico encuentro oscuridad evidencia una confrontación sombra expresa lenguaje junguiano. El efecto limpieza no radica tomar consciencia de sombra posibilidad resultante tratar manera más adecuada. Visto contexto actual nuestra reflexión con aceptación negación produce también activación de energía creativa inherente. A menudo artes consideran destrucción aspecto intrínseco creación —una alternativa espejo lado oscuro. Los artistas siglo XX nuestro propio siglo han estado especialmente fascinados ésta. Pero igualmente presente en pinturas música obras teatro anteriores tratan temas de guerra agresión enfermedad lesiones destrucción otras angustias adversidades. Recordemos ejemplo gran cantidad de representaciones medievales pasión Cristo los sufrimientos tantos mártires. Las pinturas Hieronymus Bosch casi deleitan imágenes lujuria vicios castigos. Rembrandt representó famoso buey sacrificado también lección de anatomía Dr. Nicolas Tulp cadáver. Francisco Goya pintó monstruo devorador hombres Sabbat brujas la misteriosa alegoría guerra locura. La fundición bronce de Auguste Rodin exhibió burgueses Calais no héroes I • MANIFESTACIONES DE LA CREATIVIDAD ┤ 19 sino seres humanos angustiados. Pensamos también el Guernica memorial Picasso guerra civil española; El Grito de Edvard Munch; trípticos contemporáneos Francis Bacon con cuerpos desfigurados. También nuestra época Niki Saint Phalle creó Shooting Pictures gesto violento disparar una pistola contenedores pintura permitiendo erupción de colores escurriera azar páneles madera. La lista podría continuar indefinidamente. Reconociendo constancia visibilidad destrucción la expresión artística podemos concluir frecuente fascinación aparente oscuridad crucial proceso creativo. La creatividad destructiva rica misteriosa grande contraparte constructiva repetidamente demanda propia realización. Aquí han discutido cinco rasgos caracterizan típicamente la presencia experiencia fantasía creativa saber: insight fresco habilita visualización nuevas posibilidades de significado descubiertas cosas conocidas; confrontación imágenes externas internas; cualidad mediadora medio sensual; la relación impulso creativo individuo; paradójico poder creativo negación. Los artistas experimentan dimensiones en propio ser procesos creativos obras de arte menudo contienen reflexiones implícitas naturaleza del arte fundamentos proceso artístico. Por no nos deberá sorprender encontrar aspectos particulares creatividad expresados obras artistas explorarán los próximos capítulos. ◆ II DIMENSIONES DE LA CONSCIENCIA CREATIVA EJEMPLOS EN LA PINTURA PINTURAS ANALIZADAS EN EL CAPÍTULO 2.1. Marc Chagall El Rabino La Pizca Rapé 1923-1926. 2.2. Marc Chagall Judío Rojo 1914. 2.3. Marc Chagall Rabino Tora 1930. 2.4. Marc Chagall Judío Verde 1914. 2.5. Marc Chagall Judío Negro Blanco 1914. Recuerde comodidad mejor apreciación lectura hemos preparado nuestro sitio Internet “Portal Creatividad” donde usted encontrará: a) Links ver detalle pinturas información adicional éstas. b) Todos los Links señalados notas pié página. http://www.fatamorgana.com.mx/FMPortal-Creatividad.html II • DIMENSIONES DE LA CONSCIENCIA CREATIVA ┤ 23 Para comenzar visualizar dimensiones la consciencia creativa me gustaría examinar cinco pinturas Marc Chagall tienen común el motivo judío. 2.1. MARC CHAGALL: EL RABINO O LA PIZCA DE RAPÉ Una ellas pintura 1912 retrata rabino mirada penetrante. En mano izquierda descansando mesa sostiene una pequeña caja rapé mano derecha pizca rapé. Chagall retomó mismo motivo nuevamente 1923 1926. Es esta versión posterior mismo retrato lleva título El Rabino o La Pizca Rapé. En verano 1914 primera exposición individual Chagall Galería Herwarth Walden Berlín catálogo enumeraba primera versión pintura título francés On dit quiere decir: “Uno dice” “Significa” “Se dice”. En superficie pintura retrata rabino sentado una shtiebel pequeña habitación reservada oración. Sentado detrás mesa habiendo estado inmerso lecciones del Talmud permite descanso pizca rapé. Pero sin duda pintura pretende reproducción detalles anecdóticos entorno judío Chagall. El motivo aparentemente incidental proporciona material propuesta fondo. Vemos hombre ojos profundos penetrantes. Él tiene una llamativa forma cabeza ondas cabello sobresalen espectacularmente ambos lados cara. Su mirada profunda rizos rebeldes crean impresión carácter original e inventivo hombre perspicaz puntos vista no convencionales. Un espíritu creativo claramente visible alguien capta nuevas imágenes interior (ojos); genera ideas inusuales (rizos); que tiene inclinación intuitiva capacidad “olfatear” lo nuevo (nariz); cautivo gran poder innombrable (cara tipo daimón). 24 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD Interpretación Pictórica autor Paul Brutsche obra de MARC CHAGALL: EL RABINO O LA PIZCA DE RAPÉ II • DIMENSIONES DE LA CONSCIENCIA CREATIVA ┤ 25 Este rabino lleva barba larga puntiaguda verde principalmente que corresponde color tapiz fondo que muestra Estrella David. Sin embargo barba también está marcada contraste bigote negro superpuesto. Una comprensión simbólica elementos quizás podría decirnos el espíritu rabino encarna herencia cultural tradición judaica —una herencia embargo superpuesta encuentra expresión vida individuo creativo. La mano izquierda rabino sujeta caja rapé está sobre Talmud abierto mientras mano derecha conduce una pizca rapé boca nariz. El gesto recuerda palabras de Goethe: “Lo hereda padres has ganarlo llegar a hacerlo tuyo. Lo no utiliza convierte pesada carga”.11 El Talmud yace debajo caja rapé podría simbolizar sabiduría tradicional experiencia anterior que el individuo creativo ahora extrae “pizca” nueva vida personal insight. Este espíritu creativo particular encuentra dicotomía existencial; lado encarando mundo exterior símbolos religiosos antiguos (la Estrella David); lado surgiendo el mundo símbolos emanan interior el centro personalidad Sí-Mismo simbolizado collar con perlas visible parcialmente esquina superior izquierda de pintura. Para extrapolar manera general: un lado fantasía creativa trabaja determinante externo la cultura pre-dada dentro horizonte tiempo dado otro lado nutrida dentro Sí-Mismo dador imágenes que trasciende todo tiempo espacio. El espíritu creativo manifiesta figura rabino se sienta detrás mesa manera parece hay muy poco espacio disponible él. La imagen obviamente refiere algún tipo confinamiento constricción espíritu debería liberarse si estuviera angustia existencial momento crítico vida. Es si espíritu creativo per se surgiera principalmente de experimentar fragilidad ser. 11 Johann Wolfgang von Goethe Faust Part One trans. David Luke (Oxford: Oxford University Press 2008) ln. 682-684 [Johann Wolfgang von Goethe Fausto 1a Parte]. 26 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD 2.2. MARC CHAGALL: JUDÍO EN ROJO Una segunda pintura Chagall pone manifiesto aspecto de la experiencia creativa dimensión previamente describimos como confrontación dialógica representaciones antiguas nuevas. Ahora tengo mente retrato 1914 titulado Judío Rojo. Esta imagen pertenece retratos viejos judíos provienen de segunda visita Chagall hogar Vitebsk estableció el renombre mundial pintor. Con Judío Rojo Chagall tuvo nuevo intención retratar algo simple viejo mendigo barrio pobre schtetl tocando puerta alguien azar. Si bien Chagall expresó preocupación de “documentar” testimonio amenazada cultura judía detectamos especialmente magnitud simbólica mendigo muro espaldas. Una mirada minuciosa brillante pared blanca fondo muestra Chagall inscribió nombres pintores nombres de artistas quienes él consideraba predecesores importantes. Entre ellos: Giotto Courbet El Greco Chardin J. Fouquet Cimabue Tintoretto Vincent. El homenaje Chagall pintores atestigua voluntad reflexionar linaje artístico más allá reflexionar experiencia creatividad tal. El Judío Rojo nos recuerda Judío Eterno Ahasver figura de leyenda místico contemplativo tímido deambula por todos tiempos llevando consigo nada escasas pertenencias. Su enigmática presencia desconcierta espectadores que lo encuentran previo aviso. Un espíritu independiente deambula libremente nunca descansa nunca llega nunca se queda encuadrado teorías fijas. Un espíritu existe margen de normas establecidas. Un solitario observa exterior y examina funcionamiento interno sociedad. Es aquel margen de sociedad techo propio mueve vagabundo —algo tanta frecuencia pertenece vida artista: es observador crítico sociedad vida siempre ajeno de alguna manera nunca casa entorno familiar. El espíritu ataduras pintura Chagall lleva propias experiencias tesoro invaluable dentro saco marrón. El hatillo suma experiencias vividas contenedor que tiene función preservar. Pero forma asemeja también II • DIMENSIONES DE LA CONSCIENCIA CREATIVA ┤ 27 Interpretación Pictórica autor Paul Brutsche obra de MARC CHAGALL: JUDÍO EN ROJO 28 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD un estómago placenta decir órganos procesamiento y transformación pueden simbolizar potencial producir nuevas imágenes insights partir tancia experiencia. Como recipiente alquímico retorta vial las esencias nuestras ideas nuevas pueden ser destiladas partir del cúmulo experiencia. Una manos mendigo semeja mago está asignada “hatillo experiencia”. Esta mano luminosamente blanca realizada estilo elemental primitivo decirlo muestra cuatro dedos pueden aludir facultad creativa especial. Dado número cuatro simboliza convencionalmente una cualidad diferenciadora consciencia podría significar en este aspecto fantasía creativa incluye capacidad dar forma y enmarcar conscientemente experimenta ejemplo la formulación conceptos teóricos delineación estructuras tipológicas la composición programas manifiestos similares. Frente mano blanca mendigo hatillo marrón vemos su otra mano roja porta bastón. Esta mano delicadamente formada sensible muestra cinco dedos parece estar ensangrentada sensibilidad sentimiento. Con pulgar el índice sondeando adelante mano parece realizar función de meticuloso sensible examen juicio. Simbólicamente similar cetro bastón podría representar tradición autoridad. Por motivo sugiere capacidad relacionarse en escrutinio empático valores tradicionales que uno apoya. Como sentido pensamiento bíblico “Examinadlo todo quedaos bueno.” (Tesalonicenses 5:21). De hecho vínculo pasado partir puede discernir un nuevo significado don especial caracteriza esta dimensión particular fantasía creativa. Tal apego ha observado en homenaje Chagall semejantes espirituales y orígenes artísticos forma nombres artistas inscritos en superficie triangular pared blanca. El vínculo expresa nuevamente esquina inferior izquierda pintura donde el triángulo pared blanca queda encima casa rusa refiere al lugar nacimiento origen biográfico Chagall. En resumen podemos decir Judío Rojo describe fantasía creativa aspecto específico distingue habilidad extraer experiencia pasada insights conscientes y II • DIMENSIONES DE LA CONSCIENCIA CREATIVA ┤ 29 autoconsciencia. Y nuevamente sentido frase de Freud “Donde ello era yo debe devenir”.12 2.3. MARC CHAGALL: RABINO CON LA TORA El Rabino Tora pintado Chagall 1930 debería ayudar a ilustrar tercer aspecto creatividad decir manifestación en medio sensual mediador. Representado paisaje invernal el rabino viste hombre devotamente religioso. Un tallit tradicional mantón oración cubre cabeza hombros. En frente parte superior brazo izquierdo lleva el tefilín dos bolsitas cuero contienen versículos Tora. La correa tefilín liada alrededor antebrazo mano izquierdos. Entre brazos sostiene rollo rojo Tora. La expresión rostro emana confianza calidez. Sus ojos bien abiertos mirando atentos expectantes arriba expresan la confianza ardor creyente. La conexión rabino realidad grande suya está simbolizada envoltura circular mantón oración por correa espiral tefilín también círculo brazos portan rollo Tora. En otras palabras él circundado por mundo contiene todo. Mientras mira hacia algo alto grande encuentra fundamento Tora —que aparece forma circular rollo. Tales signos externos una conexión grande expresan actitud interior una persona profundamente devota. Se podría suponer Chagall tenía la intención transmitir cualidad rabino retratado. Pero en pintura podríamos discernir allá intención del artista decir expresión proceso creativo experimentó el propio Chagall. En otras palabras podemos ver pintura no sólo como retrato rabino también descripción de las sensibilidades artísticas individuo “Chagall”. Y partir de esto podríamos extrapolar testimonio general imágenes sobre cualidad creatividad tal. En pintura creatividad encuentra representa como un poder mayor mismo poder encarna se hace palpable individuo física sensualmente. El individuo 12 Freud Pound “Lacan Metaphysics and Belief” p. 416. 30 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD Interpretación Pictórica autor Paul Brutsche obra de MARC CHAGALL: RABINO CON LA TORA II • DIMENSIONES DE LA CONSCIENCIA CREATIVA ┤ 31 experimenta sí mismo lugar revelación realización de poder creativo superior. Aparentemente luchando totalidad y completud espíritu creativo concreta sí mismo en forma circular forma cuerpo. Los brazos manos rabino están visiblemente involucrados en manifestación poder superior. Su antebrazo mano izquierdos descubiertos envueltos correa tefilín representan simbólicamente experiencia aprehensión directa sensual también acción práctica pragmática. La fantasía creativa depende nuestro hacer concreto habilidad nuestra mano conocimiento adquirido través práctica. A diferencia pensamiento abstracto fantasía creativa requiere ejemplo visible manifestación material concreto experimentación lúdica cosas observables. En sentido brazo es un órgano anticipa prepara camino surgimiento la fantasía creativa. La dependencia creatividad sensibilidad de mano paciente hacer bien ilustrada Libro Rojo meticulosas pinturas textos escritura gótica dan testimonio religiosa diligente práctica Jung no sólo representó imágenes vida interior también allanó camino todos insights creativos posteriores. El brazo y mano sirven “apalancar” Jung llama función trascendente función sentido significado surgen a través creación imágenes sensuales. La realización concreta cosas estimula fantasía creativa ya que realidad autónoma fuerza creativa activa transferencia de imagen interiormente imaginada forma externamente perceptible. En proceso consciencia llevada allá de conocido ayudada trascender actuales puntos vista. El rabino lleva brazos rollo Tora Biblia judía que contiene cinco libros Moisés. Considerando significado y simbolismo Tora allá contexto judaico podemos decir siguiente: La Tora escrito documenta encuentro de grupo personas ser superior ser sí mismo determina historia personas. La Tora recuerda conmemora efectos entidad creativa revela en asombrosos acontecimientos descubrimientos autónomos mismos que transmiten experiencia ser llamado guiado proveído de 32 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD forma misteriosa (por ejemplo caso judíos experiencia de ser pueblo elegido Dios). Este tipo experiencia Tora característico individuos creativos quienes son fundamentalmente forzados entrar en la realidad viva fuerza creativa manifiesta revelación personal establece consciencia tarea personal. Es la comprensión inmediata nuevas sorprendentes conexiones las cosas conocidas desarrolla sentido guía autónoma y fuerza misteriosa traen poco poco nuevos insights consciencia. Jung también ofrece ejemplo impresionante encuentro con entidad creativa autónoma. Inicialmente puede atestiguar en Libros Negros13 cuadernos publicar Jung registró insights antes refinarlos estéticamente Libro Rojo. Estos materiales imaginativos expresan fundamentos de descubrimientos psicológicos. Por Libro Rojo contiene todos fundamentos modelo básico base propedéutica de conocería Psicología Analítica Jung. Del mismo modo fundamentos serían obras filosóficas completas Hegel muestran Fenomenología Espíritu. Tal experiencia alta densidad aparece otra en individuos creativos principio curso trabajo. Lo impone sentido revelación abrumadora adquiere diseño visible después trabajo minucioso. En otras palabras hay fase feliz descubrimientos dados la divinidad. Las traducciones posteriores formatos compartibles refieren fondo reserva insights numinosos surgió bajo la dirección fuerza eminentemente creativa. El stock básico material ofrece individuo marco de una experiencia preparatoria inicial abarca también encuentro con arquetipos universales iniciación patrón básico experiencial de creatividad. El individuo creativo maneja tesoro usándolo actualizándolo visualizándolo. Él ella recurre ambos tanto experiencia personal fundamental fuerza creativa como a arquetipos determinantes historia creatividad humana. Esto decirlo “experiencia Tora” —la experiencia 13 Jung The Black Books 1913-1932 ed. Sonu Samdashani trans. Martin Liebscher John Peck Sonu Samdashani colaboración The Philemon Foundation (NY: W.W. Norton publication pending). II • DIMENSIONES DE LA CONSCIENCIA CREATIVA ┤ 33 individuo creativo trabaja produce inspirado el material atesorado. Este retrato rabino puede decirnos mismo si separamos temáticas contexto significado superficial tratamos de comprender profundidad simbólica fundamental. Veamos ahora alrededores rabino. El invierno frío prevalece y aldea rural velada ambiente sombrío crepuscular. En contraste rabino envuelto radiante mantón de oración sosteniendo cálida roja Tora. Una visión simbólica sugiere que pueden surgir cálidos insights través retiro introvertido la realidad alma símbolos eternamente vivos. Se requiere un distanciamiento Jung Libro Rojo llama “el superficial espíritu tiempo” considera cosas exteriormente y propiedades materialistas va camino de fáctico espíritu determinado cínica visión del mundo mundo perro.14 En otras palabras requiere distanciarse del mundo próximo comprende visión materialista y superficial cosas mundo dirigido tenue luz racionalidad; como hombre depende farolas calle para encontrar camino oscuridad la luz. Chagall opone escalofriante visión mundo verdadera iluminadora sanadora experiencia significado emerge como en Tora espíritu interior profundidades. En resumen Rabino Tora Chagall refiere esencialmente a experiencia creatividad realidad sui generis numinosa efectiva. Y trata además encarnación del espíritu creativo hechos tangibles individuo siente elegido obligado guiado éste. 2.4. MARC CHAGALL: JUDÍO EN VERDE En 1914 Chagall pintó Judío Verde atribuyó nombre del contador historias Sluzker Maggid. Este impresionante digno mendigo porte corporal carácter melancólico sienta cansado agotado medio páginas texto religioso recita con esperanza obtener algunos ingresos. Lo utilizaremos en nuestra exploración mencionada cuarta dimensión la 14 Jung Red Book p. 229. En misma página Jung contrasta “el superficial espíritu este tiempo” “el espíritu profundidad”. 34 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD Interpretación Pictórica autor Paul Brutsche obra de MARC CHAGALL: JUDÍO EN VERDE II • DIMENSIONES DE LA CONSCIENCIA CREATIVA ┤ 35 fantasía creativa saber descubrimiento surge experiencia y autoobservación individuo pertenece específicamente a individuo. Este retrato hombre parece soportar peso de mucha experiencia marcado sabiduría obtenida de ésta. Parece ha internalizado lleva dentro sí toda herencia. De alguna manera hace eco Hombre Viejo Rojo Rembrandt (1652). También recuerda meditación El Pensador de Rodin (1880/1882) escepticismo metafísico ángel Melencolia I [Melancolía I] Albrecht Dürer (1514) tristeza de El Niño Chaleco Rojo Paul Cézanne (1888/1890). Lo todas obras tienen común representación de una cierta relación brazos torso iconografía se entiende significación consciencia melancólica. El melancólico siempre aparece reflexivo doblado colapsado sí mismo. Este porte corporal expresión visible dinámica interna esfuerzo alcanzar alguna clase meta realización siempre conduce regreso punto partida. En Judío en Verde podemos imaginar ciclo comienza mano izquierda del anciano mano blanca inmaculada aparentemente infantil tabula rasa. Continúa arriba largo brazo que muestra signos muchas experiencias penetrantes. Progresa hacia cabeza sabio anciano todas experiencias son “asimiladas”. Desde cabeza movimiento extiende abajo a largo brazo derecho mano amarilla. Sus manos juntas descansando rodillas mirada baja marcan el regreso principio lugar languidece melancólico. El viejo melancólico Chagall retratado cabeza verde cuyo gran tamaño insinúa abarcante sabiduría. El verde color de naturaleza color devenir podría simbolizar cercanía con naturaleza espíritu vívido concretamente manifestado. Quizás también espíritu santo tipo asociamos vestiduras litúrgicas verdes utilizadas sacerdotes católicos durante Pentecostés; Khidr “El verde” enigmático guía espiritual del Islam. En otras palabras melancólico no encarna mente lógica abstracta mente asombrada espíritu creativo revela en forma sensual artística. Es mente facultad percibir el espíritu cosas encuentran naturaleza los documentos cultura propia historia. 36 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD El ojo derecho hombre abierto ojo izquierdo cerrado. Cubriendo luego notamos simbolización dos modos de funcionamiento consciencia contrarios simultáneos: uno completamente extravertido (el ojo abierto) orientado hacia mundo objetos externos; completamente introspectivo (el ojo cerrado) orientado Sí-Mismo mundo de objetos internos. Además espíritu ha marcado cara de este hombre no parece acceder ambos modos reconocimiento y percepción también vincularlos sí orgánicamente. Las formas percibidas externamente evocan comprensión interna experiencia interna mismo encuentra analogía en el campo externo percepción. Este don poético cual las experiencias internas convierten realidad sensual los eventos observables viceversa percepciones externas son impregnadas de sentido significado vida interior. Una mirada cercana ceño fruncido impresionante rostro melancólico nos permite inferir significados simbólicos adicionales. En primer lugar cabeza sitio fundamental expresión del espíritu frente pronunciada podría significar espíritu bien cerebral cualidad propia consciencia dirigida pensamiento lineal. Luego cara verde contrasta mechones cabel o amarillo enmarcan cabeza. El inusual coloreado verde y amarillo recuerda retrato rabino caja rapé (ver 2.1). En ambas pinturas amarillo representa luz revelación iluminadora desde arriba Más Al á. De hecho conexión la trascendencia espiritual característica ambas pinturas. Notablemente tonos amarillos aparecen relación los cinco órganos sensoriales: sorprendentes rizos amarillos lado derecho cara hombre alinean ojo sentido la visión. En lado izquierdo cabello amarillo enmarca oreja notablemente configurada destacando sentido oído. Su bigote amarillo resalta nariz sentido olfato. Su abundante barba rodea su mentón boca marcando sentido gusto. Y finalmente su mano amarilla unida otra evoca sentido tacto. Por pintura podría comunicar simbólicamente significado de cinco órganos sensoriales sirven portales para experiencia mediación reinos superiores sublimes y trascendentes. La visión facultad física ojo puede abarcar la visión espiritual ejemplo nuestra observación las II • DIMENSIONES DE LA CONSCIENCIA CREATIVA ┤ 37 imágenes Chagall genera inesperados insights. El oír nos capacita para sintonizar realidad espiritual sucede ejemplo cuando escuchamos emocionante pieza musical. El sentido del olfato puede indicar presencia fuerza creativa evidente cuando “olfatea” sorprendentes insights usa “nariz” para saber debe hacer ahora debemos notar en caso eventos sincronísticos. Lo trascendente puede mediarse cuando sentido gusto convierte saboreo interno de cosas actitud meditativa recomendada Ignacio Loyola para llegar realización espiritual. Finalmente trascendente puede manifestarse sentido tacto manejo ingenioso pincel pintura impresionantemente ejemplificado por propio Chagall. Aquí realidad espiritual superior siempre se manifiesta experiencia empírica sensual este aspecto ligada realidad corporal individuo. Al acercarnos final nuestra mirada imagen dediquemos algunas palabras fondo. El anciano sienta fondo negro oscuro muestra acertadamente negro humor biliar es decir disposición melancólica escena general. De hecho una inspección minuciosa fondo revela cubierto una sombra oscura proyectada parte superior cuerpo del hombre aparece halo negro. Al aumentar el contraste mechones cabello amarillo brillante aspecto de composición apunta encarnación simultánea luz y la oscuridad. Aquí individuo experimenta espíritu realidad total —y también condición ausencia total del espíritu. Encarnar lado oscuro caer vacío nihilista la falta total sentido incapacidad absoluta. Por pertenecen a aspecto creatividad experiencia evidencia negativa incapacidad obtener algún insight creativo. Dicha experiencia han sufrido repetidamente personas creativas —ya sean artistas pensadores místicos. Esta negatividad puede sentir como “noche oscura” (La noche oscura alma Juan la Cruz) caída Dios absoluta falta imaginación inexistencia total inspiración alma perdida desierto. También podría decirse estados ser evidencian la propia existencia terrenal finitud falta total acceso espíritu vivo trascendente experiencia especie infierno. La conexión espíritu creativo gratificante vigorizador ve 38 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD radicalmente interrumpida reemplazada certeza melancólica de nada vacío existencial impotencia creativa. Albrecht Dürer (1471-1528) encuentra aquellos vivieron la existencia limítrofe persona creativa. Antes comenzar a trabajar grabado Melencolia I [Melancolía I] (1514) opinó: “Qué belleza no sé”. Y embargo estado agotado creó ingeniosas obras arte.15 También intrínseca sombra creatividad lógica infructuosa del tipo podría simbolizarse cuadrados blancos y rojos aparecen borde derecho pintura Chagall. Estas dos formas geométricas básicas nos permiten imaginar lógica abstracta analítica determina diferencia formalmente pero no incluye acercamiento sintético descriptivo. Esto es un tipo pensamiento anémico puramente contrario (el cuadrado blanco) y/o pura emoción (el cuadrado rojo) —con resultado de pensamiento no puede reconocer transmitido la imagen: significados temas toca. Así sufrimiento falta abandono todo buen espíritu es inherente individuo encarna espíritu creativo. Las imágenes arquetípicas muestran experiencia creativa conjunta espíritu absolutamente distante absolutamente cercano. Entre están abandono Dios Cristo cruz; exilio de judíos Egipto; Viacrucis cristiano catorce puntos. Todas imágenes señalan sujeción hay Dios inmortal condiciones mortales existencia humana. En Judío Verde viejo sienta hojas dispersas de texto religioso. Una mirada superficial podría llevarnos creer la imagen recuerda simplemente textos recitó contador de historias Sluzker Maggid. Sin embargo también mirada más cuidadosa revela significado profundo. En lado inferior derecho marco pintura texto comienza título yiddish “Sluzker Maggid”. Después título hay bendición hebrea que recuerda judíos pueblo elegido Dios su vínculo único Dios enseñanzas Tora. En el lado izquierdo cuadro texto girado consta dos pasajes del 4º Libro Moisés Números. El Capítulo 30: 1-4 cita orden 15 Albrecht Dürer citado en: “Melencolia I: An Indeterminate Object” Seconds Issue 15 p.1 autor desconocido. Subido Peter Lewis en: https://www.academia.edu/7481960/ Melencolia_1_An_Indeterminate_Object (accesado: enero 19 2016). II • DIMENSIONES DE LA CONSCIENCIA CREATIVA ┤ 39 para todos judíos mantener juramento Dios. Capítulo 32: 1-40 refiere división Transjordania diez tribus de Israel. El texto pintura Chagall termina palabras finales de oración diaria Kadish: “Él Quien hace paz Sus alturas quiera Él hacer paz nosotros todo Israel”.16 17 Estos textos enfatizan significado individuo retratado la tarea pueblo judío hacerlo confirman recuerdan particular llamado creativo. En sentido palabras tienen intención de evitar propia duda —pero también intentan brindar protección peligroso orgullo desmedido (hybris) resultante del don conocer nuestras propias capacidades. Aquí tenemos un estatuto escrito objetivo interacción exitosa individuo y ser creativo mayor. Podríamos recordar varios tipos documentación que funcionan manera similar ejemplo bibliografía catálogo obras guía exposición un resumen experiencia profesional. Estos sirven evitar ambos: la propia duda absoluta engrandecimiento personal; también recuerdan valor trabajo creativo uno obligación de tomar serio nuestro propio llamado. 2.5. MARC CHAGALL: JUDÍO EN NEGRO Y BLANCO Para Judío Negro Blanco titulada versiones posteriores El Judío Orante modelo fue viejo mendigo Chagal había persuadido para sentara cuantos kopeks envuelto el mantón oración padre. La cuerda sostiene mano derecha un tzitzit usa realización servicio oración la mañana. La pieza central servicio Schema profesión fe tomada Deuteronomio 6: 4 “Escucha Oh Israel El Señor nuestro Dios El Señor único”. Inmediatamente servicio oración de mañana sigue lectura 4º Libro Moisés Números 15: 3740 cita mandamiento “pueblo Israel” “hacer [flecos] en bordes vestidos”. En pintura flecos cuelgan de la mano judío señal guarda mandamiento. 16 “Mourners Kaddish” Jewish Prayers (Jewish Virtual Library https://www.jewishvirtuallibrary.org/jsource/Judaism/kaddish.html (accesado: enero 18 2016). 17 Annette Weber “Marc Chagall” en: Die Sammlung Im Obersteg im Knstmuseum Basel (Basel: Kunstmuseum Basel Stiftung im Obersteg 2004) p. 114. 40 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD Interpretación Pictórica autor Paul Brutsche obra de MARC CHAGALL: JUDÍO EN NEGRO Y BLANCO II • DIMENSIONES DE LA CONSCIENCIA CREATIVA ┤ 41 Este retrato fue pintado 1914 Chagall había regresado a Vitebsk Rusia había planeado quedarse tres meses. Pero no poder irse debido estallido Primera Guerra Mundial permaneció Rusia durante ocho años más. La pintura muestra la vívida presencia persona sentada erguida mirada alerta y su rostro cálido mirando debajo mantón oración blanco hacia oscuridad mundo desgarrado.18 La imagen podría representar aspecto creatividad previamente vinculamos a dimensión fantasía anticreativa destructiva y deconstructiva. El hombre encuentra mundo oscuro frío rechazante invierno confinado terrible miedo la necesidad existencial (en alemán palabras “confinado” [eng] y “miedo” [angst] tienen estrecha relación: miedo significa confinamiento). Encajado superficies cubistas partidas condenado la no acción. Impotente merced propio destino. Parece vivir ausencia Dios visible palpable. Ya no lo sustenta presencia. Podríamos pensar figura Job Antiguo Testamento debido apuesta Dios diablo fue privado poco poco todos signos existencia feliz un Dios misericordioso —y todo sentido común contra todas experiencias Dios injusto guarda firmemente su creencia mismo Dios eterno único. Así judíos a pesar constante persecución falta vivienda no dejaron disuadir convicciones fundamentales.19 Más allá Judío Negro Blanco podría señalar una condición general fundamentalmente humana. Es decir aquella en que creatividad misma surge dolorosa ausencia creatividad y “a pesar todo” cosas avanzan persevera en propio llamado tarea. El fundamento estímulo la creatividad construyen experiencias falta sentido experiencias de restricción experiencias ausencia inspiración experiencias 18 Comentario Chagall guerra: “No me di cuenta antes transcurriera un mes comenzaría comedia sangrienta resultado mundo entero (y Chagall él) transformará nueva etapa darán producciones gran escala”. Marc Chagall My Life trans. Elisabeth Abbott 2nd printing Online edition (New York: Orion Press 1960) p. 117 [Marc Chagall Mi Vida editorial El Acantilado Barcelona 2012]. También Questia (Cengage Learning): https://www.questia.com/library/654592/mylife (accesado: enero 18 2016). 19 En sentido dice Annette Weber “[los retratos judíos Chagal ] convierten símbolos de existencia pueblo judío constantemente amenazado persecución la falta vivienda embargo aferra doctrina”. Annete Weber Marc Chagal p. 114. 42 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD duda valor esfuerzos creativos propios ajenos. Tales tiempos oscuros “(re)invitan” creer posibilidades uno mismo. Nos desafían proporción directa evidencia dan de una fuente creatividad ausente no fluye. Encontramos nuevamente ejemplo C.G. Jung padeció una enfermedad costó vida —y embargo salió ésta fortalecido transformado. A partir momento dedicó por completo compromisos tarea creativa. La amenaza existencial despertó resolución creativa: Después enfermedad comenzó época trabajo fecundo mí. Muchas mis obras principales surgieron sólo entonces. El insight había tenido visión finalidad de todas cosas me dieron valor emprender nuevas formulaciones. Ya no intenté imponer mis propias opiniones me confié flujo mis ideas. [.. ] Fue sólo hasta después enfermedad comprendí importante que aceptar nuestro propio destino. De modo forjamos un ego no colapsa suceden cosas incomprensibles; un ego resiste soporta verdad capaz de tratar mundo destino.20 Antes ruptura Freud había causado profunda conmoción daría emergencia Libro Rojo contenía los fundamentos propias ideas creativas Jung. Sin crisis Jung no habría convertido originador Psicología Analítica. Del mismo modo pérdida imagen Dios tradicional Jung habría incapaz acometer creación propia imagen de Dios través Libro Rojo. Cuando Dios no dado entonces es dado tarea. Cuando entidad Dios no evidente entonces Dios convierte esfuerzo creativo. Una actividad creativa existencialmente comprometida encontrada a través nuestros propios límites experiencia general básica de dan testimonio muchos ejemplos arte cultura. Lo ilustra duda metódica René Descartes (1596-1650). Desde su punto vista todas apariencias son meras ilusiones vacías cuando pierde toda seguridad existencial humanidad ya no percibe contención mundo hecho Dios e 20 Jung Memories Dreams Reflections p. 297 II • DIMENSIONES DE LA CONSCIENCIA CREATIVA ┤ 43 impregnado presencia entonces única certeza individual y razón ser cogito ergo sum. Tal creencia inquebrantable uno mismo pesar todas condiciones adversas personificada en triste figura Don Quijote Mancha Miguel Cervantes (1547-1616). Este hidalgo noble hombre ve obligado cumplir su propia misión —incluso seducción ilusión causada ánima absurdo actos hacen demasiado evidentes. Los siglos interés permanente extraña historia y su desafortunado protagonista sugieren toca idea arquetípica: la persona persigue tarea amargo final pesar la destrucción injusticia malicia provocó largo camino. Pensamos también coraje existencial Friedrich Nietzsche (1844–1900) —a pesar terrible certeza “Dios está muerto”— no cayó depresión mantuvo firme en su idea rectora objetivo vida era convertirse persona creativa esforzada trabajar allá sí misma. Para resumir ahora: destrucción pérdida conducen la consciencia propios recursos creativos descubrimiento del propio llamado creativo reconocer características esenciales de nuestro propio enfoque creativo. Volviendo Judío Negro Blanco algunos detalles descubrimos mantón oración blanco muestra dos aspectos diferentes. En lado cubre hombro derecho hombre el borde exterior delineado suave costura reforzada las dos líneas paralelas pliegues. En contraste costura exterior el otro lado irregular representando flecos pertenecen tal it. Las franjas horizontales ambos lados son típicos adornos tal it cinco derecha tres izquierda. En diferencias dos lados tallit podemos discernir opuestos continuidad discontinuidad formación constructiva diferenciación diluye establecer derogar. Las cinco franjas horizontales derecha marcan simbolismo desarrollo orgánico nos atribuye cinco sentidos cinco extremidades (si contamos cabeza). Las tres franjas horizontales lado apuntan simbolismo dialéctica tres pasos. Por lado la redondez conforma cuerpo tallit triángulos puntiagudos ponen relieve representación visual dos cualidades opuestas: construcción anulación —una construcción orgánica y deconstrucción fenomenológica. Johann Wolfgang von 44 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD Goethe (1749-1832) famosas líneas Fausto captura misma dinámica básica principio creativo: “.. Formación Transformación / Eterna recreación mente eterna.” 21 El Judío Negro Blanco parece mostrar mismo tema las dos manos hombre. El polo formativo creación descrito por mano derecha: matiz opalescente asemeja translucidez original clara huevo gesto flexible toma forma de luna nueva. Una sutil fibra sensible creación evocada por el dedo índice desplegarse curva cinco partes. Esta misma mano sostiene parte inferior tzitzit cuerda anudada o unida cinco secciones abre final flecos. Por la mano derecha también servicio lógica constructiva número cinco observamos cinco franjas adyacentes tal it. El polo transfiguración describe mano izquierda del hombre representada activo tono rojo enfatiza tres dedos. Simbolizando dinamismo progresivo número tres mano expresa el gesto revolucionario nueva resolución —un dinamismo que avanza forma espiral correa tefilín. Así juntos la mano brazo izquierdos apuntan fuerza transformación que rodea penetra complementando gesto flexible mano derecha involucrándola intercambio juguetón ambos sentidos. Un último detalle pintura no ocupa mucho espacio pero embargo visualmente impresionante. En esquina inferior debajo brazo derecho hombre hay arco circular que representa tzitzit dieciséis nudos uniones dirigen flequillo. La imagen alude movimiento circular semeja la dirección sistemática reloj movimiento cósmico planetas. Quizás podamos discernir signo básico proceso creativo. El Judío Negro Blanco sostener extremo los flecos propia mano retratado individuo toma el hilo creativo queda unido proceso realidad misteriosa que desarrolla acuerdo propias leyes. Conectado tal realidad autónoma reina destino desconcertante él se mueve camino creativo encontrando muchas zonas blanco y momentos oscuros finalmente adquieren sentido. Todo camino en otras palabras circular. Para tomar prestado Goethe significa “la eterna recreación mente eterna”. ◆ 21 Johann Wolfgang von Goethe The Collected Works Faust 1 & 2 trans. Stuart Atkins 1st Princeton Paperback Printing (New Jersey: Princeton University Press 1994) ln. 6278-6288. III LA CREATIVIDAD COMO INTERACCIÓN ENTRE LOS FACTORES MASCULINOS Y FEMENINOS PINTURAS ANALIZADAS EN EL CAPÍTULO 3.1. Otto Dix: Autorretrato Musa. 3.2. René Magritte: Intentando Imposible. 3.3. Edouard Manet: Almuerzo Hierba. 3.4. Albrecht Dürer: Adán Eva. 3.5. Julian Wasser: Duchamp Jugando Ajedrez Desnudo (Eve Babitz). Recuerde comodidad mejor apreciación lectura hemos preparado nuestro sitio Internet “Portal Creatividad” donde usted encontrará: a) Links ver detalle pinturas información adicional éstas. b) Todos los Links señalados notas pié página. http://www.fatamorgana.com.mx/FMPortal-Creatividad.html III • CREATIVIDAD INTERACCIÓN FACTORES MASCULINOS Y FEMENINOS ┤ 47 La fuerza creativa concreta siempre trabajo creativo. Al no ser tipo consciencia y no posibilidad concebida la creatividad realiza cosas visiblemente vivas y emergentes. Y producto encuentro dos cualidades alma entran interacción una con otra. En medida cualidades son masculinas femeninas creatividad tiene que ver procreación fertilización embarazo el nacimiento. La creatividad fascinosum volverse activo volverse fructífero unión opuestos fundamentales acción masculina ofrecimiento femenino consciencia orientada objetivos inconsciente contenedor forma determinante contenido habilitador. La creatividad es esencialmente igual C.G. Jung llamó función trascendente. Es poder específicamente imaginativo del alma contraste esfuerzo lineal del yo alcanzar logro. Tiene sentido distinguir dos tipos pensamiento. Por lado existe pensamiento lineal resuelto permanece dentro alcance de racional desarrolla manera coherente sistemática de acuerdo respectivas reglas válidas lo tanto apunta insights efectivos demostrables. Por lado existe un pensamiento creativo imaginativo surge experiencia de opuestos sigue propios principios tipológicos de procedimiento conduce insights iluminadores y estimulantes dan lugar reflexión posterior.22 22 Esta diferencia pensamiento racional simple pensamiento dual creativo no es idéntica diferencia Jung advierte pensamiento “dirigido” “pensamiento no dirigido”. Jung contrasta pensamiento dirigido guía ciencias fantasear sin esfuerzo —mientras yo comparo pensamiento unipolar pensamiento bipolar sentido función trascendente Jung cita tercero creativo. 48 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD En capítulo cuatro pinturas ilustrarán apoyarán mi discusión sobre constelación creativa fructífera cooperación lo masculino femenino. 3.1. OTTO DIX: AUTORRETRATO CON MUSA Autorretrato Musa pintado importante expresionista alemán Otto Dix (1891–1969) retrata par sujetos dos auras muy diferentes. La musa Dix alude Otro femenino se coloca escena manera sugestiva —casi histéricamente— con mirada esfinge intensa seductora boca roja sensual con labios carnosos generosa melena gran pecho prominente y pose teatral. Frente ella pintor aparece yo muy controlado absolutamente concentrado. Aquí encuentran dos factores antitéticos ayudan surja trabajo creativo: un aspecto anima determina; estimula sugiere y abre imaginación da forma define estructura. La pintura Dix expresa manera impresionante que siempre sucede actividad artística: ofrecen ciertas ideas algunas que atraen excitan invitan seductoramente. Estas ideas parecen desarrollarse si tuvieran vida propia supieran qué dirección tendría moverse proceso creativo. En Autorretrato Musa observación concentrada y consciencia resuelta artista coloca frente imagen ofrecida adentro. Su cabello cuidadosamente peinado contrasta con melena rizada contraparte femenina interior. En la medida cabello simboliza pensamientos tenemos la figura artista personificación pensamiento ordenado frente a diversidad inspiraciones caóticas. Su cabeza aparece claramente de perfil lugar perspectiva tridimensional diagonal en retrata musa. La vista lateral pensador subraya su perspectiva directa categóricamente dirigida. El artista lleva bata plisada azul oscuro transmitiendo impresión de administrará prevalecerá oficio reconocimiento de trabajo decirlo. Su hábito contrasta mucho con desnudez musa. Muestra cualidad forma confiable que corresponde normas sociales inmerso el artista; llevan conocimiento tradicional utiliza su III • CREATIVIDAD INTERACCIÓN FACTORES MASCULINOS Y FEMENINOS ┤ 49 Interpretación Pictórica autor Paul Brutsche obra de OTTO DIX: AUTORRETRATO CON MUSA 50 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD confrontación musa. El artista representa puntos vista establecidos valores probados comprobados reglas comunicación social —y son opuestos nuevos puntos de vista proposiciones musa. El encuentro dos mundos retratados manera clara e intrigante pintura pertenece fundamentalmente trabajo creativo. Lo “femenino” transmite fascinante imaginativa oferta de imágenes ideas apuntan gestalt interna abarcan nuevos insights sugerentes posibilidades creativas —mientras lo “masculino” contiene mundo normas sociales interiorizadas las reglas comunicación tradición histórica criterios vinculantes de realidad. Siempre hay dos agentes: consciencia activa estructuradora y orientada objetivos encuentra contexto cultural —y un inconsciente sugestivo da ofrece sugiere fantasías. La actividad creativa surge constelación fundamental: encuentro interno diálogo tensión cooperación dos agencias diferentes y antitéticas —una da forma inventiva otra estimula con oferta fantasía. En pintura Dix actividad creativa ocurre dos polos —la “consciencia” masculina del artista “inconsciente” femenino musa— representa simbólicamente motivos ocupan espacio dos. Tales motivos unen también trascienden dos polos. Observamos todo motivo manos. La mano simboliza par excellence acto crear. En historia arte encontramos a Dios creador representado otra relación con la mano creadora. Las manos pintadas paredes antiguas cuevas revelan consciencia habitantes propias posibilidades creativas. Podría decirse manos expresaron la asombrada fascinada certeza existencia no podía sufrir también podía ser formada creativamente gracias al poder imagen. Observemos primero mano izquierda pintor centrada visualmente sujetos antitéticos guía pincel fino une dos. Sus dos muy curvados dedos enfatizan gesto de conjunción particular hombre mujer artista musa. Es gesto vínculo directo amalgama sentido y sensualidad —un par antagonistas conjunto producen figuras sorprendentemente vívidas fecundas generan sentimiento III • CREATIVIDAD INTERACCIÓN FACTORES MASCULINOS Y FEMENINOS ┤ 51 creatividad emergente inmediata. El pintor sujeta en su mano derecha largo bastón. En poderoso gesto sugerido aquí pintor sostiene cetro príncipe encarnar su autoridad espiritual. En épocas anteriores cetro señalaba poder de reyes. Con propio cetro Moisés extrajo agua roca. Por lo bastón cetro podría representar simbólicamente la capacidad crear nuevos valores ideas métodos perspectivas que abren futuro prometen convertirse activos culturales generalmente vinculantes marcar comienzo nueva era o establecer decisivamente nuevas reglas comportamiento colectivo. La contraparte femenina también activa igualmente involucrada en experiencia creativa ve muy diferente modelo habitual del artista. Su mano izquierda extiende alto éter como antena espejo cóncavo intercepta mensajes significados ocultos cielos horizonte Zeitgeist. La musa parece expresar sentimiento intuitivo artista “momento álgido” alguna inminencia punto revelarse. Esto sería entonces distingue arte creatividad través todos los tiempos: expresión desconocido forma proféticamente anticipatoria creativa. La dimensión utópica profética creatividad realiza precisamente por devoción artista imagen sensual concreta o tarea artística —no especulación intelectual elevada. El fenómeno puede leer simbólicamente pintura de Dix mano derecha mujer descansa propio cuerpo mano izquierda extendida sugiere contrabalanceo de una facultad intuitiva. La curva formada dos brazos sugiere un enlace funcional especie movimiento balanceo: tocar el propio cuerpo profundizar aspecto artístico belleza sensual sirven juntos palanca abre revelación de algo venir. El Libro Rojo C.G.Jung comienza capítulo “El Camino de Venidero” contiene imaginaciones imágenes encuentro creativo fantasías internas. El hecho libro anticipara nuevos desarrollos espirituales no fue debido insights personales Jung también fueron relevantes el ámbito consciencia colectiva gracias forma minuciosa y concreta Jung implicó flujo fantasías su compromiso expresarlas mejor posible. Si no hubiera profundizado 52 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD fantasías no hubiera preocupado suficiente como para atribuirlas imagen no habría capaz retratar “lo que estaba venir”. La intuición venir no resulta de especulación intelectual expresión creativa propia fantasía sensual creadora significado. La actividad creativa proceso misterioso mueve dos direcciones. En trayectoria horizontal toma forma cooperación entre momento consciencia activamente dirigida determinante que interactúa fantasía autónoma estimulante. En trayectoria vertical toma forma realización idea surge entre los polos posibilidad imaginada realización concreta. La pintura Otto Dix podría decirnos experimentó personalmente la actividad creativa —pero también puede ayudarnos a comprender experiencia fundamental tal. Es esfuerzo en un plano vertical idea creativa oportuna concreta enigmáticamente en ahora —y también esfuerzo plano horizontal consciencia actual interactúa fuente interna eternamente joven crear nuevas imágenes. 3.2. RENÉ MAGRITTE: INTENTANDO LO IMPOSIBLE Intentando Imposible pintor belga René Magritte (18981967) puede ayudarnos vislumbrar otra dimensión creatividad tal manifiesta personas creativas. Supongo una vez retrato artista modelo no interpreta un tema típicamente tratado historia arte —sino también refleja naturaleza misteriosa acto creativo artista. Como suele ser caso autorretratos también encontramos la pintura Magritte investigación acerca base propio trabajo —una investigación cierto modo propio autoanálisis y autoafirmación. ¿Qué finalmente repetidamente determina actividad íntima personal pintor? Esta es la pregunta existencial yace detrás imagen. ¿Cuál secreto de creatividad artística? Y allá ¿cuál misterio del fenómeno creativo tal? Tal parecía ser Otto Dix experiencia creativa básica de Magritte pintor parece determinada consciencia de sugestiva contraparte femenina consciencia masculina III • CREATIVIDAD INTERACCIÓN FACTORES MASCULINOS Y FEMENINOS ┤ 53 Interpretación Pictórica autor Paul Brutsche obra de RENÉ MAGRITTE: INTENTANDO LO IMPOSIBLE 54 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD dirigida. Esta oposición elemental proporciona marco formación de fuerza creativa tercer factor dos. En la pintura Magritte vemos lado consciencia representada en vista lateral persona mira fijamente Otro. La mirada atenta pintor tema revela propiedades intrínsecas consciencia per se direccionalidad intencionalidad y enfoque. Estos corresponden Jung llama en Símbolos Transformación “pensamiento dirigido” lo diferencia “pensamiento no dirigido” “pensamiento fantasía”.23 En contexto trabajo creativo pensamiento dirigido puede corresponder elección deliberada tema una pintura decisión lidiar traducción propia anterior del tema y/o intentos juguetones acceder tema a través diversas técnicas esfuerzos tienen objetivo lograr equilibrios opciones forma color proporción medio y herramientas. Es través aspectos dimensiones de consciencia dirigida juegan papel actividad creativa — y aplica no pintura también todo tipo expresión creativa medio palabra música teatro la danza modo. Por lado pintura Magritte contraparte femenina se opone consciencia masculina. En proceso creativo Otro interno transmite insights estimulantes inspira que ofrece corazonadas apasionantes sienta bases desencadena nuevos insights. Ella típicamente experimentada personalidad independiente entidad autónoma conocimiento avanzado nuevas ideas surgirán. Sus perspectivas no sienten provocativas aleatorias convincentes vinculantes. Es interesante observar retrato Magritte manos del pintor. Transmiten todo impresión haciendo un “trabajo concienzudo”. Con atmósfera básica trabajo Magritte ofrece nueva visión creación obra realización concreta. Aparentemente línea enfoque práctico lo visualiza proceso fabricación práctico implica uso ordenado herramientas oficio —es decir paleta pinturas y pinceles. Nuestro sentido moral trabajador también se ve reforzado sencillo traje marrón pintor. 23 Jung “Two Kinds of Thinking” (1911-12/1952/1967) CW 5 §20 [Jung “Dos Clases de Pensamientos” 5 §20]. III • CREATIVIDAD INTERACCIÓN FACTORES MASCULINOS Y FEMENINOS ┤ 55 ¿Qué nos podría decir mano izquierda artista equilibrando la paleta experiencia proceso creativo? Sugiere artista como individuo cuya creatividad inherente capacidad representar realidades sublimes partir recursos limitados. En otras palabras pintor puede producir imágenes impresionantes dentro de límites paleta podrían representar simbólicamente una consciencia yo consciente propios límites condiciones previas. Aquí ímpetu creativo consiste retorno consciencia creativa propia base reflexión crítica los fundamentos trabajo creativo. Por razón Magritte presta especial atención paleta punto partida acto pictórico. La paleta superficie limitada espectro pinturas óleo y pinceles todos juntos representan condiciones previas prácticas para pintar línea trabajo orientado tareas. Tratemos ahora comprender posible significado mano derecha. Sostiene pincel serena maestría. La mano pincel parecen ser uno sugiere mano pintor completamente una función movimiento autónomo pincel. La mano sirve pincel; mano guiada pincel pincel por mano. Es si artista estuviera servicio proceso creativo sigue propio curso. Él no exponente impulsivo del sentimiento subjetivo bien realizador práctico una ocurrencia objetiva. Él pone conocimiento disposición la fuerza creativa realiza través él manera. En pintura Magritte actitud servicio sobrio propósito es prominente sugiere mano artista dirigida presencia misteriosa voluntad personal. Esta mano totalmente subordinada imagen emergente que sí misma parece estar anclada no deseo lo que él quiere incidentalmente propia realidad creativa. La fuerza creativa basa no inmediatez gesto expresivo del artista capacidad artista subordinarse dinámica objetiva proceso creativo. Él empuña pincel mientras sigue su movimiento. De modo creatividad experimenta se describe esencialmente principio autónomo diseño al servicio individuo creativo mueve acción.24 24 En contexto flamenco español existe expresión “hay duende”. Designa momento sublime trance apodera lleva “bailaor bailaora” allá habilidad personal —y repente el/la baila público encuentran animados [N.T. 56 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD Con mirada incisiva mujer imagen Magritte vemos ella aparece parte objeto arte pero también parte ser humano real. En parte pincel del pintor conjurando vida parte modelo viva que posa pintor. En imagen paradójica Magritte produce un ser femenino mismo tiempo preexistente. Él crea realidad vívida existe menos ámbito visión interior. Con representación imagen interna preexistente no nos sorprende descubrir rasgos faciales mujer casi reflejan pintor. Notamos similitudes diseño expresividad de ojos narices bocas cabezas. En cuanto formas medios cuales creatividad se experimenta expresa pintura podemos concluir siguiente manera: produce interacción fundamental también el pensamiento dirigido fantasía emergente fantasía opuesta ve simplemente analogía consciencia masculina. Para llegar máxima expresión fantasía requiere acto masculino interpretación. La contraparte femenina revela poco a poco correspondencia acciones sondeo artista y la progresión proceso creativo —y última instancia ella emerge con calidad alter ego. Tal proceso creativo paso paso se corresponde práctica real artista modelos bocetos borradores pensamientos tanteo lluvia ideas. En diversos grados son medios familiares cuales actividad creativa invita fantasía interpreta significados inminentes de contenidos. Encontrada manera imagen interna no abruma artista individuo creativo evidencia inmediatez visionaria. Más manifiesta gradualmente través de los intentos pacientes provisionales formulación artista. Todos psicólogos trabajan grupos saben lluvia de ideas participantes necesaria descubrir nuevos pensamientos creativos. Sólo manera pueden abandonar las ideas enfoques habituales favor nuevos. Del mismo modo la renuncia artista formas confiables fórmulas probadas se basa experimentos bocetos compromiso. Un boceto inacabado es partera nacimiento nueva obra sirve activar quasi poseídos] incomparable energía creativa superior. En creación manual artista podemos discernir sensación similar ser guiado allá propios esfuerzos voluntarios. III • CREATIVIDAD INTERACCIÓN FACTORES MASCULINOS Y FEMENINOS ┤ 57 su opuesto fantasía generativa. De hecho realidad la mano ejecuta llama fantasía creativa participar la producción obra. Sólo sondear seguir fantasía aparece en ojo interno mano artista finalmente convoca fantasía contraparte autónoma. La pintura Magritte describe creatividad siendo iniciada totalmente unísono tanto mano ejecuta fantasía viva autónoma. Su curioso título Intentando Imposible puede señalar paradoja del esfuerzo creativo producir realidad viva fantasía y saber fantasía misma guía todo trabajo. 3.3. EDOUARD MANET: ALMUERZO EN LA HIERBA Para explorar fondo tema artista modelo relación con experiencia creativa he elegido ejemplo Almuerzo en Hierba fue pintado Edouard Manet 1863. La observación precisa interpretación simbólica traerán luz otra característica experiencia creativa. Si bien nuevo una característica específica tiene ver pintura solo pintor trabajo época puede servir ilustrar dimensión especial creatividad también válida pintores y para individuos creativos general. Comparado dos ejemplos anteriores capítulo el motivo artista modelo pintura Manet representa una mayor cantidad figuras humanas contenidos: propio artista reclina hierba lado derecho. Frente él sienta una mujer desnuda —la modelo— junto ella hombre vestido. En fondo otra figura femenina inclina agua las rodillas. El artista contempla presencia femenina/masculina una presencia dual duplica propia conexión contraparte femenina fondo. La creatividad experimenta proceso que están trabajando múltiples factores autónomos. Por discurso de Manet refiere no artista modelo también a diversas personas unen déjeuner sur l’herbe un almuerzo medio naturaleza verde. El artista tumbado la hierba distingue boina pintor bastón forma de 58 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD EDOUARD MANET: ALMUERZO EN LA HIERBA III • CREATIVIDAD INTERACCIÓN FACTORES MASCULINOS Y FEMENINOS ┤ 59 cetro. Sentados directamente frente él hay dos personas mujer desnuda hombre traje. La mujer ha traído canasta almuerzo ha introducido los dones Madre Naturaleza. En lenguaje C.G. Jung ella representa ánima gestalt personificada portador de dones inconsciente colectivo manifiesta un particular “aquí ahora”. Ella maternalmente trae alimentos nutritivos para cita creativa —metáforas nutritivas imágenes arquetípicas y fantasías primordiales— surgiendo todas canasta como de útero fértil. Más allá ella tiene función transformadora y renovadora: ella abre consciencia creativa imágenes arcaicas alma descubrimientos oportunos realidades fascinantes y vívidas. En terminología Jung contraparte masculina representada en paralelo figura ánima ánimus. Ánima ánimus juntos forman pareja llamada sizigia. El alma misma sizigia que consiste en: “opuestos emparejados Uno nunca separa del Otro antítesis”.25 El ánimus encarna lado alma que engendra sentido significado. El valor espiritual aspecto se enfatiza bella representación Manet cara hombre sentado ojos inteligentes nariz fina semblante abierto. La realidad bipolar masculina/femenina alma aclara colocación paralela desnudo junto hombre parecido “casi hermano” caras. Hablando simbólicamente imagen Manet ofrece experiencia específica creatividad marcada artista personas creativas general encuentran dentro sí mismas una riqueza conmovedora prototipos diseño fascinantes sentido de belleza a priori todo transmitido través ánima proveedora de imágenes. Al mismo tiempo personas pueden acceder dentro sí mismas conceptos ideas arquetípicos son comunicados a través ánimus proveedor significados. Según esta variedad particular experiencia personas creativas se experimentan sí mismas no tabula rasa individuos que están todo llenos guiados tesoros imágenes de propias almas. Este aspecto generoso experiencia creativa complementa con función psique agencia puede “manejar” activamente 25 Jung “Psychological Aspects of the Mother Archetype” (1938/1954) CW 9i §194. 60 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD cosas dadas. En pintura Manet personificada por mujer fondo cuya mano extiende agua —y por el artista mano derecha extendida mano izquierda sosteniendo el bastón. La mujer baña fondo vadea aguas inconsciente. Una barca atracada orilla cercana. A diferencia de la figura ánima izquierda asociada frutos la naturaleza imágenes arquetípicas basadas alma mujer está conectada agua bote. Por vinculada las posibilidades futuras extraerán inconsciente vehículo para exploración nuevas costas. Con acontecimientos creativos son afectados trayectoria prospectiva finalista: la meta gestalt intuida originalmente fin sí mismo influye en los pasos proceso creativo convirtiendo lo que venir. Es dimensión orientada futuro que compensa imaginación arquetípica mencionada anteriormente que nutre fantasía creativa fuentes pasado. El propio pintor realiza gesto significativo mano derecha como hacer visible enfatizar idea preocupación propia. Es decirlo gesto retórico quiere convencer y aclarar. Podríamos entender impulso creativo pintor aquí consiste deseo expresar algún punto desarrollar una idea gestación fortalecer relevancia arquetípica. El gesto también podría significar artista entiende acto creativo es generación símbolo. Esto evoca espacio interior de alma —a partir imágenes pensamientos transmitidos ánima ánimus— convierte percepciones intuitivas (ver mujer baña) gestalt visible. El artista es autor sentido da cuenta consolida datos que fluyen dentro círculo factores creativos participantes. En mano izquierda pintor sostiene bastón. Pero aparentemente sirve menos apoyo caminar estabilizar o anclar ser terrenal asentarlo realidad concreta. O como sonido bastón invidente tantea aspectos de realidad pueden contribuir surgimiento trabajo creativo. Podríamos recordar ciertos factores realidad están involucrados logro creativo cuales debe existir un cierto sensorium: sentir circunstancias temporales sincronicidades III • CREATIVIDAD INTERACCIÓN FACTORES MASCULINOS Y FEMENINOS ┤ 61 también materiales herramientas permiten la realización trabajo concretos. Una mirada pintura conjunto sugiere alrededor del picnic dos parejas expresan distinguen cuatro factores diferentes interactúan experiencia creativa. Estos expresan las cuatro funciones consciencia Jung designó su modelo tipos psicológicos. Está función sentimiento que podría estar representada mujer ánima desnuda. Su mirada escrutadora sobre nosotros observadores imagen gesto autorreflexivo brazo derecho expresan actitud evaluación autorrelación juicio acuerdo criterios subjetivos — cualidades pertenecen intrínsecamente función sentimiento. El hombre ánimus lado corresponde función pensamiento sugerida reducción Manet figura cabeza símbolo espíritu intelecto. Las finas intelectuales dimensiones cara hombre enfatizan dimensión pensamiento.26 En fondo mujer baña cerca bote remos corresponde función intuición. Sumergiéndose aguas del omnisciente inconsciente posee capacidad anticipar cosas que están venir. Mi atribución cuatro funciones junguianas cuatro figuras de Manet requiere explicación precisa. Obviamente no el caso Manet tratara ilustrar funciones consciencia su pintura. De hecho creó pintura Jung no había nacido y concepto cuatro funciones consciencia no se conocía. Es bien revés: cuatro modalidades consciencia constituyen fundamento arquetípico toma forma simbólica en la pintura Manet Jung tarde desarrollaría base de propias observaciones. Sin embargo formas medios por cuales Jung llegó descripción podrían sugerir cuatro tipos no tienen ver estructura arquetípica con una enumeración menos completa posibles perspectivas de consciencia. Jung desarrolló propio modelo discutiendo y comparando otras tipologías durante cierto tiempo dudó definir 26 Jung dio cuenta pensamiento sentimiento son funciones racionales en medida opera juicio. Esta cualidad racional destaca énfasis de Manet caras dos figuras contacto visual inequívoco observadores de imagen. Se vuelve especialmente claro comparamos otras dos figuras: representan las llamadas funciones irracionales intuición sensación manejan tratan con realidad material carecen contacto visual consciente observador. 62 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD las funciones manera concluyente. Por podríamos deducir que evolucionó fue diferenciación coincidente puntos de vista potenciales lugar estructura arquetípica orientaciones de consciencia. Sin embargo Jung no percibiera el esquema cuatro funciones repente in globo llegó comprender esta estructura funcional validez arquetípica a priori. El camino Jung implicó muchos intentos comparaciones el objetivo manifestó estructura fundamental. La pintura Edouard Manet revela experiencia específica de creatividad realiza través interacción cuatro perspectivas diferentes consciencia. El esfuerzo creativo comienza sentimiento descubrimiento Eros expresado aquí figura desnudo canasta almuerzo.27 Es sentimiento proporciona contenidos interesantes y nutritivos; permite descubrimiento ideas satisfactorias; y eso pone marcha búsqueda creativa. Sentir capta valor de una idea creativa estimula “curiosidad” alimenta acción creativa realización. Además sentimiento establece “relación intensa” objeto carga significado. El objeto de interés percibe bello digno atractivo. En sentimiento también interviene decirlo “sentido instintivo” belleza elemental verdad bien emergen formas pensamientos o imágenes creativas. Finalmente sentimiento capaz identificar objeto como una gestalt “focalizar” consciencia creativa él. El reconocimiento de tipos psicológicos todo capacidad la función sentimiento. Las otras funciones simplemente prestan ayuda en formas precisión pensamiento amplificación intuitiva confirmación orientada sensación materiales observables. Me refiero también discurso esquizofrenia “bella”: sentimiento establece criterio belleza. La expresión 27 Sin embargo secuencia descubrimientos puede diferir puede ver el ejemplo trabajo Marc Chagall 1969 vidrieras sinagoga Clínica de Universidad Hassadah Jerusalén. Cada doce ventanas maravillosamente diseñadas simbolizan tribus Israel desarrolló cuidadosamente cuatro bocetos. En cuatro bocetos ventana trabajó acuerdo perspectivas especiales de cuatro funciones consciencia. Chagall eligió siguiente secuencia: primero pensando (su determinación motivos); luego sensación (su creación dibujo en blanco negro lápiz carbón transmitía volumen tridimensional tema); luego por sentimiento (su elección distribución superficies color); finalmente intuición (su disposición concreta colores motivos). III • CREATIVIDAD INTERACCIÓN FACTORES MASCULINOS Y FEMENINOS ┤ 63 cuestionable “esquizofrenia bella” pretende decir el sentimiento reconoce tipo particular esquizofrenia todos sus rasgos característicos están presentes visibles formas perfectas pintura. Otros ejemplos importancia sentimiento en proceso artístico capacidad liberar energía creativa incluyen fenómenos afecto artista modelo o pinturas herramientas particulares —o afición escritor por autor particular ciertos libros temas. El amor algo los sentimientos Eros son necesarios permitir insight simbólico y acción creativa. Todos esos aspectos dejan en claro sentimiento atribuye cualidad iniciación. El sentimiento marca comienzo esfuerzo creativo través de percepción Eros determina proporciona condiciones de inicio subjetivas acto creativo. Por medio Logos función pensamiento define refina un tema comprende trata realmente. Al mismo tiempo conecta el tema nuestros propios pensamientos anteriores el pensamiento autores puntos vista. Finalmente el pensamiento da cuenta posibles enfoques métodos intelectuales o técnicos mediante cuales puede abordar mejor un tema. En aspectos pensamiento puede notarse función de definición. Subyuga cosas ven Logos estructurador y determina contexto intelectual objetivo tarea creativa. La intuición capta antemano dificultad debe resolverse y enfrenta desafío creativo. Por personas intuitivas enfrentan dificultades desafiantes tienen atributo de sensación certeza a priori cuyo efecto será pesar de no saberlo encontrarán solución. La intuición produce necesidad de superar barreras ideas usuales descubrir nuevas formas percibir crear. Además abre dimensión significado simbólico relación contenidos imaginados. Finalmente la intuición implementa desarrollo posibilidades percibidas mediante el juego modelos imágenes contenidos imaginados. En otras palabras intuición confía función trascendente la imaginación. En resumen abarca esencialmente cualidad exploratoria. La intuición apunta nuevas costas nuevos insights que abren relación creativa dificultades. La sensación traduce formas concretas cosas ha visto y reconocido. La sensación llega meollo cuestión. Conecta 64 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD el tema datos concretos hechos observables. Así tema la cosa reconocida enriquece confirma. Además sensación le da obra artística cierto orden estructura proceso creativo paso paso tiempo segmentos metodológicos. Finalmente función sensación crea imagen trabajo como una gestalt sensual simbólica.28 En sentido sensación la función hace idea creativa tenga símbolo vivo expresado en forma sensual material. En conjunto cuatro funciones sirven recipiente que permite creatividad convierta experiencia consciente. Es gracias recipiente personas creativas obtienen acceso consciente fuerza creativa misma —o revés consciencia se convierte instrumento fuerza creativa. Aquí entendemos creatividad poder subjetivo insight y diseño excede meros mecanismos afrontamiento pensamiento y acción normativa través individuo mediador saca luz nuevos contenidos valores patrones. Observada objetivamente creatividad realidad transformadora trascendente de consciencia cuyo centro encuentra función trascendente misma. El Almuerzo Hierba Manet expresa creatividad como una experiencia conmovedora funcionalmente transmitida. Es este tipo experiencia junto otras tres examinamos la base obras arte capítulo. 3.4. ALBRECHT DÜRER: ADÁN Y EVA El grabado cobre 1504 Adán Eva Albrecht Dürer (1471-1528) ofrece ejemplo artista lucha experiencia creativa emplear imágenes yuxtapuestas hombre y mujer. En caso motivo no artista modelo pareja primigenia padres primigenios. Aunque pareja nos aleja de situación personal artista reflexión artista su propio proceso trabajo menos evidente embargo el motivo Adán Eva profundidad podría pretender ser el tema creatividad. El grabado Dürer quizás menos preocupado por experiencia creativa subjetiva representación 28 Ver gesto mano derecha. III • CREATIVIDAD INTERACCIÓN FACTORES MASCULINOS Y FEMENINOS ┤ 65 ALBRECHT DÜRER: ADÁN Y EVA 66 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD del rompecabezas maravilla fuerza creativa realidad objetiva fundamental va allá propio artista sin embargo también fundamenta propio trabajo. Tal pueda decirse que enfoque metafísico decirlo todavía evidencia la visión lente medieval premoderna. Adán Eva dió Dürer oportunidad retratar hombre y a mujer mostrando diferentes características también su interacción creativa. El ser específicamente masculino de Adán marcado mirada llena propósito extremidades abiertas penetran reclaman espacio circundante por cuerpo musculoso fuerte finamente esculpido conexión con mundo público —un indicio aparece el cartel cuelga encima hombro atributo persona que muestra nombre artista origen fecha obra. Al igual pinturas discutidas anteriormente también se representa específicamente masculino elementos consciencia dirigida exterior poder autoafirmación capacidad de diferenciar finalmente conexión realidad un mundo social. Eva lado caracteriza epítome femenino. Su mirada dirige adentro manzana mano derecha. Los contornos compactos cuerpo sugieren forma un vaso cerrado. Ella autónoma tranquila paz consigo misma. Ella encarna profundidad insondable animales bosque asociados ella. Por podemos decir femenino se atribuye cualidad contenedor contiene sí mismo da luz dentro revela media misteriosas profundidades naturaleza. La creatividad abarca ambos polos masculino femenino trabajando juntos. Esta experiencia subjetiva fundamental como ha demostrado nuestras discusiones obras de otros artistas. Sin embargo dimensión específica creatividad que sale luz grabado Dürer distingue tres imágenes anteriores. Apoyándome lenguaje tipología de los temperamentos llamaría dimensión melancólica/esquizoide de experiencia creativa. En centro imagen Adán Eva extienden brazos el uno si expresaran cooperación consciencia masculina dirigida exterior consciencia femenina III • CREATIVIDAD INTERACCIÓN FACTORES MASCULINOS Y FEMENINOS ┤ 67 inactiva independiente. Sin embargo imagen amplía con un tercer elemento serpiente. La interacción dos polos opuestos mediada presencia “serpiente paraíso” es decir encarnación mítica mal. Podemos entender el mal simbólicamente apariencia experiencia negatividad. Así creatividad experimentada básicamente intercambio entre ánima misteriosamente reveladora mente estructuradora tiene lugar participación tercero: la dinámica negación. La negación llega jugar varias maneras factor creativo. Primero pensamos negativo sentido moral decir no bueno cuestionable reprensible última instancia el mal. En mito paraíso judeocristiano mal manifiesta comienzo de creación. El mal forma simbólica serpiente conduce desarrollo consciencia: Adán Eva son seducidos a comer prohibido Árbol Conocimiento Bien Mal se les hace reconocer desnudez condición natural pero también deseo dependencia mutuos. El mal también lleva consecuencia Adán “sólo comería sudor su trabajo” (Génesis 3:19) Eva “sufriría dolor parto” (Génesis 3:16). Ambos resultados están claramente relacionados esfuerzo creativo trabajar dar luz. Esta imaginación mítica mal que inicia parto trabajo creativos arduos dolorosos expresa en lenguaje arquetípico universal experiencia individuo creativo per se. Porque no hay esfuerzo creativo disposición de abrirse influencias van norma que son incorrectas moralmente cuestionables. Los individuos creativos parecen especialmente atraídos negación o negatividad vehículo energía creativa cuando adopta formas perversidad extrañeza patología y lo insólito. En literatura arte abundan ejemplos. Para individuos creativos negatividad aparece enfermedades y fenómenos sombríos estímulo especial libera la fascinación personal pone movimiento energía creativa. Otras formas medios cuales negación pertenece la creatividad incluyen proceso creativo mismo. La actividad artística implica no construcción formas colores palabras pensamientos; también extracción continua reducción abstracción. Pablo Picasso conocido documental Henri-Georges 68 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD Clouzot Le Mystère Picasso [El misterio Picasso] (1956) ofrece un impresionante ejemplo trabajo artista progresa través de tal negación.29 Aquí imágenes Picasso comienzan unos pocos trazos pantallas translúcidas evolucionan mediante rápidas sucesiones bocetos provisionales son dibujados descanso vueltos colorear reemplazados nuevos motivos son de nuevo trabajados otras maneras. En película toda actividad pictórica Picasso consiste negación creativa. Es caso no imágenes hicieron especialmente película sino también fundamentalmente obra completa. La creación mediante negación forma reducción no típica solamente Picasso; potencial actividad creativa en general. De hecho negación detracción material es necesaria labrar madera esculpir piedra —y también grabar como ejemplifica Dürer cuya técnica alcanzó pináculo singular de dominio. Tal negación abstracción función creativa primordial manifiesta procedimientos técnicos en otras partes proceso. Junto dimensiones negación creativa mencionadas ahora —la moral heurística artística— podemos distinguir una cuarta filosófica. Aquí encontramos renuncia creativa filósofo a todo sensorial concreto provisional superficial y su enfoque esencial invisible duradero profundo. Este el esfuerzo filosófico alcanzar autenticidad fundamento de la verdad eliminando superficies engañosas. Los ejemplos filósofos que utilizan forma negación creativa incluyen René Descartes cuyo Discurso Método (1637) emprende camino de duda metodológica lleva conclusión singular innegable: “Pienso luego existo”. En La Fenomenología Espíritu (1807) Georg Wilhelm Friedrich Hegel también sigue camino de la duda considera no método también experiencia existencial. En dialéctica Hegel negación adquiere significado importante retirar continuamente todas certezas que es simultáneamente acto negación conservación. Más tarde 29 Le Mystère Picasso [El Misterio Picasso] documental Henri-Georges Clouzot. Editado por Henri Colpi (1956). Galardonado jurado Cannes . La película puede ser vista en español en: https://www.filmaffinity.com/es/film510152.html (accesado: 22-10-2019). O subtítulos inglés en: http://www.openculture.com/2012/04/ithe_mystery_of_picassoi_landmark_film_ of_a_legendary_artist_at_work_by_henri-georges_clouzot.html (accesado May 20 2016). III • CREATIVIDAD INTERACCIÓN FACTORES MASCULINOS Y FEMENINOS ┤ 69 en propio método fenomenológico Edmund Husserl usó noción de époche —la pensión juicio sensorial— alcanzar reconocimiento del verdadero ser esencial fenómenos reales. Todos estos enfoques filosóficos —y habría muchos ejemplo en Kant Schopenhauer Nietzsche— llevan cabo acto creativo negar visión concreta ingenua mundo. Volviendo grabado Dürer observamos además serpiente una serie animales. Pueden sostenerse expresiones simbólicas de ciertos impulsos experimentan actividad creativa. En lado Adán pintura cerca parte superior vemos un pájaro exótico parecido loro pies Adán ratón. En lado Eva conejo acurruca cerca pies más lejos detrás ella yace buey. En fondo centro escondido detrás árbol hay ciervo frente gato. El pájaro exótico parecido loro podría simbolizar no la necesidad comunicarse per se específicamente repetir o duplicar ideas existentes. El ratón roedor cola recta flecha sugiere energía dirigida penetrante del impulso obtener conocimiento. Por pájaro ratón cada acuerdo propias características específicas podrían simbolizar dos tendencias instintivas básicas consciencia masculina dirigida. Existe necesidad explicar experiencias obtenidas comunicarlas verbalmente definirlas conceptualmente. También existe necesidad tener propósito comprender las ideas examinarlas metodológicamente.30 Por siguiendo los símbolos Dürer puede decir pájaro ratón apuntan a dos cualidades conjuntas consciencia impulsos particulares entran juego experiencia creativa: del investigador científico. Las dos juntas representan un lado impulsos explorar descubrir cosas actuar curiosidad; y lado explicar determinar transmitir insight recién obtenido obtener reconocimiento público logros. En lado Eva pintura vemos buey cornudo descansando y conejo. En mayoría culturas buey asociado simbólicamente poderes maternos nutricios tierra y 30 En última instancia ratón asociado Apolo dios Verdad Conocimiento. El ratón obtiene proximidad simbólica dios debido instinto roer camino hacia luz encarnando características esfuerzo límites apetito la claridad iluminación. 70 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD también mundo luna último debido “cuernos” de fase creciente atributos femeninos general. En imagen de Dürer puede entender buey simboliza sensibilidad instintiva profundidad sabiduría naturaleza ofrecida por ánima individuo creativo. Las personas creativas obtienen significado especial experiencia de poderes estimulantes inspiradores naturaleza. No es sorprendente trabajo requiera cercanía naturaleza evidenciado por hecho todas personas creativas exponen a los efectos naturaleza buscan contacto paisajes vigorizantes del alma. Los ejemplos son abundantes debería bastar señalar sólo algunos conocidos: Albrecht Dürer cuya cercanía a naturaleza expresa paisajes acuarela; Jean-Jacques Rousseau Ensueños Caminante Solitario (1776–1778); Johann Wolfgang von Goethe intensos estudios naturaleza y extensos paseos bosques Thüringen; Friedrich Nietzsche con inspiradora estancia montañas Sils Maria; C.G. Jung encontró gran significado torre construida mano en orilla lago superior Zúrich cortó madera vivió lo más simple cerca posible naturaleza. La cercanía naturaleza necesaria inspiración creativa no significa necesariamente ella deba ser objeto exploración y análisis activos. La naturaleza no reserva poderes exclusivamente para individuos hacen ella tema tareas. De hecho contacto inmediato naturaleza efectos lo que libera despliega dentro individuo potencial creativo primitivo inherente. La experiencia directa genera dentro propias cualidades maternas naturaleza individual —su dimensión formativa creadora mundo fertilidad fecundidad. El segundo animal asociado imagen Eva grabado de Dürer conejo. Simbólicamente conectado diosas de la luna conejo representa renacimiento resurrección. Por esta razón conejo aparece día Pascua Cristo vence a muerte contexto litúrgico apunta reactivación de la primavera naturaleza. Debido prolífico hábito reproducción el conejo simboliza también fertilidad placer sensual. Y mitología nativos americanos conejo menudo representa al embaucador pícaro astuto veces malicioso. III • CREATIVIDAD INTERACCIÓN FACTORES MASCULINOS Y FEMENINOS ┤ 71 En consecuencia puede entender motivo conejo transmite lenguaje simbólico naturaleza nerviosa inspiración su variabilidad volatilidad. Perteneciente básicamente confusa difícil experiencia todos individuos creativos la realidad inspiración no fluye corriente continua sino surge aparentemente fases arbitrarias vacuidad y plenitud ausencia fantasías desborde imaginaciones. La Inspiración no emerge largo continuum no existe como certeza. Más bien fenómeno lunar inspiración que a veces falta amargamente; veces nos toma sorpresa; evade todo intento ser atrapada; nos asombra otra vez. Sin embargo veces inspiración puede manifestarse el conejo embaucador malicioso aparece mito nativos americanos. Luego toma forma destructiva saltos repetitivos e impulsivos individuo nociones vagas percepciones intuitivas acciones proyectos potenciales —con efecto la realización concreta ideas nunca puede mantenerse calma. Esto cambio conduce comienzos perpetuos nunca terminan y consciencia agitada personificada puer aeternus niño eterno dirigido abrumado impulsos creativos. En medida conejo atribuye simbolismo la fertilidad placer sensual —una atribución subrayada popular conejito Playboy— conejo alude significado capacidad de respuesta sensualidad belleza experiencias placenteras en general. Una atracción instintiva vida dionisíaca distinguió entre otros Goethe Mozart Picasso Tinguely —y identifica y a iguales parte relaciones problemáticas. Y embargo la vida dionisíaca decirlo base biológica sensibilidad estética individuo creativo. El deseo crear experimentar juguetonamente nuevas formas contenidos nutre precisamente de sensualidad prístina alegría sentidos. Entre animales grabado Dürer quedan explorar los significados ciervo gato acostado pié Árbol Conocimiento. Encarando direcciones opuestas dos animales aluden a cualidades consciencia opuestas interrelacionadas. En comprensión simbólica ciervo astas tienen significado particular tradicional insight espiritual. Dado cornamenta se bifurca luego desarrolla muchas ramas representan la unión opuestos allá trascendencia consciencia 72 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD dualista. Debido astas caen vuelven crecer cada año también representan renovación eterno retorno. Como líder almas ciervo pertenece mundo espíritus y la visión. De forma correspondiente mitos celtas los cuentos hadas ciervo habita fondo matorrales del bosque si surgiera nada aparece guiar buscadores y vagabundos perdidos caminos correctos. En el cristianismo ciervo expresa anhelo natural Dios alma por ejemplo Salmo 42:1: “Como jadea cierva corrientes de agua jadea mi alma pos ti mi Dios.” Al mismo tiempo ciervo puede ser asociado epifanías Cristo la naturaleza. Por ejemplo historia San Eustaquio (también conocido Saint Hubert) ciervo brota matorral en bosque llevando astas crucifijo brillante. Este motivo fue significativo Dürer dedicó mayor grabado de toda obra (San Eustaquio 1501). En general puede decir ciervos tenemos un símbolo realidad dinámica sensibilidad espiritual. Más específicamente ciervo representa trasfondo significado trascendente decir significado experimentable Logos vivo. Por cualidad “ciervo” consciencia existe fuera de dualidades conduce allá todo existe. Se manifiesta nuevo embargo siempre regresa. Se revela buscadores puede tomar forma inesperadamente como una experiencia religiosa infinito. Con entendimiento podemos decir ciervo Dürer representa experiencia creativa ser guiado misteriosamente dentro espíritu autónomo. Este espíritu parece comportarse de manera significativa acuerdo propias leyes para buscar mayor claridad llegar punto lejano difícil de describir —un “Punto Final Omega” decirlo. Obliga los pasos necesarios acuerdo Logos vivo eficaz. Sin embargo de forma distinta determina métodos investigación científica intencional contenidos pasos ritmo del descubrimiento manifiestan espontáneamente hacen poco a poco. En sentido proceso descubrimiento creación de formas desafía prisa escorzo (la reducción perspectivas). Toma propio rumbo vacilar siempre conduce momentos inesperados forzados repensar volver atrás. III • CREATIVIDAD INTERACCIÓN FACTORES MASCULINOS Y FEMENINOS ┤ 73 Esta forma creativa descubrir comprende gradualmente algo revela adentro podría llamarse reconocimiento fenomenológico. Percibe fenómenos internos propia naturaleza conexión todo vivo dentro proceso experiencial. El modo esencial descubrimiento individuo creativo está marcado adherencia conocimiento basado la percepción lugar conocimiento previamente determinado por investigación. Como dijo Pablo Picasso: “No busco encuentro". El gato yace primer plano grabado Dürer alude una perspectiva diferente. Mientras ciervo puede estar asociado con Adán asociación gato Eva sugerida cola ondula entre pies. Así mientras ciervo correspondería con el punto vista ánimus masculino gato representaría la perspectiva ánima femenina. El gato tiene muchos significados en diferentes culturas embargo simbolismo reduce tres aspectos esenciales: femenino percepción sensorial la independencia. Aquí significativo simbolización gato cual implica orientación sensual mediada ánima mundo tangible opone orientación sentido otra realidad mediada ánimus simbolizada ciervo. Como el gato yace primer plano parte inferior imagen —al mismo nivel suelo decirlo— podríamos decir experiencia creativa implica conexión tierra sentidos una sensibilidad empírica concreto ahora. Hermann Hesse libro Narciso Goldmundo describe dos personajes esencialmente diferentes: Narciso abad claustro introvertido y cerebral —y Goldmundo artista vagabundo dedicado a vida sensual. Con par opuestos Hesse revela dos lados significativos propia personalidad influyen individuo creativo general. Los dos juntos sugieren colaboración el ciervo gato simbólicos determinado sentido significado y orden —y dirigido sentidos experiencia placentera. Sobre base acoplamiento puede decir el pensamiento creativo nunca abstracto mediado por ideas imaginación. Descubre cosas no sepa las ve. Y descubre entiende gracias imagen creativa. Entre ciervo gato crece Árbol Conocimiento. Lo que significa dentro simple imagen dentro la obra artista conjunto agentes colaboradores sentido 74 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD sensualidad significado belleza crean realidad de un proceso imágenes desarrolla gradualmente. El proceso el trabajo puede tomar forma creación artística mediante la objeto material belleza contiene significado espiritual o la forma creación intelectual lingüística media el significado través apariencia estética. La marca una mente específicamente creativa conexión imágenes su propensión crear símbolos lugar significado. También le pertenece proceso continuo formación símbolos que como árbol desarrolla acuerdo propia ley —en este caso Logos pictórico. Para discusión profunda contribución grabado a comprensión experiencia creativa queda último motivo a saber cooperación Adán Eva. Al ir línea con forma serpiente une brazos centro pintura los dos parecen estar relación dialéctica mano izquierda extendida de Adán indicando papel principal. Él decirlo propone un asunto lenguaje dialéctica abre tesis. Su punto partida opinión dada previamente oficialmente reconocida una expresión norma social. Su posición parece ser proclamada rama él levanta mostrar pájaro y placa identificación. Partiendo realidad colectiva Adán plantea nueva tesis listo nueva experiencia. Eva postula posición contraria. Dialécticamente hablando ella afirma antítesis. En lenguaje Hegel Eva posiciona como “ser sí” contradice “ser sí” Adán. La posición de Eva toma forma través propio impulso contribuir la manzana prohibida —simbólicamente fruto insights nutritivos obtenidos experiencia subjetiva vibrante. Así Eva transmite en esencia valor sabiduría experiencial sabiduría puesta juego por sujeto experimenta individuo. Con mano izquierda acunando otra manzana Árbol Conocimiento Eva enuncia el principio ella apadrina: conocimiento comprensión interior experimentable Libro Rojo Jung llama “espíritu las profundidades". El espíritu profundidades contrario “espíritu de época” determinado colectivamente sugerido en pájaro placa identificación expone Adán. Esta última es espíritu conocimiento tradicional sentida evidencia interna del tipo impartido Eva manzana. III • CREATIVIDAD INTERACCIÓN FACTORES MASCULINOS Y FEMENINOS ┤ 75 Retorciéndose árbol pareja opositora serpiente asume posición mediadora. En lógica dialéctica serpiente propone síntesis lenguaje preciso Hegel representaría un aspecto “ser sí mismo”. La serpiente este sentido simboliza principio negación elimina certezas existentes. De misma manera serpiente muerde manzana así mismo niega aspecto experiencia subjetiva Eva pone juego. La serpiente trasciende ambos lados opuestos —la certeza experiencial subjetiva Eva conocimiento determinado colectivamente Adán— manifiesta nueva idea creativa (vale pena señalar negación dialéctica [Aufhebung literalmente “levantar”] abarca ambos significados: negación conservación. Con mente notamos también serpiente devora la manzana Eva sentido verdadero tenía fruta levantada y dio sentido portaba. La composición Dürer por ilustra manera especialmente bella negación en doble sentido hegeliano negación conservación). La dialéctica simbolizada dos protagonistas serpiente puede verse esquema tripartito estructura proceso creativo. El trabajo creativo —con todos enigmáticos múltiples procedimientos— menudo adquiere carácter dialéctico. O al menos hace tipo experiencia creativa específicamente discutida. Un ejemplo impresionante aparece película mencionada anteriormente El Misterio Picasso Picasso permitió a su amigo Clouzot echar vistazo proceso creativo. En película se hace sorprendentemente claro surgían pinturas de Picasso siempre dinámica dialéctica. Cada imagen comienza líneas abstractas simples menudo antiestéticas dibujadas rotuladores negros tinta. Construyen el andamiaje inicial imaginación especie entramado alrededor del cristalizará imagen emergente. Con primer acto creativo Picasso corresponde Adán Dürer quien establece tesis inicial. Sigue segunda fase Picasso propia voluntad completa contenido pictórico. Durante transcurso asociaciones y experiencias personales vuelven palpables infunden la imagen emoción formas fecundas. A menudo agregan salpicaduras de color partir motivos concretos pueden tomar forma. Es fase corresponde “antítesis” de 76 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD Eva experiencias recuerdos personales determinan los motivos emergentes. Esta fase también caracteriza gran cambio —los motivos aparecen desaparecen vuelven aparecer hasta anulan mantienen forma transformada. La tercera última fase corresponde serpiente Dürer y aspecto negación produce síntesis imagen trascendente final. En película Picasso fase caracteriza por aplicación intensiva artista color negro acentuar los contornos menudo redefinir completamente composición. A través reelaboración masiva violenta una imagen emergente Picasso imagen evoluciona “en sí misma" imagen misma desea. La creatividad toma forma proceso dialéctico no exclusiva de Pablo Picasso. Se muestra todos procesos artísticos que corresponden tipo experiencia creativa simbolizada en el grabado Dürer. También escritura creativa comunicación y el pensamiento creativo todas demás formas expresión artística siguen tres pasos dinámica dialéctica —siempre la fantasía visión imaginativa sean admitidas proceso. 3.5. JULIAN WASSER: DUCHAMP JUGANDO AL AJEDREZ CON UN DESNUDO (EVE BABITZ) Duchamp Jugando Ajedrez Desnudo (Eve Babitz) una fotografía cuidadosamente escenificada tomada 1963 Julian Wasser. Representa Marcel Duchamp (1887-1968) involucrado en una partida ajedrez real Eva Babitz momento era joven estudiante arte (y ha artista autora derecho propio).31 Esta imagen puede representar quinto aspecto la experiencia creativa aparece yuxtaposición hombre y mujer. Si nuestra discusión anterior asumió expresión reflexión artística sobre experiencia creativa obras arte fotografía no deja dudas. Aquí hace explícito galería museo donde compiten Duchamp Babitz propias obras Duchamp cuelgan fondo lejano. Además justo detrás dos jugadores 31 De hecho Duchamp era ávido jugador ajedrez. Finalmente abandonó arte el juego convirtió miembro selección francesa. III • CREATIVIDAD INTERACCIÓN FACTORES MASCULINOS Y FEMENINOS ┤ 77 JULIAN WASSER: DUCHAMP JUGANDO AL AJEDREZ CON UN DESNUDO (EVE BABITZ) 78 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD cuelga La Novia Desnudada Solteros (El Gran Vidrio) (19151923) famosa obra maestra Duchamp. Así objeto esencial de reflexión arte Duchamp imaginado relación mujer. La fotografía igual imágenes anteriores nuevo muestra al hombre representante pensamiento dirigido como persona social mujer figura ánima inspiradora interviene para nutrir fantasía. Partiendo retrato particular el arte evoluciona partida ajedrez progresa mediante la interacción dos cualidades consciencia: masculina que planifica refleja; otra femenina enigmática estimulante. El lado masculino conduce piezas ajedrez blancas femenino juega misteriosas negras. La cara hombre iluminada su cuerpo vestido negro. El cuerpo desnudo mujer refleja la luz brillante habitación mientras rostro oculto detrás de cabello oscuro. La imagen muestra notable encuentro brillo y oscuridad blanco negro. El par opuestos impregna espacio extendiéndose piso oscuro paredes claras la mesa sillas oscuras también contrastan fondo brillante. La dicotomía claridad oscuridad apunta realidad central de una dialéctica femenino masculino progresa hacia una síntesis curso juego compartido. El contraste “blanco negro” describe dualidades fundamentales como luz oscuridad día noche bien el mal principio fin. Los valores polarizantes “no colores” del blanco negro expresan opuestos confines lejanos de sus diferencias. Y embargo motivo contiene idea los polos unen aparecen ejemplo concepto chino del Yin Yang juego ajedrez figuras blancas negras. La fotografía Wasser embargo lleva diferencia extrema entre dos oponentes punto álgido —la consciencia dirigida y fantasía concretamente “existente”. El abismo dos está subrayado no esquema color blanco negro también por aparente aislamiento absorción dos jugadores cada propios mundos. El retrato no indica ningún signo de conexión comunicativa. El hombre parece estar completamente concentrado en juego ajedrez planeando próximo movimiento. Escondiéndose detrás velo cabello oscuro mujer no refleja ninguna consciencia percibir oponente. También hay un contraste obsceno hombre completamente vestido muy III • CREATIVIDAD INTERACCIÓN FACTORES MASCULINOS Y FEMENINOS ┤ 79 concentrado impasible mujer desnuda sentada frente él —y la mujer parece haber desnudada reducida objeto. Sin embargo si queremos entender fotografía Wasser como una expresión auténtica experiencia creativa Duchamp podríamos decir aparentemente integraba procesos paralelos de pensamiento interno estricto revelación significado objetivamente evidenciado. De hecho cierto Duchamp usó ReadyMades* encontró otra valor simbólico objetos ordinarios mundo exterior. Se conoce mejor Fountain [La Fuente] orinal porcelana puso revés exhibió 1917. Entre predecesores encuentra Bottle Rack [Botellero] que Duchamp declaró obra arte 1914.32 Siguiendo experiencia Duchamp espíritu creativo reside directamente cosas materiales. El logro creativo no radica en la creación artística cosas sacarlas contextos ordinarios para descubrir realzar dimensiones simbólicamente significativas. Duchamp sentido experimentaba creatividad como inherente capacidad artista transmitir el atractivo visual significado viven cosas dado la propia fuerza creativa vida. Así creatividad no una capacidad interna mucho dimensión objetiva dada de la realidad misma. Las cosas existentes son tienen potencial de hablar simbólicamente individuos perspicaces. En consecuencia en fotografía mujer tiene aura física muy concreta: representa fantasía significado objetivo son mediados y hechos visibles través cosas concretas cuerpos físicos. Duchamp no estaba solo persuasión cosas el cuerpo contienen inherentemente potencial imaginativo atractivo visual cualidad estética intrínseca. Su percepción personal revela posibilidad general fundamental pertenece experiencia creativa per se. Permítanos ilustrar algunos ejemplos. La actividad creativa artista depende experiencia y consciencia belleza significado cosas encontradas. Para crear belleza artista primero tiene descubrirla encontrarla. Él ella requieren ojo sentido material notable 32 Duchamp también produjo serie pinturas cuales nunca recibió aclamación que ganó Ready-Mades. Sobre The Large Glass [El Gran Vidrio] obra principal en parte escultura parte pintura parte collage. [N.T.: Se denominan ReadyMades aquellos objetos vida cotidiana transformados objetos artísticos simple decisión artista]. 80 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD y valor creativo agregado presta cosas simples atractivas gestalts significados simbólicos. Con visita taller de Paul Cézanne Aix-en-Provence sorprende encontrar la abundante variedad objetos reconocemos bodegones —ollas mesas fruteros jarras también famoso put o. No es sorprendente objetos permanezcan lugar que también sean completamente banales comparación apariencia en pinturas Cézanne. El sorprendente contraste el objeto banal magnífico motivo pictórico medida genio artístico llevó Cézanne crear arte partir cosas ordinarias. Es también medida ojo creativo reconocimiento y la respuesta belleza significado inherentes ser. La actividad creativa comienza siempre sentido oculto que se puede descubrir sentido belleza mano. Es especialmente caso trabajo artista modelo. Porque en artista busca trata retratar verdad belleza propias individuo él ella receptivo y revelador. La creatividad expresa receptividad artista. La importancia belleza objetiva dada extiende también a la naturaleza paisajes. Ambos tienen propias auras características primarias prestan mismo interés exploración e interpretación creativa. Las pinturas Cézanne están impregnadas de ambientes colores especiales región alrededor Aixen-Provence. Tanto paseo bosques prados de hoy crea impresión paseo imágenes Cézanne. Las pinturas Georgia O'Keefe también crean impresión de encuentro directo paisajes Nuevo México los objetos encontró allí —huesos calaveras flores nubes similares. Estos dos ejemplos representan muchos artistas cuya visión creativa determinada contacto paisajes reales y su inminente belleza significado. Andy Goldsworthy artista británico va paso allá capacidad típicamente creativa para extraer inspiración naturaleza. En cierto modo pregunta a naturaleza misma potencial expresivo trabaja en la naturaleza materiales ofrecidos ella creando maravillosas esculturas efímeras documenta fotográficamente. Sus obras acentúan escenifican creativamente gestalts naturaleza misma crea ofrece. Las personas creativas poseen grado III • CREATIVIDAD INTERACCIÓN FACTORES MASCULINOS Y FEMENINOS ┤ 81 extraordinario capacidad empatizar naturaleza reconocer su poder estético potenciales simbólicos realidad. De misma manera considera mundo material media en imaginación también ciertos materiales son importantes para el trabajo creativo individuo. Henry Moore recolectó estudió huesos integrando propias esculturas hermosos contornos proporciones volúmenes estructuras. La tancia básica preferida de Jean Tinguely consistía ruedas hierro oxidado máquinas de las cuales tomó idea escultura cinética. Para propio punto de partida Joseph Beuys usó grasa fieltro cera. Estos pocos ejemplos sirven ilustrar relación posibilidades imaginativas cosas concretas típica experiencia creativa. No aplica artes visuales hecho anterior que haya realización concreta creatividad comienza percepción creativa. El mismo fenómeno ocurre actividad intelectual donde descubrimiento material ilustrativo menudo precede la construcción cuerpo pensamiento. Bien puede ser ejemplo que C.G. Jung intuyera relevancia pensamiento imágenes alquímicas propias líneas pensamiento psicológico. Las premoniciones surgen material ilustrativo pueden anticipar con gran certeza cosas cuales desarrollarán adelante hipótesis científicas. Aquí también ocurre percepción creativa registra sentido potencial significado antes reconocimiento o prueba real. Es si mano localizara material ilustrativo que demuestra ser clave procesos cognitivos posteriores. La mano ojo parecen detectar material elegido potencial oculto del descubrimiento. La cosa explícita encontrar revela gradualmente con posterior elaboración sentido implícito. Volvamos ahora fotografía Wasser. Como hemos observado no hay conexión evidente mujer artista la fantasía objetiva pensamiento dirigido. Sin embargo partida de ajedrez curso sugiere tercer factor introduce dos mundos en relación creativa sí. Es parte elemento tiempo representado reloj ajedrez extremo mesa. En el espíritu juego jugadores están sometidos reglas movimientos están determinados tiempo. Psicológicamente hablando el tiempo sincronicidad dirigen proceso creativo mediar entre realidad externa consciencia interna. La sincronicidad 82 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD correlaciona significados ofrecidos realidades externas los contenidos consciencia interna viceversa. Como subrayar colaboración lúdica mesa ajedrez en la fotografía Wasser coloca manera dos jugadores [y altura] aparece mitad inferior El Gran Vidrio una estructura insinúa proceso realización concreta. La actividad creativa encuentra realmente manos tercer elemento “creador significado” dinámica creativa sí simbolizada enigmático motivo El Gran Vidrio aparece entre dos jugadores. El objeto representado da forma podríamos llamar máquina creatividad. Mientras interpretación directa inevitablemente empuja límites rico símbolo merece intento comprensión especulativa. Si máquina Duchamp puede tomar símbolo de la dinámica creativa per se compararía conjunto rodillos móviles representan presente futuro pasado dando vueltas siempre nivel simbólicamente elevado el sentido “Eterno retorno mismo” Nietzsche. Por tanto la creatividad caracterizaría no fenómeno puramente primario o natural actividad espiritual servicio la creación significado sublime. Sobre transcurrir elemental tiempo disco central con un refuerzo dos puntas gira centro máquina. Este aspecto de construcción apunta idea mantener tensión de los opuestos. Recuerda sabiduría china Wu-wei no hacer como forma dualidades tolerantes surja resolución creativa; manera similar actitud “sostenerse medio” propuesta Ignacio Loyola ejercicios espirituales. La varilla alta unida disco forma eje rotación central proporciona la elevación necesaria permitir sublimación nivel superior (vea concepto Jung “función trascendente” que puede entenderse dinámica real proceso creativo). La elevación simboliza desarrollo orden espiritual nuevas coordenadas representadas cuatro direcciones par de barras horizontales cruzadas. A produce arco de cambio progresa siete pasos recordándonos siete días de la creación registrados Libro Génesis noción de Rudolf Steiner desarrollo humano produce ciclos de siete años. Por último no menos importante me viene la III • CREATIVIDAD INTERACCIÓN FACTORES MASCULINOS Y FEMENINOS ┤ 83 mente comprensión creatividad Goethe expresada conocidas líneas poéticas: “Formación Transformación / Eterna recreación de mente eterna".33 Para resumir ahora podemos leer máquina Duchamp simbólicamente describir dinámica creativa siguiente manera: actividad creativa consiste proceso espiritual de centrado transformación trasciende proceso rotación del tiempo conduce dimensión vertical cualitativamente diferente en tienen lugar creación recreación. Mirando de nuevo fotografía Wasser motivo máquina fondo se puede asociar partida ajedrez primer plano nos permite llevar nuestro entendimiento poco allá: calidad autónoma de creatividad propiedades creación significado y sincronicidad son fenómenos fondo materializan la interacción primer plano polos opuestos. Hasta ahora hemos entendido dos jugadores ajedrez la fotografía Wasser expresar simbólicamente interacción del pensamiento dirigido fantasía. Sin embargo también podríamos tomar imagen retratar relación real dos individuos sea un artista modelo hombre mujer. La exhibición naturalista de pareja subraya significado relación dos personas que existen concretamente. Desde punto vista podríamos decir dinámica creativa discutió anteriormente manifiesta especialmente pareja real revés pareja misma pone movimiento dinámica creativa. Sin embargo no sería una pareja cualquiera caracterizada abierta jugar —tal vez una pareja cuya relación incluso funciona partida ajedrez. Sería pareja capacidad discusiones lúdicas conflictos creativos encuentro consciente Eros. De hecho Duchamp a menudo firmaba propias obras seudónimo “Rose Sélavy” contiene crípticamente frase “Eros est vie” “Eros es vida”. Y afirmó convicción fundamental significado central Eros relación vida arte. No hace falta decir creatividad puede estar inspirada la relación individuos creativos almas gemelas. En particular hay muchos ejemplos mujeres investidas poder musa gracias aura especial esté infundida bondad humana belleza erótica u otra emanación. Lo mismo cierto los 33 Goethe Fausto II Act. 1 Escena IV 6287-88f. 84 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD hombres juegan papel almas gemelas inspiran mujeres creativas. Por mencionar algunos casos famosos: Mathilde Wesendonck musa Richard Wagner; Charlotte Stein inspiró a Goethe fría reserva ingenio aguda sensibilidad; Dora Maar fue inspiración durante fase particular trabajo de Picasso; Lou Andreas-Salomé cuyo encanto vivacidad capturaron a toda ronda artistas incluidos Paul Rée Friedrich Nietzsche y Rainer Maria Rilke. Jean Tinguely no era esposo Niki de Saint Phalle también compañero artístico inspirador. No debemos dejar mencionar Toni Wolff estuvo junto C.G. Jung compañera creativa contribuyó significativamente desarrollo de obra. Muchos ejemplos menos conocidos desconocidos ciertamente abundan. Para concluir capítulo puede decir persona y su trabajo Marcel Duchamp transmite sentido espíritu creativo que encarna cosas materiales experimenta proceso de relaciones creativas. ◆ IV EL INDIVIDUO CREATIVO PINTURAS ANALIZADAS EN EL CAPÍTULO 4.1. El hombre Desesperado Albrecht Dürer. 4.2. Familia Saltimbanquis Pablo Picasso. 4.3. Los Comedores Patatas de Vincent Van Gogh. 4.4. Carnaval Montañas de Paul Klee. 4.5.1. Los Cuatro Apóstoles Albrecht Dürer. 4.5.2. Virgen Niño Pera Albrecht Dürer. Recuerde comodidad mejor apreciación lectura hemos preparado nuestro sitio Internet “Portal Creatividad” donde usted encontrará: a) Links ver detalle pinturas información adicional éstas. b) Todos los Links señalados notas pié página. http://www.fatamorgana.com.mx/FMPortal-Creatividad.html IV • EL INDIVIDUO CREATIVO ┤ 87 La creatividad don intelectual o estético capacidad imaginativa o visual habilidad destreza especial. Implica tarea exige realiza existencialmente a través toda personalidad. La tarea es absolutamente convincente vinculante. No tolera ninguna excusa ningún subterfugio ningún desvío. Es ineludible sentido verdadero. Esto válido no grandes individuos creativos también para individuo medida energías creativas dentro nosotros obligan a la creación significado orientación objetivos —un fenómeno lenguaje junguiano puede entenderse como principio individuación. Para persona carece falla tarea creativa avecina la sanción existencia poco auténtica deprimentemente arbitraria. La sabiduría popular nos dice todos somos despachados para tarea creativa fracasar tiene consecuencias negativas. Como dice ejemplo Evangelio Santo Tomás Versículo 70: “Si sacas dentro ti sacas te salvará. Si no sacas hay dentro ti no sacas te destruirá”. De manera similar Nietzsche libro Humano Demasiado Humano escribe: “La enfermedad siempre respuesta cuando queremos dudar nuestro derecho propio hacer alguna manera empezamos hacernos fáciles cosas. ¡Qué extraño y qué terrible!” 34 La toma consciencia nuestra tarea creativa implica reflexión sobre propia personalidad base actividad creativa. La individualidad creativa difiere existencia privada. Es un aspecto individualidad necesidad crea dentro y allá ella misma. Es individualidad no simplemente 34 Friedrich Nietzsche Human All Too Human Parts One and Two trans. Helen Zimmerman Paul V. Cohn (NY: Dover Publications 2006) p. 250. [F. Nietzsche Humano Demasiado Humano Vol. 2 Ed. Akal]. 88 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD dada crea proyecta sí misma. Es individualidad que experimenta sí misma si estuviese investida de tarea asignada poder creativo interpreta realiza esa tarea. Es individualidad orientada trabajo experimenta a sí misma completa realiza mayor tarea dada. Es individualidad existe evolución de la tarea creativa. Es individualidad servicio se conecta grande ella misma horizonte más amplio puede ser ella misma viva saludable. En próximas páginas mi discusión centrará artistas seleccionados que ilustran aspecto particular creatividad que tiene ver fenómeno individuo creativo tal. En estas pinturas siempre discerniremos varias personas representan los diferentes aspectos personalidad personalidades parciales que constituyen amplia consciencia creativa. 4.1. INDIVIDUALIDAD DAIMÓNICA EN EL HOMBRE DESESPERADO DE ALBRECHT DÜRER Me refiero ahora cuadros Albrecht Dürer aguafuerte de 1515 El Hombre Desesperado. Los historiadores arte están indecisos significado cuadro. Debido propio Dürer no tituló tampoco proporcionó información alguna recibió nombre menos arbitrario. Obviamente apunta a una figura central primer plano cita preguntas las figuras circundantes idea imagen todo. El cuidado Dürer hizo —probablemente primer grabado en hierro— deja claro no fue estudio preparatorio sino un trabajo completo plenamente viable.35 De forma atípica faltan la firma Dürer año finalización parece relativizar la importancia grabado. Y embargo omisiones podrían tomarse inclinación intencional Dürer presencia intemporal del tema y/o cercanía propia personalidad como fue momento. La imagen expresión de Dürer individuo momento absoluta franqueza presencia. Trataré interpretar significado simbólico tres pasos. 35 Walter L. Strauss ed. The Complete Engravings Etchings and Drypoints of Albrecht Dürer (NY: Dover Publications 1973) p. 170. IV • EL INDIVIDUO CREATIVO ┤ 89 El hombre Desesperado Albrecht Dürer 90 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD Paso uno: grabado muestra cuatro hombres expresiones de dolor incluso enfermedad mujer reclinada parece una madre durmiendo retraída estado semejante muerte. De figuras masculinas parecen emanar conocimientos básicos de inautenticidad no creativa. El hombre situado fondo desnudo y sosteniendo jarra metal nos hace considerar deprimente dependencia adicción. Junto él cara demoníacamente chocante evoca locura histérica “existencia lado mismo”. El hombre sentado extremo izquierdo cabello meticulosamente arreglado apariencia impecable sugiere carácter compulsivo y pérdida autodeterminación. Y finalmente figura principal primer plano desnuda contorsionada desesperación alude ansiedad existencial autoalienación esquizoide. En consecuencia vemos personificación cuatro sufrimientos diferentes alma: adicción manía compulsión ansiedad. En el lenguaje clásico tipos temperamentales Dürer estaba bien familiarizado cuatro figuras retratarían respectivamente a flemáticos coléricos sanguíneos melancólicos. De hecho Erwin Panofsky gran erudito Dürer temperamentos deben haber concebidos aquí.36 El trabajo Dürer a menudo trataba motivo cuatro temperamentos lo atestiguan Las Cuatro Brujas (1497) Los Cuatro Jinetes Apocalipsis (1498) Los Cuatro Apóstoles (1526). Podríamos decir que como imagen compuesta El Hombre Desesperado describe experiencia de pérdida total Sí-Mismo expresada términos de estos cuatro temperamentos básicos constituyen condiciones del individuo creativo. El hombre fondo centro irradia melancolía depresiva y tristeza señaló anteriormente jarra sugiere adicción. Así podría soportar temperamento flemático psicólogo alemán Fritz Riemann personalidad depresiva.37 El cuerpo desprotegido hombre torso encorvado indiferencia cabeza cayendo tristemente mirada desesperada boca plegada todo expresa inequívocamente sensibilidad flemático/depresivo y su estado ánimo regresivo. 36 Erwin Panofsky The Life and Art of Albrecht Dürer 3rd edition (NJ: Princeton University Press 1948) p.177 [Erwin Panofsky Vida Arte Alberto Durero Alianza Editorial 1995]. 37 Fritz Riemann Grundformen der Angst (Munich: Ernst- Reinhardt-Verlag 1990). IV • EL INDIVIDUO CREATIVO ┤ 91 La cara fondo izquierda mirada crítica podría representar temperamento colérico personalidad histérica. Proyectando no directamente furtiva rabillo ojo su mirada persona compara calcula envidia. El hombre extremo izquierdo aparece persona que muy preocupada cumplir apariencias externas adecuadas. A diferencia otras figuras completamente vestido. Pasando alto evidente meticulosidad expresada su sombrero chaqueta camisa peinado cuidadosamente elegidos parece ser persona particular importancia. Parece vincular una significación especial persona social decir forma que otros perciben. Tal identificación normas valores colectivos es característica temperamento sanguíneo/compulsivo. La figura principal arrodillada centro primer plano podría expresar temperamento melancólico/esquizoide. Este hombre parece estar atrapado apretada furia egocentrismo melancólico defendiéndose escrutinio despiadado las pérdidas base interna estabilidad existencial. Segundo paso interpretación: Estas cuatro figuras también pueden ser vistas relación figura madre reclinada. Es decir todos parecen estar apartados soporte maternal. Se transmite impresión carecen sentimiento contención maternal primordial. La “madre durmiente” podría representar pérdida madre personal recuerda incierta inalcanzable. O imagen puede señalar pasado infancia irrecuperables uno. O esta madre puede expresar simbólicamente pérdida sentimiento de pertenencia naturaleza vida. O puede representar terreno primordial creatividad ha dejado proporcionar nutritivas imágenes insights. Tales tipos particulares pérdida materna parecen reflejarse cuatro figuras masculinas. En sentido hombre desesperado primer plano podría representar la experiencia tortuosa siempre recurrente completa infructuosidad individuo creativo absoluta escasez inspiración de estar completamente separado terreno materno original de creación imaginación. Sugiere angustiosa incapacidad de producir creatividad alguna imágenes internas no surgen ninguna idea interna provoca impulso creativo. Con falta de orientación interna pensamiento derrumba dialéctica vacía 92 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD abstracta. La fructífera síntesis ideas desaparece. En cambio la cabeza ojos están oscurecidos simples pensamientos el sentido pensamiento abarca intercambio divisorio de ida vuelta antagonistas afirmación negación la tesis antítesis sí no. En grabado Dürer condición se expresa cuerpo dividido hombre desesperado: lado derecho su antebrazo pierna forman líneas verticales sugieren un signo exclamación afirmativo —y lado izquierdo brazo y pierna están transversalmente ángulo inclinados propio centro sugiriendo gesto negación. Una conexión cortada realidad materna intensifica oposición del pensamiento abstracto ser corporal básico. En cuadro de Dürer discrepancia muestra lado dominio de la cabeza hombre desesperado lado representación cruda híperplástica otras partes cuerpo. Con pérdida de relación imagen mediadora interna consciencia sucumbe disociación alma mente cuerpo. La mente racional cede lógica abstracta mientras cuerpo cede realidad concreta músculos huesos. El hombre vestido extremo izquierdo algunos historiadores del arte consideran hermano Dürer podría hacer eco de la madre desaparecida sentido trasfondo familiar perdido. Tal pérdida puede engendrar alienación soledad inseguridad típicamente constituyen experiencia individuo creativo “ser otro” “no pertenecer” contexto social. En la imagen Dürer condición expresa relación hombre con otras figuras: todas apariencias él desacuerdo con desconectado extranjero aislado. El cara castigo fondo podría aludir madre real fue experimentada nunca presente uno no fue capaz forjar relación segura todavía existe una relación problemática. Al proyectar tema frecuencia es central personas creativas rostro transmite del “hijo amante” relación resolver madre siempre estuvo presente nunca estuvo emocionalmente disponible. Del hombre desnudo parado fondo jarra emana la madre desaparecida sentido fuente vida parece agotada seca. Como persona depresiva parece estar separado las propias energías vitalizantes naturaleza. Falta sentimiento de IV • EL INDIVIDUO CREATIVO ┤ 93 una dirección básica vida interior. La madre imago ha desaparecido y junto ella energías físicas psíquicas específicas. El punto partida doloroso persona creativa consiste en estas cuatro dimensiones pérdida materna: ser infructuoso estar solo no amado no sostenido. Constituyen herida original el tema fundamental explican fragilidad característica individuo creativo. Al mismo tiempo heridas forman precondición básica creatividad. El artista otras personas creativas que pertenecen gestalt creatividad crean partir deficiencia existencial. Escriben pintan ella sobreviven al darle tema forma. Y hacerlo vuelven nacer nuevo. Son esencialmente personas renacidas resucitadas trabajo creativo. Son creadores sí mismos cuya nueva vida no es dada madre biológica real Gran Madre arquetípica trascendente. En grabado Dürer madre reclinada apunta ambos significados: el madre personal —y Gran Madre arquetípica la fuente todos orígenes transformación. Justo encima de senos madre reclinada nivel hombros vemos un contorno peculiar anatómicamente inexplicable. Podría crear la impresión error técnico modificación llamado pentimento tiene ver manejo Dürer para él era nuevo desconocido medio grabado hierro. Irregularidades similares algunos trabajos Dürer sugieren que explicación no puede descartarse. Sin embargo puede encontrar razón igualmente plausible extraño contorno: parece encima figura materna encarna madre personal cabeza apoyada almohada colchón; y debajo distinguimos peto esculpido apunta a la madre arquetípica. El peto evidenciaría uso Dürer tal motivo trabajos caracterizar ciertas figuras seres de mundo distinguirlos realidad terrenal. Por tanto en lugar percibir error artístico contorno aparentemente anómalo Dürer podríamos hablar descripción doble aspecto de madre abarca dimensión personal/biográfica de pérdida materna —y también dimensión simbólica/arquetípica de renovación potencial dada Gran Madre. Tercer paso interpretación: En El Hombre Desesperado los dramatis personae están situados fondo cavidad oscura 94 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD de tierra ocupando área raíz gran árbol. La notable ubicación apunta simbólicamente realidad fundamental enraizamiento del individuo creativo trato elemental capa profunda psique contiene rizoma ser creativo. El lugar subterráneo figuras teñidas emocionalmente sugiere que trato oscuro trabajo creativo consiste experiencia paradójica negatividad dolorosa destructiva. Porque para las personas creativas actúan principalmente horizonte de esta gestalt creatividad impulso creativo desarrolla todo dentro experiencia paradójica dolor negación destrucción. Aquí creatividad arraigada extiende experiencia nocturna sombría contradice opone todas nuevas gestalts son constructivas inspiran favorecen; anclada en infierno múltiples adversidades anticreativas. También podríamos hablar sombra creatividad la existencia factor anticreativo activo influyente. Tanto como existe factor da lugar energía creativa si surgiera de nada también existe factor hace creatividad sea imposible obstruye sistemáticamente. Este factor que inherente individuo creativo alto grado parece tener su propia energía intencionalidad destructiva. En cuatro temperamentos personificados grabado Dürer observamos varias dimensiones anticreatividad tan familiar individuos creativos. Es perspectiva gradualmente nos acercaremos noción individualidad daimónica. Para comenzar quiero recordar flemático depresivo podría soportar experiencia adversidad anticreativa formas de enfermedad cuerpo alma atributos dejan al descubierto cara triste cuerpo encorvado hombre su jarra apunta adicción. Sin embargo innumerables ejemplos de historia arte ideas demuestran hecho el dolor enfermedad sufrimiento alma pueden ser movilizadores de actividad creativa también pueden convertirse el contenido trabajo creativo mismo. Es verdad incontestable individuos creativos frecuencia están físicamente enfermos son emocionalmente inestables o movidos compulsiones adicciones. Pero mera predisposición a una sensibilidad extraordinaria constitución frágil sistema nervioso inestable no puede ser considerada única responsable de IV • EL INDIVIDUO CREATIVO ┤ 95 ello. También debemos considerar principio creativo determinante que contendría inherentemente enfermedad destrucción como antítesis existenciales creación per se. Pensamos deterioro de Frida Kahlo polio graves heridas posteriores sufridas en un accidente autobús. Durante toda vida enfermedad pulmonar crónica estorbó filósofo Karl Jaspers. Nietzsche sufrió delirios grandeza. El hipocondríaco Thomas Mann mantuvo obsesivamente diario. James Joyce era neurótico urbano. El pintor van Gogh impulsado locura cortó propia oreja. Edvard Munch fue consumido ansiedad celos. Esto sin mencionar muchos artistas músicos poetas han sucumbido al alcohol todo tipo drogas. Los ejemplos conectan enfermedad y creatividad podrían formar lista interminable. En cuanto propio Dürer junto grabado actual tema de desesperación también famoso autorretrato dibujo que señala doloroso sufrimiento melancólico. De hecho temas de enfermedad muerte corren todo cuerpo trabajo. Edvard Munch Pablo Picasso usaron tema enfermedad en algunos primeros trabajos respectivamente El Niño Enfermo (1885/86) Ciencia Caridad (Barcelona 1897). Esto deja en claro ambos artistas luchar enfermedad la muerte fue sentido verdadero cuestión existencial que proporcionó impulso inicial trabajo creativo. De hecho se puede decir enfermedades corporales mentales no determinan la experiencia personal —sino también pueden proporcionar puntos partida actividad creativa como motivos trabajo. Volvamos ahora imagen colérico histérico Dürer su rostro feroz presta fácilmente idea daimónico. Lo “daimónico” describe experiencia ser impulsado determinado por fuerzas sobrepasan voluntad propia —fuerzas pueden conducir ruina hacer grandes obras creación de grandes trabajos ambas cosas. En sentido todos artistas genuinos reconocen logros fracasos no surgen sí mismos sino fuerza daimón posee libera que los controla permite visión profunda lejana repente los arroja vuelta vacío. Sócrates estaba deuda propio daimón describió como constante objetor no dice nada deshabilita. Es 96 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD dijo “una voz viene mí siempre me prohíbe hacer que voy hacer nunca me ordena hacer nada... Y creo razón”.38 Wolfgang Johann von Goethe también reconoció daimón y atracción vida tema. En conversación el poeta Johann Peter Eckermann Goethe dijo: “Lo daimónico [sic]… no mi naturaleza estoy sujeto ello”.39 Para Goethe el daimón esencia “ese poder secreto problemático todos los hombres sienten ningún filósofo explica los religiosos ayudan sí mismos palabras consuelo”.40 Goethe también afirmó “lo daimónico [sic] introduce voluntariamente en muchos personajes importancia”.41 En consecuencia Goethe vio personalidades daimónicas comandante autoproclamado emperador Napoleón también músico Paganini. Para ejemplificar daimón estimulador motor del trabajo creativo podemos invocar artistas escritores que estaban especialmente sujetos él y/o usaron tema. Debido a creación tantos personajes estuvieron poseídos por la energía daimónica necesario mencionar Fiódor Mijáilovich Dostoyevski (1821-1881). También vienen mente autores como Edgar Allan Poe Hugo von Hofmannsthal Stefan Zweig. La experiencia daimónico resuena obras compositores W.A. Mozart (1756–1791) Ludwig van Beethoven (1770–1827) Robert Schumann (1810–1856) Johannes Brahms (1833–1897). El aspecto daimónico personalidad Albrecht Dürer aparece través interés Apocalipsis retrató en una magnífica serie grabados madera imagina obras destructivas Dios toda horrible ferocidad. La vívida articulación de Dürer material perturbador nos lleva suponer fácilmente expresaba propia experiencia poder daimónico su sentimiento subyugación fuerza destructiva autónoma que igualmente compelía trabajo creativo. 38 Plato “The Apology of Socrates” The Apology Phaedro and Crito trans. Benjamin Jowett ed. Charles W. Eliot The Harvard Classics Vol. II Part 1 §58 (NY: P.F. Col ier & Son 1909-14; Bartleby.Com 2001) http://www.bartleby.com/2/1/ (accedido: June 16 2016). 39 Johann Wolfgang von Goethe Wed. March 2 1831 Conversations of Goethe with Johann Eckermann and Soret trans. John Oxenford New Ed. (London: George Bell & Sons 1875) p. 525. 40 Eckermann Ibid. Mon. Feb. 28 1831 p. 532. 41 Goethe Ibid. Wed. March 30 1831 p. 406. IV • EL INDIVIDUO CREATIVO ┤ 97 En marco psicoterapia también encontramos ejemplos de personas especialmente inclinadas creatividad vulnerables los efectos factor daimón decirlo opone diametralmente al impulso creativo. Es factor otra parece preparar escenario obstáculo masivo actividad las obras creativas haciéndolo enfática sistemáticamente si lanzara hechizo. Este “algo” puede torpedear esfuerzos creativos con distracciones irritaciones externas también confusión interna. Altera psicólogo húngaro Mihály Csíkszentmihályi sostiene atributos importantes individuo creativo: capacidad “concentración”. En presencia daimón la atención puede descarrilarse reducirse ideas sobrevaloradas por los poderes intrigantes exageración absolutismo. En transcurso los pensamientos inicialmente coherentes ideas creativas se desarrollan ad absurdum liderados gran demanda explicar todo principio. El flujo creativo llega callejón sin salida idea original toma camino equivocado. La tendencia intemperancia exageración característica particular individuos creativos dificulta paciencia necesaria para lograr realización creativa. Detrás tendencia encuentra la energía daimónica sorprendiendo espalda nos llena de motivos bloquean productividad. Parece emplear activa deliberadamente todos medios posibles obstruir avance creativo. Se comporta si fuera adversario creatividad como una entidad decidida engañar engendrar fracaso. Caracterizado justificadamente daimónico factor correlaciona la sombra creatividad contraparte destructor. Con sorprendente energía eficiencia quiere tiene éxito evitar surgimiento creativo. Aquí revela creatividad anticreatividad. Volvamos hombre vestido figura Dürer connota el temperamento sanguíneo —siguiendo Fritz Riemann — hemos observado personalidad compulsiva. En tipo la anticreatividad podría tomar forma aniquilación intelecto crítico. La actitud sería crítica mata todas fantasías de antemano criterios “verdadero” “correcto” lo “generalmente reconocido” “ilusorio inválido”. Relega flujo de imaginación sobrevalorada necesidad aclaración absolutamente formal artista autor dude sí mismo 98 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD y propia competencia. Esta camisa fuerza cada persona creativa. El bloqueo creativo aparece menudo formas. Aparece por ejemplo pensamiento impaciente genera conclusiones apresuradas convicción cosas son deberían conocerse de antemano. Este tipo pensamiento atrapado los prejuicios confiando directamente sabe acostumbra. No capaz dispuesto entrar imaginación creativa descubrir cosas inesperadas asombrosamente nuevas nuevas costas insights. El bloqueo creativo también aparece pensamiento excesivamente crítico derivado únicamente momento equivocado de las medidas colectivas verdad viabilidad científica. De este modo imaginación creativa reprime rápidamente “Camas de Procusto” hacer no hacer. Negado derecho desarrollarse en atmósfera juego libre imaginación disciplinada y debidamente recortada antes incluso tenga oportunidad de expresarse espontáneamente. Y necesariamente permanece dentro del ámbito ideas “probadas verdaderas”. Una apertura creativa completamente nuevo hace imposible. Un tercer aspecto bloqueo creativo lucha forma perfecta representación ideal imagen razonamiento ideal cuerpo pensamiento. Tales esfuerzos formales proporcionan supuestamente evidencia necesaria para persuadir público imaginado sí mismo no debería tener dudas. Sin embargo no creativo cambiar actividad creativa al dominio externo potenciales observadores lectores —es decir con propósito escrutinio periodístico pedagógico. Esta es la orientación instrumental no sirve desarrollo gradual de ideas —por contrario conduce inevitablemente bloqueo creativo. La realización ideas creativas requiere juguetona ausencia de intención juegos niño. Finalmente bloqueo creativo puede manifestarse agonizante duda sí mismo. El flujo creativo ve obstaculizado los reparos validez propias fantasías impulsos notoriamente de propias capacidades. El autoescrutinio autocorrección constantes impiden esencial movimiento adelante. El IV • EL INDIVIDUO CREATIVO ┤ 99 flujo pertenece naturalmente creatividad detiene por nuestra deriva retroceso formalista.42 En resumen: experiencia práctica psicoterapéutica muestra que personas bloqueo creativo sufren repetidamente los efectos anticreatividad aparece varias formas negatividad incluida excesiva autocrítica. Sucumben pensamiento impaciente pensamiento excesivamente crítico; esfuerzan mucho demasiado pronto perfección formal; desesperan de propias capacidades. Volvamos nuevamente hombre desesperado Dürer quien ya hemos observado emana temperamento melancólico el carácter esquizoide Fritz Riemann. Una dimensión adicional de negatividad experimentada podría expresarse figura saber la evidencia vergonzosa impotencia individuo creativo. La impotencia vergonzosa negatividad sine qua non surge el proceso creativo. Es reconocimiento inevitable incapacidad de cumplir propias demandas no tener voz respecto de perder control recursos intelectuales creativos. Es resumen estar sujeto poderes daimónicos nos hacen poco creativos e incapaces producir duradero vaya allá de nosotros mismos. Los individuos creativos sucumben otra radical duda sí mismos. Detrás no hay perfeccionismo impulsado neuróticamente vanidad narcisista exagerado ideal propio que lleva personas demasiado ambiciosas inevitable experiencia del fracaso insuficiencia. Más bien duda capacidad propia es fenómeno inminente inherente fuerza creativa misma. La desesperación pertenece creatividad conlleva división extrema consciencia. Un lado anhela trascendencia un dominio mundo absoluto eterno. El lado se siente atrapado inmediaciones mediocridad terrenal ordinario y contingencias superficiales aparente. Una otra vez la desesperación melancólica inducida incongruencias existenciales del deseo trascendente realidad ahora los anhelos ideales existencia concreta. En palabras Sören Kierkegaard es condición "enfermedad muerte". Es sufrir todo inalcanzabilidad trascendencia proporciona 42 Mihaly Csikszentmihalyi Flow: The Classic Work on How People Achieve Happiness (NY: Harper & Row 1992). 100 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD satisfacción creativa; inmanencia incumplida proporciona un punto apoyo sólido confianza mundo real. Por los individuos creativos viven menudo tensión opuestos difícil de soportar ámbito cosa u otra ellas donde ninguna llevada cabo gracias llamada superior ni tampoco mantiene calor existencia segura. La brecha aparentemente insalvable temporalidad la eternidad forma otra división moran individuos creativos y explica desesperación existencial. Aquí luchan formas duraderas resistan todos cambios —y mismo tiempo experimentan trabajo fragmentario transitorio sujeto a desactualizarse. Ante limitado vida sostenibilidad la importancia propia actividad entra duda. Finalmente desesperación evocada encuentro las oposiciones libertad necesidad. La incertidumbre presenta — ya relacionada contexto libre elección conectada con el propio trabajo; necesidades surgen entorno social las condiciones tipológicas datos biográficos personales. De cualquier manera dudas grado calidad acción propia o autoría llevan duda fundamental propias capacidades. Nos queda explorar fondo mujer reclinada El Hombre Desesperado. Hasta ahora hemos considerado personificación de madre cuyos significados salen luz relación las cuatro figuras masculinas circundantes cuales se ha visto emana algún aspecto anticreatividad. Consideremos ahora cuidadosamente imagen madre términos de propia simbolización fuerza anticreativa principio maternal daimónico anticreativo. Visto modo acción su figura presenta paralizante obstaculizando vida. Ella postula impulso anular deconstruir reducir vida de otro modo produciría construiría nutriría. En lenguaje simbólico alude aspecto muerte Gran Madre. Este polo negativo hay decirlo pertenece creatividad muerte pertenece vida —y pertenece no final vida sino también antítesis originales interrelacionadas vida. En imagen madre dormida Albrecht Dürer parece describir la obstrucción psicológica parálisis sufren tantas personas creativas. Al mismo tiempo alude experiencia recurrente de madre daimón absorbe destruye fantasía creativa — IV • EL INDIVIDUO CREATIVO ┤ 101 pero también actúa agujero negro entidad cósmica destructiva "'preñada' energía creativa".43 En gestalt aparentemente pasiva impotente madre negación creativa de creación remonta fuente arquetípica caracteriza como poder objetivo. El principio negación creativo propia forma paradójica. Es creativo negación creatividad formas medios de pender creación. En sentido enfermedad sí misma proporciona generosidad única fantasía creativa una asombrosa riqueza imágenes enfermedades físicas psíquicas. Las enfermedades inicialmente obstruyen creatividad también pueden funcionar sacar personas creativas entornos de confort. La enfermedad sacude terreno familiar; abre sus horizontes hace receptivos incierto inexplicable. El potencial creativo también contenido experiencia de las energías daimónicas parecen ir creatividad misma. La consciencia antifactor activo fortalece personas creativas con certeza creatividad no depende propios insights algún poder autónomo. Eso abre recursos creativos que van mucho allá conocimiento habilidades individuo y hace receptivo agradecido orientación. También contiene potencial creativo negatividad crítica parece oponerse flujo creativo. Si bien actitud escéptica bloquea movimiento creativo fracaso fantasía creativa se puede evocar consciencia realidad trascendente que contenga quiera realizar propios insights creativos. Para concluir debemos reconocer potencial creativo experiencia lamentable desesperación melancólica parecería arrancarnos terreno creativo debajo nuestros pies. A medida que yo pierde propio fundamento sentido autocontrol se convierte instrumento realidad creativa excelencia. El estado desesperación abre camino trascendencia del “yo” controlador estrecho horizonte. De manera la fuerza creativa realiza sí misma yendo allá todos esfuerzos de yo falla. 43 David Coppedge “Cosmic Energy: Creative or Destructive?” Acts and Facts 2010 39(5):17 http://www.icr.org/article/cosmic-energy-creative-or-destructive/ (accessed June 17 2016). 102 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD 4.2. LA INDIVIDUALIDAD INSPIRADA EN LA MUSA EN FAMILIA DE SALTIMBANQUIS DE PABLO PICASSO Creada tiempo diferente medio diferente artista diferente Familia Saltimbanquis Picasso examen minucioso muestra algunos paralelos sorprendentes los motivos composición El Hombre Desesperado Dürer. Dejando de lado posibilidades coincidencia referencia consciente de Picasso Dürer debemos asumir aparición espontánea de idea diseño arquetípico expresa experiencias intenciones estéticas dos artistas. Visto perspectiva profunda experiencia básica el tema pretendido encuentro artista fuerza creativa y su indagación fundamentos existencia individuo creativo. Y aplica mi opinión pesar tema superficial de “saltimbanquis”. A través tema elegido conscientemente se afirma tema existencial modo medio pictórico transmite reflexiones base trabajo creativo impulso creativo del artista. Este pensamiento principal estamos siguiendo libro. Asume merece atención no tema conscientemente imaginado obra artística cualquier acto creativo. Igualmente importantes son significados manifiestan a través allá incluso intención el diseño conscientes. En otras palabras queremos descubrir significados que emergen inconsciente creativo expresados forma de símbolos elementos formales diseño. Las dos imágenes Saltimbanquis El Hombre Desesperado muestran asombrosas similitudes composición. Ambas muestran grupo de individuos posicionados frente figura femenina parte inferior derecha marco. La tierra misma forma suelo fondo de ambas escenas. Aunque pintura Picasso grupo amplía por presencia niña permanece igual grabado de Dürer cuatro figuras masculinas distinguen expresión de tipos temperamentales. Del mismo modo mujer la esquina inferior derecha imagen Picasso emana cualidad hierática dignidad sugiere ser transpersonal. Uno no puede evitar pensar dos imágenes retratan contemplan un mismo tema —la fuerza creativa tal— incluso si IV • EL INDIVIDUO CREATIVO ┤ 103 Interpretación Pictórica autor Paul Brutsche obra de Pablo Picasso Familia Saltimbanquis. 104 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD proyecta diferentes luces diferentes perspectivas. ¿Qué es o trata fuerza creativa finalmente determina trabajo creativo? ¿Hasta origen puede rastrear trabajo? ¿Qué constituye poder misterioso impulsa trabajo creativo diseño? O preguntado otra manera: ¿Cuál verdadera razón por la no ser humano también individuo creativo? ¿Cuál base personalidad creativa expandida? Tales son preguntas podrían ser base motivo circense de Picasso. No puede suponer propio artista planteara tales preguntas explícitamente. Pero podrían haber actuado subliminalmente y llegar expresarse voz inconsciente la búsqueda artista diseño satisfactorio tema elegido. En cuatro figuras masculinas imagen Picasso reconocemos nuevamente cuatro temperamentos clásicos diferencia de Dürer Picasso puede no haberlo planeado. En cualquier caso no sé si Picasso estaba familiarizado tenía intención explícita de utilizar tema temperamentos posible excepción de Mujer Melancólica (1902) pintura perteneciente su Período Azul. Pero cuatro temperamentos comprenden patrón arquetípico pertenece esencialmente fuerza creativa través del fuerza manifiesta hace visible. Por tanto no debería sorprendernos encontrar esquema personificado la compañía figuras circo. Para conocimiento consciente de Picasso no era necesario declarada intención pictórica. Por el contrario variaciones ornamento artista circo lúdico y creativo corresponden estructuras temperamentales que da fuerza creativa misma. En comparación El Hombre Desesperado Dürer encontramos en pintura Picasso puesta escena ligeramente diferente cuatro figuras masculinas respectivos temperamentos. El carácter sanguíneo/compulsivo —personificado por niño vestido azul rojo— ahora ha desviado izquierda derecha imagen. La personalidad melancólica/esquizoide —del hombre desesperado Dürer— ahora aparece lado izquierdo marco vestido tradicional traje a rombos arlequín. El aspecto colérico/histérico toma forma en barrigudo “Tío Pepe” conocido bufón Picasso vestido de rojo gorra tonto ocupa mismo lugar la cara resplandor daimónico fondo grabado Dürer. IV • EL INDIVIDUO CREATIVO ┤ 105 El joven desnudo junto Tío Pepe puede asociarse personalidad flemática/depresiva. Cada artistas circo Picasso sugiere cierto estado pensativo. Sin embargo diferencia figuras grabado de Dürer no crean impresión disturbio enfermedad ni de estar plagados daimones creativos. Sin embargo alguna manera parecen agobiados tristes. Llevan estigma persona creativa exiliada soledad vida margen realidad cómoda ordinaria. Como artistas circo existen sentido más verdadero jugadores progenitores ilusión permanecen y funcionan especie desierto sugiere Picasso; es decir habitan territorio completamente nuevo desprovisto de caminos guía. La alteridad existencia estado bohemio la exposición ser totalmente abierto indefinido —todas esas cosas son carga dones destino inusual. Todas figuras Picasso usan llevan hombros: el arlequín alto bufanda cálida; niña compañera un chaleco mariposa; niño azul chal rojo; barrigudo Tío Pepe gran saco; joven gran barril. Incluso mujer en primer plano lleva chal hombros también sombrero de paja parece flotar cabeza si no perteneciera. Todo sugiere idea pasando estos personajes —tal vocación tarea carisma especial. Exploremos cerca. El artista fondo lleva barril puede comparar con figura flemática/depresiva Dürer sostiene jarra. Ahora sin embargo lugar jarra mano tenemos gran barril que llevado altura cabeza parece contener ofrecer algo más grande —algo consciencia puede “recurrir”. Sería algo puede estar “dándole vueltas cabeza” una realidad subyacente excede perspectiva yo embargo es yo puede comprender. Tiene ver potenciales contenidos ideas primordiales cuales yo subordinado pero yo actualiza “los hace suyos” (vea mano artista manteniendo carga equilibrio). Podemos pensar inconsciente colectivo mantiene listas consciencia creativa multitud formas contenidos no adquieren personalmente pero siempre están disponibles provienen fuente un pozo imaginación. Con podemos decir atributos 106 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD característicos personalidad creativa encuentra proximidad y receptividad inconsciente. La figura Tío Pepe corresponde colérico/histérico del grabado Dürer rostro desencajado mirada daimónica. A pesar diferencias obvias apariencia Tío Pepe emana algo locura característica. Aparece no imagen posesión daimónica bien alegría originalidad payasas sugerida cuello volantes gorra tonto Tío Pepe. La punta gorra cuelga manera divertida lado si formara gancho puede atrapar insights están “en aire” y también pueden producir pensamientos retorcidos extraños. Con majestuosa masa corporal traje rojo dominante gorra que recuerda corona Tío Pepe presenta rey los tontos. Como rey representa “principio decisivo” necio que mina todos valores escrutador normas fijas. Defiende la perspectiva alternativa persona creativa cosas. El arte general supuesto abarca alguna noción trascendencia de puntos vista ordinarios proximidad correspondiente a desconocido. No casualidad historia del arte motivo tome forma repetidamente figura acróbata del payaso arlequín tonto algún tipo extraño. Tales figuras van criaturas grotescas Hieronymus Bosch [El Bosco] enanos Velázquez lunáticos Goya los personajes payasos Watteau Toulouse-Lautrec Rouault Derain de Saint Phalle caricaturas artista zen Sengai. El trabajo creativo siempre tiene ver anormal extraño. El motivo payaso particular alude deseo revolucionario y juguetón cambiar cosas impulso Fausto pertenece fundamentalmente impulso creativo. Tío Pepe rey tontos patriarca tonto carga saco de manera línea tensión arquea espalda la parte delantera cuerpo extiende redondez de su vientre crea impresión movimiento circular como el molino. Esta línea dinámica circular apuntan poder transformador conocimientos habilidades heredadas antiguas que están contenidas simbólicamente saco. Es decir los contenidos heredados son “transportados” puestos circulación por procesos personales adquisición digestión actualización. En términos generales pocas palabras puede decir Tío Pepe IV • EL INDIVIDUO CREATIVO ┤ 107 personifica ingenio ansia cambio son pilares o estructuras básicas personalidad creativa. En pintura Picasso niño azul análogo carácter sanguíneo/compulsivo representado lado izquierdo grabado de Dürer. De figuras Picasso chico normal al menos discreto. La única reserva sería chaqueta tan larga digna da apariencia ser viejo su cara tamaño corporal dirían. Si bien chaqueta no adecuada para edad sentido no todo normal adapta al polo sanguíneo/compulsivo. El estilo impecable corresponde generalmente con tendencia compulsiva proyectar persona de la emana comportamiento correcto ordenado también puede crear señalada impresión madurez caso de ser “adulto”. Sin embargo mismo carácter sanguíneo/compulsivo pone en juego sensibilidad creativa medida proporción orden y responsable composición imagen de la visualización estructuras diferenciación unión los opuestos. Es aspecto personalidad permite registro de gestalts ideas temas accede sentido decorativo lo musical rítmico resumen momento belleza. El aspecto elegante niño —su cabello cuidadosamente peinado elegantes zapatos ballet atuendo decente— subraya dimensión del discernimiento estético esencialmente ligada esta función temperamental. Sujetando mano punta chal niño expresa simbólicamente una conexión dimensión superior mismo modo artista barril expresa relación inconsciente y Tío Pepe saco expresa relación herencia cultural. En medida chal representa simbólicamente un cargo poder hizo antigüedad función sacerdotal sacra hace hoy Iglesia Católica Romana el chal niño podría simbolizar “tarea” “vocación” mayor. Podría representar consciencia pintura compromiso creativo produce no voluntad personal también en virtud nuestro cautiverio servicio entidad misteriosa cuyo interés realización ciertas tareas progreso creativo tenta bien común. 108 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD Un cuarto pilar estructura individualidad creativa expresa simbólicamente alto arlequín encuentra lado izquierdo pintura. Habla tipo melancólico/esquizoide que vimos grabado Dürer Hombre Desesperado. Si bien arlequín de Picasso no muestra ningún rastro desesperación sí él emana típica clase autodivisión melancólica/esquizoide que implica divisiones necesidades intereses actitudes opuestas. El sentido autodivisión figura puede discernir varias maneras diferentes. Podemos observar primero traje arlequín destacando especialmente colores componen diseño típicamente rombos. En ámbito simbolismo color los opuestos yuxtapuestos rojo azul representan antítesis de la emoción razón instinto reflexión extraversión la introversión energía contemplación. El marrón colores colocados junto negro simbolizan antagonistas ser la nada afirmación negación vida muerte realidad el vacío. La oscuridad luz representan opuestos superficie y profundidad claridad sombra positivo negativo. Bajo variedad de aspectos dichos contrastes color general sugieren el conflicto emocional típico melancólico/esquizoide sensación de división mismo. Para artistas Picasso cuyas obras destaca especialmente el elemento melancólico dentro perfil creativo cuádruple tales contradicciones básicas engendran autodivisión aguda cesiones abruptas vidas. Al mismo tiempo artistas tienden usar como tema experiencias. Ver ejemplo O Uno Lo Otro (1843) Søren Kierkegaard libro él distingue dos puntos de vista diametralmente opuestos —el estético/hedonista ético. Ya hemos mencionado Hermann Hesse tratando oposiciones en Narciso Goldmundo. Robert Schumann escribió reseñas críticas musicales voces dos personajes imaginarios diferentes el introspectivo “Eusebio” exuberante “Florestán” (a partir de 1831). El poeta alemán Jean Paul Friedrich Richter utilizó como tema propia división personajes “Walt” “Vult” (1863). Las personas creativas experimentan recurrentemente sensación existencial estar desacuerdo consigo mismos lo simbolizan arlequín Picasso antítesis rojo azul oscuro y claro color negro. IV • EL INDIVIDUO CREATIVO ┤ 109 El arlequín alude autodivisión otra manera decir en colisión abierta ejes vertical horizontal formados su porte corporal. Está pié alto erguido dirigido fondo pero manera contrastante cabeza inclina izquierda y su mirada dirige exterior derecha. Su antebrazo izquierdo cruzando espalda horizontalmente forma contraste notable eje largo cuerpo línea vertical enfatizada por su brazo derecho. Finalmente si estuviera entretejido tela de imagen general división aparece planos horizontales y verticales entrecruzados chal arlequín cuelga alrededor de cuello extremo suelto cae espalda. Entendido simbólicamente direcciones vertical horizontal expresan antítesis trascendencia inmanencia ideal y lo real vida Más Allá vida finalmente absoluto y lo realizable. Como observamos discusión Hombre Desesperado Dürer tensión existencial evocada opuestos caracteriza gran medida sensibilidad creativa individuo melancólico que no encuentra reconciliación ser existente el imaginado realidad experimentada posible. Sin embargo observamos nuevamente gran diferencia las representaciones individualidad creativa Dürer Picasso en sus constitutivas cuatro dimensiones temperamentales. Mientras que El Hombre Desesperado Dürer representa signo daimón su negatividad creativa Saltimbanquis Picasso representa bajo signo musa positivamente animadora simbolizada en parte niña canasta flores. Sostenida mano del arlequín función niña análoga barril artista el saco Tío Pepe chal rojo niño azul. Así como objetos simbolizan recursos amplios el beneficio individuo creativo —las imágenes a priori inconsciente colectivo trasfondo cultural mayor dimensión propia tarea— también niña señala amplio señala el ofrecimiento cierta inspiración autónoma mayor. La niña usa especie vestido ballet rosa pastel lo que transmite sensación ligereza contrasta cualidades angulares arlequín poderoso peso corporal Tío Pepe. Ella implica ligereza juguetona compensa tensión dialéctica aspecto esquizoide pesadez cíclica aspecto histeroide. Como duendecilla bailarina ballet ella introduce ligereza 110 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD pies aleja proceso creativo aquellos dos aspectos. Ella representa flujo creativo partir genera fuerza creativa misma. No hace falta decir creatividad requiere movimiento o secuencia pasos relativamente libres permite la aparición nuevas ideas inesperadas manifiestan chispas encendidas giro repentino. El chaleco negro niña forma mariposa caracteriza como ser volador elfo ángel pequeño quizás ángel guardián querubín. Ella representa elemento éter el reino ser etéreo supervisa transmite insight espiritual la intuición fantasía. Sus alas negras dejan claro no funciona principalmente comunicar pensamientos celestiales todo transmitir ideas desconocidas surgen oscuridad de noche inframundo. Una flor roja adorna cabello negro niña. Si entendemos simbólicamente cabello expresión pensamiento flor roja sentimiento Eros entonces encontramos chica la imagen musa inspiradora capacidad especial establecer a través sentimiento relación cosas decir capacidad de pensar poéticamente simbolizar. Ella personifica una cualidad simbólica pensamiento agrega Eros significado percibido. Podemos hablar “beso musa” relación interna entre fuerza inspiradora artista. Sin embargo además estimular al yo creativo per se musa posibilita consciencia yo de las conexiones cosas interés cosas tales. Ella está atributos pensamiento actividad creativos que confirman repetidamente literatura creatividad: la capacidad persona creativa establecer relaciones significativas y perspectivas significado inusuales partir cosas aparecen de otra manera categorías separadas. La capacidad visión cualitativamente nueva integral se debe aspecto musa simbolizado flor roja. Las asombrosas conexiones ideas sorprendentes tomadas no productos hechos sí mismos experimentadas obsequios alguna otra fuente conducen noción musa. Al igual la noción daimón musa podría pertenecer vocabulario de tiempos pasados. Sin embargo visto fenomenológicamente lenguaje transmite manera precisa auténtica experiencia gratificante y satisfactoria individuo creativo recibir Otro IV • EL INDIVIDUO CREATIVO ┤ 111 interno dones insights vienen forma descubrimientos fascinantes revelación conexiones sorprendentes. La niña duende pintura Picasso sostiene canasta de flores apunta grande podría tener que ver proceso creativo tal. Las flores brotan canasta como si tratara concha marina abre manera que canasta no contiene también parece hacerlas realidad. Esto podría tener significado amplio proceso creativo basa conjunto posibilidades tomadas la historia arte desarrollo propio trabajo estructuras primarias imaginación creativa. La pintura pensamiento creativos no desarrollan acuerdo con propio deseo estado ánimo capricho. Van lejos aún siguen voluntad amplia programa previamente dado realiza gradualmente propia intención la forma trabajo creativo. El programa inscrito dentro y también reescribe realidades dadas tiempo actual historia del arte pensamiento. Y finalmente programa también está codeterminado patrones dados imaginación diseño los cuales dirigen pasos proceso creativo. Al igual El Hombre Desesperado Dürer Saltimbanquis Picasso grupo presenta frente mujer esquina inferior derecha. También podemos entender mujer Picasso representa principio creativo femenino subyace cuatro modalidades de experiencia. Sin embargo Saltimbanquis naturaleza de mujer corresponde atmósfera perspectiva totalmente diferentes imagen musa presenta como mediadora gran fuerza creación fundamento trabajo creativo. Así mujer muestra atractivas animadas cualidades de energía vivificante primordialmente femenina. Además Saltimbanquis mujer representa como joven figura describe fuerza creativa primordial una fuente eternamente fresca origen nuevas posibilidades y cambios. El epíteto mujer podría consistir maravillosas palabras Hermann Hesse: “En todos comienzos habita una fuerza mágica...”.44 Su chaqueta pintada bello blanco cáscara de huevo simboliza todos comienzos devenires ex-nihilo. 44 Hermann Hesse The Glass Bead Game trans. Holt Rinehart and Winston (NY: Picador 1969) p. 371 [Herman Hesse El Juego Abalorios. Alianza Editorial 2012]. 112 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD Su atuendo también contiene opuestos primarios rojo y azul ambos tonos primaverales virginales frescos tiernos. En otras palabras figura sí misma tiene tensión creativa inherente que surge anhelo sensualidad materialidad materia (rojo) anhelo sentido significado espiritualidad (azul). El lenguaje gestual mujer deja claro produciendo un proceso transformación dirigido principio femenino. Su mano derecha colocada horizontalmente regazo muestra un gesto dar proporcionar “aquí ahora” mientras su mano izquierda apunta arriba otra esfera. Esto podría aludir proceso mediante realidades naturales subliman en niveles imaginativos elevados decir convertirse en símbolos portadores sentido significado. Tal transformación que produce influencia principio femenino subyacente sugiere nuevamente ideas imágenes símbolos no son creados yo mucho son ofrecidos la realidad subyacente misma. La realidad subyacente no otra cosa Jung llamó el alma contenedora creadora imágenes. Sin embargo tal como describe Saltimbanquis alma creadora imágenes no debe entenderse individual personal alma arquetípica general base real ser creativo alma mundo. Picasso asocia fuerza creativa par excellence dos símbolos: la jarra agua mujer sombrero paja adornado con flores. La jarra aludiendo agua extraída profundidades de tierra representa misterioso mundo inconsciente que contiene gran riqueza “figuras” —o dijo Albrecht Dürer: “La imaginación buen artista llena figuras si fuera posible él vivir siempre siempre tendría ideas internas de Platón habla nuevo ser expuesto el trabajo mano”.45 Por lado sombrero paja como si flotara poco encima cabeza mujer imagina un principio espiritual elevado presta proceso creativo las cualidades totalidad centralidad. Este principio simbolizado por forma sobrero tipo mándala construido ala del 45 Albrecht Dürer Peter Russell Delphi Complete Works of Albrecht Dürer trans. unknown Delphi Classics Book 26 Version I Master of Art Series E-Books (Hastings UK: Delphi Publishing Ltd. 2016) p. 190. IV • EL INDIVIDUO CREATIVO ┤ 113 sombrero forma disco corona central emergiendo la banda circular flores. La asociación mujer jarra agua sombrero de paja implica ambos atributos pertenecen figura se ofrecen ambas dimensiones: riqueza “figuras” internas principio de conexiones significativas. Aún sorprendente figura representa potencial mediación dos decir los contenidos internos inconsciente eventos significativos en el mundo visible. Por razón podemos ver mujer pintura sorprendente C.G. Jung llamó sincronicidad. Una debo enfatizar no quiero decir Picasso intentara representar conscientemente imagen incluso concepto per se. Su único propósito era lograr producción genuina coherente y artísticamente satisfactoria pintura ofrecía sí misma desde experiencia interior. Los símbolos aparecen como resultado ofrecen posibilidades interpretación exceden intención y visión explícitas artista. Expresan significados que plantea inconsciente codeterminante son tomados una consciencia simbólicamente sintonizada quedan abiertos nuestra interpretación. La joven mujer jarra agua sombrero paja señala el alma subyace individualidad creativa retratada la Familia Saltimbanquis Picasso. Es “alma creadora imagen y significado” alma gobierna coincidencia significativa y sincronicidad. Este factor animó Picasso decir: “No busco encuentro”. 4.3. LA INGENIOSA INDIVIDUALIDAD EN LOS COMEDORES DE PATATAS DE VINCENT VAN GOGH Los Comedores Patatas Vincent Van Gogh (1885) ofrece un tercer ejemplo indagación visual artista raíces de la individualidad creativa tema observa trasfondo de la imagen misma. De nuevo estructura formal misma: entre las cinco figuras retratadas cuatro forman grupo representa los cuatro temperamentos mientras mujer implicaciones arquetípicas sienta aparte derecha cuadro. En examen minucioso veremos representación van Gogh la 114 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD Los Comedores Patatas de Vincent Van Gogh IV • EL INDIVIDUO CREATIVO ┤ 115 individualidad creativa cuatro dimensiones constitutivas sigue una perspectiva específica difiere dos pinturas discutidas hasta ahora. Los Comedores Patatas primer trabajo gran escala de van Gogh inicios. Había empezado pintar bastante tarde edad veintiocho años después trabajar comerciante de arte tarde predicador. En vista antecedentes laborales pintura cuestión puede ser considerada como el resultado proceso iniciación. Con trabajo van Gogh no solo inició esfuerzo artístico serio también encontró su autocomprensión artista. En otras palabras representación de simples comedores patatas expresó partes su propia personalidad creativa. O dicho correctamente: variaciones en comedores patatas presentaban cuatro perspectivas temperamentales constitutivas manera serviría para darse cuenta sí mismo individuo creativo. En carta su hermano Theo 30 abril 1885 van Gogh describió esfuerzos que había costado representar “cabezas manos” de sus personajes indicaba gran dimensión pintura tenía para proyecto futuro trabajo creativo.46 Con creación de Los Comedores Patatas van Gogh inició individuo creativo soberano. Como siempre ocurre vivificación un mito subyacente proceso estimuló nueva consciencia nueva energía van Gogh. Para él implicaba resolución continuar como pintor propias preocupaciones vocación afirmar su propio ser creativo estímulo externo. La carta mencionada anteriormente deja claro Los Comedores Patatas tema explícito van Gogh era la creatividad tal. Él escribió ejemplo: Verás realmente he querido hacerlo gente tenga la idea personas comen patatas la luz pequeña lámpara han labrado tierra esas mismas manos están poniendo plato habla trabajo 46 Vincent van Gogh Letter No. 497 “To Theo van Gogh” Neuenen Thursday 30 April 1885 Vincent van Gogh The Let ers: The van Gogh Let er Project trans. Diane Webb John Rudge Lynne Richards cartas Alemán; Imogen Forster; Sue Dyson cartas en Francés; Web Edition Amsterdam: Van Gogh Museum 2007 en http://vangoghletters.org/vg/letters.html (accessed June 28 2016). 116 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD manual —y honestamente han “ganado” comida.47 Van Gogh quería retratar personas auténticas producen alimentos trabajando tierra propias manos. Entendido simbólicamente fue capturado idea individuos creativos que estuvieron involucrados directamente propias manos el proceso generar productos nutren alma. Además escribió Los Comedores Patatas: “Quería dar la idea forma vida totalmente diferente nuestra —las personas civilizadas”.48 Por estaba preocupado retratar una forma vida natural precede toda educación que encarna relación primordial inmediata vida. El interés de van Gogh aspecto vital fue compartido muchos otros artistas incluidos ejemplo: Brueghel pueblos idílicos; Dürer parejas campesinas bailando; Gauguin mujeres bretonas haitianas; Jean-François Millet escenas de granja; Picasso motivos africanos interés arte infantil; y Jean Dubuffet entusiasmo Art Brut Arte Marginal —un género absolutamente no profesional. Tal interés la “gente simple” no formada educación capacitación y presión social muestra fascinación idea una vida creativa autogenera partir propia fuente. “Así ciertamente no quiero nadie admire apruebe sin saber qué”.49 Esta confesión orgulloso reconocimiento van Gogh hermano trabajo inicial Los Comedores Patatas afirmaba inconfundible vocación interior. Y dio cuenta no confiaría aprobación externa y rápidos aplausos colectivos arrojarían dudas la singularidad profundidad creativa trabajo. Pasemos ahora imagen misma. La escena desarrolla la noche pequeña habitación recuerda bodega cueva. De modo podemos decir escena sucede subterráneo o interior oscuro señalando simbólicamente hecho el patrón cuádruple individualidad creativa fundamento (bodega) u origen (cueva) creatividad. Aquí hay motivo recurrente 47 Ibid. cursivas son origen. 48 Ibid. 49 Ibid. IV • EL INDIVIDUO CREATIVO ┤ 117 a saber conexión individualidad creativa dimensión de lo elemental fundamental. En Hombre Desesperado Dürer ello toma forma imagen oscura cavidad tierra en Saltimbanquis Picasso árido desierto. Independientemente de cualquier época circunstancias entorno personalidad del artista indagación tema aparentemente va mano con consciencia significado fundamental. En imagen van Gogh puesta escena espacial cuatro personajes atributos psicológicos prácticamente refleja su aparición Hombre Desesperado Dürer. Del hombre levanta su taza centro fondo emana tendencia flemática/depresiva. La mujer izquierda personifica inclinación colérica/histérica. El hombre extremo izquierdo encarna inclinación sanguínea/compulsiva. La niña centro primer plano de espaldas espectador representa inclinación melancólica/esquizoide. Finalmente extremo derecho anciana poco separada de demás alude madre arquetípica inconsciente colectivo profundo. Se puede decir ronda personajes reunidos mesa representa todo unificado consiste en perspectivas creativas específicas pertenecen sí trabajan juntas. Cada parte tiene propio valor significado embargo todos están unidos comunicación actividad común. El representante tendencia flemática hombre extremo más lejano mesa retratado típicamente recipiente. Esta vez no jarra (Dürer) barril (Picasso) taza el hombre extiende mujer sirviendo café. Su gesto tiene el doble significado súplica ofrenda. Por lado expresa necesidad sosteniendo taza esperanza llenarla. Sin embargo una cierta cualidad determinación mismo gesto sugiere también consciencia tener contribuir. Por expresado simbólicamente figura aspecto consciencia que sabe acerca dependencia entidad mayor generosa e inspiradora —y mismo tiempo tiene recipiente disposición es decir capacidad comprensión. Por hay dar tomar un hacer recibir intercambio emblemático proceso creativo intrapsíquico: consciencia yo presenta idea original —una noción prueba bosquejo borrador hipótesis inicial— y otra parte inconsciente creativo idea valida o amplifica llena contenidos. Es método prueba y 118 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD error intento juguetón “bricolaje” sentido LéviStrauss de cualidad arcaica pensamiento.50 Siguiendo todavía imagen hombre taza sostenida al nivel pecho podemos decir además idea original entra en juego corazón centro uno. Quizás también nazca experiencia angustia enfermedad condición que caracteriza persona todo especialmente caracterizada bastón hombre apoya mano izquierda. La tendencia flemática personifica trae proceso creativo capacidad condensar expresar emoción adversidad existencial contenedor personal modo inconsciente colectivo pueda manifestarse significado universal. La mujer izquierda sombrero blanco sosteniendo su tenedor plato patatas personifica tendencia colérica. Sus ojos grandes mirada implorante son especialmente llamativos y corresponden inclinación histérica colérico como vimos figura análoga grabado Dürer. Pero contraste la suya igualmente expresión vidente. Podría recordarnos la Sibila délfica Miguel Ángel Capilla Sixtina el marco mucho modesto. En lugar capilla monumental tenemos humilde bodega cocina tipo cueva. Y embargo del rostro mujer emana dignidad hierática las facultades intuición visión profética. Su gorro bellamente confeccionado crea impresión órgano sensible mejora su recepción inspiración arriba. Al mismo tiempo punto de tomar trozo patata plato mientras brazo izquierdo descansa mesa. Con gestos ella apunta simbólicamente al “aquí ahora” concreta existencia terrenal. En general mujer expresa otra dimensión específica acción creativa saber capacidad realizar visión interna en forma concreta darle forma apetitosa nutritiva pueda ser adoptada otros. Como dice Jung creatividad no reside en la imaginación intrigante per se capacidad transponer sus imágenes pinturas pensamientos concretos. Las imaginaciones internas vuelven verdaderamente creativas son 50 Claude Lévi-Strauss The Savage Mind trans. unknown The Nature of Human Society Series eds. Julian Pitt-Rivers Ernest Gellner (Chicago: Chicago University Press 1966) p. 21 [Claude Lévi-Strauss. El Pensamiento Salvaje S.L. Fondo Cultura Económica España. 1964. México D.F.]. IV • EL INDIVIDUO CREATIVO ┤ 119 moldeadas yo. El verdadero acto creativo —que no debe tomarse como evidente— encarnación implementación de ideas visionarias proceso hace accesibles contexto de lo cotidiano (el plato) tiempo inmediato realidad básica (patatas). Este proceso transformación creativa constituye un logro creativo real. Al igual figura análoga grabado Dürer hombre en el extremo izquierdo representa inclinación sanguínea alteridad distante proyectada mirada mira demás exterior. El aspecto “compulsivo” Riemann toma forma expresión facial emana certeza superioridad moral. De hecho sensación inspector autoritario controlador aparece en mejilla perfectamente cuadrada hombre enmarcada debajo de gorra muy bien encaramada visera rígida. Y embargo el hecho siente derecho si estuviera sentado en su silla respaldo alto transmite actitud "estar arraigado" en una tradición digna respaldada valores reconocidos colectivamente. Esta última característica corresponde orientación hacia las normas propia tendencia sanguínea/compulsiva. Detrás hombre colgado alto pared no fácil de ver hay imagen enmarcada escena cristiana presumiblemente mostrando crucifixión María José pie la cruz. También hay reloj péndulo muestra hora es aproximadamente 11:40. Con dos objetos tenemos un lado expresión mito cristiano símbolo central la muerte Cristo —y lado expresión reloj tal que válida todos. Por carácter sanguíneo parece estar casa mundo colectivo cristianismo circunstancia que reflejaría educación van Gogh familia pastor así corta carrera predicador. Y referencia al reloj además medición objetiva tiempo parece respeto por estándares colectivos seculares sería norma evidente. Sin embargo mano derecha hombre revela actitud que va respeto reglas objetivas persuasiones colectivas. Con dedo índice parece entresacar elegir trozos de patata deben comer orden preferencias de sabor. Aquí implícita elección completamente subjetiva en sintonía predilección personal. Por factor decisivo en descripción van Gogh tendencia sanguínea/compulsiva 120 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD no regla generalmente reconocida juicio personal. No es la verdad impersonal socialmente relevante importa una certeza personalmente experimentada nutriente interior. El antebrazo derecho hombre funciona botavara el largo mástil extiende pie vela aludiendo arte libre elección prueba error mediante criterios subjetivos por los cuales puede desarrollarse nuevo —un enfoque metodológico novedoso nueva visión mundo pensamientos guía imprevistos. La creatividad también tiene fortaleza: generar nuevas ideas sobre base experiencia pruebas personales la base Zeitgeist requiere nuevas formas contenidos. Y ahora misteriosa chica sentada primer plano en centro orientada completamente escena mesa de modo da espalda espectador. Ella representa aspecto de melancólico. Muy sombra apareciendo poco más silueta ella también lleva gorra negra. Con estos elementos empáticamente oscuros aura corresponde completamente con melancólica “bilis negra”. Aparte difícil descifrar quién ella siente haciendo. Su rostro oculto discreto porte corporal convierten esencia una presencia anónima. Quizás pueda decir factores técnicos son responsables de invisibilidad muchacha. Es decir composición van Gogh grupo alrededor mesa requería necesariamente colocación de figura primer plano espalda vuelta el espectador sombra. Incluso si consideración desempeñara un papel podrían haber encontrado otras soluciones. Y queda así que vitalidad corporal cara perdidas muchacha son otros indicadores temperamento melancólico. Desde perspectiva espectador muchacha aparece casi completamente oscuridad. De modo podría simbolizar un aspecto consciencia consumida sentimientos “no ser” “ser nada” sentimientos vacío inutilidad desconocimiento e impotencia. Es tipo negatividad existencial generalmente constituye ingredientes malestar melancólico pero aquí describe condición psíquica inicial concreta muchacha. No obstante debemos considerar luz maravillosa aparece en medio noche sombras. Puede haber conexión interna entre muchacha lámpara aceite cuelga ella IV • EL INDIVIDUO CREATIVO ┤ 121 iluminando toda habitación otras figuras sentadas alrededor de mesa. La lámpara sí puede representar aparición repentina de idea brillante pensamiento cálido ilumina a todos arroja nueva luz vida personas. Esta dinámica y significado expresan aspecto consciencia creativa podemos describir “genio” experimentado “creatividad ingeniosa”. Sin embargo literatura creatividad opiniones están divididas precisamente cuanto características talentos distinguen genio individuos creativos. Sin embargo yo mismo estoy convencido pintura van Gogh revela algo más respecto. La persona ingeniosa mantiene potencial estar entregada completamente servicio ideas esclarecedoras. Es persona atrapada repente gran visión misión capaz de funcionar lámpara oscuridad arroja nueva luz humanidad bien común. Por analogía cualidad de calidez luz él ella aportan nuevos valores profundos; por analogía cualidad iluminadora luz aportan brillantez de nuevos puntos vista. Sin embargo efectivamente genio ve disminuido su identificación luz. En otras palabras intensa luz objetivo y tarea superiores arrojan genio oscuridad. Él ella conducido y consumido luz reducido ser mero espejo curvado. El genio convierte instrumento luz reveladora misma no vive sí únicamente causa. La actividad es satisfactoria come tancia uno. La creatividad ingeniosa no soberana cautiva causa individuo creativo cae estado posesión. En propio van Gogh encontramos buen ejemplo radical devoción trabajo ausencia autoprotección. Sólo unos días antes intento suicidio posterior muerte julio de 1890 van Gogh escribió hermano Theo: “Ah bueno arriesgo mi vida mi propio trabajo mi razón ha medio hundido en ello”...51 Sin embargo carta 1882 él había afirmado: “Una y otra vuelvo amorosamente dificultades cuidados a una ‘vida difícil’ —y pienso mejor aprendo manera 51 van Gogh Let ers No. RM25 Auvers-sur-Oise Wednesday July 23 1890; carta inacabada no enviada; versión anterior Carta No. 902. 122 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD no soy peor persona no camino ruina”.52 Más adelante 1883 escribió: “... Continúo siendo alguien no sabe sé cosa cierta: debo terminar trabajo particular dentro pocos años”...53 Y embargo debemos tener cuenta creatividad ingeniosa abarca también otras facultades creativas salen luz en pintura van Gogh hemos discutido relación los otros tres aspectos temperamentales. Para revisar aspecto flemático implica capacidad moldear adversidad personal formas simbólicas hacen contenidos sean universalmente visibles y significativos. La tendencia colérica contribuye capacidad de transponer ideas visionarias formas digeribles nutricias. Y finalmente la inclinación sanguínea brinda capacidad crear métodos completamente nuevos revolucionar visiones y perspectivas mundo. En lado derecho mesa mujer sirve café un poco separada grupo pared sobresale también por su asiento mesa parece ser horno. Esta separación junto expresión solemne misteriosa parece atribuirle un estatus especial. Como imágenes Dürer Picasso lo que parece tenemos imagen arquetípicamente femenino. Y nuevo parece emanar figura factor arquetípico inconsciente colectivo vinculado aspecto específico individualidad creativa. La mujer parece estar completamente sumida sí misma. Ella parece dispensar café propia discreción haciéndolo su contribución espontánea poción estimular espíritu. Ella que inconsciente creativo profundo fuente café de esta poción poder animación despierta consciencia creativa. Como destino insondable ofrece inesperada libremente las aptitudes entusiasta insight acción concentrada. Hablando simbólicamente donante café mujer también es donante bilis negra posibilidad melancolía creciente intensifica potenciales creativos cuatro temperamentos. Mientras vierte poción negra tazas blancas la reunión inmediata blanco negro simboliza contención de las antítesis absolutas principio fin día noche. Por su 52 Ibid. No. 226 The Hague Friday 12 or Saturday 13 May 1882. 53 Ibid. No. 371 The Hague on or about Tuesday August 7 1883 (cursivas originales). IV • EL INDIVIDUO CREATIVO ┤ 123 gesto expresa reinado misterio comienzos finales repentinos también gobierno procesos devenir puro (blanco) desvanecimiento absoluto (negro) toda la transformación surge ex nihilo. Incluso si talento Van Gogh no fue reconocido inicialmente por mundo colectivo rodeaba repentino advenimiento como pintor ingenioso veintiocho años puede ser gracias al poder conmovedor transformación presenta imagen arquetípica servidora café. Es decirlo factor femenino profundidad inconsciente aparentemente despertó poder creativo ex nihilo van Gogh transformó en un artista ingenioso. En transcurso propio van Gogh convirtió esencialmente en un agente renovación transformación. Esta palabra que puede resumir experiencia descripción van Gogh la individualidad creativa: transformación mediante conversión sufrimiento personal otras experiencias gestalts universales; transformación por concreción ideas visionarias realidad vital; transformación mediante reevaluación reglas existentes el establecimiento nuevas visiones mundo; transformación por autoentregarse tarea dada espíritu guía. Queda último detalle considerar nuestra comprensión simbólica mujer. Mientras sirve café mano derecha su mano izquierda parece haber pasado cafetera aparentemente sin usar flotar justo encima regazo palma hacia abajo dedo índice apuntando abajo. Sus gestos combinados podrían implicar tendencia arquetipo transformación que da mano retiene otra —ofrecer una olla gran cantidad potenciales sugerentes mantener otra olla reserva vacío escasez imaginación. Dicho de otra manera sería característico arquetipo ofrecer un lado comprensión simbólica lado frustrarla decir permitir consciencia colapse existencia concreta inmediata y realidad deprimente. Las personas creativas suelen sufrir conflicto inspiración creativa sentimientos agudos vacío. Detrás encuentra el arquetipo transformación ambivalencia bipolaridad que puede nutrir reprimir comprensión simbólica. Cuando arquetipo se manifiesta último sentido imágenes 124 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD las fantasías símbolos disuelven actitud literal de “nada que”... vida vuelve sentido vacía medida insoportable. La ansiedad depresión afirman evidencia de vida ninguna cualidad imaginativa. La incapacidad radical hacer percibir simbólicamente representa un infierno puede vencer individuos creativos manera enantiodrómica especialmente final fase fructífera de trabajo creativo. Esta experiencia dolorosa observada frecuencia es ejemplificada premiado autor pintor suizo habla francesa Jacques Chessex (1934-2009) murió ataque cardíaco a setenta cinco años. Al completar novela Chessex caía en un estado pérdida alma tomar prestada expresión de Jung abandonaba implacablemente alcohol sexo libertino. Entregarnos aspecto oscuro sombrío arquetipo la transformación puede supuesto conducir callejón salida y desesperación extrema suicidio ofrece única salida. Los finales trágicos muchos individuos creativos dan testimonio. La vida van Gogh terminó manera dramáticamente cuando tenía treinta siete años. 4.4. INDIVIDUALIDAD ALQUÍMICA EN CARNAVAL EN LAS MONTAÑAS DE PAUL KLEE La acuarela Paul Klee Carnaval Montañas nos da cuarto ejemplo patrón básico individualidad creativa como aparece trabajo artístico. Como siempre aparición patrón revela creciente consciencia artista varios factores: estado especial personalidad creativa; fundamento profundo de su creatividad tarea creativa; finalmente experiencia específica de trascendencia. Las variaciones imaginativas diferentes artistas acerca bases ser creativo tienen común cierto diseño pictórico: escenario elemental cuatro gestalts forma variada personifican cuatro temperamentos también sitúan una figura arquetípicamente femenina opuesta grupo unificado frente ella. En discusión anterior obras arte aquí seleccionadas identificamos detalle acentos específicos. Hemos entendido esas perspectivas llegan ser visibles parecen ser específicas artista individual no son variaciones IV • EL INDIVIDUO CREATIVO ┤ 125 Interpretación Pictórica autor Paul Brutsche obra de Paul Klee Carnaval Montañas. 126 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD personales también pertenecen potencialidad gestalt creatividad tal. Para Klee Carnaval tenía especial significado personal lo clasificó consecuencia obras especiales. Podemos suponer que clasificación tuvo menos ver contenido como calidad estética imagen. Carnaval recuerda Saltimbanquis familia artistas circo Picasso representa un tipo consciencia lúdica supera gravedad ser cotidiano con imaginación ilusión sugerente también establece la base trabajo creativo general. La idea Klee carnaval presenta cualidad similar ilusión lúdica transfiguración creativa realidad. Aquí “carnaval” significa invención creativa de nuevos significados mediante inversión confusión las normas establecidas. Un carnaval prospera reversión roles colectivos. Es oportunidad institucional descubrimiento y integración opuestos reprimidos también inspira expresión creativa. En comparación trabajos discutidos anteriormente entorno montañoso Klee presenta nueva variación contexto elemental tiene lugar acto autoafirmación artística. A diferencia cavidad subterránea Dürer desierto Picasso y la simple cabaña Van Gogh paisaje montaña señala desplazamiento de existencia artística nivel vida ordinaria las alturas soledad extrañeza. Es cifrado diferente estado excepcional individuo creativo dado distancia la costumbre social cercanía ser elemental. Klee describió sí mismo sentido como: “ligeramente cerca ‘corazón de la creación’ habitual no suficientemente cerca”.54 El par montañas flanquean punto medio juega el carnaval recuerda Las dos montañas poema Klee escribió en 1903 era joven veinticuatro años: Hay dos montañas donde todo brillante claro la montaña animales y 54 Paul Klee Tombstone inscription in The Diaries of Paul Klee 1898-1918 ed. Felix Klee trans. Pierre B. Schneider R.Y. Zachary Max Knight (Berkeley: University of California Press 1968) p. 419 [Paul Klee Inscripción lápida sepulcral Diarios Paul Klee 18981918 ed. Alianza Editorial 1993]. IV • EL INDIVIDUO CREATIVO ┤ 127 la montaña dioses. Entre ellas crepúsculo se encuentra valle humanos. Cuando casualidad levanta cabeza queda atrapado premonición y por anhelo insaciable; él sabe no sabe añora no saben no saben y aquellos saben saben.55 El poema Paul Klee visualiza existencia humana dos órdenes natural espiritual. Los dos polos corresponden con el par montañas Carnaval espíritu simbolizado por montaña esquina superior izquierda senda abruptamente ascendente geométricamente precisa —y naturaleza está simbolizada cordillera derecha irregulares picos extienden horizontalmente. En “valle crepuscular” la existencia humana desarrolla órdenes natural espiritual: en “aquí ahora” animal estando alerta perplejo —y temor sublime estando inseguro dubitativo. Por habitar este valle vivir ambigüedad ser humano condition humaine. A veces Klee miramos arriba estamos “atrapados por… anhelo” sabiendo (como Sócrates sabe) no sabemos. Para escapar inevitable pregunta dolorosa añoramos existencia natural protegida animal no sabe no sabe anhelamos la confianza aquellos individuos estar plagados de dudas saben saben. Las líneas poéticas Klee abordan no condición humana general también condiciones particulares existencia creativa. Los individuos creativos son muy conscientes propias facultades limitadas embargo mismo tiempo anhelan insight absoluto sienten obligados necesidad buscarlo siempre nuevo. La suya “consciencia infeliz” Hegel la consciencia Melencolia I [Melancolía I] Dürer. Son conscientes 55 Klee “The Two Mountains” trans. Stacy Wirth from “Zwei Berge gibt es” (1903) in Paul Klee Gedichte ed. Felix Klee (Zürich- Hamburg Arche Verlag AG 2005) p. 55. Traducción con permiso Arche Verlag publicación original Paul Brutsche: “Paul Klee and the Symbol of the Mountain: On the Uncertainties of Human Existence” Intimacy: Venturing the Uncertainties of the Heart Jungian Odyssey Series Vol. I eds. Isabelle Meier Stacy Wirth John Hill (New Orleans: Spring Journal Books 2009) pp. 17-18. 128 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD son impulsados entender perder protectora indiferencia del animal no saber. Su supervivencia logra los esfuerzos creativos obtener insights profundos y una expresión verdadera. La necesidad existencial de saber sentida menos fuente felicidad satisfacción se experimenta mucho crisis destino impulsado por nociones verdad belleza absolutas esperan ser descubiertas y diseñadas. Estas son nobles ideas constituyen objetivo creativo y determinan búsqueda creativa. Del mismo modo sondeo casi divino lugares escondidos don divino de una composición sublime son finalmente únicas reconocibles medidas progreso. No extrañar personas creativas se sientan limitadas insuficientes propios poderes. La melancolía típicamente inducida trabajo creativo inherente la consciencia individuo incapacidad inextirpable reconciliar las demandas ideal previsto tarea concreta las demandas potencial realizable. Comencemos ahora explorar cinco figuras principales que juegan carnaval Klee simbolizan patrón arquetípico de elementos aparecen individualidad creativa. Debido a que variedad características aparece forma abstracta puede parecer poco difícil identificarlas. Sin embargo posible discernir la expresión cuatro perspectivas temperamentales una fuerza subyacente arquetípicamente femenina. Una vista inicial escena vista pájaro debería ser útil. En el extremo izquierdo pintura figura sombrero sostiene un recipiente lleno frutas forma globo. La tendencia flemática es perceptible expresión facial figura —y también en vinculación recipiente hemos visto anteriormente en forma jarra (Dürer) barril (Picasso) taza café (van Gogh). Ligeramente derecha figura “flemática” hay figura más pequeña brazos levantados vestida azul rojo. De ésta emana inclinación sanguínea cierto modo semejando personificación en Saltimbanquis Picasso. El aspecto colérico aparece en forma ojo parecido antena flota encima del horizonte irradiando mirada cielos. El pájaro camina con fuego flameante vientre representa inclinación melancólica. El elemento arquetípico femenino primordial toma forma IV • EL INDIVIDUO CREATIVO ┤ 129 en lado derecho pintura compleja figura cabeza grande brazos levantados andando zancadas. Desde podemos proceder explorar figuras detalle. La figura izquierda personifica tendencia flemática muestra cualidad dignidad aura celebrante o mago. El gran ojo vacío sugiere actitud concentración interna una preparación celebración algún tipo. El sombrero de copa enfatiza importancia función tarea figura un accesorio tradicional maestro carnaval. En general claro que alguien cargo garantizar cumplimiento de tarea llamado. No todo claro si figura representa hombre o más bien mujer. El contorno reloj arena cuerpo sugiere una mujer mientras cabeza desproporcionada dominante sugiere hombre. Lo vemos una emanación hermafrodita subraya dualidad hombre/mujer que a menudo pertenece figura atuendo magos sacerdotes. En varios contextos diferentes bisexualidad “rebasamiento del género” expresa estado excede todas distinciones ordinarias entre hombre mujer. Yendo allá realidad humana ordinaria hermafrodita puede encarnar posición intermediario sublime reino trascendente. En Carnaval Klee figura hierática sostiene cinco piezas de fruta tazón cesta si presentara ofrenda incluso un sacrificio. Habitualmente ritos sacrificiales trabajo humano puede expresarse ofrenda fruta aceptada y transformada entidad ofrece. Esto aplica por ejemplo rito transformación misa católica romana donde dones pan vino ofrecen expresiones del trabajo humano luego devuelven creyentes transformados en cuerpo sangre Cristo. En línea similar pintura Klee resuena sensación de una ofrenda sacrificio. Los dones ofrecidos consisten cinco frutas podrían tener significado simbólico experiencia sensorial asociada cinco sentidos. Sin embargo regalo parece estar transformado revertido frutos han asumido la forma esencial esfera. El motivo alude artista quien maestro color forma línea proporción experimenta a sí mismo recreador naturaleza esencias. 130 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD Para Klee particular significa objetos sensoriales ya no son motivos aleatorios estimulantes transforman en arcaicas imágenes signos revelan estructuras a priori la naturaleza. Esta idea caracteriza autocomprensión artística Klee que llevó decir menudo trabajó ab ovo decir el huevo origen primordial génesis vida. Un significado simbólico similar parece transmitirse contenedor que contiene regalo. Su forma ondulada hueca corresponde con vasija femenina contiene produce. Por lado recuerda cuenco matriz barca tienen el significado contenedor —y lado concha marina una boca vagina emerge algo. Por podría decir sostiene llamado existencia es la realidad naturaleza destilada forma elemental de cinco esferas contenidas recipiente artificial. En sentido de símbolo condensación podríamos decir naturaleza aparece núcleo esencial contenida útero es decir medio gestante arte. La gestalt apunta los comienzos metamorfosis conmovedores revelan creación y contemplación arte. Para Klee poder transformador del arte radica aparición “imágenes cambiadas transmutadas de naturaleza””.57 Estas ideas pertenecen tarea metafísica Klee esencialmente inherente “el renacimiento naturaleza [en arte]”.58 El hacer visibles esencias internas purgando cosas capas externas revelar formas abstractas a priori expresa el credo central Klee “el arte no reproduce visible que lo hace visible”; él expresa otra manera proceso creativo artista mueve “del prototipo arquetipo”.59 Carola Giedion-Welcker monografía Klee reconoce artista como “un intermediario reúne transmite surge las profundidades".60 Ella amplifica: 56 Klee citado Carola Giedion-Welcker Paul Klee trans. Alexander Gode (NY: Viking Press 1952) p. 61. 57 Klee “Diary IV March 1916–December 1918” The Diaries §1008 p. 345. 58 Klee Paul Klee Notebooks Vol. I The Thinking Eye trans. Ralph Manheim ed. Jurg Spiller (London: Lund Humphries 1973) p. 86. 59 Klee Notebooks Vol. I pp. 76 93. 60 Giedion-Welcker Paul Klee p. 56. IV • EL INDIVIDUO CREATIVO ┤ 131 Una otra crucial no son formas mundo visible sino aquellos descubrimientos hacemos vida más profunda regiones amplias ser cuando volvemos fuentes últimas poderes formativos la naturaleza. Y percepción profunda el artista deriva inspiración lenguaje interpretativo de los símbolos. En proceso da espalda "formas terminales" acabadas reemplazándolas formas originales o iniciales.61 La perspectiva Giedion-Welcker captura bien contribución flemática gestalt creatividad. También deja claro si Klee consideraba sí mismo artista profundo metafísico y un investigador básico recursos artísticos no significa tal comprensión limite persona. El mismo conjunto rasgos se manifiesta artistas quienes reside potencialidad creativa fundamental. Caracteriza pintores pensadores músicos y personas creativas general preocupan esencialmente por descubrir reflejar estructuras primordiales naturaleza el alma creatividad misma. Volviendo ahora Carnaval Klee podemos considerar pequeña gestalt lado izquierdo tiene brazos levantados que hemos asociado potencial creativo tendencia sanguínea. Una serie características antitéticas unen figura. Emana cualidad niña mismo tiempo tiene cara vieja que recuerda famoso autorretrato 1918 Klee aparece con expresión interiorizada ermitaño. Esta figura alude así estado infantil “génesis devenir” contrasta un estado ser maduro duradero. Además aparece par de opuestos adicionales lado ojos cerrados labios sellados y lado orejas felino. Con elementos tenemos místico gato sugiere yuxtaposición espiritualidad trascendente instintividad natural. Los opuestos también aparecen atuendo colorido cara incolora la figura aluden vida terrenal vivaz contrasta orientación espiritual Más Allá. Los opuestos azul rojo el vestido figura representan antítesis espíritu emoción. Finalmente manera muy sorprendente movimiento libre de 61 Giedion-Welcker p. 61. 132 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD los brazos “alcanzando altura” contrasta enorme cinturón o corsé cuboide parece unir figura tierra materialidad mundana (simbolismo número cuatro). Todos “momentos” antitéticos expresan intención de Klee reflejar figura ambigua tensión existe el anclaje terrenal anhelos trascendentes. Tal tensión esencialmente caracterizó autocomprensión artística individualidad creativa de Klee. La pequeña figura brazos levantados representa estas polaridades notable calidad condensación formal simplicidad. El esfuerzo espiritual arriba contrapuesto la atracción abajo realidad terrenal encorseta limita y une mismo tiempo proporciona base fundamental. El colorido mundo juego infantil futurear contraponen al anhelo ser eterno experiencia mística inalterable. Esta tensión existencial aspecto importante actividad creativa autocomprensión Paul Klee también pertenece por supuesto artistas similares características. Estos son artistas cuya creatividad surge directamente experiencia la brecha fundamental finitud limitante anhelo trascendencia y eternidad. Para creatividad enciende conflicto irreconciliable condición animal/terrenal vida por la determinación fuerza espiritual/trascendente. Su actividad creativa puente esos dos reinos hostiles ser ofrece la única posibilidad perdurar ir allá alguna manera sanar la ruptura experimentada. De hecho personas ven obligadas a actividad creativa medio sobrevivir la amenaza hundirse desesperación no ser “nada que” algo concreto convertirse presas fuerza espíritu y terminar Más Allá vagabundos hogar. Para personas la actividad creativa única forma salir dilema. Volviendo Carnaval Montañas Klee hemos notado el motivo ojo forma antena. Ahora profundicemos en su simbolización perspectiva colérica proceso creativo. Lo vemos ojo flotando muy encima del horizonte. No sugiere capacidad visual común dos ojos. Más allá alude visión mística asociada tercer ojo que aprehende unidad ser profundo cosas. Este “tercer” tipo visión no atrapado superficial puede ver a través profundamente observando cosas personas si IV • EL INDIVIDUO CREATIVO ┤ 133 estuviera torre vigilancia distante. Por razón la perspectiva colérica puede parecer perdida ensueño pero viendo cosas escapan vista primer plano. Penetra interior capta cinco sentidos que están fijos superficie cosas. Es mirada creativa trascendente ve esencias cosas. Se corresponde con reconocimiento platónico “ideas” decir aprehensión de fundamentos espirituales constitutivos hacen las cosas sean son. La cualidad visión simbolizada ojo-antena evidencia la autocomprensión artista propio Klee expresó otras formas siguiente manera: “El poder artista debe ser espiritual. Pero poder mayoría material. Cuando mundos se encuentran ocasionalmente pura coincidencia”.62 En lugar Klee explica: “Mis rostros humanos son verdaderos reales... No estoy reflejar superficie. . debo penetrar dentro”.63 En verdadero sentido platónico Klee no reproduce sólo superficies accidentales visualmente perceptibles fugaces que refleja esencia misma ser espiritual interno cosas. Paul Klee era plenamente consciente perspectiva era exigente audiencia. Su resignación realidad manifiesta en texto citado anteriormente reunión dos mundos “aunque ocasionalmente” “sólo pura coincidencia”. En pasaje posterior expresado intencionadamente: ¿Irradio calidez? ¿Frialdad?... Pocas [personas] serán tocadas por mí. No existe relación sensual siquiera más noble mí demás. En mi trabajo no pertenezco la especie soy punto referencia cósmico. Mi ojo terrenal demasiado clarividente ve través allá de las cosas bellas.64 El ojo antena elevado cielos expresa precisión experiencia de Klee sí mismo “punto referencia cósmico”. Sin embargo cualidad visión no vuelo libre totalmente absuelto vínculos terrenales. Por contrario enlace la 62 Klee “Diary III June 1902 to September 1906” The Diaries §747 p. 194. 63 Ibid. “Diary I Munich III 1900–1901” §136 p. 48. 64 Ibid. “Diary IV March 1916–December 1918” §1008 p. 345. 134 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD tierra asemeja tallo cuerda canal. Estos elementos pictóricos arrojan luz algunos hechos acerca Klee: pesar de énfasis dimensiones abstractas a priori nunca se rindió completo utilizar estilo representación figurativa; es decir nunca abandonó completo representación reconocible de humanos animales cosas. Un grafismo básico siempre fue sostenido. Klee describió sí mismo “abstracto recuerdos”.65 Lo significa artista abstracto sintió atraído tanto dimensiones primordiales vida recuerdos del mundo sensiblemente perceptible. Además Klee vio actividad creativa mediadora una chispa espiritual mundo realización material. Como él escribió en cuaderno: La historia trabajo [creativo] principalmente génesis [acción humana] puede caracterizarse brevemente como secreta chispa algún lugar enciende espíritu del hombre brillo mueve mano la chispa mueve través mano movimiento traslada a materia.66 El artista proceso enfatiza Klee “ni sirve manda sino que actúa intermediario. Su posición humilde. Él mismo no belleza…; simplemente ha pasado él”.67 El motivo ojo cósmico tallo simboliza bellamente capacidad de Klee absorber transmitir significados elevados y esenciales “aquí ahora”. Pero nuevo no habilidad de Klee. Es expresión formas fundamentales en pueden experimentar tarea propósito creativos. De hecho individuos creativos caracterizan general su tendencia ser atrapados fuerza trascendente tienen la sensación algún Otro obliga misión transmitir nuevos puntos vista nuevas formas comprensión nuevos modos de expresión. Ahora podemos continuar Carnaval Klee cuarta figura la gestalt asociamos brevemente apariencia melancólica 65 Ibid. “Diary III Trip to Tunisia [1915]” §952 p. 315. 66 Ibid. Notebooks Vol. I p. 357. 67 Ibid. p. 82. IV • EL INDIVIDUO CREATIVO ┤ 135 decir ave camina fuego vientre. ¿Cómo podría esta criatura expresar nueva dimensión experiencia del individuo creativo? En general pájaro caminante portador fuego señala simbólicamente realidad espíritu. En un ave corredora no voladora simboliza espíritu conecta con y muestra realidad terrenal. De modo podemos hablar aquí espíritu empírico fenomenológico manifiesta paso a paso experiencia consciente. En contraste visión platónica ya mencionada corresponde premisa aristotélica un espíritu formador reside naturaleza misma. El fuego brilla linterna interior centro del cuerpo pájaro sugiere fuego interno creatividad. Propone una cualidad insight va allá toda presciencia racional que presenta imaginativamente ojo interno significativo en “aquí ahora” inmediato. Justo debajo bola fuego en vientre pájaro hay objeto forma lente reproduce la boca pequeña figura izquierda brazos levantados. Tomando también objeto boca podemos especular simboliza voz siempre codetermina visión interna parece saber importante proceso creativo y qué nuevas ideas nuevas formas están venir. Más específicamente podría ser voz interna Logos entra juego con una visión interna permitir obligar pasos descubrimiento creativo. El pájaro rodeado cinco objetos prominentes. Observados desde punta cola punta dedo pie la parte inferior derecha incluyen: viga cuboide; serpiente que se desenrolla trepa; objeto parecido huevo; casa dos aguas; finalmente borde oscuro oblicuo sugiere borde superior pared separa escena figura compleja de derecha. Se puede entender cinco objetos significan varios aspectos realidad fantasía creativa ubica sus puntos partida. La viga cuboide podría representar existencia primaria las cosas concretas ser transformadas símbolos fuego de la imaginación creativa. La serpiente desenrollada podría representar la vida evolución potencialidad significado espiritual obtenido por poder transformador fantasía. El objeto forma de huevo perfectamente formado epítome creación tal 136 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD para ser utilizado servir base fantasía creativa. La casa simboliza quizás mundo cultura historia construido humanamente también proporciona fantasía creativa fundamentos puntos partida. El muro oblicuo podría sugerir el punto creatividad fricciona límites realidad o muro frío “no imaginación” “no cambio” “no transformación” o incluso anticreatividad. También pertenece proceso creativo caminar desenvuelto pájaro expresión rebelión vehemente fuerzas anticreativas mundo. Sin embargo cinco objetos pueden entender manera diferente. Podrían señalar formas medios cuales objetiva fuerza creativa manifiesta naturaleza inorgánica (la viga cúbica) fenómeno vida (la serpiente desenrollada) dentro cosmos (el huevo) dentro historia (la casa) dentro de límites dados realidad (el muro). De acuerdo esta interpretación no creatividad personal artista que transforma realidad pinturas obras arte. Es mucho es la fuerza objetiva creación misma engendra obras creativas y sublimes llenas belleza significado. La tarea artista es aprehender gran fuerza trascendente creación reproducirla en propio trabajo creativo. La mano “no humana” fuerza creación evidente en la abrumadora belleza variedad cristales metales abundante variedad paisajes rica diversidad estaciones. Paul Klee comprendió generosa creativa oferta formas contenidos de naturaleza transformó propio vocabulario estético. Una anotación diario Klee describe experiencia en Lago Thun Suiza revela conexión mística con grandiosidad belleza naturaleza: “Un buen momento… Sin intelecto ética. Un observador mundo niño en la totalidad mundo. El primer instante no dividido mi vida”. 68 La vida manifiesta asombrosa variedad animales y plantas sorprendentes formas evolucionar integrarse en el mundo circundante. Aquí también fuerza creación visible una fuerza no siempre sigue principios utilidad y conveniencia. Parece también seguir intenciones juguetonas de una fantasía artística sintonizada belleza. También sentido Paul Klee aprovechó repertorio formas proporcionadas 68 Ibid. “Diary III June 1902 to September 1906” The Diaries §713/14 p. 190. IV • EL INDIVIDUO CREATIVO ┤ 137 por espíritu creativo naturaleza. En todo cosmos el mundo poder creación revela entidad parece poseer sentido belleza sentido feo lo terrible —una especie intencionalidad estética podríamos decir que supera creces requisitos básicos creación material y su mantenimiento. Muchas imágenes Paul Klee reflejan su inspiración creatividad cósmica. Un poder creativo objetivo activo también cultura el reino espiritual representado Carnaval casa dos aguas. La diversidad idiomas culturas religiones formas arte historias documentan presencia fantasía creativa. Con pródiga abundancia formas disfraces parece deleitarse la creación l’art pour l’art arte arte. Por carácter austero confinamiento pared oblicua podría representar principio igualmente objetivo saber anticreación que manifiesta falta imaginación ausencia absoluta vida simbólica belleza significado. Al igual mayoría de personas creativas Paul Klee también experimentó tales fases enfrentó experiencia lamentable la fuerza anticreativa. La consciencia impacto naturaleza fuerza o espíritu creativo objetivo caracteriza tipo específico experiencia creativa expresada pintura puede llamarse consciencia alquímica. Abarca sentido participación artista un poder creativo autónomo presente materia naturaleza en mundo historia genera formación transformación en todas áreas. Tal consciencia alquímica caracteriza actitud Paul Klee y también actitudes enfoques creativos muchos artistas. El propio Albrecht Dürer afirmó “Verdaderamente arte permanece en naturaleza aquél puede arrancarlo allí él lo posee”.69 Dürer nos recuerda movimiento contemporáneo que abarca llama Land Art arte tierra arte paisaje. En movimiento arte no coloca naturaleza sino que crea naturaleza. El artista emplea posibilidades 69 Albrecht Dürer “Four Books on Human Proportion 1528” in William Martin Conway Literary Remains of Albrecht Dürer trans. unknown (Cambridge: The University Press 1889) p. 247; presentado Cambridge University Press Archive en https://books.google.ch/books?id=Kjs9AAAAIAAJ&dq=Dürer+four+books+on+human+ proportion&source=gbs_navlinks_s (accessed July 9 2016) . 138 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD creativas naturaleza ofrece insinúa. De hecho artista sigue la propia intencionalidad creativa naturaleza. En consecuencia el exponente británico mencionado anteriormente Andy Goldsworthy (nacido 1956) crea maravillosas esculturas ramas hojas piedras nieve. Para él existe interacción importante el misticismo oculto lugares propia percepción espiritualmente orientada entorno natural influye él hace visible el arte paisaje mismo. El arte creado sensibilidad del artista cosas dadas naturaleza equivale exploración de la propia fuerza potencialidad creativa naturaleza. De manera similar movimiento artístico Fluxus evidencia cómo artista reajusta naturaleza creativa ser creativo como tal. Los exponentes movimiento trabajan premisas de transiciones fluidas existen arte vida y la unidad arte vida cosas son siempre indeterminadas siempre “flujo”. La vida vista arte arte es visto vida. En contexto objeto paisaje puede ser declarado una obra arte hizo Wolf Vostell (1932-1998) con tramo tierra Malpartida Extremadura española. Estos son algunos artistas ilustran idea fuerza objetiva creativa manifiesta realidad. Nuestra discusión Carnaval Paul Klee nos lleva finalmente a compleja gestalt aparece justo derecha centro. Anteriormente sugerí figura simboliza realidad femenina subyacente pertenece pintura conjunto tema de creatividad. Exploremos ahora cerca viéndola un factor creación símbolos inconsciente corresponde con patrón cuádruple consciencia creativa. Lo vemos extraño ser arcaico cabeza grande brazos levantados ojos peculiares partes cuerpo ensamblan en estilo semejante cubista. Obviamente figura retrata no mujer real rasgos personales fenómeno arquetípico. Recordando gesto similar conocido diosa serpiente minoica Creta ambos brazos levantan manera de un gesto litúrgico adoración veneración. Los brazos levantados ritualmente junto mirada elevada expresan movimiento hacia arriba dimensión numinoso trascendente. Por tanto esta figura hace visible factor conduce reinos superiores del sentido significado. En medida factor tenga una IV • EL INDIVIDUO CREATIVO ┤ 139 cierta cualidad divina podría decirse psicológicamente hablando que posee poder influencia fascinante. Esta figura compleja extraña representa poderoso factor subyacente de creación símbolos inspira personas creativas y se engendra percepción mundo no existencia objetiva también imagen potencialidad. Este factor transforma las cosas percibidas sensorialmente imágenes gestalts espiritualmente significativas. En otras palabras no don la imaginación individuo creativo transforma cosas imágenes y símbolos. Sino bien debido factor —la creatividad que inherente ser— mundo habla individuo el principio lenguaje imágenes. Los individuos creativos siempre ven abordados dirigidos principio imágenes internas externas cuales crean propias pinturas obras. Observamos ojos figura extienden dos líneas visión formas diferentes alcanzan dos direcciones diferentes. La trayectoria ojo derecho representada forma de cadena montañosa tiene alcance todo reino medio de la pintura. Siguiendo poema Paul Klee Las dos montañas este sería reino describe condición específicamente humana de existir dos órdenes fijados naturaleza espíritu. Parece que factor creación símbolos sí mismo da forma la realidad condición intermedia. En Carnaval Klee describe reino intermedio mundo formado imaginativa simbólicamente emana ojo creativo de una gran imaginación. En medida contorno realidad intermedia sigue realidad da forma realidad puede decir en sentido simbólico apariencia externa mundo mismo está moldeada gran poder dador formas imaginación. Este caso no naturaleza representada montaña sino también cultura humana representada casa dos aguas encuentra horizonte pintura. En ambas manifestaciones naturaleza cultura mundo sujeto principio creativo surge gran fantasía creativa. Desde ojo izquierdo figura emana aspecto impulso creativo cuya trayectoria aparece forma tubo inclinado hacia abajo centro pintura. Mientras ojo derecho simboliza creación mundo exterior ojo izquierdo simboliza la creación dimensión análoga realidad interna. El 140 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD impulso fluye ojo cualidad visión cuya esencia Klee retrata nocturna luna centralidad que caracteriza enfatiza símbolo Sí-Mismo. Por se puede decir dinámica creativa representada ojo izquierdo surge última instancia interioridad alma autonomía del Sí-Mismo. La línea trayectoria “esta” visión aparece forma un tubo orientado superficie cuadrada amarillenta que aparece muy cercana centro extraña figura como pintura conjunto. Esta superficie podría simbolizar la realidad interna medida cuadrado per se representa realidad dimensión interna realidad sugerida por pequeño cuadrado dentro cuadrado. Más precisamente cuadrado podría simbolizar realidad interna la imagen imaginación tal. Este aspecto imagen sugerido por posición cuadrado frente cuerpo figura femenina hace cuadrado sí especie de superficie proyección. Además detalle cuadrado pequeño en esquina superior derecha cuadrado grande define pars pro toto cuadrado total pintura. Para revisar resumen podemos decir dos líneas visión apuntan dos principios interconectan pertenecen al poder transpersonal creación ambos dan forma apariencia del mundo exterior también generan reino interno las ideas. Este poder objetivo creación factor creación de símbolos funciona dentro fuera nosotros muchas maneras: engendrar apariencias externas percepción interna; para dar forma realidades físicas psíquicas; generar gestalts imágenes correspondientes. La fuerza creativa trabaja así dos niveles diferentes dos direcciones diferentes: los niveles existencia objetiva apercepción psíquica; las direcciones existencia externa procesamiento interno. Todos estos aspectos van mano igual dos ojos una cabeza fundamento única realidad primaria imaginación. Esta idea sigue reconocido analista junguiano Erich Neumann (1905-1960) cuyo pensamiento tema expresa su ensayo La experiencia realidad unitaria.70 Lo Neumann 70 Erich Neumann “Experience of the Unitary Reality” [1952] The Place of Creation trans. Hildegard Nagel Eugene Rolfe Jan van Heurck Krishna Winston Bollingen Series IV • EL INDIVIDUO CREATIVO ┤ 141 describe mundo arcaico omniabarcante realidades internas externas corresponden sí mundo que “hombre primitivo” experimenta íntimamente también los niños místicos personas creativas. La figura femenina compleja Carnaval Klee muestra torso que consta varias partes capas aparecen dos contenedores o vasos. El primero toma forma jarrón frasco estrecho tonos brillantes contiene gran cabeza figura. Este contenedor sostenido estructura grande se asemeja ánfora jarra antigua. Ambos contornos corren paralelos desde parte superior muslos figura justo debajo de rodillas flexionadas. El segundo contenedor mayor amplitud toma forma contorno emana caderas. Así recipientes sirven vida cotidiana almacenar alimentos líquidos pueden entenderse simbólicamente como los recipientes imágenes formas almacenan inconsciente de cuales individuos creativos derivan ideas. En la imagen cuestión contenedor ancho representa inconsciente colectivo lugar almacenamiento ideas arquetípicas al individuos creativos acceden fácilmente otras personas. El recipiente delgado asemeja jarrón representaría el lugar almacenamiento ideas experiencias culturales. En carta Erich Neumann 22 diciembre 1935 C.G. Jung da ejemplo fundamento cultural ideas creativas: “La psicología analítica... profundamente arraigada Europa Edad Media cristiana última instancia la filosofía griega”.71 El estrecho recipiente contiene cabeza de la figura puede entender lugar almacenamiento los recuerdos historia personal. Ambos recipientes grande el pequeño ponen juego respectivamente capas profundas y capas cercanas inconsciente proporcionan individuo creativo depósito especial ideas gestalts emanan las profundidades. Es gracias fundamento terreno amplio y transpersonal obras individuo yendo allá tiempo de creación hablan son entendibles otros. LXI-3 (Princeton NJ: Princeton University Press 1989). 71 Jung Erich Neumann Letter 18J 22.XII.1935 Analytical Psychology in Exile: The Correspondence of C.G. Jung and Erich Neumann ed. Martin Liebscher trans. Heather McCartney Philemon Series (Princeton NJ: Princeton University Press 2015) p. 118. 142 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD Con modo andar evidentemente zancadas curiosa gestalt femenina Klee presenta expresión movimiento poderoso. Este elemento dinámico aparece marcado contraste su aspecto contenedor estático experiencias recuerdos pasados. Las antítesis retratan manera precisa plantear las preguntas ¿tienen ver sí pasos activos la contención pasiva? caso afirmativo ¿qué? ¿Podría estar implícito que pasos experiencias humanas individuales colectivas almacenan historia profundidades del inconsciente? O ¿podría significar individuo creativo transpone del pozo experiencia anterior “aquí ahora”? Las piernas extendidas horizontalmente sugieren ambas interpretaciones podrían sostenerse: lado archivo experiencias y por lado transposición “aquí ahora”. Continua nuestra excursión significado simbólico figura queda discutir brazos. Como vemos brazos derecho izquierdo representan manera diferente. Su brazo derecho tiene tonos rojos tiene lugar mano especie de ojo. Su brazo izquierdo coloreado túrbidamente compuesto en estilo cubista tiene pequeño círculo lugar una mano. Su mano derecha parece realizar gesto constructivo un acto construcción. Esta impresión reforzada color del brazo rojo amanecer muestra comienzos auspiciosos —y también ojo rojo amanecer brilla centro imagen como estrella mañana señala nuevo día. Por el contrario brazo izquierdo nos hace pensar división destrucción el rompimiento cosas partes puntiagudas. Y aquí un gris exangüe domina tono amarillo brazo mientras la mano misma consiste círculo comprimido cerrado sí mismo y emitiendo luz turbia. En motivo movimientos de reducción cierre finalización están oposición aumento apertura comienzo. De modo contraste simbolizado los dos brazos caracteriza fuerza subyacente creación doble sentido ser constructiva destructiva iniciadora como limitante trabajando ambos: comienzos finales — en resumen fenómeno creativo anticreativo. El principio creativo funciona mundo individuo creativo no través abundancia gestalts potenciales y IV • EL INDIVIDUO CREATIVO ┤ 143 de desbordante riqueza belleza.72 Sino misma realidad engendra también negación transformando creatividad su opuesto partir profundidades factor autónomo de creación símbolos conjura evidencia vacío no creativo y vida despojada abundancia estimulante experimenta sólo límites finitud. Tal cosmovisión problemática expresa quizás construcciones forma bloques fondo a la derecha imagen definidas formas geométricas externas parecen estar desprovistas vida. El peculiar objeto forma rastrillo esquina inferior derecha también podría tener ver mundo anticreatividad. El objeto no tiene función pragmática evidente pero hace visible existencia repetición mecánica. En sentido el motivo podría representar experiencia iteración rígida y sin sentido no conduce realizar obras nacimientos a una acción orientada objetivos. Esto sucede secuencias de acción fundamentos objetivos series cosas tribulaciones y obstáculos tienen propósitos contrapuestos creatividad fructífera. La experiencia estancamiento total bloqueo crónico es la quintaesencia espíritu anticreativo. En sala consulta psicoterapia encuentra menudo con novelista actor pintor músico consumados cierto momento vida cambia repentinamente lado oscuro encuentra a sí mismo vegetando estado no productividad trivialidad. En casos útil ser consciente hecho don de creatividad incluye forma natural momentos bajos una condición parálisis infligida fuerza creativa misma. Esta perspectiva puede ayudar evitar desvío induzca culpa de la situación dolorosa comportamiento cuestionable inconsciencia. Aun proceso conscienciación clarificación personal puede ser terapéutico no debe perder vista hecho de que puede sobrevenir depresión repentina otra razón por su pertenencia misteriosa fuerza creativa misma. Este tipo enfoque crea mejores condiciones sanación. 72 Notamos banda extiende mano derecha figura cesta de frutas. Podría enfatizar gesto creativo ser fantasmagórico conjura frutos y otras cosas dentro existencia. Al mismo tiempo sugiere cooperación existe el individuo creativo grandiosa creatividad realidad factor hacedor símbolos lo cual permite creatividad estar primer lugar. 144 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD Podemos hacer bien terminar capítulo conocidas palabras Rainer Maria Rilke. En estrofa Elegías de Duino expresan bien proximidad creatividad constructiva y contraparte destructiva: … belleza no nada sino principio terrible lo somos apenas capaces soportar lo admiramos porque serenamente desdeña destrozarnos. 73 4.5. INDIVIDUALIDAD MISIONERA 4.5.1. Los Cuatro Apóstoles Albrecht Dürer La intención subyacente reflejar tarea creativa artista carisma individual especial muestra nuevamente Los Cuatro Apóstoles Albrecht Dürer pintura óleo dos paneles. Muestra cuatro gestalts representan cuatro perspectivas temperamentales aparecen personalidad creativa —pero es la única imágenes discutidas tipo carece imagen femenina. ¿Qué ha gestalt femenina? Intentaremos responder la pregunta curso próxima discusión. Los Cuatro Apóstoles titulada manera imprecisa ya que Marcos segunda figura derecha no era apóstol sino evangelista. Dürer completó trabajo no encargado en 1526 legó ciudad natal Nuremberg “como recuerdo [de sí mismo arte]”; carta Consejo ciudad Nuremberg explica además: “Al burgomaestre consejo ciudad de Nuremberg. Lo he escogido pocas obras me quedan. Pero pintada cuidado cuantas he hecho creo no hay nada digno mí ofreceros vuestras Excelencias".74 73 Rainer Maria Rilke “The First Elegy (1912)” The Duino Elegies trans. A.S. Kline en Poetry in Translation (© 2004) http://www.poetryintranslation.com/PITBR/ German/Rilke.htm#anchor_ Toc509812215 (accessed February 15 2017) [Maria Rilke Rainer. Las Elegias de Duino. “Primera Elegía”. Ed. Cátedra. Col. Letras Universales en: http://elbibliote.com/resources/ clasics/01_001_026_elegias_de_duino_rainer_maria_rilke.pdf]. IV • EL INDIVIDUO CREATIVO ┤ 145 Los Cuatro Apóstoles Albrecht Dürer 74 Dürer Letter to the Nuremberg City Council 1526 English translation cited from Peter Russell Delphi Complete Works of Albrecht Dürer Masters of Art Series E-book edition (Domicile unstated: Delphi Classics 2016) p. 159. 146 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD Como última pintura óleo conocida Dürer Los Cuatro Apóstoles presenta especie resumen obra toda vida. Puede entenderse representación simbólica vocación artística personal per se allá representación general naturaleza individualidad creativa. En sentido básico pintura interés pertenece discusión actual. El motivo elegido Dürer cuatro apóstoles significativo en sí mismo. Los apóstoles son testigos diseminadores fe cristiana pero perspectiva simbólica pueden ser testigos divulgadores de experiencia espiritual general. Pueden expresar por decirlo llamada “apostólica” todos artistas individuos creativos ven obligados representar traducir transmitir sus experiencias internas. Tal llamada no necesita involucrar una religión explícita. Incluso artistas ateos responden alguna fuerza creativa interna excede intenciones objetivos yo y exige expresión abierta ideas nuevas mayores. Lo quiere realizarse trabajo individuo creativo es el poder creación tal. En sentido podemos entender a Los Cuatro Apóstoles Dürer no interpretación magistral motivo pictórico cuatro figuras sagradas. Aunque no proyectada conscientemente trata igualmente pintura producto de propia vocación artística Dürer allá de una pintura puede entender expresa simbólicamente una “misión” caracteriza individuo creativo general. Antes emprender exploración cuatro figuras profundidad debería ayudar observemos ciertos aspectos marco circundante. El piso pintura iluminado implicar un significado especial terreno encuentran figuras. No terreno terrible vemos El Hombre Desesperado de Dürer desierto senderos Saltimbanquis Picasso. Tampoco terreno vida elemental Los Comedores de Patatas van Gogh terreno existencia incierta retratada en Carnaval Montañas Paul Klee. Es terreno concreto también vacío mundo. Cuando Dürer donó Los Cuatro Apóstoles Nuremberg natal fue colgado Cámara de Plenos ayuntamiento. Su carta acompañamiento dirigió gobierno año anterior había comprometido a Nuremberg unirse Reforma Protestante. Los textos inscritos en la parte inferior panel pertenecen trabajo conjunto IV • EL INDIVIDUO CREATIVO ┤ 147 enfatizan misión sentida individuo creativo adoptar una posición respecto situación social política día. Es comprensible inscripciones fueran cortadas 1627 cuando los paneles fueron adquiridos duque bávaro Maximiliano I y trasladados ciudad católica Múnich. Desde punto vista del duque inscripciones eran inoportunas reflejaban el apoyo Dürer Reforma constituían advertencia poderes seculares época inspirada Apocalipsis: En tiempos peligro todos gobernantes del mundo deben tener cuidado no recibir falsa Enseñanza de Palabra Dios. Porque Dios nada habrá añadido Su Palabra tampoco habrá quitado. Por oigan cuatro hombres excelentes Pedro Juan Pablo Marcos su advertencia.75 Cuando fuerza creativa expresa base realidad sociopolítica existente menudo hace forma opiniones y manifiestos escritos. Por pintura Dürer Biblia alrededor reúnen apóstoles podría significar manera más general tendencia individuo creativo transmitir por escrito preocupaciones existenciales perciben visiones intuitivas. Por ejemplo pensamos Martín Lutero (1483-1546) y Tesis Wit enberg nuevo Ignacio Loyola (1491-1556) capítulo “Fundamento” Ejercicios Espirituales. También André Breton (1896-1966) manifiesto dadaísta del surrealismo (1924) C.G. Jung Septem Sermones. Subrayando la obvia variedad personalidades situaciones siempre existe terreno común misión creativa individual evoluciona desde texto primario percibido intuitivamente. El biógrafo contemporáneo Dürer Johann Neudörffer quien pintó inscripciones parte inferior paneles enfatizó la reflexión Los Cuatro Apóstoles cuatro temperamentos clásicos. En panel izquierda Pedro fondo representa flemático y Juan primer plano sanguíneo. En panel la derecha Pablo primer plano representa melancólico Marcos en fondo colérico. La incorporación Dürer temperamentos 75 Dürer inscripción The Four Apostles English translation cited from Russell Delphi Complete Works p. 157. 148 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD va allá importancia motivo tenía él personalmente. Los representaba menudo obras antes lo encontramos Hombre Desesperado. La aparición motivo representa incluso visión mundo época Dürer que generalmente estaba orientada idea temperamentos. Expresa también significado fundamental hecho que los temperamentos presentan patrón primitivo arquetípico el trabajo creativo individualidad creativa tal. Los temperamentos representan cuatro perspectivas relacionadas objetos que conjunto juegan papel proceso creativo composición de obras creativas. También representan cuatro modalidades de experiencia subjetiva constituyen Sí-Mismo creativo y que interacción sí generan gran individuo creativo. Examinemos ahora cuatro apóstoles. Tomándolos en secuencia indicada inscripción Dürer Pedro fondo del panel izquierdo representa temperamento flemático. La típica expresión pensativa expresada ligera inclinación la cabeza Pedro embelesada inmersión texto tiene delante. Hay aire deliberación también tristeza contenida y anhelo nostálgico. Para descripción cualidades Dürer confió pautas Hipócrates cuales predominio de flema determina ritmo lento tendencia flemático a cosmovisión depresiva. La mirada Pedro permanece “aquí ahora” texto que le presentado. Es encarnación atención revela con inmediatez sensual realidad empírica. Su piel finamente modelada barba esponjosa expresan persona sensibilidad para dimensiones táctiles orientación sensorium del cuerpo general. Su cabeza bien pícnica redonda enfatizada por chal azul rodea cuello hombros alude típico pensamiento holístico global flemático. La Biblia cristiana merece comentario secundario. Como es bien sabido relatos obras Cristo cuatro evangelios difieren perspectivas apóstoles escribieron. Sorprendentemente cuatro perspectivas reflejan pertenecen a cuatro temperamentos. La visión flemática personificada por Pedro Dürer corresponde perspectiva del apóstol Lucas transmite historia Cristo todo aspectos afectuosos corporales. Lucas proporciona relato completo IV • EL INDIVIDUO CREATIVO ┤ 149 obras Cristo cuatro apóstoles él más palpable emocionalmente decirlo humano. En función papal representante Cristo tierra Pedro tiene llave oro reino celestial atributo necesariamente pertenece representación pictórica. Sin embargo quizás signo iconográfico oficio papal podemos discernir la simbolización don pertenece temperamento flemático. El don podría consistir capacidades avanzar nuevas formas comprensión abrir nuevas dimensiones significado y aprovechar horizontes superiores. Estas son habilidades que evidencian posesión llave comprensión simbólica. La llave visión simbólica transforma cosas experimentadas empíricamente signos externos antes eran significados ocultos subyacentes. De hecho temperamento flemático pertenece habilidad especial reconocer formas espirituales ideas gestalts simbólicas materiales sensuales de ver través allá captar valor simbólico agregado las cosas. En sentido abre camino realidad superior un cielo significado espiritual decirlo. La asociación Pedro con llave caracteriza manera conmovedora gestalt carisma flemáticos simboliza dones sublimación creación de símbolos comprensión dimensión simbólica general. De pie junto Pedro figura alta joven Juan cuya capa roja cabello rojo significan representación visión sanguínea. El joven equipado rasgos armoniosos. En comparación con tres personajes rostro notablemente ordinario. Él lee Biblia abierta aparente serenidad fría objetividad —signos tipo sanguíneo hemos notado repetidamente en nuestra discusión otras imágenes. Sin embargo contraste con talante discreto objetivo Juan manifiesta cierto carácter juguetón cabello rojo rizado amplia capa roja que cuelga hombros manera casual. Estas características también aluden inclinación sanguínea aspectos propios hemos observado saber sentido estético aptitud formal importancia apariencias personales. Usando lenguaje Ernst Kretschmer (1888–1964) podemos decir Juan representado cuerpo tipo atlético lo cual muestra especialmente hombros anchos oblicuos su 150 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD cuello musculoso brazo fuerte mano cuadrada.76 Para Kretschmer existe relación constitución atlética temperamento sanguíneo. Mientras Juan sostiene Biblia abierta leyendo versículos iniciales propio evangelio texto legible nos permite discernir siguiente manera: En principio fue Palabra Palabra estaba Dios. Y Palabra era Dios. Ella estaba principio Dios (Juan 1:1-2)... Hubo hombre enviado Dios: Se llamaba Juan. Éste vino testimonio Para dar testimonio la luz Para todos creyeran él. (Juan 1:6-7).* Más allá atribución Juan apóstol autor cuarto evangelio valor simbólico versículos anteriores radica su expresión mentalidad específicamente sanguínea. Se refieren primero “comienzo” testimonio da Juan él. Este tipo pensamiento característico perspectiva sanguínea. Lo vimos ejemplo El Judío Rojo Chagall inscribió los nombres predecesores linaje artístico. En consecuencia los comienzos espirituales líneas tradiciones pensamiento los orígenes historia son especialmente importantes pensamiento y actividad creativos individuo. La visión sanguíneo ve creatividad personal parte proceso progreso histórico. El autor evangelio San Mateo representante típico pensamiento sanguíneo. A diferencia tres evangelistas Mateo comienza evangelio extenso relato genealógico de predecesores Jesús. Cuando comienzos reciben observancia especial existe interés particular la génesis mundo humanidad fundamentos arcaicos en la primera infancia. Los versículos Juan citados anteriormente refieren también a “la Palabra” podemos decir Logos: “En principio era la Palabra Palabra estaba Dios Palabra era Dios”. Dios como “palabra” imagen sí misma muestra cosmovisión 76 Ernst Kretschmer Physique and Character: An Investigation of the Nature of Constitution and of the Theory of Temperament (1925) International Library of Psychology 2nd Edition Digital Printing (Oxon UK: Routledge 2009). * N.T. Versículos tomados Biblia Jerusalén. IV • EL INDIVIDUO CREATIVO ┤ 151 sanguínea inspiradora ve palabra Logos un mundo racional significativo primera última realidad. Para tipos sanguíneos poderes finalmente vinculantes trascendentes son razón significado medio manifiestan es decir palabra. Los versículos Juan mencionan también testimonio: “[Juan] vino dar testimonio dar testimonio Luz todos los hombres través él pudieran creer”. El testimonio ético la verdad revelación difusión verdad ejemplo existencial del testigo corresponde también perspectiva sanguínea típicamente orientada valor. En descripción Dürer Juan podemos detectar detalles y expresiones simbólicas carácter sanguíneo. La Biblia en manos Juan presenta sorprendente par pestillos. Al igual que llave Pedro representación oro enfatiza valor absoluto significado trascendente objeto. Descrito manera puramente formal pestillos funcionan mantener libro cerrado uniendo portada contraportada. El motivo trae de inmediato mente idea par opuestos funcionan en conjunto conectar dos dimensiones diferentes. Por tanto el par pestillos podría entenderse símbolo relación — tal incluso patrón relación sentido junguiano la cuaternidad matrimonio dos polos relacionales del lado consciente conectan respectivamente polos relacionales del lado inconsciente. Obviamente dichos significados no están explícitos uso motivo Dürer son posibles están implícitos mundo autónomo significado construido dentro realidad pictórica artista símbolos. De hecho pensar categorías relacionales rasgo esencial parte del carisma clave útil comprender relación temperamento sanguíneo mundo. Otro estilo pensamiento típico forma pensar sanguínea se puede deducir también forma dos lados —“frontal posterior” o forma pestillo— enfatizar opuestos: pensador sanguíneo piensa menudo términos aspectos condiciones antitéticas teniendo cuenta aspectos estado madurez el estado original cosas; norma ideal realidad objetiva divergente; el mundo civilizado espíritu mundo instinto animal; 152 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD y momentos contrarios significado sentido consciencia e inconsciencia real ilusorio positivo negativo. Ahora Dürer personifica Cholericum Marcos encuentra en fondo panel derecho. Esta figura muestra especial vívidamente intención Dürer distinguir diferentes temperamentos. La expresión facial volátil Marcos sorprendente y sugiere personaje generalmente irascible cargado emociones. Se corresponde uso común “colérico” significar temperamento rápido. En penetrante mirada siente cualidades del entusiasmo ardiente curiosidad exploratoria cuestionamiento apasionado franqueza inamovible. Su rostro expresa explorador y conquistador pionero profeta revolucionario. Se transmite impresión “cabeza” da lugar nuevos actos prometedores si fuera fuente visión fundamentalmente nueva ex nihilo. Estos son nuevamente todos activos surgen específicamente perspectiva colérica. Los labios ligeramente separados Marcos enfatizados su barba circundante son elementos visuales apuntan don colérico de retórica capacidad general expresar formular cosas. Es perspectiva colérica tiene capacidad especial de transmitir visión percibida internamente forma lenguaje vivaz y manera hacerla inmediatamente viable. La figura Marcos reduce completo “cabeza”. Mientras pie mano son visibles cabeza prominente casi flotando fondo oscuro parece representar toda la personalidad. La cabeza aislada llevó algunos eruditos como Erwin Panofsky conjeturar Dürer añadió idea compositiva último momento. Investigaciones fotográficas posteriores refutaron teorías verificar plan original Dürer para presentación dos figuras panel. Sin embargo la conjetura misma habla impactante cabeza representada tan inusualmente. Considerado pars pro toto cabeza aislada muestra la característica relación colérico mundo. Es decir la tendencia trabajar cabeza ser guiados ideas surgen y desarrollan partir creativo. Podemos ver Marcos sostiene pergamino simple pedazo de papel presenta bastante modesto comparación con objetos sostienen otras figuras. El humilde pergamino alude primer borrador boceto inicial intento IV • EL INDIVIDUO CREATIVO ┤ 153 aparentemente incidental preliminar fijar escrito pensamiento emergente. Pero contiene significado amplio documento que marca comienzo da testimonio nueva idea o perspectiva. El propio evangelio Marcos ejemplifica tendencia colérica característica iniciar cosas. El suyo corto y dramático cuatro evangelios mismo tiempo antiguo es decir primero. Su carácter prototípico tipifica papel del precursor generalmente inherente temperamento colérico personificado Marcos Dürer. En imagen Pablo aparece primer plano panel de derecha Dürer representa temperamento melancólico. La mirada oscura reojo distante apóstol evidencia melancólica bilis negra. Su mirada recuerda ángel famoso grabado de Dürer 1514 Melencolia I [Melancolía I]. Pero también pensamos en autorretratos esbozados Dürer describía sí mismo claramente melancólico. La profundidad mirada de Pablo sí misma tipo penetra debajo superficies y llega profundo cosas. Es mirada escéptico que familiarizado naturaleza dudosa existencia que reconoce límites conocimiento ha experimentado el fracaso personalmente. Desilusionado decepciones autoengaños y afirmativo dedicado vida. La notable “nariz” Pablo alude sentido figurado percepción sutil precisa reinos infinitesimales sobrepasan la realidad cotidiana. Sugiere instintivo sentido senderos que encuentran fuera caminos trillados deben tomarse cuando señales normas convencionales generales no ofrecen orientación. La “oreja” Pablo única Dürer retrata claramente. Podría simbolizar capacidad melancólica interiorización espiritual. Hablando literal figurativamente oído melancólico es musical oído registra comprende significados internos y las melodías internas esencias vivas personas cosas. Es el don oir escuchar escuchar dentro —el don simpatía y la empatía. La famosa concepción amor Pablo articulada en Corintios I 13: 1 4 hecho inspirada melancólicamente: Aunque hablara lenguas hombres ángeles si no tengo caridad soy bronce suena címbalo 154 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD que retiñe... La caridad paciente servicial; caridad no es envidiosa no jactanciosa no engríe. Para oído melancólico otras palabras escucha amorosa falla simplemente hay sonidos tono melodía; el contrario entiende amor dejar lado mismo es un empático “entrar Otro”. La larga “barba” Pablo subraya gravedad carácter su autoridad sacerdotal. Simboliza función extraordinaria pertenece al tipo melancólico literal figurativamente. Casi cubriendo boca barba enfatiza también estilo enigmático del temperamento melancólico preocupado menos pensamientos claramente articulados comunicables ideas intuiciones sugerentes emergen digamos espesura barba. En representación Dürer “cráneo” Pablo distingue por notable contorno superficie cuya forma externa parece destacar realidades internas cerebro persona. Se hace visible una cualidad única interioridad gestalt física dicho de modo ser interno desprende apariencia externa. Este aspecto trabajo Dürer emprendió Cuatro Apóstoles —aspecto nos esforzamos rastrear— corresponde con el enfoque melancólico discierne realidad interna externa y hace visibles dimensiones espirituales conmovedoras. Pablo envuelto “capa” gris. La luz fluye la derecha intensidad parte posterior capa parece ser blanca. La fuerte iluminación da lugar imagen opuestos o contradicciones van blanco gris negro. Se establece simbólicamente especie antítesis que abarca polos luz oscuridad día noche bien el mal abundancia nada. El pensamiento melancólico piensa a menudo términos dicotomías existenciales. No son sólo fórmulas teóricas también expresiones experiencias dolorosas. Los marcados pliegues manto Pablo muestran múltiples contrastes complejos dramáticos sugieren fácilmente cualidad dialéctica consciencia. Los pliegues aparecen intensamente manto cubre brazo Pablo. Este hecho también tiene implicación simbólica: relación brazo del individuo decir relación punto vista yo actuante que pliegues gestalts sucesivas aparecen tejido de IV • EL INDIVIDUO CREATIVO ┤ 155 un proceso experiencial. Pertenece enfoque melancólico experimentar y diseñar creativamente proceso totalidad. O dicho metafóricamente melancólico envuelve forma característica en manto espíritu fenomenológico personalmente experimentable manifiesta todo diferenciado. Entre los apóstoles hemos estado considerando Juan conmovedoramente carga perspectiva. Es apóstol más dedica evangelio experiencia espíritu todos aspectos y gestalts secuenciales. Volviendo ahora Pablo Dürer notamos dos atributos: libro de tamaño folio espada. Podemos suponer además de los escritos apóstoles “folios” incluyen cuerpo completo obra Pablo decir muchas cartas romanos corintios gálatas filipenses colosenses tesalonicenses cartas Timoteo Tito Filemón. El trabajo completo incluyente y propósito total universal. Esta cualidad pertenece la propia escritura Pablo sirve marcador emblemático de figura histórica —pero también sentido general señala sorprendentemente rasgo característico pensamiento melancólico. Es tendencia particular exhaustividad sistemática y uso referencias universales. Incluso cuatro nervios en el lomo encuadernación corresponden cuatro puntos costura libro podrían tener significado allá de lo meramente anecdótico: podrían representar propensión especial del pensador melancólico ordenamiento lógico cosas en estructuras cuádruples ejemplificado caso cuatro temperamentos mismos. Como encuadernación libros tipo de estructura da experiencia escrita cualidad agarre interno y cohesión. La “espada” mano derecha Pablo tradicionalmente significa el martirio sufrió ser decapitado manos romanos. La espada recordatorio lealtad absoluta misión y personalidad radical auténtica infalible no será disuadida perspectiva martirio. El melancólico caracteriza por tipo adhesión directa tarea compromiso intransigente con vocación creativa. Un ejemplo seriedad existencial se encuentra comentario Dürer: “La vida una cuerda floja cama plumas. Denme cuerda floja”. 156 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD Hablando sentido figurado espada arma empleada en la lucha convicciones creencias verdaderas uno. Representa capacidad mental cortar dividir. Representa el juicio aspecto corresponde espada verdugo o alegóricamente sentido justicia. En mano Pablo la espada tiene significado dones melancólicos valoración y discriminación intelecto diferenciador sentido cierto lo que oportuno necesario hacer ahora. Simboliza el sensorium inherente especial temperamento momento creativo encarna esencia general eterna. Con cuatro hombres santos Dürer no emprende mera representación alegórica artística temperamentos tales. También transmite variedad perspectivas creativas se corresponden temperamentos. Obviamente era consciente de que había creado no imágenes cuatro figuras sagradas representantes de temperamentos ellas estableció una expresión propio ser creativo expresión naturaleza más profunda creatividad tal. Sin comprensión razón de Dürer donar pintura ciudad natal sería poco clara. Evidentemente sabía pintura estaba relacionada propia personalidad artística allá pintura daba conocer algo bueno fuerza creativa misma. Ciertamente fue el profundo respeto Dürer don artístico aprecio la fuerza divina manifestaba él llevó dedicar ésta su última gran obra Nuremberg. Si podemos afirmar precisión pintura Los Cuatro Apóstoles temperamentos correspondientes dice sobre la naturaleza artística Dürer realidad fuerza creativa entonces surge pregunta ¿por representan cuatro temperamentos lugar particular artista reconoció en sí mismo? La respuesta podría ser Dürer no pretendía inmortalizarse autorretrato psicológico decirlo. Para esto habría bastado representar melancólico temperamento con el Dürer sintió identificado. Estaba mucho preocupado por retratar fuerza creativa era reconocible gestalt cuádruple cuatro temperamentos perspectivas creativas. La creatividad per se decir creatividad experimentada como fuerza divina trascendente manifiesta constelación tipo mándala cuatro temperamentos. En cinco pintores IV • EL INDIVIDUO CREATIVO ┤ 157 discutidos capítulo hemos visto fuerza creativa empodera permite individuos entrar horizonte experiencial de cuatro temperamentos. Bajo dominio fuerza creativa los individuos pueden sobrepasar condiciones propio temperamento experimentar crear perspectiva los demás. Esta prerrogativa grandes individuos creativos. Eso explica talento multidimensional influencia amplia duradera. Sin embargo todas formas permanece temperamento único específico principal fuerza formación personalidad la experiencia forma pensar individuo. En relación con primario tres temperamentos abren horizontes complementarios todo nivel trabajo creativo. Todavía tenemos responder pregunta surgió comienzo de nuestra discusión Los Cuatro Apóstoles. ¿Cómo debemos entender diferencia otras cuatro pinturas de este tipo discutidas discernimos no cuatro perspectivas temperamentales también corolario gestalt femenino? ¿Cómo podemos explicar ausencia gestalt femenina que parece corresponderse patrón cuádruple masculino? ¿Podría ser Los Cuatro Apóstoles fuerza creativa fundamental se reduce aspecto consciencia espíritu masculino expensas del aspecto femenino inconsciente creativo alma? La ausencia gestalt femenina Los Cuatro Apóstoles de Dürer también ha preocupado historiadores arte. No porque hayan procedido nosotros comparando interpretaciones artísticas de patrón creativo primario estudio iconográfico aumenta expectativa imagen cuatro apóstoles debería aparecer corolario representación la figura central Virgen María. Parece composición inusual aquí puede explicarse referencia sacra conversazione el motivo conversación sagrada normalmente representa un grupo hombres santos reunidos alrededor Virgen María el niño Jesús. Los primeros bocetos Dürer muestran hecho tenía intención crear imagen nunca siguió. Y la tecnología investigación moderna estableció el principio Dürer había concebido cuatro apóstoles imagen central Virgen.77 77 Peter Strieder Dürer (Königstein im Taunus: Langewiesche Nachfolger KG 2012) p. 326. 158 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD Una explicación elemento femenino ausente podría estar la situación religiosa dramáticamente cambiante Nuremberg ese momento. Como mencionó anteriormente año anterior la finalización Dürer Los Cuatro Apóstoles gobernantes de Nuremberg decidieron hacer transición fe católica Reforma protestante. En correspondencia nueva convicción teológica se puso tela juicio representación imágenes de temas religiosos estatus Madre Dios representación visual volvieron especialmente problemáticos. En monografía sobre Dürer Peter Strieder menciona posibilidad histórica.78 Si tal explicación válida entonces podemos decir psicológicamente la laguna femenina pintura Dürer apunta represión reformista veneración representación María. Esto en sí mismo expresaría devaluación colectiva elemento femenino en fuerza creativa supresión imagen una voz inconsciente. 4.5.2. Virgen Niño Pera Albrecht Dürer Independientemente historia oficial arte pesar las apariencias inmediatas soy opinión personificación masculina cuatro temperamentos Los Cuatro Apóstoles sí incorpora elemento femenino. Por supuesto no aparece como una gestalt femenina completa maneras sutiles señalaré más adelante medida exploramos pintura diferente pero relacionada Virgen Niño Pera. La Virgen duda demuestra la ocupación paralela Dürer femenino varias razones puede ver relación complementaria Los Cuatro Apóstoles. Hablar favor lectura combinada dos pinturas compuestas independientemente basado hecho ambas obras completaron 1526 —y ambas representan final la obra pictórica Dürer. Los Cuatro Apóstoles última pintura magistral de Dürer Virgen Niño Pera última larga serie retrata Virgen María. Además dos pinturas tienen en común estilo suave fluido. Ambas también muestran fondo oscuro resalta figuras representadas. En ambas pinturas 78 Ibid. p. 322. IV • EL INDIVIDUO CREATIVO ┤ 159 Virgen Niño Pera Albrecht Dürer 160 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD año finalización monograma Dürer aparecen cuadro superior derecho. Y finalmente Virgen Niño Pera María aparece ojos entrecerrados. Este motivo hace diferente la Virgen representaciones anteriores Dürer corresponde con patrón gran fuerza femenina hemos visto en El Hombre Desesperado Los Comedores Patatas. Basado en tales observaciones consideraría “esta” Virgen contraparte y equivalente Los Cuatro Apóstoles Dürer representación de temperamentos. En cualquier caso Virgen corresponde con actividad voluntad Dürer cincuenta ocho años dos años antes muerte continuará testificando experiencia de una fuerza primaria manifiesta doble aspecto espíritu creativo alma mediadora imágenes. En Virgen Niño Pera Dürer accedió espíritu la reforma religiosa omitir velo azul halo tradicionalmente representaban naturaleza santa María. Su condición transpersonal como Madre Dios sacrifica cualidad maternal más humana empática. Sin embargo rostro porte corporal emana sentimiento sublime misterioso. Y pesar su aparente juventud ojos entrecerrados cejas noblemente arqueadas su piel impecable frente alta cabeza discretamente inclinada elegante cuello transmiten impresión dignidad y pura grandeza. En imagen Madre María joven noble podríamos discernir simbólicamente acerca misteriosa fascinación del arquetipo madre vínculo inconsciente creativo. Se ha manifestado través siglos tesoro imágenes se expresa obras artísticas formas siempre nuevas. De inconsciente creativo recibimos fuente inagotable imaginación ideas intuiciones imágenes formas. Tal Dürer hizo tanta frecuencia representaciones Virgen María seguramente aquí también expresa maravilla fuente inspiradora proviene de profundidades alma. La imagen cuestión una realización fuerza creativa (en sentido verdadero) subyace apoya proceso creativo contenidos inesperados e impulsos autónomos. Una mirada cuidadosa retrato muestra expresión facial de María difiere lados derecho izquierdo. Cubriendo lado sucesivamente largo línea central encontramos derecha IV • EL INDIVIDUO CREATIVO ┤ 161 (desde perspectiva espectador) semblante austero; en el lado izquierdo aspecto dulce tierna madre. Estas cualidades podrían reflejar arquetipo femenino aspectos contrastantes contenedora Gran Madre arcaica vivificante ánima joven. En Virgen Niño Santa Ana (1519 Metropolitan Museum of Art New York) Dürer atribuyó aspectos a dos figuras diferentes saber Santa Ana madre María propia María hija. Usando términos Erich Neumann dos aspectos corresponderían respectivamente arquetípicamente femeninos carácter “elemental” carácter “transformador”.79 En Virgen y Niño Pera cualidades aparecen juntas forma algo atenuada dos aspectos diferentes misma persona. La doble presencia María podría señalar hecho inconsciente creativo almacena tesoro imágenes arcaicas mismo tiempo fuente eternamente renovadora tanto también produce nuevas imágenes. Lo inconsciente creativo aparece en persona específicamente figura María señala simbólicamente actividad autónoma naturaleza transpersonal de la fuerza creativa. En ambos aspectos —el autónomo transpersonal— los individuos creativos experimentan fascinación especial de ser guiados fuerza interior misteriosa ser dominados por contenidos arquetípicos significativos. De cara María emana también especie enigma sibilino un aire misterio sabiduría. Sus ojos entrecerrados vigilan al niño Jesús también parecen mirar adentro. En misma línea labios ligeramente cerrados sugieren místico mystai como antiguos griegos llamaban “los boca cerrada” cuya práctica silencio profundizaba escucha interior. En consecuencia el apóstol Lucas Evangelio 2:19 [Biblia Jerusalén] escribe: “María parte guardaba todas cosas las meditaba corazón”. En silencio María guarda misterio y naturaleza finalmente inefable ha visto o presenciado. “Qué belleza” dijo Dürer “No sé” él podría haber agregado fuerza creativa sí misma última instancia inefable.80 79 Erich Neumann The Great Mother: An Analysis of the Archetype trans. Ralf Mannheim Bollingen Paperback Edition 2nd Printing (Princeton NJ: Princeton University Press 1955/1974) p. 24 [Erich Neumann La Gran Madre. Una Fenomenología creaciones femeninas de inconsciente. Ed. Trotta 2009]. 80 Dürer “Four Books on Human Proportion” Conway p. 179. 162 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD Dürer enmarca cara María melena cabello castaño rizado brilla reflejos rojos dorados. Contrasta los peinados cuatro apóstoles realidad son parcialmente calvos. En comparación bucles rizados María apuntan una forma pensar asociativa danza no lineal. En otras palabras su cabello simboliza mentalidad femenina puede describirse primaveral acuosa fluida inagotable rebosante de sugestiva fantasía imaginación juguetona adornada ideas sorprendentes vienen destellos luz. C.G. Jung ofrece un ejemplo hecho modo no limita mujeres sino que puede aparecer hombres expresión femenino interno. En testimonio alumno Erich Neumann Jung escribió a miembros Instituto Zürich: El logro intelectual [Neumann] sobresaliente. Todos ustedes están poco mimados mi ánima capaz de cambiar luz oscuridad; nada completamente oscuro ni gracias Dios ¡completamente claro! ¡Esto lo que me acusan contradicciones! Con Neumann diferente. Uno necesita pensar él contrario pierde.81 En escrito Jung reconoce propia ánima pensamiento iridiscente estilo María pensamiento tipo admite polaridades dialécticas. Como aspecto femenino creativo es especialmente asociativo “sinfónico”. Por contrario modalidad del pensamiento Neumann pertenece masculino creativo y su propensión estructura linealidad sistemáticas. Los contrastes observamos expresión facial María se pueden ver también cabello. De nuevo perspectiva del espectador lado izquierdo lado dulce joven madre pegados a mejilla discurriendo hombro dos rizos cuidadosamente agrupados derraman alrededor hijo si lo abrazaran. Por lado tres rizos dispersan libremente su hombro izquierdo [lado derecho observador] lado madre alejada menos comprensible arcaica tipo Santa Ana. Además en este mismo lado cabello María firmemente recogido hacia atrás lejos rostro. Por oído especialmente expuesto como hacer él simbólicamente atento canal de 81 Jung to Jacobi 24 Sept. 1948 Jung and Neumann Analytical Psychology in Exile p. xli. IV • EL INDIVIDUO CREATIVO ┤ 163 escucha detecta señales gran reino oscuro —en mundo sombrío desconocido lugar similar Hades del tipo Perséfone veces habita. Del mismo modo lado el cabello María desaparece parte mezclándose fondo oscuro y luego surge propia sombra luz proyectada sobre hombro. Este flujo cabello parece pertenecer aspecto intrínsecamente sibilino arquetipo madre otorga el don intuición femenina capacidad transmitir mensajes que escuchan Más Allá. Este don incluye apertura los fenómenos subliminales parapsicológicos —una habilidad arcaica que Jung ejemplo temía admiraba propia madre. Su tesis doctoral ocupó mundo oculto experimentó sesiones de espiritismo realizadas junto prima Helene Preiswerk. En el Libro Rojo rúbrica Septem Sermones ad Mortuos los Siete Sermones Muertos Jung describe propio encuentro posterior con mundo fallecidos. Todo da testimonio lo que Jung sentía fuerza femenina creativa relación el Más Allá proximidad propia ánima aspecto arcaico tipo Santa Ana. El niño pintura Dürer impregnado mirada de asombro curiosidad expectante. Nos recuerda niño dentro de cada nosotros maravilla hace preguntas con los ojos bien abiertos quiere saber cosas. Thaumazein don maravillarse no comienzo toda filosofía sino también fuerza impulsora toda creatividad. Es capacidad y sed conocimiento encontramos también puer aeternus arquetipo niño eterno. El niño pintura toma seriedad parece ser insignificante ramita trébol. Sin embargo gesto recuerda experimento lúdico individuo creativo el proceso descubrimiento cosas aparentemente inútiles art pour art —el arte arte. Encontramos misma actitud infantil en cuento hadas Pulgarcito nunca busca tropieza con cosas —y individuos creativos descubren ideas por casualidad. El hijo María simboliza proceso básico de transformación esencia infantil vida nueva desarrollo que destaca atuendo verde. En cierto sentido personas creativas siempre son niños novatos “verdes detrás las orejas” dice dicho.* * N.T. Dicho popular idioma inglés significa “ser ingenuo” “ser nuevo algo”. 164 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD Las mangas vestido Virgen son verdes atuendo del niño Cristo. Pero hay colores pintura apuntan a comienzos. El rojo salmón bata María simboliza amanecer los nuevos comienzos creativos aparición nuevo día el amanecer nuevo tiempo. Es expresión energía creativa en sentido señalar llegada principalmente nuevo y completamente diferente. Un collar escote blanco brillante contrasta fondo oscuro. Y blanco también símbolo de comienzos suma todos colores potenciales emergentes. Por contrario fondo negro sí mismo denota el final todas posibilidades. Este contraste blanco negro concibe posición femenina entre comienzos finales día noche ser nada vida muerte. En capítulo hemos encontrado otras imágenes expresan el límite potencial bipolar arquetipo femenino brotar de oscuridad chispa creativa conducir reinos de parálisis completamente oscuros. El espectro posibilidades se corresponde experiencia individual rendirse fuerza creativa asombrosa anima puede igual manera destruir. Es dualidad fuerza creativa afirma autonomía inviolable absoluta. Es responsable entusiasmo aversión la inspiración parálisis espiritual creatividad enfermedad el descubrimiento deriva. Vale pena señalar pintura colores Dürer corresponden con colores marcan etapas proceso alquímico transformación: fondo corresponde nigredo el ennegrecimiento. El vestido verde Virgen atuendo hijo expresan veriditas verdor. Su pera señala citrinitas color amarillento bata rubedo enrojecimiento. Y finalmente su cuello blanco corresponde albedo blanqueamiento. Si bien no conozco grado familiaridad Dürer simbolismo alquímico un grabado madera él portada obra alquímica sugiere él tenía algún conocimiento respecto. Incluso si su elección color Virgen no tuviera referencia consciente a la alquimia puede decir contiene lógica interna. Porque en cualquier caso esquema color simboliza transformación creativa dinámica —estar enlazado procesos creación o con etapas proceso alquímico individuación. En ambas dimensiones el simbolismo mismo: blanco negro representan IV • EL INDIVIDUO CREATIVO ┤ 165 principios finales; verde momento convertirse; amarillo para nuevos comienzos; rojo amanecer nuevo día. Sin embargo podría argumentar todo reduce mero recurso del espectro color completo elecciones particulares del color no tienen significado particular. Contra argumento debe señalarse demarcación etapas alquímicas no incluye el color azul analogía azul falta paleta Virgen. Si Dürer hubiera propuesto retrato tradicional Virgen el azul habría color indispensable. La notable ausencia azul sugiere fácilmente Dürer eligió no retratar dinámica espiritual perteneciente esferas celestiales —y realidad él quería visualizar creatividad elemental referencia consciente a proceso alquímico. En contexto debe enfatizarse todos grandes pintores son alquimistas naturaleza pretenden mucho una coloración aleatoria imágenes. El color tiene significado existencial esencial aparece ejemplo recreación alquímica mundo (Paul Klee) proceso creativo interno del individuo. Pablo Picasso caso habla hecho que ciertos períodos vida creativa pueden estar dominados esquemas de colores particulares color fundamental importancia existencial obra artista. Para tomar ejemplo famoso puede decir Período Azul colores oscuros se corresponde etapa nigredo alquímica Período Rosa rubedo. El trabajo C.G. Jung ilustra impacto las fases color otras personas creativas: llamados Libros Negros su posterior Libro Rojo registran experiencia interna decisiva a través Jung descubrió comprensión fundamental del alma él aplicaría sí mismo otros. Por supuesto los colores pueden ser coincidencia trabajo anterior se registró cuadernos tipo generalmente están encuadernados con cubiertas enceradas negras. Sin embargo Jung eligió tener el trabajo posterior encuadernado cubierta cuero rojo su elección consciente rojo parece haber estado juego incluso en el nombre Libro Rojo realidad subtítulo título principal nunca estableció Liber Novus. En Capítulo I El Rojo aprendemos Jung práctica imaginación activa se encontró color: través comprensión alquimista de su poder significar transformar. 166 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD Exploremos ahora significado pera motivo otorga a retrato particular Virgen título distintivo. La pera es una contraparte femenina esfera generalmente aparece en la mano Pantocrátor dios masculino creación gobernador del universo. La esfera aparece también orbe imperial que denota poder emperador. Por analogía pera símbolo de numinosa fuerza femenina creación poder creativo autónomo dentro reinos inconsciente alma. Esta fuerza creativa quiere dominar horizontes mundanos quiere crear dentro dominios superiores del espíritu. Así simbolismo pera opone diametralmente a los cuatro temperamentos encarnan modalidades creativas masculinas provienen arriba elemento éter espíritu como tal. Se hace visible dedos bellamente representados María toque femenino implica cualidad de creatividad capta cosas sensualmente través órganos de sentidos.82 La creatividad masculina personificada Dürer en cuatro temperamentos articula través espíritu decir en escritura medio atributos masculinos simbolizados pergamino libros espada llave. En contraste creatividad femenina distingue relación la realidad inconsciente alma simbolizada pera. Con forma cuerpo femenino pera simboliza muy bien sensorium del cuerpo humano vaso primario través transmite la fuerza creativa femenina. Sin embargo no cuerpo tal como objeto visto definido exterior puede hacer la mirada masculina percibe sentido real wahrnehmen alemán “tomar verdad”. Más bien cuerpo consiste una interacción orgánica holística cinco sentidos sensualidad y espiritualidad unen éxtasis produce la belleza percibida súbito. Este cuerpo subjetivamente resonante es un órgano experiencia percepción actividad participa una modalidad femenina expresión creativa. Un hombre también puede experimentar creatividad femenina similar María origina cuerpo cualidades sensuales poéticas éxtasis inclusión holística ritmos 82 El uso cinco sentidos dispositivos creativos específicamente femeninos retrata maravillosamente La Dama Unicornio famosa serie seis tapices creados alrededor del año 1500 exhibidos Museo Nacional Edad Media París. IV • EL INDIVIDUO CREATIVO ┤ 167 cíclicos dulce belleza. Es experiencia hombre medida en ánima desarrollada permite entrar totalidad amorfa creatividad sensual interior. Es creatividad se manifiesta no expresiones activas dirigidas pronto nos ocurre concluye misma forma frutas maduras caen árboles. Es tipo creatividad no lineal no intencional receptiva da lugar nacimientos. A diferencia los libros sostienen apóstoles pera María tiene ver con una sensual degustación absorción contenidos conmovedores con reacciones naturales instintivas nutrición satisfacción con sabor sentimiento. La pera simboliza lógica experiencial basada biología evidencia corporal decirlo. Además la pera redondez alude unificada multifacética creatividad femenina. Contrasta libro palabra espada y la llave símbolos apuntan creatividad masculina que se basa teorías tesis distinciones principios jerárquicos demandas de exclusión reclamos absolutismo. El estilo masculino sigue una lógica lingüísticamente explícita documentable. Hay conjunto revelador detalles dos pinturas: uno de cuatro apóstoles exhibe objetos mostrarlos Virgen sostiene pera cerca corazón. Su gesto sugiere poder femenino creativo incrustado ligado todo cuerpo a sus ritmos cíclicos percepciones sensuales Eros nutriente que depende genera relación vivaz. Por contrario creatividad masculina basa Logos objetivo sostiene sí mismo independiente experiencia inmediata. La creatividad masculina femenina difieren formas que hemos subrayado varias veces. Ahora surgen preguntas ¿están las dos relacionadas? ¿están hombres mujeres necesariamente consignados respectivamente modos creatividad masculino y femenino? ¿podrían dos pinturas discutidas capítulo contener respuestas? La intención Dürer separar estrictamente representaciones de creatividad masculina femenina destaca puesta en escena temas centrales dos pinturas respectivamente diferentes. Creo división radical debe haber contrariado profundamente personalidad artística Dürer. Puede explicarse reflejo gran lucha aceptación final de poderosa fuerza Reforma. Con enorme esfuerzo 168 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD la Reforma determinó nuevo orden religioso favorecía una creatividad principalmente masculina orientada espíritu —y esto con consecuencias históricas perdurarían siglos venideros. Entre resultados encontraba alejamiento colectivo tancial de creatividad femenina predominantemente conmovedora que había existido cristianismo católico. Dondequiera prevaleció Reforma Palabra transmitida en Biblia llegó ser único principio rector todos individuos. Les quitaron Papa sacerdotes llave San Pedro del reino celestial entregaron “sacerdocio todos creyentes”. La supremacía papal jerarquía Iglesia Católica dieron paso comunidad creyentes quienes pintura de Dürer están representados cuatro apóstoles. La rectitud ética y fe fuerte convirtieron principios morales rectores. O dicho imaginativamente espada Pablo convirtió instrumento de separación radical bien mal piadoso pecaminoso —y consecuencia también representaba la responsabilidad individuo llevar vida digna. Por analogía con Marcos pergamino sagrado todos individuos ahora estaban facultados tocar puerta iglesia igual hizo Lutero con Tesis Wit enberg; dar testimonio fe escuchando internamente. Tales desarrollos condujeron gnosis protestante campos batalla guerras campesinas. El poder central Iglesia Católica gobernaba mundo y mediaba Más Allá fue depuesto favor gobernanza de autoridades temporales políticas regionales tipo Nuremberg que recibió regalo Dürer Los Cuatro Apóstoles. Este fue final sistema católico creencias mentalidad y creatividad orientadas femenino. Incontables iglesias y catedrales fueron purgadas cuadros estatuas. Las representaciones de Virgen estaban imágenes sagradas convirtieron en víctimas alboroto fanático víctimas destino que afligió toda materialidad sensualidad belleza. En manos los reformistas iglesias convirtieron lugares reunión desprovistas de imágenes supuestamente pudieran distraer atención de Palabra pura seducir fieles peligroso reino icono cosificado. Las imágenes otras artes visuales no veían como mediadoras poderes divinos trascendentes becerros de oro ofuscaban verdadera fe. El reino signos los IV • EL INDIVIDUO CREATIVO ┤ 169 gestos sensiblemente perceptibles fue sacrificado nombre una fe mediada palabra. Y también disminuyó creatividad femenina mediada prácticas concretas fe católica —tales como rituales simbólicos sacramentos oraciones indulgencias celebraciones festivas inciensos velas prendas litúrgicas de variedad colores. Un modo heroico creatividad masculina estaba aumento correspondía ideales internos del ascetismo autenticidad personal radical. Dondequiera prevaleció Reforma declive creatividad femenina sensibilidad corporalidad tangible y sensual también manifestó debate teológico. Entre víctimas en sentido estaban misa católica doctrina subyacente que sostiene sacrificio Cristo revivido in concreto por la divina transustanciación misteriosa milagrosa pan del vino cuerpo sangre. Esta convicción fue suplantada el punto vista protestante forma simple sostiene que el servicio comunión sirve “simplemente” conmemorar el sacrificio redentor Cristo. De ahora adelante consideraba revelación había llegado a final completo definitivo texto bíblico. La doctrina de Reforma sola scriptura “sólo Escrituras” no decretó la autoridad suprema Biblia todos asuntos fe sino también nunca produjera ningún desarrollo adicional. Dürer denota absolutamente autosuficiente inmutable y vinculante Escritura forma demostrativa apóstoles muestran gruesas plegables Biblias. Con llave espada señala una interpretación apertura difusión misionera de la revelación vinculante. La situación corresponde mucho con espíritu creatividad patriarcal masculina. La Reforma causó obsolescencia nueva revelación del tipo sugerido Virgen Niño Pera Niño Cristo encarna aparición nuevo espíritu señala apertura de nuevas experiencias. Teniendo cuenta atuendo verde del niño color Espíritu Santo inspirador trébol del niño tiene forma mándala tenemos conjunto imagen de una inmanente encarnación Sí-Mismo. La gestalt apunta a apertura creatividad femenina podría inspirar crecimiento y cambio. Y consecuencia revelación divina no puede encerrarse libro cuatro esquinas puede considerarse 170 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD cerrada. Por contrario cabello suelto Virgen simboliza una fuente inagotable imaginación naturaleza ambas arcaica eternamente joven proporciona impulsos siempre renovadores ideas orientación arquetípica. El aprovechamiento fuente conduce renovación cambio y transformación interminables liderados cualidad ánima de relación vida misma. La posición patriarcal opuesta piensa desde dentro horizonte finitud muerte. Subrayemos nuevamente espíritu racional masculino protestantismo. En Los Cuatro Apóstoles hace visible varias formas que no hemos abordado ejemplo énfasis que los cuatro hombres sumamente atentos obtienen visión espiritual por vista intelecto. Sus poderosas manos sugieren modo de acción enérgica tarde convertiría ideal actuación calvinista. Este tipo postura racional no podía hacer abjurar de relación femenina irracional mundo cuyos aspectos típicos están implícitos Virgen Niño Pera de Dürer. Como mencionamos anteriormente piel suave María sus delicados dedos pera sugieren modo no racional percepción por sensación sentimiento gusto. La renuncia potencial creativo femenino también implicaba la devaluación atributos no racionales. Como simboliza el oído abierto María podemos hablar facultad “escuchar en” la oscuridad desconocido dones relacionados intuición y percepción extrasensorial. Siendo componentes herencia matriarcal todas esas habilidades fueron censuradas. En lugar vino la incisiva claridad intelecto tratamiento pragmático mundano “aquí ahora”. En Los Cuatro Apóstoles postura masculina como visible claro énfasis cabezas apóstoles en miradas atentas dirigidas también brillante corriente de luz ilumina extremo derecho pintura. Las transformaciones colectivas llevadas cabo Reforma fueron determinadas quejas surgieron dentro entonces mundo matriarcal Iglesia Católica. Muchas ellas referían perversiones espiritualidad femenina la superstición malas prácticas habían llegado expresar objetivación materialista tratamiento mecánico creencias religiosas. Pensamos ejemplo vida disoluta papas que sucumbieron completo sensualidad inmoral. Tal fracaso estaba IV • EL INDIVIDUO CREATIVO ┤ 171 destinado evocar demandas piedad arriba. En contexto la Reforma consideró sospecha todas alusiones cuerpo y alma encarnada simboliza pera de Dürer. La fe reformada estaba inclinada adoptar doctrina muy masculina incorpórea sola fide sola gratia decir “sólo por la fe gracia Dios” obtiene salvación. Para considerar caracterización diferencia entre la mentalidad masculina femenina vale pena señalar representación de Dürer Los Cuatro Apóstoles dos marcos verticales y estrechos constriñen cuatro hombres espacio relativamente estrecho. Por lado María da espacio y figura ocupa expansión circular origina su propio centro. Tomando composición simbólicamente podríamos decir mentalidad masculina pertenece dimensión vertical de ideales nobles principios intelectuales ideas pioneras y los objetivos trascendentes. Además somete si fuera evidente a marcos determinados externamente estándares de actuación normas reglas sociales condiciones pragmáticas realidad. En contraste mentalidad femenina obtiene su orientación fundamental centro personalidad individual. De centro evolucionan preferencias estéticas las valoraciones éticas evaluaciones instintivas intereses espirituales que desarrollan manera inequívoca dentro SíMismo y forma ser personales. En Occidente guerra dos mundos libró brutalmente durante tiempos Reforma Contrarreforma. Sin embargo sigue siendo batalla arquetípica mundial. Los eventos mundo islámico hoy ilustran conmovedoramente espiritualidad de inspiración masculina volviéndose absoluto no duda en desmoronar monumentos preciosos arrasar bienes culturales. Esto mencionar fría determinación acabar vida todos los supuestos no creyentes. Este tipo desarrollo hace difícil si no imposible concebir cambio religioso renovación. Podemos imaginar drama planteado Dürer guerra de la Reforma imágenes sensualidad belleza. Más allá de sometió Dürer aisló propio mundo matriarcal el fundamento primordial creatividad compromiso artístico. No extrañar muriera edad cincuenta ocho años solo dos años después completar dos pinturas separadas aluden 172 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD dolor menos sentido trágico autodivisión engendrado por salida forma femenina creatividad había sido alimentada Iglesia Católica matriarcal. Anteriormente capítulo planteamos preguntas: ¿existe una relación modos creatividad masculino femenino? ¿están hombres mujeres consignados respectivamente los modos creatividad masculino femenino? Sin duda existe una relación. Se puede discernir precisión comparación las dos pinturas Dürer Los Cuatro Apóstoles Virgen Niño con la Pera. Aquí vemos cualidades son características un lado están mutatis mutandis presentes también otro. Esto muestra indirectamente similitud conexión. Por ejemplo espíritu creativo típicamente femenino irracional expresado cabello rizado suelto Virgen encuentra analogía pliegues caída libre túnicas Juan Pablo. Este último bello detalle compositivo elementos femeninos sutiles Dürer emplea atribuir apóstoles casi reducidos cabezas alegría creativa femenina no tiene propósito práctico excepto seguir leyes naturales del movimiento rítmico. En sentido revelación apolínea transmitida bíblicamente arriba equilibrada revelación dionisíaca abajo (ver caracterización ambas por Nietzsche El Nacimiento Tragedia Espíritu Música 1872). Como insinúa túnicas dos apóstoles el elemento dionisíaco transmite experiencia espiritual femenina a través movimiento ritmo estado ánimo. Que creatividad típicamente femenina pueda permanecer dentro hombre se muestra también intensa coloración túnicas de Juan Pablo color general representa sentimiento y emoción. Así dos modalidades creativas masculina femenina se entremezclan correlacionan ámbito emoción. La emoción tancia base creatividad punto de partida vehículo efecto. ◆ V EXISTENCIA CREATIVA PINTURAS ANALIZADAS EN EL CAPÍTULO 5.1. Autorretrato Oreja Vendada Vincent van Gogh. 5.2. Autorretrato Nicolas Poussin. 5.3. El Artista Cristo Amarillo de Paul Gauguin. 5.4. Autorretrato: Reloj Cama de Edvard Munch. Recuerde comodidad mejor apreciación lectura hemos preparado nuestro sitio Internet “Portal Creatividad” donde usted encontrará: a) Links ver detalle pinturas información adicional éstas. b) Todos los Links señalados notas pié página. http://www.fatamorgana.com.mx/FMPortal-Creatividad.html V • EXISTENCIA CREATIVA ┤ 175 Las reflexiones artistas esencia y el misterio poder creativo son especialmente visibles autorretratos. Un autorretrato no refleja simplemente apariencias externas. Es más que reproducción fotográfica superficies visibles y registro real datos sensoriales. Es una interpretación captura propio ser artista. Es una respuesta pregunta específico que conforma personalidad artista. Es además respuesta a pregunta básica saber ¿qué esta fuerza creativa misteriosa afirma vida de uno condiciones específicas origen tiempo el entorno particular destino personal? El autorretrato es expresión fuerza creativa se revela circunstancias vida son específicas del individuo. Con mente ahora emprenderemos discusión autorretratos de cuatro artistas. Estas imágenes deben evidenciar necesidad de entender fuerza creativa encarna esencialmente circunstancias vida individuo. Señalaremos esto atributo básico fuerza creativa: ésta concreta encarna necesariamente persona “en particular” —en “esta” vida personalidad únicas “esta” biografía y existencia. No flota puro éter potencialidades ideas impulsos creativos azar hipótesis abstractas. La dimensión existencial fuerza creativa no fácil visualizar en ejemplos artísticos. No falten ejemplos. Por el contrario desafío radica profusión autorretrato es una tarea básica todo artista. Dada notable abundancia ¿cómo debemos elegir razonablemente? Las elecciones pueden hacer base algunos autorretratos experiencia de creatividad respectivos artistas revelan manera especialmente conmovedora cuatro modalidades temperamentales que tanto han discutido aquí. Por veremos autorretratos que 176 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD brindan ejemplos sobresalientes creatividad experimenta específicamente manera. Este enfoque supone fuerza creativa realiza vida del artista individual acuerdo cuatro temperamentos es decir colérico sanguíneo flemático melancólico. Sin embargo creatividad no reservada artistas. Es una realidad inherente central todos significa uno de nosotros encarna predominantemente cuatro temperamentos lo influye nuestra relación creativa mundo. Desafortunadamente alcances trabajo me limitan la atractiva tentación desarrollar tipología detallada individuo basada temperamentos respectivos estilos creativos y potencialidades. Así me limitaré descripción de cuatro pintores cuyas vidas obras corresponden respectivamente a estilo típico experiencia creativa basada temperamento. 5.1. EL MODO COLÉRICO EN AUTORRETRATO CON LA OREJA VENDADA DE VINCENT VAN GOGH Autorretrato Oreja Vendada dos autorretratos en los van Gogh señala horrible evento oreja cortada. Como dice conocida historia van Gogh ataque locura se cortó lóbulo oreja presentó prostituta. Sin embargo Hans Kaufmann Rita Wildegans historia fue posiblemente encubrimiento interpretado van Gogh amigo pintor Paul Gauguin ocultar verdad fue propio Gauguin realizó masacre.83 5.1.1. Verdad Existencial El retrato muestra van Gogh mirada resuelta mostrar rastro agonía sufrida desmembramiento oreja. A pesar difíciles circunstancias vida mira adelante con valiente optimismo línea mirada extiende allá de 83 Hans Kaufmann Rita Wildegans van Goghs Ohr. Paul Gauguin und der Pakt des Schweigens (Berlin: Osburg 2008) [La Oreja van Gogh: Paul Gauguin Pacto Silencio]. V • EXISTENCIA CREATIVA ┤ 177 Autorretrato Oreja Vendada Vincent van Gogh 178 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD su lado derecho decir futuro. Los tonos amarillos naranjas de rostro recuerdan paisajes fértiles campos de trigo oponen miseria cambio expresan confianza fundamental enfoque decidido tarea interna. Parece que nada puede distraer van Gogh preocupaciones íntimas y vocación artística personal. La vitalidad mantiene pesar mutilación sufrida se muestra también intenso color abrigo van Gogh verde elemental vigoroso muestra naturaleza fuerte imperturbable y fresco potencial desarrollo. El don firmeza frente revés tribulación característico personalidad colérica/histeroide. Las personas inclinación reorientan continuamente nuevos horizontes menudo sufran adversidades dolorosas. Otras personas sufren niveles bajos se desmoronarían colérico sigue adelante aparentemente imperturbable. Esta impresión resolución militar aparece en gorra van Gogh invierno azul borde pelaje el ala doblada frente casco. Aquí sale luz actitud de feroz autoprotección resiliencia. Retratado comportamiento afirmativo no concibe ningún abuso van Gogh frente ventana puerta abierta como si estuviera volviendo determinación algún destino sentido. La composición simboliza situación de transición —en sentido auténtico situación existencial que implica cruzar transcender fronteras pasar realidad conocida desconocida. Esto imagen vida transitoria como característico vida van Gogh está en continuo cambio crisis éxtasis permanente súbitas salidas. Es característico no van Gogh también tipo de vida colérico/histeroide general. 5.1.2. Enlace Naturaleza Persona La vida transitoria van Gogh toma forma antes después entre “ahora conocido” “aún conocer”. Sin embargo sus transiciones desarrollan no términos temporales sino también fuera dentro naturaleza artista y entre realidad exterior mundo interior. Como artista creador V • EXISTENCIA CREATIVA ┤ 179 van Gogh vive temporalmente intersticios encuentran entre fenómenos sensoriales naturaleza significados espirituales internos. La pintura realidad mediadora naturaleza reproducible visión creativa artista tiene ésta. Esta unión naturaleza persona especialmente intensa en obras van Gogh llevan inequívocamente firma pictórica subjetiva. Sus paisajes particular están impresos sello de persona revela pinceladas fuertes gruesas rítmicas que provienen directamente centro cinético interno. Por contrario autorretrato hace muy visible presencia la naturaleza persona van Gogh. Ya hemos notado tonos faciales amarillos naranjas. Más simplemente recordar colores también campos trigo moran interiormente el hombre; podemos agregar escenas gavillas cosecha dorada famosos girasoles. Y color abrigo nos encontramos con presencia interior queridos bosques verdes arbustos cipreses. Echemos mirada cerca reciprocidad la relación subjetiva artista naturaleza presencia objetiva de naturaleza artista. Las obras van Gogh comunican por un lado visión muy personal naturaleza mundo. Su visión artística no pretende ser objetiva implica percepción del mundo carente deseos preferencias subjetivas. No visión científica. Es mucho visión expresiva dirigida preocupaciones personales preferencias imaginaciones. En consecuencia composición única paisajes objetos sigue las preferencias personales van Gogh color forma ritmo. Es con estos acentos creativos únicos subjetividad pintor cobra vida. Por lado van Gogh visualiza individualidad una parte naturaleza. Su propia personalidad sentida diseñada en coparticipación realidad objetiva naturaleza. ¿Cómo deberemos entender esto? Podemos pensar hechos objetivos de constitución individual persona condiciones que determinan naturaleza personal principio. En este sentido naturaleza suma todos factores componen a persona independientemente espera su consenso. Los elementos contribuyen nacimiento incluyen por ejemplo constelaciones astrológicas constitución corporal 180 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD posición social económica familia otras condiciones derivadas sociedad país entorno ambiental. Tales factores establecen marco desarrollo individual influencias de salud enfermedad predisposición un temperamento tipo psicológico particular. Como predonaciones inherentes determinan gran medida nuestras vidas experimentamos como fuerzas objetivas naturales cuales tenemos poco ningún control. Las personas inclinación colérico/histeroide tienen común el rasgo subjetivo estar fascinados mundo estado que ellos/ellas tienden concebir poéticamente. El mundo mensaje cifrado estado interno alma. Por lado personas están especialmente sujetas factores precondicionamiento mencionados anteriormente influencia naturaleza su sentido determinante amplio. Y puede ir ambas direcciones: pueden sucumbir menudo cualquier cantidad dolencias o pueden disfrutar robusta salud general. Pueden sufrir muchos golpes destino pueden verse arrastrados acontecimientos que embelesan vidas belleza éxito carisma y otros dones. Sus familias comunidades culturas pueden ser difíciles de soportar —o pueden sentirse bien apoyados cuidados entornos. Y último personas coléricas sienten sea básicamente bien ancladas seguras mundo sufrir sentimientos de estar deriva hogar. En respecta van Gogh no hay duda determinantes negativos estaban primer plano. Su constitución física era bastante desequilibrada débil. En su vida profesional experimentó poco apoyo familia comunidad excepto hermano Theo gran confidente. Y cargaba con sensación abismal ser “sin hogar” acompañó hasta tumba. Ahora surgen algunas preguntas delicadas: ¿el tipo creatividad de van Gogh causada factores negativos vida? Para comprender mejor ¿podríamos referirnos analogía sanador herido bien conocido ámbito psicoterapia? ¿Podemos visualizar creador herido? ¿O podemos imaginar misma creatividad emergiendo van Gogh integrado familia que nutriera incondicionalmente ambiciones artísticas sufragara su asistencia academia arte? ¿O van Gogh su atractiva apariencia encontrara éxito mujeres casara estableciera V • EXISTENCIA CREATIVA ┤ 181 familia adecuada? ¿Qué habría pasado si arte hubiera encontrado resonancia gusto colectivo época hubiera obtenido éxito financiero correspondiente? Y sobretodo esto ¿qué habría pasado si hubiera vivido alma equilibrada con sentimientos armonía recompensa hogar mundo del arte? ¿Qué si hubiera sentido casa cualquier lugar? El mismo logro artístico van Gogh apenas imaginable. Sin embargo historia contiene ejemplos artistas músicos y pintores feliz existencia sería error afirmar que vida cómoda creatividad no pueden ir mano. Pero muy menudo encontramos individuos trágicos marco esta gestalt creativa llamamos vida colérica/histeroide. Son aquellos cuyas vidas difíciles son enemigas existencia feliz pero son propicias trabajo creativo vital. 5.1.3. El Alma Naturaleza En fondo autorretrato van Gogh hay grabado madera japonés retrata varias mujeres Monte Fuji. Como indican muchas pinturas van Gogh fue gran amante arte japonés. Además tomarlo pista ávida afición ¿qué significado podríamos encontrar motivo grabado madera? Para empezar alude repentina aparición arte Japón en mundo occidental ocurrió durante vida van Gogh. También señala participación van Gogh apertura resultante de interés general exotismo concepciones totalmente nuevas arte. Esto podría explicar parte uso van Gogh del motivo tabla madera. Pero exótico mundo japonés ofreció nuevo tipo transcendencia decir horizontal —o terrenal temporal. Invitó observador dejar lado convenciones hábitos familiares dar paso territorio completamente nuevo desconocido intrigante. Un Más Allá existente mundo interior que ofreció alternativa ideal cristiano transcendencia vertical. Esto atrajo mucho van Gogh cuya orientación cristiana tradicional perdió resultado aspiración fallida convertirse en predicador —un trabajo había solicitado varias veces y había rechazado. Con imagen propio Monte Fuji grabado 182 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD madera retrata lugares sagrados venerados de Japón modo emana religiosidad animista estaba en sintonía celebración amorosa van Gogh naturaleza numinosa. Del mismo modo geishas vestidas vivos colores medio vasto paisaje natural pueden interpretarse como expresión simbólica alma semejante ánima que habita naturaleza. Los valores japoneses acomodaron bien a la espiritualidad van Gogh necesidad alternativa la creencia cristiana tradicional énfasis espíritu dimensión vertical. Con significados grabado madera sí mismo documenta algunos determinantes biográficos que subyacen autorretrato van Gogh. En particular destaca su credo personal términos nueva religiosidad animista arraigada en “aquí ahora” terrenal inspirada alma femenina. El descubrimiento van Gogh técnica japonesa grabado en madera color fue importante también adoptaría esos elementos estética técnica. Por ejemplo fue se encontró superficie plana puramente colorida simple y atrevida línea. Y también encontró posibilidad prescindir del contorno basado sombras degradaciones. Al asimilar enfoques ganó autonomía creativa uso forma el color fue liberado dictado realismo requería representación ilusionista pintor tridimensionalidad. En arte japonés van Gogh ciertamente también reconoció principio propio a saber punto referencia absoluto belleza autosuficiente. Así motivo fondo grabado madera van Gogh afirma parentesco alma mundo japonés como gran proximidad comprensión japonesa arte. 5.1.4. La Vida Destinada A izquierda grabado madera japonés hay representación del caballete madera van Gogh muestra lienzo. Con motivo van Gogh subraya comprensión sí mismo como pintor activo. Con colocación caballete lienzo a su espalda van Gogh enfatiza realidad tarea creativa es su respaldo existencial fundamento columna vertebral primaria de individualidad. Se muestra completo pintor V • EXISTENCIA CREATIVA ┤ 183 destinado —a pesar arte momento carecía de la confirmación éxito externo. El lienzo fondo sí no muestra imagen completa un signo obvio “trabajo progreso”. El coloreado principalmente blanco ligeros trazos amarillos azules ofrecen indicios fugaces sucediendo. La imagen tal sugiere proceso creativo statu nascendi estado naciente. Del mismo modo evoca sentido creación primaria misterio de “algo surge” ex nihilo nace brumas nebulosas. Así lienzo parece emerger statu nascendi el fondo verde circundante podríamos entender imagen que emerge él realización naciente naturaleza circundante. Como color blanco puede simbolizar purificación potencialidad transformación transcendencia podríamos decir que este lienzo fondo presagia transformación van Gogh las ofrendas naturaleza imágenes sublimes simbólicamente resonantes. Sólo podemos especular: motivo lienzo ¿podría van Gogh estar describiendo experiencia recuperación del episodio oreja cortada? ¿O podría estar insinuando ampliamente sobre experiencia vida colérica manejo creativo de misma? ¿O ambas cosas? En parte caballete retratado van Gogh sobresale por encima lienzo blanco intersección viga soporte central travesaño forma cruz. Con dos vigas laterales interrumpidas por estrecho espacio pictórico parte superior del caballete aparece gestalt humana abstracta brazos levantados. Aunque forma puede ser coincidencia debida a los límites espaciales tiene impacto simbólico. Antes de explorar significado debemos recordar valor simbólico de una imagen no implica necesariamente intención consciente del artista. Independientemente yo director consciente coincidencia y accidente desempeñan propios roles creación de significado liderados variedad factores inconscientes. Este fenómeno puede ver bien psicoterapia pintura terapéutica generalmente realizada pacientes carecen de las habilidades artista profesional. Quizás control limitado de composición encontramos muy menudo pinturas factor autónomo creación significado. Similar al 184 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD “desliz” freudiano manifiesta típicamente falla accidente compositivo. Previsto no motivo cruz formado parte superior del caballete puede representar persona realiza gesto súplica o sacrificio. También podría imaginarse ser humano crucificado. El significado podría ser creatividad van Gogh nace como cruz —como carga destino. La vida creativa de hecho destino ineludible. Es mismo tiempo eje central el sendero individuación uno. Para artista colérico particular implica sacrificio abdicación muerte espiritual igual puede implicar motivo cruz. Pero misma forma motivo puede representar realización gesto triunfo inspirador una celebración señala también realidad vida creativa da lugar a resurrección espiritual transcendencia. 5.2. EL MODO SANGUÍNEO EN EL AUTORRETRATO DE NICOLAS POUSSIN 5.2.1. Realidad Exacta Los lienzos Poussin menudo llenos abundantes contenidos muestran estructura equilibrio abundantes motivos están integrados en orden racional. Del mismo modo Autorretrato de Poussin nos encontramos hombre dedicado completo las ideas proporción realidad exacta. Tan real representación del hombre no revela nada registro emocional subjetivo. La interpretación seca apariencia externa pintor crea la impresión personaje bastante impersonal si principal preocupación fuera representación personaje oficial. Al servicio de tarea completar trabajo hombre mostrado parece ausente haciendo retrato especie monumento. Sin embargo pintura nos fascina llamando nuestra atención interpretación de realidad técnicamente lograda Poussin. Tal voluntad para lograr objetividad factual dedicación verdad objetiva serio esfuerzo llevar cabo ambos factores la ejecución tarea —son atributos caracterizan fundamentalmente la orientación sanguínea/compulsiva. V • EXISTENCIA CREATIVA ┤ 185 Autorretrato Nicolas Poussin 186 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD También habla carácter sanguíneo Poussin creó su autorretrato siguiendo no propio deseo espontáneo aceptó la voluntad amigo mecenas Paul Fréart Chantelou. Motivado al principio sentido deber no inspirado Poussin finalmente vertió toda fuerza habilidad artísticas disponibles la finalización retrato. Al igual Poussin personas inclinación sanguínea general derivan motivación básica actuar a partir sentimientos obligación deber moral responsabilidad ética. Si carácter sanguíneo parece carecer impulso interno personal sus acciones actividad creativa determinadas externamente expresan existencia demandas valores internos genuinos. Por ejemplo lienzos fondo retrato Poussin apuntan impulso interno orientación sanguínea vivir dentro marco de las normas generales asimilar leyes estándares éticos dados. Excepto retrato musa lienzos no muestran contenidos pictóricos. Consistiendo esencialmente marcos estas imágenes subrayan importancia existencial marcos normas y condiciones encuadre tales. Por no sorprende que Poussin dedicara intensamente estudio epistemológico centrándose en especial cuestiones éticas relacionadas vocación como peintre philosophe “pintor filósofo”. En otras palabras preocupación inmediata no era producir pinturas también filosofar sobre condiciones generales pintar. Como hemos señalado tendencia sanguínea manifiesta en la enfática autorrepresentación fáctica Poussin lugar una pintura emanaran condiciones vida subjetivas. En línea con elección retrato no da pista alguna Poussin padecía enfermedad Parkinson. Con enorme disciplina artística superó discapacidad sintomática modo temblor que entorpecía mano indetectable ejecución pintura. De hecho prevalece voluntad Poussin retratar artista objetivamente logrado perdurable —especialmente fondo cercano lienzo representado muestra manera prominente y latín nombre otras características clave identificación. Apareciendo efigie hecha piedra texto define conmemora al artista toda posteridad: Efigie Nicolai Poussini Andelyensis Pictoris Anno Etatis 56. Roma Anno Jubilei 1650 — “Retrato pintor Nicolas Poussin Les Andelys Roma durante el año jubilar 1650 edad 56 años”. V • EXISTENCIA CREATIVA ┤ 187 5.2.2. Capas Luminosidad Oscuridad Primer Plano Fondo Las obras Poussin suelen mostrar contraste muy fuerte entre luminosidad oscuridad primeros planos fondos. En autorretrato uso elementos diseño hace del hombre representado presencia grande imponente corporal como ocupación espacio tridimensional. La composición como presta bien comprensión simbólica. Para empezar contraste dado fuente luz se vierte esquina superior izquierda iluminando gran medida la figura pintor dejando parte inmersa sombra. Al mismo tiempo presencia duplica perceptible silueta que aparece frente inscripción conmemorativa latín. Promueve la impresión hombre firmemente poseído cualidad mental exigente diferencia oscuridad luz bien mal la consciencia inconsciencia. Como luz fluye esquina superior izquierda simboliza lenguaje junguiano influencia activa arquetipo padre. El dominio arquetipo padre de los valores ideales espirituales corresponde estudio de Poussin ética adhesión forma vida estoica. La estructura estoica mundo términos confrontación de opuestos tiende favorecer polo luminosidad la consciencia oscuridad inconsciencia. La misma inclinación pertenece forma ser específicamente sanguínea. Simbólicamente línea cara pintor iluminada lado derecho carácter sanguíneo valora altamente cualidades paternas de rectitud moral nobleza. La mano derecha Poussin brillantemente iluminada adornada anillo presenta la señal demostrativa hombre virtud rectitud. Múltiples profundidades toman forma dimensiones las capas imagen: primer plano delimitado imagen del propio pintor. Los tres lienzos apilados delinean capas intermedias. Finalmente puerta lado derecho marca fondo y aumenta impresión profundidad marcos exteriores e interiores. Quizás extraña composición Poussin expresó su conocimiento propias capas psique abarcan primer plano superficie fondo profundidades últimas. La 188 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD facultad autorreflexión introspectiva implícita capacidad que caracteriza gran medida personalidad sanguínea. 5.2.3. El Significado Mito Musa En lado izquierdo lienzo cuadro dentro cuadro representa una musa. Se enfrenta par brazos extienden dentro del marco aparentemente listos envolverla abrazo amoroso. Sus contornos faciales típicamente griegos bien pueden reflejar la inspiración Poussin antigüedad. Funcionando un metanivel alma mitología aquel tiempo transcendía y ampliaba perspectiva yo material simbólico. Anteriormente notamos función similar van Gogh grabado en madera japonés mediaba “otro” exótico transcendente expandiendo y enriqueciendo visión imaginación occidentales. No obstante imaginación específicamente mitológica caracteriza la perspectiva creativa inclinación sanguínea. Sigmund Freud ilustra punto uso mito griego comprender analogía el decisivo complejo Edipo. De hecho Freud totalidad de teoría pulsión llamó mitología. Los principios de fondo míticos importantes fueron Eros Tánatos impulsos hacia la vida muerte. En autorretrato encantador gesto abrazo alude diálogo íntimo Poussin musa interior. Si asociamos brazos extendidos con yo artista puede decir simbolizan deseo activo inspiración musa. Para ir allá horizonte de propios pensamientos da bienvenida insights y perspectivas conmovedoras. Por mucho artista soberano habilidades pictóricas dominen primer plano Poussin retrata a sí mismo dependiente dones alma estimulante fundamental. Con sugiere interacción dominio masculino de razón orden diseño técnico —y contraparte femenina transmite gran cantidad ideas imágenes fascinantes extraídas fuente inconsciente. La potencia creativa del enfoque sanguíneo marcada especialmente tipo de diálogo forma contenido brillantez artística lingüística e imaginación inspirada. Nuevamente Sigmund Freud un excelente ejemplo. V • EXISTENCIA CREATIVA ┤ 189 5.2.4. El Boceto Trabajo Final En pintura mano derecha Poussin descansa borde superior cuaderno bocetos. Sin embargo retrato su conjunto muestra artista posando frente obras terminadas declarando definitiva identidad artística. Y más hablando literal figurativamente cuaderno bocetos de Poussin sugiere existencia ideas germinales “trabajos en progreso”. El carácter sanguíneo típicamente conlleva ambos aspectos soportando tensión comienzos infantiles madurez adulta. Otros pintores inclinación representan manera similar autorretratos representando intrigante yuxtaposición de gestalts esbozadas ideales adultos. Es tipo mente creativa piensa categorías desarrollo procedentes las condiciones adultas madurez maduración descubrir formas no desarrolladas desarrollo. Un buen ejemplo calidad de comprensión radica ideas Freud desarrollo sexual niño. Nuestra consideración debe ir último elemento pictórico un motivo puede ser difícil descifrar embargo tiene un significado importante. Es parte parecida brocado en tela roja aparece directamente espalda Poussin. El brocado incorpora imagen árbol fuerte exuberante emerge de silueta fondo árbol. Podemos imaginar el tributo simbólico Poussin naturaleza fundamento y el terreno principal obra. En opinión naturaleza intacta era máxima expresión autorrealización humana. La naturaleza original pinturas representan manera idealista reflejaba para él naturaleza esencial humanidad misma su origen objetivo. En imagen árbol Poussin podría señalar simbólicamente potencial desarrollo natural individuo —o forma natural individuo desarrolle un árbol floreciente. La filosofía subyacente pre-requisito Poussin para autocomprensión artista creativo estaba profundamente arraigada respeto naturaleza. Para él naturaleza no era ajena era guía familiar autorreconocimiento y desarrollo. Estaba muy caracterizado relación naturaleza objetiva realidad individual analogía el frondoso árbol consideraba tenía capacidad desarrollar la 190 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD consciencia. Su postura caracteriza general constitución sanguínea visión cosas hemos reconocido varias veces máxima Freud “Donde ello era yo debe devenir”. 5.3. EL MODO FLEMÁTICO EN EL ARTISTA CON EL CRISTO AMARILLO DE PAUL GAUGUIN. El famoso autorretrato Paul Gauguin El Artista Cristo Amarillo 1890 sirve base nuestra exploración una existencia artística flemática. 5.3.1. Autenticidad Natural Presencia Visceral La presencia corporal muy cercana auténtica visceral Gauguin aparece autorretrato varias maneras: cualidad palpable de piel; sencillo suéter camisa; porte cabeza que funde silueta hombros redondeados su cuerpo compacto. Junto ojos alertas gestalt conjunto sugiere forma natural experimental pensar fomenta impresión en espectador proximidad inminente presencia corporal pintor. La cualidad altamente táctil retrato ve reforzada la aplicación Gauguin color pastel dentro campos claramente definidos técnica caracteriza estilo pintura cloisonista. Sus superficies coloreadas apelan sentido tacto espectador y ejercen efecto conmovedor inmediato. Lo Gauguin transmite aquí esencial “ser mundo” flemático través del sentido tacto sentidos corporales. En agitada vida Gauguin buscó continuamente cualidad primitiva sensualidad y descubrió lugares paisajes personas particulares por ejemplo Port-Aven Bretaña Tahití otras islas de los mares sur. V • EXISTENCIA CREATIVA ┤ 191 El Artista Cristo Amarillo Paul Gauguin 192 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD 5.3.2. La Obra Arte Profundidades El fondo retrato incorpora dos trabajos anteriores Gauguin. Uno muestra famosa pintura El Cristo Amarillo (1889). En el muestra recipiente antropomórfico realidad de las varias vasijas barro cerámica Gauguin inspiradas una urna facial precolombina encontrada Perú. Con dos grandes imágenes paralelas formando todo fondo Gauguin refiere su doble ocupación pintor escultor además identifica fundamentalmente como creador artista activo. Evidentemente era importante él autorrepresentación las cosas producía propias manos. Aquí Gauguin define esencialmente individuo creativo no alguien con una biografía menos casual. Porque imágenes fondo se coloca medio mito cristiano colectivo mundo pagano primitivo imaginado sugiere tenía consciencia de su fundamento profundidades mitológicas. Él revela así decirlo capas profundas consciencia. De hecho cierto creatividad flemática suele implicar una consciencia fundamento yo realidad mitológica colectiva. Otro representante inclinación C.G. Jung sensual trabajo Libro Rojo posterior teoría arquetipos descubrimiento de inconsciente colectivo. Por supuesto ilustrar aquí Jung no pretendo comprensión coloquial errónea lo flemático persona cómoda lenta realidad Jung y Gauguin poseían energía vitalidad extraordinarias. La tendencia flemática propia Jung aparece general su investigación pensamiento interés principal curiosidad creativa dirigían trasfondos arquetípicos estructuras colectivas contenidos mitológicos factores etnológicos grandes formadores originales realidad espiritual religión filosofía el arte alquimia. También espíritu característicamente flemático Jung pone atención igual símbolos la expresión simbólica general —por ejemplo recomienda la pintura escultura danza actividades promueven la experiencia sensual directa dimensiones inconscientes la psique. Desde punto vista pregunta significativa ¿cuál es el efecto terapéutico trabajar esas lineas? Lo funciona lo que efectivo psicológicamente real. Una existencia enfoque V • EXISTENCIA CREATIVA ┤ 193 creativo típicamente flemáticos encarnan objetivo de Jung descubrir capas arquetípicas psique manifestaciones concretas sopesar criterios efecto efectividad. Mi referencia ejemplos Jung supone fundamentalmente la influencia determinante cuatro tipos temperamentales. Es decir general temperamentos toman forma en psicólogos científicos filósofos artistas todos demás individuos independientemente campo acción compromiso. Y una predisposición temperamental particular configura nuestros intereses principales forma creativa verlos explorarlos. En otras palabras doy sentado perspectiva creativa individuo está condicionada previamente temperamento innato que antecede consciencia. 5.3.3. Proximidad Fuente Arcaica Volvamos ahora autorretrato Gauguin representación la olla creada partir urna peruana precolombina. En realidad Gauguin estaba especialmente orgulloso propio origen peruano dado madre peruana primera infancia Perú. Sin embargo imagen olla arcaica hace mucho denotar este trasfondo familiar trabajo escultórico Gauguin. Visto simbólicamente olla contenedor materno. Más específicamente media simbólicamente aspecto misterioso la Gran Madre fuente nocturna oscura —el útero así decirlo— emergen cosas insondables manifiestan como realidades presentes visibles. En sentido olla podría ser símbolo misterio creatividad per se. En consecuencia en gestalt primitiva olla Gauguin alude sabiduría antigua de surgen nuevas formas creativas ex nihilo apuntaladas por imaginaciones arcaicas elementales ideas arquetípicas. Después todo característico fuerza creativa manifestarse repentinamente maravillosamente compañero vivo que revela afirma oscuridad potencialidad indefinida una forma idea visible. En caso olla Gauguin visión interna realizada incluso tiene rostro humano. Transmite muy bien sensación de misterioso compañero creativo quería ser visiblemente revelado visto aceptado. En examen minucioso vemos 194 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD que olla también tiene mano completa pulgar cuatro dedos. Se puede entender simbólicamente mano fuerza creativa misma. O dicho ligeramente diferente podría ser mano de la Gran Madre posee otorga impulso primario crear y la facultad engendrar forma realidad artísticas. En resumen olla diseño precolombino simboliza experiencia subyacente Gauguin fuerza creativa primitiva su inagotable fuente original depósito ideas impulsos creativos que buscan espontáneamente realización artística. La experiencia como corresponde modo flemático existencia característico abrazo creativo energías arcaicas arquetípicas. 5.3.4. Transcendencia Experimentable Con imagen fondo El Cristo Amarillo Gauguin podría señalar el gran significado artístico pintura original también su vínculo personal sentimental motivo representado. Esta última propuesta ve reforzada hecho existe cierta correspondencia entre rasgos faciales figura Cristo de Gauguin. El Cristo Amarillo representación poco convencional la escena crucifixión Calvario. El tono amarillo brillante de la figura Cristo momento muerte anticipa evento esperanzador de resurrección día Pascua. Dos notables superficies verdes pecho Cristo anuncian nueva vida y crecimiento. La cruz tonos naranjas parece levantar el cuerpo crucificado transmite impresión poderoso árbol de vida energía vital. La configuración paisaje bretón arbustos naranjas árboles verdes amplía ambiente alegre. Evocando la sensación escena pacífica luz mediodía la imagen conjunto emana paradojas muerte resurrección la muerte nueva vida muerte mitad vida la muerte ambos fin comienzo. La elección Gauguin El Cristo Amarillo motivo de fondo testimonio valoración arquetipo paradójico la crucifixión resurrección. De hecho arquetipo manifestó de manera pronunciada durante vida muchas veces llevó cruz de desesperanza desesperación dio paso nuevas V • EXISTENCIA CREATIVA ┤ 195 grandes obras. Resucitó circunstancias crucificantes vida con ingeniosos logros creativos. Es si alguna fuerza vital hubiera convocado intencionalmente crisis existenciales formas como crisis financieras enfermedad alcoholismo separación de su esposa hijos muerte hija propio intento suicidio y inquietud incertidumbre respecto ubicación hogar y lugar trabajo. Y paradójicamente lado también fue convocada creación obras artísticas únicas. La vida itinerante Gauguin marcada grado excesivo por relación recíproca destructividad ingenio creativo pero manifiesta fundamentalmente modo general existencia creativa. Naturalmente implica encuentros recurrentes arquetipo paradójico crucifixión —es decir muerte espiritual tras otra seguidas génesis nuevos comienzos transcendencia experimentable. La creatividad flemática caracteriza coexistencia muerte resurrección por procesos transformación sufrimiento personal resuelve con creación obras universalmente válidas. Y especialmente en individuos flemáticos fuerza creativa bipolar y proceso transformación resuenan experiencia sensual inmediata vívida. 5.4. EL MODO MELANCÓLICO EN AUTORRETRATO: ENTRE EL RELOJ Y LA CAMA DE EDVARD MUNCH. En autorretrato Edvard Munch (1863–1944) encuentra una habitación rodeada muebles objetos incluyendo varias pinturas colgadas paredes otra habitación fondo. La puesta escena parece relativizar artista convirtiéndolo en muchos objetos. Al revés presencia expande por decirlo escenario realidad grande. 5.4.1. La Demacrada Gestalt Introspectiva Con cuerpo demacrado hombros caídos asimétricamente manos colgando piernas ligeramente arqueadas Munch presenta como 196 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD Interpretación Pictórica autor Paul Brutsche obra de Edvard Munch Autorretrato: Reloj Cama V • EXISTENCIA CREATIVA ┤ 197 una figura bastante incómoda fuera lugar. Sin embargo su expresión facial emana aura persona reflexiva alguien que está lleno experiencia vida sabiduría. Su figura conjunto evoca Don Quijote imagen individuo introspectivo que está dirigido ideales principios menudo poco realistas pero también verdaderos. El autorretrato Munch sentido representa percepción mundo enfoque creativo melancólico/esquizoide. 5.4.2. Carácter Depresivo Fondo Brillante Los tonos azules verdes profundos traje Munch recuerdan las escenas nocturnas melancólicas menudo caracterizan pinturas. Los tonos oscuros junto aspecto generalmente desaliñado evocan experiencias toda vida Munch de depresión enfermedad muerte pérdidas. De hecho traje contorneado como gruesas líneas negras asemeja camisa de fuerza sugiere pérdida libertad causada depresión. Esta impresión ve reforzada pequeño detalle quizás no intencionado pero revelador derecha Munch líneas del contorno chaqueta convergen dobladillo puño de la manga. En punto convergencia línea negra parece cortar su mano derecha —o visto otra manera mano parece estar sostenida lazo nudo corredizo. Podríamos entender este detalle expresión energía depresiva oscura apabullante que limita capacidad artista manejar lidiar con las cosas. Sin embargo detrás oscura autorrepresentación hay una habitación amarilla bañada luz cuya pared cuelgan unas diez pinturas. El trasfondo simboliza reserva energía vital y riqueza ideas Munch resumen rica imaginación que oponía pérdida depresiva fantasía creativa. En aspectos contraste retrato alude estados de ánimo bipolares determinaron vida Munch. La melancolía y alegría vinieron mano. Pero hablando arquetípicamente podríamos reconocer interacción dinámica anciano niño el senex puer. Los polos opuestos representan lado capacidad para razón sobria orientada realidad los hechos templanza límites —y lado facultad la 198 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD imaginación enfáticamente entusiasta explora crea límites. En autorretrato Munch senex aparece gestalt anciana del artista mientras puer aparece retrato fondo un hombre joven. Al carecer líneas contorno definidas figura sugiere potencialidad fluir condición esencial “ser en formación”. Del mismo modo vital estimulante tono naranja de su camisa opone directamente tenue azul oscuro traje del anciano. De colores contrastantes mismos emana dicotomía senex / puer —edad versus juventud; moderación versus actividad; reflexión sobriedad versus impulsividad potencialidad expansiva. Más allá expresar condición bipolar Munch autorretrato puede verse representación actitudes estados de ánimo pertenecen fundamentalmente trabajo creativo que pertenecen existencia creativo melancólico. Las personas melancólicas particular experimentan conflicto interno del senex puer lado principios opuestos de orden diseño moderado lado imaginación expresión ilimitadas.84 5.4.3. Origen Creatividad Inconsciente Antagónico En primer plano derecha autorretrato vemos cama simple cubierta rayas rojas negras. La consciencia de Munch potencial simbólico evidente título pintura Entre Reloj Cama. Su preocupación era retratar no una escena exacta habitación muebles accesorios sino también transmitir simbólicamente mensaje esencial. Al poner propia figura pie cama Munch imagina sí mismo espacio mundo erguido yo consciente despierto y dominante —se rinde mundo horizontal pasivo dormir del soñar inconsciencia fantasía desenfrenada. La cama en sentido simboliza inmersión profundidades las imágenes reemplazan dominio pensamiento corrientes subterráneas anhelo ansiedad salen superficie donde las intuiciones perturbadoras materializan gestalts visibles. Como implícito muchos títulos Munch trabajo artístico 84 Ver analista junguiano James Hillman “On Psychological Creativity” Eranos Jahrbuch 1966 (Zürich: Rheinverlag 1967) p. 365 ff. V • EXISTENCIA CREATIVA ┤ 199 toda vida basó gran medida mundo nocturno fantasmagórico reino inconsciente alberga pasión enfermedad angustia sufrimientos. Por nombrar algunos ejemplos: El Niño Enfermo (1886); Melancolía (1891); El Grito (1893); Ansiedad (1894); Celos (1895); Vampiro (1895); Muerte la Habitación (1895); Virgen (1895); La Separación (1896); El Beso (1897); El Niño Muerte (1899); Gólgota (1900); Autorretrato el Infierno (1903); Llorando Desnuda (1907). La cubierta cama patrón rayas rojas negras parece transmitir opuestos básicos positivo negativo afirmación negación. Teniendo cuenta aspectos del simbolismo color rojo puede representar emoción actividad vitalidad y amor —y negro distancia pasividad limitación muerte. Los colores yuxtapuestos sugieren impulsos conflictivos lo inconsciente tendencia animadora otra “marcar distancia” o efectos constructivos deconstructivos inconsciente en sentido freudiano oposición Eros Tánatos. Este par opuestos básicos toma forma nuevamente esquina derecha habitación justo encima cama. Aquí notamos primero imagen recortada mujer desnuda. Emergiendo fondo azul claro luna figura femenina es una encarnación conmovedora ánima infinitamente inspiradora. A izquierda figura vemos espacio vacío indefinido formado dentro marco puerta ubicado habitación del fondo. Y hay puerta blanca dos áreas figura ánima vacío enmarcado. No todo claro articulada o anclada puerta blanca funciona. Sugiere sin embargo oscilación dos situaciones: fantasía animada que representada figura femenina; vacío limitado —o salida nada forma. Hasta polaridades imaginadas podemos suponer que dormitorio simboliza inconsciente dual punto de origen creatividad Munch. Pero nuevo considerado de manera amplia imágenes general pueden simbolizar el origen existencia creativa melancólico. La creatividad del melancólico implica esencial dolorosamente estar sujeto impulsos alternos inconsciente —su estimulación actividad creativa oponiéndose creación bloqueo creativo que a surge tendencia natural límites abstracción 200 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD negación. Las personas creativas temperamento fundamentalmente melancólico/esquizoide encuentran divididas en grado especialmente alto fases inspiración fructífera y esterilidad insoportable. 5.4.4. Tiempos Cronológico Creativo El autorretrato Munch muy caracterizado “momentos” de oposición. Los hemos observado otras formas dicotomía senex/puer. El senex recordamos personificado propia figura de Munch representa mente orientada realidad da forma limita niega. Oponiéndose actitud puer representado en retrato fondo joven representa necesidad de un juego expansivo intuitivo mundo pura potencialidad. Notamos oposición similar consciencia diurna o del yo encarnada figura artista consciencia nocturna asociada cama. La cubierta cama también asociada con la conciencia nocturna evoca patrón decorativo sensación de tendencias opuestas inconsciente: rayas rojas apuntan a un Eros edificante —y rayas negras contrario Tánatos negativo. También mencionamos imaginación animada inspirada en ánima puede ser bloqueada reino arbitrario de depresiva vacuidad. Señalé si bien polaridades caracterizaron la vida trabajo Munch grado extraordinario también general caracterizan modo melancólico/esquizoide de experiencia expresión. El motivo gran reloj pié alude mismas polaridades básicas tomando forma ahora reino tiempo: reloj simboliza la marcha tiempo pasa avanza tiempo perdura el tiempo agota tiempo llega fin —y misma forma simboliza atemporalidad presente oportuna fuerza de creación. Este último tiempo creativo experimentado no dentro continuum lineal ordinario momento fructífero de creación original engendra nuevo. Como el dial reloj Munch no muestra manecillas marcar tiempo ni números designar horas no hace visible progresión en curso tiempo. En cambio color dial amarillo yema de huevo evoca idea óvulo momento fertilización el V • EXISTENCIA CREATIVA ┤ 201 instante concibe nueva vida. De hecho medida que este dial emerge virginal fondo azul marino si reloj de Munch marcara esencialmente momento único “aquí ahora” cuando nuevo nace original océano posibilidades y premoniciones. El dial reloj otras palabras proporciona menos una imagen tiempo cronológico mucho imagen del tiempo creativo. Este tiempo creatividad “siempre recurrente” no el tiempo mide duración desaparición impulsos logros creativos. El tiempo creativo lucha tiempo cronológico que amenaza devorar todo ser nombre producción creativa incesante. Fue gracias impulso crear ex nihilo Munch rompió aspecto brutal tiempo objetivo implacables amenazas envejecimiento desaparición olvido. Así Munch contrarrestó fuerza muerte creación espontánea nuevas obras recurrentes experiencias devenir; opuso desgastante fuerza tiempo objetivo cuantitativo experiencia subjetiva cualitativa fuerza creación actual oportuna. Las personas tipo melancólico general experimentan intensamente el impulso sobrevivir presión tiempo actividad creativa. Otro ejemplo Pablo Picasso conocido haber trabajado hasta muerte produciendo pintura otra si estuviera poseído hacerlo. De forma resistió impacto tiempo transcurrido proceso envejecimiento. Ahora mirada cercana gran reloj pié Munch revela expresión pares opuestos relacionados el tiempo. Evidentemente reloj representado antiguo tal tipo herencia familiar construido madera resistente tiempo. Sin embargo dial reloj augura futuro o la hora cero hora nuevos comienzos. La carcasa tiene estructura rectangular partes fijas claramente definidas el arco dial reloj sugiere puerta entrada apertura a cosas están venir. La parte frontal carcasa representada en madera oscura recuerda ataúd final las cosas dial reloj representado amarillo primavera compensa esos presagiados finales premonición futuro. Entonces discernimos contrastes viejo nuevo el pasado futuro finales comienzos —todo trae a 202 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD la mente sugiere despliegue imaginación creativa partir de viejo muerto final típico melancólicos. El reloj Munch muestra asombrosos comienzos creativos pueden florecer carcasas viejas marcos tiempos pasados. El pasado proporciona terreno fértil impulso creativo. Lo nuevo toma forma viejo; descubren posibilidades futuras en cosas pasadas; encuentran nuevas semillas huellas la historia. Por también puede encontrar punto partida creativo existencia finita limitada tiempo se sugiere frente esbelto carcasa reloj tipo ataúd pronunciadas líneas cruzadas. Esta realidad aparece otras obras de Munch particular tocan tema enfermedad la muerte: Muerte Habitación (1893); La Muerte Niño (1899); La Muerte Marat (1906-07); La Muerte Bohemio (1915-17); y El Niño Enfermo (1925). En misma línea Munch menudo produjo nuevas versiones trabajos anteriores ejemplo Dos Seres Humanos (Los Solitarios) (1892); Vampiro (1893); Virgen (1895); El Niño Enfermo (1896); El grito (1910). De hecho muy característico de melancólicos recurrir fases anteriores proceso creativo tomar impulso creativo temas muerte mortalidad y nutrirse certeza fugacidad finitud vida. Desde otra perspectiva reloj Munch alude dimensiones de tiempo opuestas. Mientras frente carcasa reloj oscuro la puerta lado derecho [visto perspectiva observador] es brillante tonos colores ligeros alegres recuerdan las ideas “llegar ser” crecimiento. Por tiempo no sólo identifica también resuena que está llegar. El frente marrón oscuro muestra inmóvil péndulo interior caracteriza tiempo aspecto realidad establecida y objetiva. Pero puerta derecha brillante aproximativos contornos tonos brillantes blanco azul claro verde y amarillo pálido apunta posible aparición nuevas imaginativas ideas formas. El tiempo real tiempo imaginativo no tienen estar oposición irreconciliable sí que —como sugieren carcasa reloj Munch puerta derecha— pueden trabajar juntos manera constructiva. La interacción dos lados enfatiza eje vertical central blanco filo puerta línea encuentro panel frontal reloj puerta derecha. Este eje color función V • EXISTENCIA CREATIVA ┤ 203 simbólica asemeja otra puerta habitación del lado derecho pintura une dos significados opuestos los mantiene relación recíproca sí. El panel frontal reloj la puerta derecha representan simbólicamente podríamos llamar dimensión objetivamente real cronológica tiempo el tiempo creativo tiempo imaginación. En estratificación vertical tripartita carcasa frontal reloj simboliza tres aspectos del tiempo cronológico lineal: base alude pasado; parte media contiene péndulo representa presente; dial del reloj apunta futuro. El tiempo creativo representado la puerta brillante lateral reloj colores invitan fantasía. Es importante tener cuenta nuevamente eje conexión o el filo puerta representado tonos transparentes blanco un esquema color podría simbolizar elemento trascendente que une dos tipos tiempo relación recíproca; elemento sería hilo unificador significado. La aparición significado conexión fenómeno vinculado al tiempo Jung llama sincronicidad. La sincronicidad otras palabras experiencia coincidencia significativa eventos tienen lugar vida exterior y/o entre eventos vida exterior vida interior —como los sueños pensamientos contenidos conscientes inconscientes. En último caso hablamos factor autónomo de creación significado alinea sincroniza vida externa la interna. La ocurrencia experimenta momento el tiempo objetivo real también expresión fuerza intemporal oportuna alma creatividad. Los fenómenos sincronísticos se manifiestan gran frecuencia vida individuos creativos. Este hecho muestra gran medida estos individuos están sintonía experiencias encuentros que tienen mayor influencia esfuerzos creativos. O visto manera ligeramente diferente explica obras expresan particular Zeitgeist situación cultural. Se produce correspondencia curiosa significativa mediante eventos vida personal individuo creativo coinciden circunstancias sociales externas. En relación motivo reloj podemos observar última polaridad simbólicamente significativa: encuentra el gran reloj pié propia figura Munch. Ambos encuentran 204 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD en notable paralelo. El brazo derecho Munch cuelga paralelo al reloj proximidad puerta parece el artista estaría tocando —o incluso adherido ésta. ¿Qué significado podríamos descubrir elemento compositivo? Existe lado realidad objetiva tiempo simbolizada por reloj lado realidad subjetiva individuo encarnado figura Munch. Por diferentes sean dos realidades composición pone relación cercana (mediada por simbolismo tiempo creativo decir puerta). La cercanía dos podría señalar interconexión historia colectiva del Zeitgeist conocimiento intuitivo individuo creativo. O dicho otra manera proximidad podría simbolizar un objetivo Zeitgeist refleja da cuenta desarrolla sí mismo en través individuo creativo. El modo melancólico implica típicamente aguda consciencia individuo interdependencia entre creatividad tiempo particular dependencia mutua procesos creativos personales acontecimientos oportunos. ◆ VI LA CREATIVIDAD Y LA EXPERIENCIA DE LA TRANSCENDENCIA PINTURAS ANALIZADAS EN EL CAPÍTULO 6.1. Joan Miró Autorretrato. 6.2. Marc Chagall Autorretrato Siete Dedos. 6.3. Paula Modersohn-Becker Autorretrato Collar Ámbar. 6.4. Albrecht Dürer Autorretrato Paisaje. 6.5. Henri Rousseau Autorretrato Isla Saint-Louis. Recuerde comodidad mejor apreciación lectura hemos preparado nuestro sitio Internet “Portal Creatividad” donde usted encontrará: a) Links ver detalle pinturas información adicional éstas. b) Todos los Links señalados notas pié página. http://www.fatamorgana.com.mx/FMPortal-Creatividad.html VI • LA CREATIVIDAD Y LA EXPERIENCIA DE LA TRANSCENDENCIA ┤ 207 La persona creativa experimenta ser guiada por el poder fuerza creativa misma. En otras palabras creatividad experimenta no sólo como don habilidad personal otorgado intencionalmente sino también voluntad autónoma sui generis revierte radicalmente relaciones que nos guían modo no yo tiene la última palabra factor amplio que trasciende yo ahora habla. Es factor influyente mayor emite temas deberán ser procesados. De misma manera obliga perspectivas diseños particulares no corresponden necesariamente preferencias y pensamiento individuales expectativas suposiciones públicas. Exige coherencia veracidad proceso creativo castiga distracción descuido falta productividad y pérdida alma. Transmite individuo consciencia de estar involucrado creatividad per se emergente continuo progreso. En última instancia gran fuerza creativa infunde al individuo creativo certeza básica través propia actividad vida creativa fuerza realiza encarna. En lenguaje psicología analítica C.G. Jung fuerza trascendente conoce desea exige manifiesta encarna podría llamarse realidad Sí-Mismo. En experiencia individuo creativo Sí-Mismo entra escena una fuerza autónoma generadora nuevos insights formas. Los autorretratos de cinco artistas diferentes deberían ayudarnos dilucidar este aspecto fuerza creativa. 6.1. JOAN MIRÓ: AUTORRETRATO Miró conocido pinturas surrealistas coloridas juguetonas y abstractas retrata sí mismo manera inusualmente misteriosa y metafísica. El cosmos repleto soles estrellas parece 208 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD Interpretación Pictórica autor Paul Brutsche obra de Joan Miró: Autorretrato VI • LA CREATIVIDAD Y LA EXPERIENCIA DE LA TRANSCENDENCIA ┤ 209 estar presente rostro cuerpo. Es si todo universo con su energía consteladora reflejara condensara dentro individuo creativo Joan Miró. En retrato órganos sensoriales Miró parecen conectarlo con gran universo vale pena considerar significados simbólicos. Sus ojos videntes emanan afuera como cuerpos celestes pareciendo también puntos ardientes que atraen uno. Las dos direcciones sugeridas pestañas en forma rayos pupilas llamas simbolizan respectivamente una vista cósmica externa expansiva vista interna hacia profundidades —ambas conducen allá horizonte del yo ordinario. Aquí describe voluntad comprensión metafísica que sí misma pertenece creatividad no contenta con aspectos inmediatos primer plano cosas sino interesada conexiones amplias bases más profundas. La consciencia creativa trasciende tipo percepción que adhiere superficial concreción; bien consciencia investiga esencialmente fundamentos conexiones necesarias de cosas. En sentido naturaleza la creatividad orientarse metafísicamente; quiere ir detrás allá de singularidades incidentales. Tiende terreno fundamental y contexto general. Los oídos notablemente salientes Miró ven dispositivos de escucha sintonía cósmica detectan manejan internan información espirales forma caracol. El proceso que tiene lugar recibe filtra cosas oportunas cosas que están aire. Con oídos sobresalientes Miró atribuye al individuo creativo capacidad percibir dentro sociedad y tiempo determinados realidades eventos transpersonales trascendentes yo hacerlas propias. La persona creativa puede como si tuviera antenas especiales registrar dimensiones supraordinarias del tiempo manifestaron pasado tal como presentan ahora nueva forma contemporánea. Del mismo modo nariz Miró presta interpretación simbólica. Representa talento especial sensibilidad particular un instinto distinto aprehender cosas encuentran por debajo umbral consciencia. Simboliza habilidad similar a animal olfatear realidades subliminales discernibles intuitivamente. Por tenemos órgano sensorial marca 210 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD habilidad excede límites ordinarios percepción y que describe experiencia mundo persona creativa que trasciende perspectiva cotidiana ordinaria. La boca Miró labios curiosamente fruncidos parece expresar valor “no decir” relación mero hablar. En lugar discusión posibles interlocutores sugiere aquí diálogo interno profundidad misteriosa. Con tal giro adentro toman consideración fundamentos más profundos ser igual silencio místico. En tanto que boca contiene lengua órgano gusto sugiere también el esfuerzo espiritual saborear cosas internamente. La corbata rojiza Miró podría considerarse lugar manos instrumento sentido tacto. Es sentido del tacto piel transmite contacto corporal inmediato. La corbata Miró representa sentido tacto asemeja los otros órganos sensoriales representados muestra símbolo de estrella. Siendo motivo estrella podría contener pensamiento órgano sensorial puede ser experimentado agente modo superior percepción. Esto significa órganos sensoriales funcionan no percibir la superficie cosas también aprehender aspectos fundamentales ser. Con idea Miró describe tanto trasfondo personal abstracto enfoque surrealista del arte también patrón general esencial creatividad. El patrón caracteriza conocimiento fuerza creativa es realidad abarca todo ha creado todo ha existido manifiesta trabajo individuo creativo le otorga potencial transcender limitado horizonte perceptual a favor abarcante extienda allá cosas existentes cosas no han creado. 6.2. MARC CHAGALL: AUTORRETRATO CON SIETE DEDOS Aquí vemos primer autorretrato Marc Chagall pintura que surgió poco después llegada inicial París (1912-13) que muestra claramente influencia cubista descubrió allí. Representa su propio cuerpo formas planas primarias unen para formar figura completa. Pero pesar reducción analítica VI • LA CREATIVIDAD Y LA EXPERIENCIA DE LA TRANSCENDENCIA ┤ 211 Interpretación Pictórica autor Paul Brutsche obra de Marc Chagall: Autorretrato Siete Dedos 212 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD del cuerpo orgánico —y pesar elementos poéticos extravagantes agregados— pintura permite nuestro reconocimiento inconfundible de personalidad Chagall. De hecho estilo cubista disociado transmite decirlo un estatus superior. Al igual pintura discutida anteriormente de Joan Miró Autorretrato Chagall trasciende interpretación objetiva cuerpo artista. En retrato Miró observamos que cinco órganos sensoriales son expresiones metafóricas la visión ampliada profundizada mundo individuo creativo y su trabajo servicio fuerza creativa mundo tal. En esta autorrepresentación disociada reconocible Chagall el artista elevado nivel significado esencial personalidad “maná”. La pintura manifiesta consciencia Chagall de una fuerza creativa expresa actividad artística excede a propio yo. Muestra autocomprensión experiencia poder creativo par excellence supraordinario encarnándose vida trabajo través habilidades artísticas y condiciones biográficas. Chagall presenta medio dos mundos proporcionaron los nutrientes básicos vida artística intercambio creativo a saber Rusia París puede leer hebreo parte superior pintura. La imagen representada interior apoyada en caballete lado derecho reproduce trabajo 1911 A Rusia Asnos Demás. En esquina superior izquierda vemos una vista recortada pintura posterior París Través de Ventana (1913). Además referencias Rusia París Chagall muestra esquina superior derecha imagen Vitebsk el lugar siempre vibrante influyente nacimiento. El uso hace Chagall propias pinturas hacer referencia a grandes influencias Rusia París interpretación de Vitebsk rodeado nube personal imaginación nos dicen que lugares significaban él existencia real. Parece querer revelar aparecían formaban experiencia artística imaginación creativa. En otras palabras lugares biográficamente importantes influyeron creatividad Chagall con imágenes engendraban invocaban él. Su mundo fue creado imágenes esos lugares recuerdos amalgamados de consistían impresiones olfativas visuales acústicas táctiles gustativas. O radicalmente: fueron imágenes de VI • LA CREATIVIDAD Y LA EXPERIENCIA DE LA TRANSCENDENCIA ┤ 213 estos lugares dieron forma fondo mundo imaginativos de Chagall. Es decir imágenes personales Rusia París Vitebsk expresadas trabajo Chagall convirtieron puntos de referencia específicos propia imaginación creativa. En imaginación Chagall Rusia convierte tierra la fantasía salvaje autenticidad campesina irracionalidad dionisíaca y Más Allá religioso. Estos elementos aparecen autorretrato imágenes lechera cabeza asno rojo amamantando humano edificio Iglesia Ortodoxa. Por el contrario París convierte clave urbanidad racionalidad “azul” logro técnico civilización progresiva movimiento ascendente —y sugiere imagen fondo: las superficies piramidales azules fachadas construcción cuadradas el paracaidista (realizando era momento un nuevo deporte) ascendente Torre Eiffel. Si Rusia París representan lugares fueron significativos en la biografía personal Chagall ¿podríamos llegar comprender los opuestos implícitos también manera general? ¿Podríamos verlos pareja determina experiencia creatividad individuos creativos? ¿Podría oposición ser considerada generalmente condiciones manifestaciones típicas fuerza creativa? El autorretrato Chagall hace visible polaridad básica que consiste dos experiencias nociones opuestas mundo. Por un lado hay mundo original fondo ubicado entorno natural cerca tierra. Siendo mundo orígenes despierta los sentimientos nostálgicos pertenencia nación comunidad a tradición sistema creencias —y todo esto acompañado idea circunstancias felices origen. Es una imagen contención maternal hogar arcaico ocupa un horizonte terrenal anclado mundo incuestionable de valores dados. Ese antiguo polo representa orígenes a priori hogar básico opone representa nueva era vivificante un mundo cambiante transformador. Este polo opuesto implica la apertura nuevo afirmación avance tecnológico una alineación optimista visiones utópicas revolucionarias nuevas metas humanidad. Se trata razón paternal moderna 214 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD críticamente desafiante movimiento vertical arriba hacia alturas. La consciencia creativa contiene ambos polos: orientado al pasado regresivo decirlo —y orientado futuro progresivo. El contenido polo varía individuo. La polaridad marcada “Rusia” “París” Chagall aparece de manera diferente obras artistas. Sin embargo siempre se reduce mismo par básico opuestos: mundo arcaico versus el moderno; orígenes versus venir; existencia presente versus cambio; tradición versus futuro. La creatividad juega decisivamente dos polos antitéticos tomando energía tensión oponiéndose ambos porque dice “sí” uno. Admite demandas ambos lados contradigan sí. Flota contradicciones permitiendo nuevo evolucione. En sentido creatividad es poder transformador mismo tiempo conserva cambia las formas antiguas objetivo descubrir ellas nuevo. Volvamos ahora autorretrato Chagall. Sus visiones Rusia y París establecen dos mundos imaginativos polarizados sobre los descansa trabajo creativo. Pero él no decide dos. Más admite reconoce valor la creatividad vive tensión dos. La fuerza creativa elige motivos derivan historia personal como caso representación Rusia Chagall. Pero también orienta actualidad muestra bien en la influencia cubismo parisino trabajo Chagall. El espíritu creativo siente atraído orígenes mismo tiempo busca nuevas gestalts. Se basa apariencia natural concreta de las cosas superficies sensuales siente igualmente necesidad de simplificarlas abstraerlas. En última instancia combina una actitud empírica actitud especulativa: parte hechos observables empíricamente experiencia existente apunta a nuevas ideas posibilidades diseño. La actividad creativa desarrolla polaridades lo viejo nuevo primitivo moderno concreto abstracto lo empírico especulativo. Podríamos considerar dicotomías forman oposición dimensión primaria una secundaria. O hemos hecho autorretrato Chagall podríamos concebir oposición polaridad energética VI • LA CREATIVIDAD Y LA EXPERIENCIA DE LA TRANSCENDENCIA ┤ 215 entre tendencia regresiva mira atrás progresiva que mira adelante. La figura artista autorretrato Chagall muestra claramente cómo dos aspectos unen constituir tercer elemento a saber consciencia creativa aparece inicialmente como capacidad permitir nuevo emerja viejo o de permitir viejo emerja nueva forma. Señala esta dirección uso hace Chagall estilo cubista transforma el cuerpo natural nueva gestalt artística. La misma fantasía inventiva transformadora aparece cabello ondulado ensortijados rizos figura. También manifiesta tonos faciales verdes blancos aluden simbólicamente devenir a nuevos comienzos. La consciencia creativa revela además capacidad conectar lo viejo nuevo relacionar pasado presente sí. Se evidencia Eros creativo valora viejo que recibe amorosamente nuevo permite surja desconocido. Esta dinámica visible motivo corbatín Chagall que unir lados derecho izquierdo también une respectivamente el polo rojo asociado pasado tintes emocionales y el polo blanco asociado espíritu futuro. En paradigma el polo rojo corresponde asno rojo —y polo blanco se corresponde Torre Eiffel blanca. Los giros enfatizados del corbatín Chagall recuerdan dispositivo acoplamiento que une dos lados usa generar energía mediante movimiento de rotación. La rosa par ramitas hojas espiral que adornan solapa Chagall apuntan simbolismo similar en particular conexión Eros. La consciencia creativa caracteriza además capacidad de generar material completamente nuevo partir fuentes arcaicas o primarias. Esta idea representada paleta Chagall forma de placenta mostrando muchos toques color circulares en forma triángulos. La mano derecha artista cinco dedos sosteniendo paleta cinco pinceles simboliza significado físico número cinco acto práctico transformar materiales primarios e ideas imaginadas nuevo trabajo concreto. La consciencia creativa revela también capacidad asimilar el pasado permitirle ganar nueva oportunidad vida las gestalts contemporáneas. Es capacidad vitalizar actualizar refrescar 216 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD experiencia arquetípica colectiva personal. Este don parece estar simbolizado imagen da título autorretrato de Chagall mano izquierda siete dedos. En tradición judía hacer algo “con siete dedos” hacerlo especial cuidado devoción religiosa. Pensamos también siete días creación. El número siete fue especialmente importante Chagall nació en 1877 séptimo día séptimo mes año. Al unir elementos de significado podríamos decir mano siete dedos Chagall expresa propio tratamiento meticuloso personalización recreación de cúmulo colectivo ideas imágenes tradicionales. Por último consciencia creativa equivale capacidad intrigante de dar nacimiento gran fantasía nueva obra arte o idea creativa derivada muy limitada realidad individuo. Tal capacidad expresa simbólicamente descripción de Chagall propia pierna derecha parece funcionar una palanca levanta algo. Ese levanta sugerido caballete y pintura Rusia: reino arte fantasía diseñada y la realidad simbólica. En pintura Chagall artista —o general persona creativa— retratado vehículo gran fuerza creativa instiga transformación conexión renovación la animación creación. En sentido Chagall retrata órgano o función realidad creativa trascendente. Esta realidad es trascendente supera existe introduce nuevo y crea significado elevado anímico artísticamente sublime. El retrato Chagall describe gran individuo servicio de poder creativo trascendente. Una mirada cercana nos lleva ver Chagall diferenciación tipológica acuerdo con cuatro temperamentos discutimos Capítulo IV “El individuo creativo”. La cabeza redonda mechones cabello extravagantes ojos visionarios nariz intuitiva apuntan sentido visionario apertura sorprendentemente nuevo que tipifica carácter colérico. El carácter sanguíneo expresa el corbatín une dos lados chaqueta rosa representan el elemento relación Eros. El carácter flemático aparece paleta colores sostenida mano firme una imagen evoca impresión sensibilidad emocional unida al pragmatismo energético capacidad aprovechar gran VI • LA CREATIVIDAD Y LA EXPERIENCIA DE LA TRANSCENDENCIA ┤ 217 cantidad ideas energías fundamentales. El tipo melancólico toma forma mano siete dedos suma atención desea capturar asimilar imagen lienzo apoyado caballete. En Capítulo IV “El individuo creativo” discutimos varias pinturas en cuatro individuos representados personifica uno cuatro temperamentos patrones través los cuales expresa fuerza creativa. En actual capítulo hemos visto cómo mismos cuatro temperamentos patrones pueden expresarse y funcionar orgánicamente partes todo persona. A medida toman forma manera podemos decir tan improbable cuerpo pueda separarse partes improbable es puedan separarse cuatro temperamentos individuo. Así persona inclinación colérica representada por la cabeza sanguínea corazón flemática vientre la melancólica mano. La interacción cuatro funciones creativas dentro individuo caracteriza ubicación la realización corporales cuádruple fuerza creativa transcendencia. La fuerza creativa vuelve efectiva visible tal individuo. Es gran individuo creativo fuerza creativa encuentra un contenedor realiza misteriosos objetivos. 6.3. PAULA MODERSOHN-BECKER: AUTORRETRATO CON COLLAR DE ÁMBAR Este autorretrato pintora expresionista alemana Paula Modersohn-Becker vivió 1876 1907. La pintura completó en 1906 año antes prematura muerte. Con primer vistazo pintura simple conmovedora podemos notar las cualidades redondez centralidad. La impresión totalidad envolvente transmite hombros curvos artista el collar redondo. Sus brazos lugar estirarse parecen estar en una postura autoabrazo reunidos propio centro. Todo esto apunta experiencia flemática contención abarca todo el ser personal corporal. La fuerte presencia naturaleza retrato toma forma en la imperturbable desnudez artista flores manos y su cabello denso fondo ramas flor. Parecería ser el 218 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD Paula Modersohn-Becker: Autorretrato Collar Ámbar VI • LA CREATIVIDAD Y LA EXPERIENCIA DE LA TRANSCENDENCIA ┤ 219 autorretrato artista experimenta naturaleza íntimamente y siente contenida ciclos.85 Sin embargo nuestra primera impresión altera segunda mirada cálida artista treinta años aparece marcado contraste oscuro follaje fondo brota ominosamente cielo atardecer. Las preguntas surgen: ¿las dos flores blancas fondo sugieren decoración cementerio? —¿o flores rosadas manos cabello artista son un indicio nupcias matrimoniales? Comenzamos discernir tensiones de motivos “la doncella muerte” muerte resurrección juventud mortalidad. Los grandes ojos artista con pupilas profundas oscuras expresan anhelo triste pasión por conocer mundo. Del mismo modo cabeza ligeramente inclinada sentimos melancolía flotante mezcla expectativas esperanza capitulación. El retrato sugiere proximidad artista naturaleza haciendo eco motivos muerte resurrección recuerda a Perséfone figura arquetípica mito griego. Esta hija diosa Deméter estaba recogiendo flores prado Hades el Señor Inframundo secuestró. A partir entonces Perséfone estuvo destinada pasar tercio año Inframundo donde relato Órfico siempre llevaba corona amapolas. El resto año pasaba tierra naturaleza volvía florecer. En autorretrato podría apreciarse rastro emblemática granada Perséfone parece ser bulbo rizoma una flor hueco mano izquierda artista. La granada asociada con mítico Inframundo también rizoma apuntan trato nutritivo tierra. De trato surge nueva vida aquí representada flor rosa color amanecer de un nuevo día. Tales gestalts aluden simbólicamente nuevo sentido el autorresurgir oscuro estado depresivo. Y como brotando depresión experimentada vivificantes sentimientos de autoestima pueden reunir cuentas collar ámbar 85 La desnudez pintura adquiere significado especial saber Paula Modersohn-Becker fue primera mujer historia arte occidental pintar autorretrato desnudo. Véase ejemplo John Colapinto “Paula Modersohn-Becker: Modern Painting’s Missing Piece” The New Yorker 29 octubre 2013 en: http://www.newyorker.com/books/page-turner/paula-modersohn-becker-modernpaintingsmissing-piece (accesado January 15 2017). 220 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD de artista. Como momentos perlas casualidad van sumando a valiosas experiencias construyen sentido continuidad y confianza vida conjunto. De misma forma artista retratada muestra flor su mano derecha elevada Modersohn-Becker podría estar mostrándonos la naturaleza propio proceso creativo menos la medida presenta representa artísticamente nueva vida. Quizás también destino flor ser añadida corona de flores descansa cabello artista. Si el caso entonces flores contribuirían simbólicamente estado trascendente artista decir existencia individual coronada o atribuida significado perdurable tiene carisma de vocación especial. El autorretrato Modersohn-Becker apunta dos líneas paralelas de desarrollo: proceso individuación creación significado personal expresado simbólicamente collar ámbar — y proceso trabajo transpersonal simbolizado corona de flores. Vale pena señalar cierto collar consta unas treinta cuentas: veintitrés visibles siete estarían ocultas completando círculo parte posterior. El número treinta aparecería nuevo si asumimos tres flores que forman “corona” significa diez años. Paula Modersohn-Becker pintó retrato edad treinta años año antes morir de una embolia después nacimiento primer hijo apasionadamente deseado. La reconocida investigadora Susan Bach libro seminal La Vida Pinta Propio Lapso: Sobre Significado las Pinturas Espontáneas Niños Gravemente Enfermos demostró el hecho pinturas pueden expresar conocimiento interno o inconsciente pintor vida restante.86 En consecuencia es muy posible mientras pintaba autorretrato conmovedor Paula Modersohn-Becker intuyera alguna manera quedaba poco año vida. ¿Puede retrato decirnos experiencia básica de fuerza creativa? ¿Qué dimensiones específicas creatividad podría expresar pintura? Quizás simboliza experiencia la creatividad individuo creativo fuerza supraordinaria 86 Susan Bach Life paints its Own Span: On the Significance of Spontaneous Pictures by Severely Ill Children Einsiedeln: Daimon 1991. VI • LA CREATIVIDAD Y LA EXPERIENCIA DE LA TRANSCENDENCIA ┤ 221 de naturaleza manifiesta propiedades procesos típicos. Aquí pueden señalar cinco propiedades tipo: Primero fenómeno natural “las cosas seres que nacen mueren transcurso tiempo” expresando comienzos milagrosos finales ineludibles. Nada queda siempre. Todo está cambiando girando nacimiento muerte. La naturaleza pretende disolución descomposición también creación y nueva vida. Esta tendencia ambivalente refleja Modersohn-Becker resalta dos lados naturaleza plantas florecientes y misteriosas fondo. También muestra su representación cuerpo juvenil ojos oscuros recuerdan el motivo Perséfone resonancias morir devenir. El individuo creativo experimenta aspecto cíclico naturaleza en el inexplicable surgimiento desaparición motivos intereses —y más flujo reflujo potencia creativa el transcurso vida. En segundo lugar existe fenómeno característico naturaleza “por todas formas vida desarrollan manera gradual”. Nada manifiesta principio gestalt final de una sola bloque. Siempre hay historia. Todo alberga el objetivo naturaleza desarrollar madurar florecer dar frutos vivir nuevas maneras. Esta realidad expresa el fondo vegetación exuberante Modersohn-Becker produce cuatro flores. Los individuos creativos dan cuenta concretamente en desarrollo natural etapas obras. Esto incluye la progresión natural idea deslumbrante gestación del pensamiento experimentos iniciales borradores variaciones y fructificar forma trabajo final. En tercer lugar “la naturaleza crea organismos equipados con cuerpos únicos instintos sentidos”. Es parte diseño naturaleza garantizar seres corporales sean capaces sobrevivir en entornos particulares preservar especie. Modersohn-Becker ilustra aspecto decisivo imagen mano derecha que señala enfatiza cuerpo significado. Es si toque de esta mano conjurara flor permitiera produjera realidad creativa. Este aspecto natural cuerpo tiene ver la percepción sensual siempre guía proceso creativo. El cuerpo siempre juega elección tema motivo sensibilidad para ciertos colores líneas luces proporciones materiales y 222 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD ritmos. Además sentido belleza armonía sujeto un juicio instintivo basado percepción corporal decir una sensibilidad dada naturaleza. Incluso apetito actividad creativa mediado cuerpo. El cuerpo órgano perceptivo y vaso orgánico juicio sui generis involucra enfoques que difieren mente consciente. Para personas creativas el cuerpo funciona órgano espíritu vital naturaleza. Un cuarto elemento naturaleza relevancia experiencia creativa “principio transformación aumento cualitativo de vida”. Es decirlo alguna forma dinámica vertical ejemplificada libros texto metamorfosis de oruga crisálida mariposa alada. La tendencia la vida avanzar formas desarrolladas muestra claramente estilo evolución mamíferos. En retrato de Modersohn-Becker dinámica natural transformación ascenso se hace visible imagen mano izquierda artista que contiene bulbo rizoma brota flor. En dinámica vertical subrayada mano derecha artista esfuerza hacia arriba condición primaria elemental da paso un objetivo sublime. Tenemos imagen especialmente llamativa de incremento crecimiento dinámicos transmite abajo hacia arriba vida elemental sutil diferenciada. Esta dinámica natural transformación refleja experiencias recurrentes de impotencia caos dudas individuo creativo dan paso nacimiento ideas creativas. Lo anterior completamente en línea pensamiento Friedrich Nietzsche “se debe incluso tener caos dentro uno poder dar luz a una estrella danzante”. Las experiencias personales impotencia demuestran contener nacimiento nuevos descubrimientos. La “no productividad” dolorosa superada enorme experiencia de ser llevado marea pensamiento creativo. Tales reversiones representan todo capacidad especial naturaleza para generar procesos transformación. Un quinto último aspecto naturaleza puede expresarse en creatividad experimentada hecho “todos elementos de vida están conectados contextos unificadores o conjuntos amplios”. En pintura Modersohn-Becker esta verdad toma forma simbólicamente collar circular que puede tener variedad significados. Por ejemplo círculo VI • LA CREATIVIDAD Y LA EXPERIENCIA DE LA TRANSCENDENCIA ┤ 223 simbólico mismo; totalidad contenedora; meta y a inversa comienzo arcaico. Estas son formas básicas en que totalidad naturaleza manifiesta condición de vida: ciclos procesión estaciones día la noche; cosmos vital contiene equilibra toda vida; la meta permite desarrollo vida; origen primordial que transmite condiciones fundamentales vida. La creatividad de personas creativas encarna formas integración que están disponibles naturaleza cuales ella misma es creativa. Su trabajo no lineal unidimensional bien está sujeto ritmos naturales oscilan posturas opuestas. Se caracteriza natural “inclinación obra arte total”87 en medida eligen diferentes técnicas (pintura tallado en madera dibujo etc.) géneros (ilustración formato serie etc.) temas (paisaje autorretrato naturaleza muerta etc.) los medios (pigmento madera escritura etc.). En proceso creativo los diversos medios expresión combinan dar cuenta la propia tendencia naturaleza maximizar complejidad diseño. Cuando artistas siguen modo creativo naturaleza su trabajo menudo marcado atracción ciertos objetivos hacia ideal utópico y/o profético (por ejemplo obsérvese en Friedrich Schiller aspecto poeta “naïve” contrastando con su aspecto poeta “sentimental”). En enfoque todo amplio se considera objetivo unificador largo plazo. El paleontólogo y jesuita Pierre Teilhard Chardin tipifica actividad creativa ligada a naturaleza visión Punto Omega máximo nivel de complejidad esfuerza todo desarrollo natural espiritual. A inversa naturaleza guía conduce también un trabajo creativo caracterizado atracción arcaico lo primitivo. Este tipo trabajo revela totalidad última formas que expresan comienzos primordiales realidades arquetípicas. Esto está bellamente ejemplificado estilo expresionista pretensiones y primitivo Paula Modersohn-Becker. En resumen puede decir autorretrato ModersohnBecker apunta hecho creatividad puede experimentar como fenómeno deriva naturaleza creativa misma 87 Esta frase mi traducción alemán: Hang zum Gesamtkunstwerk título famosa exposición diseñador suizo exposiciones: Harald Szeemann debutó Zúrich 1983 luego mostró varios museos europeos. 224 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD cuyas propiedades dinámicas específicas determinan evolución tanto trabajo artístico único aislado evolución de toda obra artista. Por acción naturaleza no es simplemente hermosa metáfora creatividad humana sino mucho manifiesta presencia real fuerza objetiva de creación. 6.4. ALBRECHT DÜRER: AUTORRETRATO CON PAISAJE A edad veintiséis años Albrecht Dürer completó magnífico autorretrato cuelga hoy Museo Prado Madrid. Del retrato emana quietud majestuosa bastante sorprendente considerando juventud artista. Aquí Dürer retrata sí mismo papel maestro conoce significado tarea artística. Proyecta elevado papel social artista reconocido y proyecta también propia consciencia vocación interior. El retrato apunta autoconsciencia recién adquirida de Dürer artista —y revela aceptación preguntas más profundas pintura creatividad per se. 6.4.1. El Equilibrio Opuestos Mirando cerca notamos representación magistral ingeniosa de Dürer propiedades sensuales figura humana paisaje. Con exactitud inimitable piel el cabello gorra ropa Dürer son inmediatamente palpables. Teniendo cuenta fecha retrato 1498 maravilloso paisaje de fondo demuestra calidad observación reproducción que florecerá siglos posteriores. A pesar precisión superlativa la pintura no estática rígida. Más bien irradia luz vitalidad. Contiene paradoja equilibrio muchos detalles precisos todo generoso —entre sensibilidades dimensiones materiales idea supraordinaria. En términos de tipos psicológicos Jung reconocemos juego igualitario sensación exacta intuición largo alcance. Las tendencias opuestas equilibradas también mantienen la ambigua posición Dürer dentro espacio pictórico. Todo la VI • LA CREATIVIDAD Y LA EXPERIENCIA DE LA TRANSCENDENCIA ┤ 225 Albrecht Dürer: Autorretrato Paisaje 226 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD vez cerca lejos. Su brazo derecho descansa repisa o parapeto cerca espectador crea impresión de podría ser tocado. Sin embargo distancia expresa en contigüidad figura nicho fondo oscuro empotrado y paisaje lejano. La ambigüedad da lugar una enigmática mezcla cercanía lejanía cualidad dual se encuentra también Mona Lisa Leonardo da Vinci cuya figura ha intrigado espectadores durante siglos. En cualidades de lo palpablemente cercano inalcanzablemente remoto nos encontramos con paradoja misterio Dürer humano ordinario “carne hueso” hombre cautivado un espíritu superior. Refiriéndonos nuevo tipos psicológicos de Jung podemos hablar interacción funciones opuestas: la sentimiento facilita relación —y pensamiento que permite visión general. Dürer también nos intriga enfoque “simultaneidad / complementaridad” par opuestos saber exterioridad e interioridad. A juzgar elegante vestimenta guantes gorra él daba gran valor apariencias externas. Al mismo tiempo su semblante mirada tímidos expresan autenticidad profundidad interior. La apariencia externa ser interno parecen complementarse esfuerzo. Para emplear nuevamente términos junguianos intercambio extravertido mundo exterior una relación introvertida realidad interna pueden existir por igual lado lado. Dürer pinta sí mismo hombre ocupa umbral entre mundo objetivo externo naturaleza mundo subjetivo interno consciencia. Su conformidad parcial naturaleza está sugerida pose perfil tres cuartos. Si hubiera representado a sí mismo vista frontal paisaje espaldas habría marcado total pertenencia papel como representante naturaleza. Por lado pose perfil habría evocado sentido hombre cuya consciencia pura desacuerdo con naturaleza. Sin embargo perfil tres cuartos tiene intención de representar visión integral Dürer hace parecer que mirada aleja vista paisaje ahora ve pensativa el primer plano imagen. En otras palabras punto vista combina realidades fondo naturaleza visión una consciencia reflexiva. En cierto sentido orientación Dürer constituye VI • LA CREATIVIDAD Y LA EXPERIENCIA DE LA TRANSCENDENCIA ┤ 227 tercera forma ver cosas expresa función trascendente. Es visión artística. Tal realiza arte —o al menos arte figurativo— visión aferra naturaleza como modelo depende perspectiva consciencia para crear partir naturaleza imagen realidad simbólica. Con “producto” intermedio trabajo creativo capacidad de dar naturaleza función formativa consciencia juegan juntas contribuir aparición tercero trascendente concreto la obra arte. En cierto sentido artistas habitualmente encarnan la fuerza autónoma generadora símbolos función trascendente. Y luego también guiados lente consciencia transforman realidad natural objetiva obras arte estéticamente satisfactorias simbólicamente significativas. El autorretrato Dürer presenta antítesis minuciosos detalles gran visión —o mundos dicotómicos sensación y intuición. Aunque dos son principio mutuamente excluyentes aparecen equilibrio exquisito. Como hemos observado pintura funde maravilloso conjunto de opuestos aparentemente irreconciliables cercanía distancia y sentimiento pensamiento. Además equilibrio vital aparece representación actitudes extravertidas introvertidas. En última instancia visión Dürer vincula mundos la naturaleza exterior consciencia interior ser objetivo la percepción subjetiva. El equilibrio todas polaridades retrato crea impresión característica presencia vibrante Dürer. Es vitalidad experiencia trascendente obtenida través la suspensión reconciliación antítesis aparentemente irreconciliables. Implica experiencia vital sensual complexio oppositorum alquímica —una unión opuestos da lugar al encuentro espíritu vivo efecto factor autónomo de creación símbolos. 6.4.2. Simbolismo Espacial El autorretrato Dürer también puede considerarse significado simbólico espacio pictórico sentido merecen atención cuatro cosas particular. Para empezar figura Dürer 228 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD posa espacio delineado dos parapetos. Uno fondo el alféizar ventana formando umbral mundo exterior. El parapeto primer plano Dürer posicionado detrás de éste forma umbral mundo espectador. Estos dos umbrales dentro espacio pictórico crean espacios imaginarios. El alféizar fondo abre vista perspectiva paisaje mientras parapeto primer plano permite Dürer aparezca como si tomara lugar escenario. En composición paisaje exterior convierte la imagen nivel realidad imaginado transmitido través del uso profundidad perspectiva Dürer (vea también alféizar enfatizado profundo). Con vista profundidad vemos por decirlo través mirada Dürer —o dicho otra manera el paisaje entra pintura través ojos campo visual. Históricamente hablando profundidad perspectiva de Dürer refleja participación albores Renacimiento su fascinación posibilidad artística representar cosas objetivas de acuerdo condiciones visuales ojo observador. En este enfoque sujeto creador objeto dado unen permitiendo que la realidad simbólica tome forma producto artístico. Dürer mismo estaba explícitamente ocupado posibilidad. Sin embargo podemos suponer estudios perspectiva albergan más que mero interés técnico. Mucho reflejan descubrimiento entusiasta individuo creativo capaz percibir mundo a través visión subjetiva recrearlo realidad pictórica con toda objetividad. Dürer retrata también sí mismo persona pertenece a algún ámbito realidad. El reino implícito en parapeto primer plano espacio imaginado detrás de él. Al igual escenario teatral eleva separa actores de audiencia espacio otorga Dürer estatus alguien que representa evento simbólicamente significativo. Por tanto él describe ciudadano común corriente de Nuremberg. Se distingue papel artístico tarea de hacer visible visión artista cosas. Él “representa”. Su trabajo tiene menos propósito vana autorrepresentación el de expresar ejerce servicio superior sacerdotal dedicado tanto propio tiempo tiempos futuros. Fue conscientización de llamado cambió autopercepción Dürer. VI • LA CREATIVIDAD Y LA EXPERIENCIA DE LA TRANSCENDENCIA ┤ 229 Ya no veía sí mismo simple artesano familiarizado con oficio pintar trabajar taller convirtió autor al servicio poder superior. Un segundo aspecto simbólicamente significativo composición espacial posición figura Dürer intersección de dos corrientes luz emana fondo otra primer plano. La presencia dos evidente detalles. La luz del cielo baña paisaje esparce través ventana alféizar se extiende largo columna soporte ventana se refleja ojo izquierdo Dürer describe contorno su mejilla izquierda. Implícitamente brilla espalda. La luz opuesta que emana primer plano concentrada intensa. Fluyendo en ángulo lado superior izquierdo lienzo ilumina el lado derecho Dürer —su rostro pecho desnudo blusa blanca plisada superficie exterior manga derecha. También proyecta sombras áreas alejadas fuente luz. La luz que fluye simultáneamente dos direcciones opuestas aumenta la tridimensionalidad plasticidad volumen figura Dürer —y también magnifica presencia artista especie de escenario. La luz refleja simbólicamente reconocimiento Dürer que él receptor dos tipos iluminación espiritual. La primera proviene de naturaleza lumen naturae alquímico. La otra proviene mente interno destello revelador insight. En sentido Dürer reconoce dones naturaleza representación de belleza significado reconoce influencia de la mente interpretación estructura verdad. Está abierto fuerza creativa ambas emanaciones. Las dos son coherentes en tarea creativa consiste producir imágenes que son sensualmente hermosas espiritualmente significativas. Y cumple su tarea gracias observación precisa fenómenos naturales y meticulosa atención principios internos diseño. En tercer lugar composición espacial nos da pausa para considerar simbolismo fondo parece emerger figura de Dürer. Consta dos partes —el interior poca luz brillante paisaje aire libre. El interior oscuro evoca sensación de aislamiento religioso. De hecho travesaño arqueado oscuro la izquierda apunta simbólicamente realidad superior. Un movimiento simultáneo profundidades implícito tres 230 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD gradaciones sombras extienden área ventana hasta nicho interior oscuro. En conjunto motivos expresan la contención Dürer mundo misterio fe trascendencia. Es mundo espiritual brindó respaldo — un mundo medieval visión orientada verticalmente. Muchas representaciones motivos religiosos están deuda con trasfondo herencia vitales. Más allá ventana brillante paisaje exterior representa el amanecer nuevo mundo espiritual mundo Renacimiento con interés ahora sentido naturaleza y su orientación horizontal. Dürer familiarizó nueva perspectiva ocasión dos viajes Italia. Hizo primer viaje poco antes comenzar trabajar pintura. Muchos bocetos de viaje forma parte paisaje documentan la iniciación Dürer pasar Alpes. Podemos decir fundamento espiritual Dürer consiste no en dos mundos lado otro: Edad Media impregnado piedad Más Allá Renacimiento inmerso “aquí ahora” terrenales. Sostuvo tensión los dos durante toda vida siendo profundamente devoto también entregado placeres intereses corporales. Con acentos diferentes el mismo fenómeno da individuos creativos: sostener la tensión opuestos visiones mundo tradicionales y nuevas ideales tradicionales ideas poco habituales. Un cuarto último componente espacial merece nuestra atención a saber énfasis Dürer dimensiones vertical horizontal. La enorme iluminada columna ventana acentúa la vertical mientras base soporte columna alféizar de la ventana subraya horizontal. La columna ventana forma eje central dentro imagen como todo extendiendo espacio vertical infinitamente arriba. En calidad iluminada apunta reino superior invisible encuentra allá inmediatamente comprensible embargo existe ejerce impacto. Alude al reino celestial reino espíritu transpersonal universal que abarca fenómenos integración cánones culturales que predeterminan penetran modalidades perceptivas personales de los individuos creativos. Erich Neumann dice manera: VI • LA CREATIVIDAD Y LA EXPERIENCIA DE LA TRANSCENDENCIA ┤ 231 Con desarrollo sistematización consciencia y del yo individual surge consciencia colectiva canon cultural característico cultura época cultural. En otras palabras surge configuración arquetipos símbolos valores actitudes cuales proyectan contenidos arquetípicos inconscientes fijados mito y culto convierte herencia dogmática grupo.88 El espíritu transpersonal abarca también mundo arquetipos la fuente imaginaciones humanas universales cuales individuos creativos extraen ideas. Existe además el supraordinario Zeitgeist poderosa fuerza colectiva influye en las perspectivas individuales. También podríamos considerar las constelaciones zodiaco tienen relación condiciones de biografía personal. Al igual sombreado oscuro fluye hacia abajo largo columna ventana espíritu transpersonal superior imbuye individuos creativos contornos y profundidad particulares. Los asigna tareas universalmente significativas dirige funcionar específicamente propias épocas define destinos. La columna ventana coloca determinación individuos creativos dentro contexto determinación amplia: sus condiciones propósitos humanos —debajo firmamento celestial— se viven sub specie aeternitatis decir aspecto de la eternidad fuera tiempo. Esta columna simbólicamente similar motivo mitológico axis mundi eje mundo o eje celeste une cielo tierra. Simboliza comprensión de eventos terrenales están determinados poder superior de diseño creación significado consciencia uno mismo mide consciencia realidad trascendente. La proximidad columna rostro Dürer marca consciencia y valoración cosmovisión vertical. La dimensión horizontal opuesta enfatizada alféizar de la ventana base apoya columna ventana. Hablando simbólicamente dimensión horizontal abarca realidad terrenal ámbito fenómenos empíricos cosas concretas. Incluye todo proceso creativo puede obtener la 88 Erich Neumann Art and the Creative Unconscious Princeton NJ: Princeton University Press 1959/1974) pp. 86-87. 232 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD existencia real observable medible limitada. En contraste el reino espíritu infinito mundo finito. En experiencia creativa encuentra todo tipo confinamientos —ya sea en materiales habilidades limitadas uno dificultad de un tema rechazo audiencia lucha supervivencia financiera presión normas colectivas repetición no creativa aburrimiento sentimiento normalidad mediocridad de uno— cualquiera otra cosa semejante. En lenguaje de psicología junguiana apariciones límites finitud expresan ciertos aspectos senex arquetípico viejo sabio. El senex opone diametralmente puer aeternus imagen eterna juventud. Las personas alineadas puer arquetípico tienden vivir en formas corresponden eje vertical axis mundi. Pero su creatividad esfuerza unilateralmente trascendencia lo que demuestra enfáticamente inclinada identificación reinos espirituales superiores. Quedan cautivados mundo las ideas arquetípicas. Son propensos sentido exagerado propia singularidad gran vocación sabiendo creyendo estar guiados por poderes divinos. No están dispuestos aceptar mundo contrario del senex perspectiva alternativa. Puede parecer niegan completamente implicaciones existencia dimensión horizontal necesidad límites esfuerzo trabajo perseverancia. Su estilo vida “vertical” entregada alturas absolutas de energía creatividad fin tiene consecuencias sombrías persistentes temores dudas propias compulsiones senex reprimido afirma obsesivamente. La creatividad orientada predominantemente por puer genera propio opuesto saber síntomas perturbadores dolorosa experiencia creatividad inútil. El miedo bloquea coraje optimismo necesarios; duda propia mutila capacidad ir allá mismo —el prerequisito para creatividad per se—; fuerza anticreativa establece en compulsiones implacables sentido. La pintura Dürer embargo retrata equilibrio sublime entre orientación vertical contraparte plano horizontal. Tal vez equilibrio parece impactante conjunción dos motivos opuestos: columna ventana creciendo arriba lo apunta alturas iluminación espiritual trascendencia —y base columna masivamente sólida brillantemente VI • LA CREATIVIDAD Y LA EXPERIENCIA DE LA TRANSCENDENCIA ┤ 233 iluminada alféizar ventana simboliza dimensión fundamental realidad terrenal propios efectos iluminadores. Es persona creativa sentido verdadero puede cumplir difícil tarea honrar reconciliar direcciones tan profundamente contrarias. El individuo creativo carga la paradoja siendo fiel gran espíritu creativo superior como al ser humano real. 6.4.3. Simbolismo Cuerpo Atuendo Nuestro estudio retrato Dürer enfoca ahora tema evidente y embargo hemos mencionado brevemente a saber representación artista apariencia corporal. Observaremos en detalle variedad motivos asumiendo no sólo representan hechos también expresan simbólicamente otros significados. Si estudio interpretativo pareciera objetable expresaría la expectativa autorretrato Dürer no que la mejor representación naturalista posible apariencias externas. Se podría decir exploración significado simbólico en tales retratos no equivale conjeturar. Por lado debe reconocerse que visión Dürer cuerpo siempre tiene significado simbólico. Más allá recordamos premisa junguiana de que gracias valor simbólico inherente imágenes significado se puede descubrir precisamente no había pensado hacer. La búsqueda significado sentido no mismo que conjeturar. La interpretación especulativa fuerza ideas preconcebidas sobre imagen mientras interpretación simbólica extrae el significado permanece imagen tal. Dicho volvamos idea cuerpo representado de Dürer captura apariencia ser reales. La representación intenta también captar profundidades hombre como artista. Su exitoso esfuerzo reproducir precisión apariencia externa reflejar auténticamente verdadera personalidad se expande descripción personalidad artística tal. En otras palabras nuestra lectura motivos corporales simbolismo en figura particular Dürer reconocemos características del individuo creativo general. Esto revela actitudes particulares Dürer: sí mismo creador su 234 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD proceso creativo experiencia creativa diseño creativo espacio y tiempo gesto creativo tal. Siguiendo encuadre piramidal cuerpo Dürer comenzaré con base corresponde brazos ambas manos las que “manejan cosas” corresponden simbólicamente con el gesto creativo per se. Este aspecto composición evoca ciertas preguntas base creatividad. ¿Qué tipo actividad tiene la cualidad actividad creativa? ¿Qué actitudes tienen individuos creativos trabajan creativamente? Los dos brazos de Dürer —representados manera muy diferente— manos juntas sugieren actividad creativa combina dos formas contrarias de captar entender cosas. Su antebrazo derecho descansa sobre la repisa parapeto formar base ángulo noventa grados relación parte superior brazo. Esta pose alude a enfoque empírico directo sencillo. Sugiere visión sobria y basada hechos Dürer relación pragmática realidad una orientación racional corresponde concepto Jung del “pensamiento dirigido” mencionado anteriormente.89 Por contrario vista perspectiva antebrazo izquierdo de Dürer prácticamente oculto detrás parapeto debajo de los pliegues capa marrón. Aquí implícito enfoque más difuso menos comprensible mente racional porque esencialmente actitud irracional. Da lugar actividad desde oscuras misteriosas profundidades percepción subjetiva nos recuerda idea Jung “pensamiento no dirigido” o “pensamiento fantasía”. Las manos cruzadas Dürer unen situación dicotómica lo que sugiere enfoque creativo combina dos actitudes opuestas y provoca interacción cualidad consciencia orientada a objetivos (simbolizada brazo derecho visible) una influencia interna inconsciente (simbolizado brazo izquierdo oculto). Tal actitud unifica dos polos aparentemente irreconciliables. Pensamos ejemplo direccionalidad versus no direccionalidad; relación activa mundo exterior versus relación receptiva vida interior uno; consciencia versus autoconsciencia (en sentido Hegel); acción práctica versus experiencia pasiva. 89 Jung “Two Kinds of Thinking” CW 5 ejemplo en: §§17-18 20 36. VI • LA CREATIVIDAD Y LA EXPERIENCIA DE LA TRANSCENDENCIA ┤ 235 La creatividad individuo caracteriza precisamente el malabarismo extravagante expresión noble opuestos es decir capacidad mantener perspectiva “esto aquello”. Orientadas “pensamiento dirigido” personas creativas siguen plan. Pero están igualmente dirigidas ideas espontáneas que surgen “pensamiento no dirigido”. La actividad creativa se produce dentro espacio tercer enfoque improbable y aparentemente imposible decir combinación equilibrada de precisión metodológica imaginación espontánea mezcla de hechos externos imágenes internas. Actividad creativa pensamiento y diseño son inherentes interacción sublime enérgica de todas esas antítesis. Volvamos ahora manos cruzadas Dürer señalamos simbolizan unión opuestos actúa tercera fuerza actividad creativa. En inspección cercana notamos que mano izquierda estrecha mano derecha manera que pulgares están cruzados cuatro dedos izquierdos son visibles. Sus pulgares cruzados apuntando dos direcciones diferentes representan dos actitudes opuestas involucradas discurso dialéctico fructífero. De hecho actividad creativa menudo se caracteriza procedimiento sistemático alterna la inspiración ocasional. El proceso anima progresa esfuerzo dialéctico puntos opuestos consciencia cambia de modalidad otra —de imaginación espontánea (pulgar izquierdo) a deliberación lógica (pulgar derecho). Sin embargo los cuatro dedos izquierdos sugieren diferenciación acuerdo con una estructura cuatro partes ofrece inconsciente. Esto recuerda los cuatro temperamentos hemos considerado constituyen una gestalt patrón básica fuerza creativa. Centrémonos ahora atuendo Dürer transmite actitud acerca actividad creativa ámbito mundo época personales. Podemos distinguir dos prendas: elegante jubón marfil chaqueta ajustada discreta capa marrón un cordón prominentemente retorcido parece abrocharse hombro del jubón. ¿Qué significados pueden tener prendas? Para empezar jubón manto deben considerarse elementos de lenguaje cultural señalan abiertamente autoimagen deseada por Dürer mostrando quería aparecer 1498 edad de veintiséis años vida pública espacio interpersonal de 236 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD su mundo europeo. En contexto jubón moda Dürer lo convierte artista consciente apariencias posee las cualidades personales independencia autoconsciencia elegancia y nobleza. Pero implica capa marrón también posee rasgos de simpleza sencillez terrenal naturalidad trabajador. Si queremos ver atuendo Dürer descripción de personalidad cultura época podemos considerar su expresión aspecto esencial creatividad. Desde punto de vista tenemos lado capa Dürer cubre oculta en gran medida lado izquierdo cuerpo. Por lado jubón revela notablemente contornos lado derecho cuerpo. En particular junto efecto iluminación jubón enfatiza la forma convexa hombro volumen saludable. Además el jubón adornado bandas cintas tonos oscuros acentúan la oposición básica blanco negro funciones formas contrastantes parte superior brazo antebrazo. En conjunto elementos expresan dones Dürer diferenciación activa diseño acentuado composición espacial del cuerpo particular. A diferencia hombro derecho Dürer hombro izquierdo cubierto capa marrón muestra forma menos convexa un volumen disminuido. Por hombro izquierdo parece inclinarse hacia abajo sí mismo centro ser interior lo aumenta impresión retirada Dürer sombrías profundidades. Aquí no enfatiza contorno exterior la estructura interna profundidad acentúan la envolvente capa. Y lado izquierdo lugar marcado contraste blanco negro tenemos único color marrón en tonos modulados acentúan ondulaciones capa. Entonces en lugar brazo visible partes claramente delineadas tenemos fantasma misterioso formado juego de los pliegues capa. Los elementos compositivos lado izquierdo expresan simbólicamente mundo interior oculto de Dürer —implican capacidad diferenciación matizado internos gran cantidad formas desarrollan ser inconsciente íntimo. Consideradas juntas dos prendas apuntan par principios creativos diametralmente opuestos. El jubón bien proporcionado sugiere principio activo manejo ideas mediante diseño VI • LA CREATIVIDAD Y LA EXPERIENCIA DE LA TRANSCENDENCIA ┤ 237 lleno propósito seguimiento producción; impulso ser públicamente representado producto final. El principio activo yace detrás percepción racional introduce ideas el mundo exterior dándoles forma concreta. Implica diseño deliberado es decir trazo creación límites. Proporciona actitud diferenciadora que distingue opuestos logra orden lógico. Por contrario capa suelta representa principio pasivo el receptividad permeabilidad. Subraya percepción difusa o la capacidad aprehender valorar cualidades sensoriales el mundo interior ideas imaginación espontánea. También permite coexistencia antítesis. Y todos medios permite diversidad lúdica. En personalidad creativa ambos principios aplican idealmente juegan igualdad “mano mano”. Sin embargo se mantienen opuestos sí puede volverse autónomo y crear efectos nocivos. Entre encuentran activismo vacío la agitación alma sugestión ilimitada vulnerabilidad estados de ánimo paralizantes. Para usar términos junguianos condiciones se asemejan estados posesión ánimus un ánima negativos. El ánimus negativo refiere compulsión inconsciente de representar comportamientos juicios desproporcionados. El ánima negativa refiere estado parece relaciones y acciones son amenazadas estados ánimo emociones dominantes. Los individuos creativos son sumamente propensos a sufrir actitudes compulsivas y/o emociones abrumadoras ser en exceso decididos y/o padecer sensibilidad exagerada. La creatividad genuina aplica polos opositores dan lugar tercero sublime. Ya hemos observado simbolizaciones de tercero autorretrato Dürer. Se puede ver nuevamente cordón retorcido extiende pecho de Dürer pareciendo sujetar lado izquierdo capa lado derecho del jubón hombro. Este cordón deja claro la fuerza creativa produce creaciones simbólicas unir propósitos antitéticos —la receptividad visiones internas búsqueda formas que expresen. Un examen detallado cordón capa nos permite distinguir cuatro características adicionales: primer lugar conecta las dos dimensiones opuestas simbolizadas jubón marfil capa marrón —el espacio público expresión activa espacio interno 238 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD de experiencia receptiva pasiva respectivamente. Entonces simbólicamente hablando cordón parece representar actitud intermedia tercera vincula enfoques antitéticos. El “tercero” puede entenderse actitud simbólica per —es decir la capacidad unificar mantener imagen intermedia realidades tan diversas como: mundos interno externo mismo el mundo intelecto sensualidad. Además Dürer representa cordón bucle retorcido sin principio fin modo asemeja número ocho signo matemático infinito imagen movimiento perpetuo autocontenido. En aspecto cordón resalta valor movimiento continuo autosustentado autoexpresión lúdica en oposición actividad intencional orientada objetivo. El cordón de Dürer alude entonces dinámica típica proceso creativo que conlleva continua lúdica circunvalación ideas. Observamos además cordón consta par cuerdas retorcidas cada cuales consta muchos hilos trenzados. En este sentido podemos entender cuerda simboliza entrelazado o unión significados multifacéticos derivados mundo exterior y vida interior. En otras palabras enfoque creativo tiende producir conexiones —o mejor dicho tiende reconocer puntos conexión dentro tendencias opuestas reunir múltiples hilos de significado sola imagen. La creatividad naturaleza interdisciplinar y propensa lograr síntesis aparentemente imposibles y construcciones paradójicas. También pertenece inclinación la percepción significado profundo belleza asombrosa en lo parecen ser materiales inútiles motivos aleatorios. Finalmente dos hilos retorcidos representan dos colores diferentes verde blanco. El color verde simboliza experiencia relacionada con naturaleza blanco simboliza comprensión espiritual. A medida colores entrelazan cordón resuenan realidades sensoriales espirituales imágenes que surgen entrelazamiento creativo hilos observación empírica procedimiento práctico sensibilidades significado simbólico comprensión espiritual. Este entrelazado de dimensiones sensuales espirituales permite particular gestalt sensual dé lugar descubrimiento espiritual. Volviendo nuestro estudio simbolismo cuerpo ahora podemos centrarnos torso Dürer vestido camisa blanca VI • LA CREATIVIDAD Y LA EXPERIENCIA DE LA TRANSCENDENCIA ┤ 239 plisada cuello debajo jubón. El cuello abierto la camisa adornado cinta dorada expone parte superior del pecho Dürer revelando cuerpo fuerte juvenil. Presentada con sutiles tonos color modulación superficie piel tiene una inimitable cualidad “casi real” creando nuevo impresión palpable cercanía sensibilidad. Esta representación pecho de Dürer revela naturaleza esencial hombre sensible es igualmente fuerte tangiblemente abierto. Aquí expresa toda la verdad nada verdad ser natural inherente Dürer su realidad desnuda no disfrazada. Si imagen puede revelar acerca experiencia de individuos creativos general podemos observar siguiente: los individuos creativos están existencialmente obligados vivir vidas auténticas. Sus puntos partida contenido obras y de hecho bases creativas son inherentes persona —en cuanto a capacidades límites personales constitución corporal psicológica la historia personal colectiva lugar tiempo mundo. Su creatividad basa precisamente realidades únicas e inquebrantables. En caso ponerse zapatos otra persona sería separarse verdadero ser uno. Constituiría vuelo hacia un “cuasi ser no creativo” creatividad no sería posible pero tampoco sería necesidad. La creatividad genuina sólo siente necesidad inevitable impulso para superar condiciones innatas uno. Podemos hablar una fuerza creativa determinante vida creativa demuestra ser única forma realizar grande allá mismo. Entendemos “más allá mismo” sentido del Übermensch “Superhombre” Nietzsche. Sin embargo no nos referimos a grandioso esfuerzos realistas humildes para trascendernos servicio tarea creativa. La representación de Dürer verdadero ser cuerpo alma revela también propio sentido estar destinado fuerza creativa. Su testimonio a este efecto aparece inscripción parapeto fondo justo debajo alféizar ventana: “Lo pinté mi figura. Yo tenía veintiséis años. Albrecht Dürer” (“Das malt Ich nach meiner gestalt / Ich war sex und zwanzig Jor alt / Albrecht Dürer”). Volvamos ahora camisa blanca Dürer. Con sensuales pliegues sueltos luz brilla si estuviera dentro la prenda camisa muestra cualidad juguetona contrasta con 240 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD la representación directa pecho expuesto. El gusto Dürer por composición superficies juguetonas muestra muchos pliegues finos dobleces amplios camisa representados detalles minuciosos hechos aparentemente con gran deleite. Dürer hace superficie medio expresivo animado que contiene interioridad profundidad. La superficie Dürer solemniza maravillosa camisa es todo menos superficial. Más bien superficie apariencia par excellence. Manifiesta arte —hacer aparecer esencias invisibles. La obra arte basa medio apariencia para dar forma estructurar ser manifestar ser gestalt sensual perceptible. En función reveladora arte servicio de belleza manifiesta forzosamente apariencias. Pero no nos referimos “apariencia” el superficial embellecimiento superfluo inauténtica decoración kitsch [cursi]. Estas son algunas apariencias belleza fabricada que hecho ocupada mera superficie. Afrodita Venus diosa arquetípica amor belleza apunta conexión interna significativa apariencia belleza. En versión Hesíodo mito Afrodita llama diosa “nacida espuma” —la nacida superficie océano la espuma burbujeante medio indefinición misterio. En El Nacimiento de Venus Botticelli (1486) alegoriza tema la belleza arte diosa parada concha vieira gigante surgida profundidades océano. Aquí discernimos el significado belleza nacida profundidades aparece en la superficie revela esencia interna apariencia superficial externa. Y medida Botticelli alude motivo de espuma subraya conexión apariencia epifanía de la belleza significativa. Vale pena señalar también incorporación de Botticelli diosa Hora punto envolver a Venus/Afrodita maravillosa capa roja. En prenda tenemos una superficie suntuosa resuena presencia Eros dando significado.90 Estas cualidades “Afrodita” brillan través de los detalles camisa Dürer —en intrincados pliegues su 90 Más tema superficie apariencia belleza ver Roland Schenk The Soul of Beauty A Psychological Investigation of Appearance Lewisburg PA: Bucknell University Press 1992. VI • LA CREATIVIDAD Y LA EXPERIENCIA DE LA TRANSCENDENCIA ┤ 241 superficie aparente resplandor interior— conjunto transmiten presencia belleza numinosa. Teniendo cuenta idea apariencia superficie significativa ¿qué significados podríamos descubrir iluminación asimétrica de camisa Dürer? Tomados conjunto lado derecho radiante y lado izquierdo sombreado pueden expresar consciencia de Dürer reino belleza manera evidente siempre incorpora oscuridad decadencia asombrosas. El poeta alemán Rainer Maria Rilke (1875-1926) capta realidad estrofa previamente citada Las Elegias Duino: ...Pues belleza no nada sino principio terrible lo somos apenas capaces soportar lo admiramos porque serenamente desdeña destrozarnos.91 Por supuesto significado Rilke refleja mucho mejor El Hombre Desesperado Dürer (ver Cap. IV). Sin embargo si aceptamos la camisa Dürer imagen simbólica doble realidad entonces podríamos decir general fuerza creativa se manifiesta especialmente medium apariencia —a través de imaginación visualización jugando imágenes posibilidades luchando belleza lenguaje conocimiento y la expresión visual. La creatividad puede comenzar desarrollarse en medium apariencia. Allí encuentra colores sonidos música imágenes descubrir expresar verdad. Ahora podemos comparar representación pecho desnudo de Dürer torso vestido. Aquí vemos conjunción opuestos que sugiere pone marcha nutre impulso creativo. Primero hecho “desnudo” naturaleza realidad corporal concreta permite obliga autotrascendencia través de expresión creativa. En segundo lugar tenemos “bella apariencia” de imaginación nutre creatividad sutiles sugerencias. Cada dos —la verdadera naturaleza bella apariencia cuerpo imaginación— constituyen condición fundamental para experiencia fuerza creativa. 91 Rainer Maria Rilke. Las Elegias Duino. “Primera Elegía”. 242 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD Ahora hay mediación paradójica cuerpo imaginación que caracteriza fundamentalmente fuerza creativa su aspecto primario. En autorretrato Dürer arreglo simbolizado en cinta dorada adornando escote camisa une par opuestos aparece imagen de complexio oppositorum alquímica. Por lado cinta comparte la cualidad sensual apariencia sugerente camisa lo hace realce sublime brillo dorado. Al mismo tiempo la cinta muestra patrón decorativo desafortunadamente es visible muy cerca. Consistiendo cadena bordada círculos o romboides patrón corresponde idea individualidad claramente definida también expresa motivo del pecho desnudo Dürer. Sin embargo patrón une fila completa formas geométricas —símbolos Sí-Mismo— no se trata muchos individuos individualidades. Podemos interpretar significa actividad creativa implica sobre todo proceso sublime configura individualidad como los tipos. De hecho interés capacidad creativos caracterizan por propensión explorar caracteres tipos arquetipos otras formas primarias —o recuperar magma posibilidades imaginativas estructuras permanentes constantes básicas. Ahora momento amplificar motivo cabeza Dürer. Anteriormente supusimos describe simbólicamente aspectos específicos proceso creativo. Notamos especialmente sugiere un proceso tiene lugar cabeza uno generando presentando ideas creativas. Una idea creativa nueva inesperada sorprendente esclarecedora reconciba ideas existentes de acuerdo nueva visible evidencia. Ya nos hemos preguntado varias veces validez someter el autorretrato artista interpretación simbólica. ¿El propósito imágenes no simplemente reproducir aspectos de la realidad objetiva artista —y nada modo retrato no deje espacio interpretación simbólica? La pregunta presiona aún respecto cabeza Dürer motivo su descripción precisa rostro hombre parece estar preocupado nada representación realista. Observamos las particularidades cabello barba mirada característica y no podemos evitar preguntarnos ¿podría imagen pretender reflejar algo apariencia objetiva Dürer momento? VI • LA CREATIVIDAD Y LA EXPERIENCIA DE LA TRANSCENDENCIA ┤ 243 En respuesta pregunta puede decir rasgos faciales reflejan manera realista apariencia Dürer 1498. Sin embargo la composición visualiza cabeza través lente especial que sugiere deriva juguetona parte Dürer lo tanto invita interpretación. Esto hace evidente especialmente en comparación autorretrato realizó dos años después Autorretrato Veintiocho Años Abrigo con Cuello Piel. Aquí Dürer representa sí mismo vista frontal completa desarrollando atributos parecido con icónico Cristo. A pesar retratar mismo hombre dos retratos transmiten impresiones muy diferentes. En momento recordamos no perspectiva junguiana todas imágenes contienen dimensiones simbólicas también enfoque simbólico conocido Dürer; ambas consideraciones invitan espectador a reflexionar significado profundo. Como dijo Paul Klee: En análisis final dibujo no simplemente dibujo no importa cuán autosuficiente pueda ser ejecución. Es un símbolo cuanto profundamente imaginarias líneas de proyección encuentren dimensiones altas mejor.92 Con podemos centrarnos rostro Dürer. La impresión inicial transmite hombre silenciosamente absorto uno que escucha internamente si quisiera sintonizar emitir alguna fuerza voz desconocidas. Parece estar punto recibir una inspiración rudimentaria idea intuitiva. Por forma específicamente creativa entender cosas puede caracterizarse primero receptividad insight inspiración que vienen adentro. La nariz fina Dürer sugiere función intuición para guiar camino olfatear buen pensamiento concepto fructífero la idea interesante. Incluso desconoce objetivo final viaje exploratorio intuición anticipa posibilidades de nuevo insight diseño certeza sorprendente aparentemente sin fundamento. La intuición creativa precede pensamiento en establecimiento meta. O podemos decir objetivo puede ser apenas percibido búsqueda cargada entusiasmo y curiosidad creativos. 92 Klee “Diary III June 1902–September 1906” § 660 p. 183 244 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD Otro aspecto cabello voluminoso Dürer derrama en largos rizos hombros. La imagen simboliza al hombre gran cantidad imaginación pensamientos impulsos juguetones. En términos proceso creativo señala valor de lluvia ideas asociación libre apertura nuevas ideas emergen gradualmente. La luz refleja cabello de Dürer ambos lados parece decir impulsos creativos pueden venir exterior interior. El factor creativo tercera cosa compele unir dos fuentes capacidad jugar o habilidad asociar asimilar ideas dispares. Jung expresó de manera: De creación nuevo no ocupa intelecto el impulso lúdico arrastrado necesidad interna. El espíritu creador juega objetos ama.93 ¿Cómo podrían labios carnosos Dürer enmarcados su bigote barba encajar pintura simbólica? Esta imagen podría representar impulso inminente articular tentativamente una percepción subjetiva relacionada proceso creativo. Podemos hablar “fase propedéutica” fase articulación inicial que mueve visión concepción cruda interna algún tipo forma comunicable través lenguaje imagen o cualquier medio. En pintura ojos Dürer mirar espectador al mismo tiempo aparentar miran adentro expresan especial aspecto esencial visión creativa. Estos ojos implican una vista tridimensional ve objeto percibido también mantiene distancia necesaria. El objeto enfoca manera que no esté muy cerca muy lejos. Es mirada pendida como la gato merodeando agujero ratón —como si estuviera al mismo tiempo alerta despreocupado. Es mirada —la activa receptiva— capaz percibir dimensión radicalmente nueva idea creativa. Es mirada creativa que se corresponde visión bifocal estereoscópica. El mayor obstáculo para conocimiento creativo lente monoscópica yo. Centrándose ideas objetivos precisos yo oscurece visión de contenidos inesperados desconocidos. Al mismo tiempo consciencia 93 Jung “II. Schiller’s Ideas on the Type Problem” (1921/1971) CW 6 §197 VI • LA CREATIVIDAD Y LA EXPERIENCIA DE LA TRANSCENDENCIA ┤ 245 creativa depende yo enfocar claramente percepciones. De modo podemos decir insight creativo genera debido tensión paradójica mirar lejos ensoñadoramente y mismo tiempo prestar mucha atención. En motivo de los ojos Dürer nos encontramos mirada merodeante que es típica percepción creativa. La inspiración intuición habilidad asociativa traducción de contenidos percibidos subjetivamente forma perceptible visión estereoscópica han descrito cinco medios pueden ayudar superar confiables modos pensamiento abrirnos la encarnación nuevas ideas. Estos son dos desafíos individuo creativo —y Dürer buen ejemplo. Primero ¿cómo posible imaginar quiere debe ser imaginado? ¿Cómo se evitan arbitrarios proyectos no realistas cambio siguen esos pensamientos imágenes insights germinales existen el fondo quieren proyectarse primer plano? Y segundo: ¿cómo se sale camino pensamiento habitual eleva ámbito del insight creativo? El autorretrato Dürer alude paradoja al contramovimiento constelados dos desafíos: rostro entero que parece emerger luz interior oscuro nicho fondo sugiere papel sujeto mediar revelar contenido o significado ocultos. Al mismo tiempo “busto” repleto voluminosos rizos sugiere esfuerzo movimiento piramidal ascendente apunta objetivo obtener insight sublime inspirador. La respuesta desafíos radica descritos anteriormente elementos puenteo median primer plano y el fondo conocido desconocido ordinario creativo. Pasemos ahora gorra moda Dürer. A pesar toda la elegancia evidente pico caído recuerda gorra tonto. Ahora una cubierta cabeza funciona objetivamente protección contra frío calor también puede significar posición ocupacional y estatus social. Con diseño dado Dürer designa sí mismo como pintor consumado individuo creativo. ¿Qué más podría decirnos gorra autopercepción Dürer? ¿Qué elementos simbolizan carisma vocación artística específicos? Con tipo gorra Dürer identifica sí mismo no como un simple pintor artesano artista vocación especial destino reconocido. Señalando estado espiritual sublime gorra comunica percepción Dürer alta 246 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD función tarea liderazgo. Tal gorra análoga corona rey la mitra obispo sombrero mago —todo simboliza el estado portador mediador esferas superiores y el reino humano. La visión Dürer sí mismo mediador sacerdotal mundos sagrado profano manifiesta propias palabras: Es difícil lograr verdadero arte pintura. Así cualquiera que no encuentre dotado ello no debería intentarlo. Porque necesario venga inspiración divina.94 En medida gorra Dürer proyecta loco significa que portador individuo creativo distinto diferente a la gente común. Los individuos creativos sienten desligados las normas leyes colectivas. Parecen incapaces ajustarse normas vigentes expresan acuerdo colectivo es apropiado importante todos. Su estatus loco inherente a su sentimiento ser extraño estar alguna manera desacuerdo con sociedad. La imagen loco peculiar cómica parece subyacer necesariamente servicio creativo propósito superior ubicarse mismo distancia crítica incluso involuntaria del colectivo. En misma línea vida creativa implica soledad sensación estar hogar. No debería sorprendernos pues tantas obras artísticas hayan inspirado loco figura que encarna condición existencial ser Otro. En contexto recuerdo proverbial escena loco capturada la fotografía Albert Einstein sacando lengua fotógrafo intentaba captarle sonriendo retrato prensa. Tal la instantánea conocida mundo Einstein (Arthur Sasse 1951); documenta científico loco desprecio ilimitado de convención colectiva. Ahora continuar motivo gorra podemos decir que marca punto alto “límite” figura Dürer. Simboliza así epítome autorretrato Dürer señala suma de sus principios experiencias artísticas pináculo autopercepción 94 The Hidden Dürer Strieder pp. 23–24; mi traducción obra original alemán antiguo: Zw der kunst recht zw molen ist schwer zu kumen. Dorum wer sich dortzw nit geschickt fint der vndersteh sich der nicht. Dan will kumen van öberen eingissungen. VI • LA CREATIVIDAD Y LA EXPERIENCIA DE LA TRANSCENDENCIA ┤ 247 artística. Y él entiende sí mismo autor creador cocreador de creación Dios. Tres detalles gorra Dürer nos dan excelente visión simbólica dinámica tripartita íntima fuerza creativa: el borde frontal enrollado; corona central cuatro franjas alternan en blanco negro; pico caído flecos punta. Una característica esencial borde delantero enrollado contorno o movimiento ondulados. Este motivo sugiere dinamismo del impulso inicial movimiento ex nihilo aparece diferenciación de dos partes —una oscura retrocede fondo y brillante brota primer plano. La imagen recuerda historia bíblica Génesis Creación comienza separación que hace Dios luz oscuridad cielo tierra aire y agua. Pensamos también separación pareja parental original un motivo aparece mito mesopotámico creación como tantos otros. Lo grandes mitos tienen común es su imaginación acto primordial creación inherente a la diferenciación todo dos partes opuestas. Este acto creativo primario diferenciación manifiesta los individuos creativos maneras menos sutiles. Básicamente equivale encender energía creativa mediante especie rechazo de nuestras primitivas ideas imágenes predominantes. Tales actos iniciales diferenciación toman forma implícita explícita en obras arte concretas obras escritas también evolución del trabajo vida. Un ejemplo encuentra psiquiatra suizo y defensor Daseinsanalysis Medard Boss (1903-1990) iniciaba cada conferencias libros señalando líneas firmes entre posiciones predecesores él. Evidentemente Boss obtenía proceso energía diferenciar desarrollar sus propias ideas nuevas. Del mismo modo grandes teólogos católicos romanos siglo XX Karl Rahner (1904-1984) comenzaba mayoría charlas ensayos largos discursos sobre temas “no” trataría. Su “limpieza” profiláctica ciertamente aclaraba propósitos temáticos —pero también lanzaba su propia imaginación creativa. En otras palabras no era operación lógica sirviera ordenar pensamientos su perspectiva. También equivalía ritual mental estimulaba su creatividad. Así procedimiento Rahner discernimos débil eco creación mitológica cosmos puesta marcha por 248 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD la separación elementos padres originarios. Una abundante cantidad ejemplos ilustran acto primario diferenciación enciende también comienzo trabajo vida. La chispa puede tomar forma crítica inicial ideas predominantes o establecimiento contraposición. Friedrich Nietzsche (1844-1900) ejemplifica ambas tendencias. Su trabajo vida puso marcha publicación Consideraciones Intempestivas (1874). En título capítulo “De utilidad y inconvenientes Historia vida" podemos vislumbrar crítica cultural enfoque polémico. Pero en 1872 Nietzsche había publicado libro El Nacimiento Tragedia desde espíritu Música distingue modos apolíneo dionisíaco. Se puede encontrar ejemplo los ensayos innovadores Jung publicados Símbolos Transformación donde comienza distinción mencionada “pensamiento dirigido” “pensamiento no dirigido” “pensamiento fantástico”.95 Aunque interés general distinción parece extrañamente fuera contexto pasaje aparece no aparece nuevamente capítulos posteriores volumen. Se puede encontrar explicación título traducción original del volumen publicada 1916 Psicología Inconsciente. Un Estudio Transformaciones Simbolismos Libido [...]. Este título sugiere percepción inicial Jung dos tipos de pensamiento funcionó base abrir exploración creativa de libido creatividad alma dando inicio enfoque más amplio volumen posteriores. El Libro Rojo iniciado 1915 completado alrededor 1930 aunque publicación fue retenida 2009 fundamental para el trabajo vida Jung. Como señaló anteriormente volumen comienza distinción Jung Zeitgeist “espíritu de época” “espíritu profundidades”. Volviendo ahora gorra Dürer nos centraremos corona central consta cuatro franjas alternan blanco y negro. Aquí tenemos simbolización energía creativa se expande impulso inicial ganando apariencia superficial y desplegándose cuatro etapas. Es imagen rudimentaria la fuerza creativa concreta adquiere forma perceptible dentro proceso. Este proceso siendo parte dinámica 95 Jung “Two Kinds of Thinking” CW 5 ejemplo en: §§ 17-18 20 36. VI • LA CREATIVIDAD Y LA EXPERIENCIA DE LA TRANSCENDENCIA ┤ 249 creativa íntima no refiere impulso inicial que proviene nada irrumpe oscuridad ahora se manifiesta espacio tiempo. La fuerza creativa aparece en etapas secuenciales “adquirir existencia” “disolverse nuevo en nada” (simbolizadas alternancia franjas blancas negras). De modo agranda resuelve estructura o patrón consta cuatro formas distinguibles. Esta disposición de la imagen apunta gestalt compuesta cuatro temperamentos creativos diferenciados. ¿De maneras podría manifestarse fuerza creativa esta segunda fase obras autorretratos individuos creativos? Quedándonos ahora ejemplo Dürer perceptible en varios ciclos grabado madera leídos secuencialmente expresan procesos creativos —y también muchas pinturas que representan individuos dentro estructuras tipológicamente diferenciadas. Entre nueve ciclos suman total ciento treinta seis grabados madera mencionaría El Apocalipsis de San Juan (quince grabados); La vida Virgen (diecinueve grabados); La Gran Pasión (once grabados); La Pequeña Pasión (treinta seis grabados). Luego están obras individuales Dürer que manifiestan cuatro aspectos estructura diferenciación tipológica. Incorporan particular motivo temperamentos: Cuatro brujas (1497); Los Cuatro Jinetes Apocalipsis (1498); El Hombre Desesperado (1515) hemos discutido (Cap.IV); la pintura Los cuatro apóstoles (1526) también hemos explorado a fondo (Cap.IV). En serie “historias” patrones estructurales la energía creativa manifiesta fuerza generadora de formas. Es si fuerza creativa quisiera mostrar función especialmente procesos historias respectivamente en estructuras tipologías. La función fuerza creativa estructurar dar forma reside comprensión misma Dürer tarea artística: de trasladar gestalts percibidas internamente imágenes externas visibles. Y vocación vio sí mismo perpetuador la obra Dios. Como él escribió: Es Dios ha producido todo arte. Y buen pintor interiormente lleno figuras si fuera posible 250 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD vivir eternamente siempre sería capaz transmitir nuevo a partir ideas internas tipo Platón describe.96 Los manuscritos Dürer perspectiva proporción también pueden reflejar percepción sí mismo como: artista con vocación creativa contribuir representación correcta figura y espacio. Ahora tercera parte motivo gorra pico caído. Abarcando toda corona gorra estrecha finalizando en fleco consta muchos hilos agrupados. En imagen de gorra conjunto podemos discernir simbólicamente una tercera etapa proceso creativo. Pero repasemos primero: el borde frontal enrollado observamos apariencia simbólica un impulso creativo inicial comienzo repentino acto división. En franjas corona veíamos emergen formas perceptibles y “aparición” alternada etapas disolución. Como veremos pico caído gorra describe simbólicamente principio de unidad diferenciación. Como Dürer pinta pico parece originarse centro la corona gorra cae forma arco lado y cubre sobrepone toda cubierta cabeza. El pico cae forma arqueda simboliza principio unificador. Al mismo tiempo fleco pico compuesto muchos hilos agrupados representa plétora energías creativas diferencian y mantienen unidas totalidad. El pico gorra caracteriza capacidad básica percibir conexiones cosas dispares diferenciarlas individualizarlas. Implica lado la capacidad creativa percepción asociativa une gama de contenidos aparentemente dispares. Por lado implica capacidad evaluar contenido individual prestar atención a eventos coincidentes dar sentido cosas aparentemente superficiales y descubrir significado general dentro hechos particulares. 96 Dürer citado K. Lange and F. Fuhse Dürers schriftlicher Nachlass aufgrund der Originalhandschriften und theilweise neu entdeckter alter Abschriften [Testamento parcial escrito Dürer basado antiguos manuscritos encontrados recientemente] (Walluf Dr. Martin Sändig 1893/1970) p. 295; mi traducción alemán antiguo: Got ist der alle Kunst beschaffen hat. Dann ein guter Maler ist inwendig voller Figur und obs müglich wär daß er ewiglich lebte hät er aus inneren Ideen davon Plato schreibt allweg etwas Neus durch die Werk auszugiessen. VI • LA CREATIVIDAD Y LA EXPERIENCIA DE LA TRANSCENDENCIA ┤ 251 Esta capacidad creativa unificar diferenciar muy presente en trabajo Dürer. Se manifiesta amplia elección de motivos exploración variedad técnicas y composiciones. También evidencia meticulosa devoción a los detalles superficiales minuciosos sensuales maestría pictórica de herramientas atención persona retratada. El autorretrato tratamos ahora ejemplifica don sublime Dürer su exquisita capacidad unir pintura tantas ideas elementos diferentes. Es don provoca dificultad nuestros esfuerzos desentrañar significados también causa de nuestro deleite. Al mismo tiempo genio Dürer revela en su devoción detalles observables atención momento presente interpretación resplandeciente cualidades sensuales de piel cabello tela otras cosas materiales su interés persona características expresivas únicas. El gran individuo creativo especialmente marcado este don visión integral discierne todo variedad partes capacidad valorar esencia parte. Junto con ejemplo Dürer pensamos Hegel desarrolló sistema filosófico integral primer trabajo La Fenomenología del Espíritu describe todos aspectos posibles espíritu en alcance completo. Al mismo tiempo utiliza lente una “consciencia ingenua” ver fenomenológicamente llamadas “figuras” mente explorar describir cuidadosamente los componentes individuales suman experiencia plena la mente acerca sí misma. La característica capacidad fuerza creativa unir detalles sutiles gran visión unificadora está bellamente presente trabajo Hegel. La misma fuerza evidencia en C.G. Jung ejemplo descubrimiento inconsciente colectivo enfoque individuación el camino meta desarrollo personal. Para él dos dimensiones son igualmente importantes —los arquetipos universales que son comunes todas personas tiempos; realidad específica del Sí-Mismo caracteriza persona ser único. En el proceso individuación acuerdo Jung nosotros debe llegar acuerdo arquetipos obstaculizan y con promueven nuestro desarrollo único. En ejemplos Dürer Hegel Jung discernimos sensación compartida todo necesariamente va mano 252 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD partes todo partes determinan mutuamente. Lo vemos en grandes composiciones Dürer incorporan amor por detalles; visión Hegel verdad todo que realiza muchas perspectivas mente experimenta; y percepción Jung constantes subyacentes que caracterizan toda humanidad dan lugar potenciales desarrollo individual. Por tres hombres expresan creatividad particular simboliza pico fleco cuelgan del sombrero Dürer decir don mantener partes diferenciadas dentro visión unificadora. En momento deseo resumir rico simbolismo hemos observado en motivo gorra. En medida aparece analogía con gorra loco expresa otredad individuo creativo y su licencia artística relación mundo determinado las normas comportamiento convenciones pensamiento. En la medida asemeja cobertura religiosa cabeza expresa su carisma particular vocación mediar altos esenciales insights. Como cobertura superior cabeza significa el principio elevado somete individuo creativo realidad más alta sirve decir fuerza creativa manifestación más elevada directa trascendente —la fuerza creativa en su esencia central original pura. En tres partes gorra reconocimos la simbolización tres movimientos creativos arquetípicos: primero nada ex nihilo división espontánea los opuestos enciende surgimiento nuevo; luego aparición de figuras individuales procesos vívidos; finalmente creación de conexiones generales diferencias individuales. Debido gorra Dürer simboliza fuerza creativa su esencia íntima no sorprendente encontrar imagen corresponde a idea cristiana Dios Creador trino comenzando con la composición tripartita gorra. Es bastante improbable que Dürer haya pensado conscientemente simbolismo produce quizás virtud objetivo lograr semejanza auténtica y viva virtud experiencia religiosa general. El borde frontal enrollado gorra contorno ondulado tonos brillantes y oscuros evocaba nuestra asociación narrativa bíblica de creación separación hecha Dios luz oscuridad del cielo tierra aire agua. A respecto motivo VI • LA CREATIVIDAD Y LA EXPERIENCIA DE LA TRANSCENDENCIA ┤ 253 del borde gorra paralelo aparición fuerza creativa del tipo Dios Padre. En motivo corona central gorra reconocimos la simbolización fuerza creativa apareciendo progresivamente en cuatro gestalts perceptibles señalamos representan los cuatro tipos temperamentos. En sentido corona central de la gorra paralela narrativa encarnación Dios tierra en espacio tiempo figura humana Hijo. Dios la fuerza primordial creación ahora manifestada cuerpo mortal Jesús aparece proceso vital nacimiento enseñanza y muerte —y luego resurrección milagrosa atestiguan los cuatro Apóstoles. En fleco gorra notamos simbolización fuerza creativa que efectúa creación totalidad nueva compuesta muchas partes diferenciadas integradas. A respecto fleco de Dürer corresponde comprensión teológica Dios Espíritu Santo. Porque Espíritu Santo espíritu unificador y con Padre Hijo permanecen uno. Similarmente se dice Espíritu Santo trabaja “aquí ahora” terrenales otorgando desde alto “siete dones espirituales” renuevan fortalecen e inspiran esfuerzos humanos. Es epifanía imagen de inspiración creativa par excellence refiere Dürer cuando escribe derramamiento Espíritu Santo. Cuando consideramos intención Dürer explorar autorretrato el misterio esencial creatividad misma entonces no deberíamos sorprendernos alusiones Creador Trino a quien Dürer abierta profundamente agradecido. En opinión de Dürer energía creativa espíritu creativo hecho espíritu creativo divino. El devoto Dürer no fue único sentir llamada divina cercanía fuente divina creación. Las reflexiones de Paul Klee nos permiten sostener “credo” común a otras personas creativas través espacio tiempo. Klee sin embargo no refiere “Creador” detrás toda creación sino esencia creación dentro creación misma: Los artistas elegidos son aquellos cavan cerca la fuente secreta ley primordial alimenta fuerzas del desarrollo. ¿A artista no gustaría vivir órgano central todo movimiento espacio-tiempo llamado cerebro 254 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD corazón creación usted quiera activa todas las funciones? ¿En útero naturaleza terreno primario de creación yacen escondidas claves secretas de todas cosas? Pero no lugar todos los hombres. Que hombre vaya adonde latidos lleven.97 Como comentario aparte deseo enfatizar varios puntos. Para comenzar podemos interpretar gorra Dürer simboliza tancia básica esencia triple fuerza creativa decir que esta fuerza viva hoy día pesar general observamos en “gran individuo”. Esta perspectiva hemos aplicado. Pero perspectiva diferente visión teológica podría ver motivo gorra sorprendente expresión simbólica de la Trinidad cuya naturaleza esencial fue debatida durante siglos en los Concilios Iglesia. Discutieron ejemplo tres personas unidas una absoluta distinción persona; sobre Espíritu Santo conecta Padre Hijo permanece mismo tiempo distinguido sí mismo; la revelación Dios encarnado Hijo tiempo curso de la vida terrenal Hijo describe cuatro escritos apostólicos. En sentido gorra Dürer Trinidad Cristiana son símbolos —como símbolos— inspiran nuestras meditaciones nos llevan descubrir sorprendentes conexiones internas. En inspección mucho cercana gorra Dürer descubrimos una cuarta parte floritura diseño aparece un complemento realidad Trinitaria fuerza creativa triple. Toma forma detalle borde enrollado gorra decir insignificante costura decora borde superior forma ondulada. Visualmente costura conecta otras tres partes gorra y embargo destaca motivo separado diferente. Aparentemente originado “cresta” ola compartiendo su color costura conecta principio padre decir el movimiento ex nihilo. Al mismo tiempo costura superpone la corona gorra toca diseño franjas conecta 97 Klee “On Modern Art” Jena Lecture January 26 1924 trans. Paul Findlay Notebooks Volume I The Thinking Eye trans. Ralph Mannheim (London: Lund Humphries 1961/1973) p. 93 [Paul Klee Teoría Arte Moderno Cap. “Acerca Arte Moderno” pags. 50-51 Ed. Calden. Buenos Aires]. VI • LA CREATIVIDAD Y LA EXPERIENCIA DE LA TRANSCENDENCIA ┤ 255 con reino “cosas adquieren existencia” esfera del “Hijo”. Finalmente costura parece dar origen pico la gorra extensión conecta fleco simbolización del principio unificador diferenciador presencia derramamiento del Espíritu Santo fuerza creativa “aquí ahora”. Ahora podríamos detectar cuarto elemento costura en borde sutil simbolización Gran Madre una contraparte femenina tres aspectos imagen masculina. La teología cristiana no reconoce convencionalmente coincidencia femenina Dios Trino. Sin embargo divino femenino presente figura María Madre Dios quien en narración aparece analogía Hijo Jesús dimensión histórica. Una contraparte femenina también reconocida en Sofía encarnación sabiduría divina dice existió antes de Creación creó mundo diseño Dios. Así Sofía acerca ser equivalente femenino Dios Padre. Por último muchas narraciones míticas fuerza creativa femenina se manifiesta mujer apocalíptica presencia escatológica que final todos tiempos intercede creación de los tiempos actuales. En aspecto principio femenino alinea con principio espíritu Espíritu Santo. Sin embargo todas esas manifestaciones femenino permanece sin atributo ser divinidad incluida cuarta e igualmente esencial “Persona” masculino “Dios Uno Múltiple”. En aparecer persona central soberana junto con Padre Hijo Espíritu Santo femenino tiende tomar forma acompañante media revela transmite esencias piadosas. Hemos visto ejemplos figura María Madre Divina portadora principio madre; Sofía portadora del conocimiento diseño divinos; mujer apocalíptica portadora de destinos finales divinos. Pero figuras no son centrales Dios Trino cristiano. Como sugiere costura del borde gorra Dürer epifanía cristiana perspectiva femenina parece ser empujada periferia. Sin embargo podríamos considerar posición periférica no constituye subvaloración femenino. Podría expresar una cualidad inherente aspecto esencial femenino decir operar periferia mundo visible operar forma y apariencia externas. En sentido debemos tener cuenta la 256 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD colocación hizo Dürer costura corona frente y se corresponde línea media rostro. Esta composición implica en Dürer evidente consciencia estimación central y alta principio creativo femenino. Una otra me sorprenden obras arte compensan y corrigen consciente inconscientemente puntos vista las enseñanzas predominantes. Así Dürer realzó Trinidad cristiana con cuarta dimensión famosa pintura Miguel Ángel La Creación Capilla Sixtina aporta nueva perspectiva. En visión Miguel Ángel Dios Padre crea mano derecha mientras brazo izquierdo abraza figura Sofía que personifica fundamento primordial imaginación creativa desde Padre creativo convoca existencia todas formas de vida. Mientras pintura Miguel Ángel contradice el Libro Génesis estima abiertamente divinidad Sofía cocreación de Creación. En muchos ejemplos descubrimos que propósito arte consiste aprovechar fuente de lo inconsciente colectivo compensar pensamiento dominante de época aspectos olvidados subvalorados. Como dijo Jung: ¡Ahí reside importancia social arte! Trabaja constantemente para educar espíritu época evocando las formas carece época. El anhelo insatisfecho del artista remonta imagen primordial inconsciente que adapta mejor compensar insuficiencia la unilateralidad presente.98 Dejando atrás teología convencional debemos preguntarnos: ¿en sentido principio creativo podría incorporar cuarto elemento postulado? ¿Cómo puede visualizar experimentar la realidad trascendente femenina creatividad? Se encuentra todo dimensión belleza. La belleza es empezar misterioso numinosum acompaña esfuerzos artísticos introduce productos existencia. La presencia inminente belleza puede parecer evidente sí misma ya arte generalmente relaciona tarea crear objetos hermosos. Pero también cierto entonces artes 98 Jung “On the Relation of Analytical Psychology to Poetry” (1922) CW 15 § 130. VI • LA CREATIVIDAD Y LA EXPERIENCIA DE LA TRANSCENDENCIA ┤ 257 contemporáneas podrían ser declaradas críticamente “no arte” toda demanda belleza no parece ser satisfecha. Sin embargo debemos tener cuenta obras también surgen la necesidad hacer visible algún aspecto belleza. La belleza es un motivo criterio importante también otras áreas. Pensamos en la belleza lenguaje belleza idea fantasía belleza de un insight argumento belleza proyecto buena acción. Todo representa diferentes formas belleza agrega valor cualitativo libera energía creativa. Además belleza abre dimensiones superiores ideal y de sublime impulsan anhelo insight reconocimiento del valor cosas percibidas. Como arte magia la belleza permite cosas aparezcan luz realmente son saber pistas símbolos significado superior. La belleza elimina cosas meros aspectos ”fácticos” ser desnudo y su realidad contundente. Les proporciona valor agregado apariencia que abren dimensiones sublimidad validez especial. En concierne arte belleza constituida específicamente no composición artista apariencias externas sino también manifestación esencias internas la obra. La persona creativa cautivada belleza aparece en las cosas siente impulsada expresar realidad primaria. En este sentido belleza emana apariencia radiantemente auténtica “simple cosa”. El artista rechaza papel del seductor estafador permanece auténtica “cosa bella” permite que realidad manifieste obra arte. Esto también es cierto artista obras abstractas no intenta representar la belleza objetos externos mantiene fiel belleza de fantasías potenciales expresivos evocan. La belleza también juega papel importante psicoterapia aunque no hecho producir bella obra arte. En libro The Soul of Beauty [El Alma Belleza] analista junguiano Ronald Schenk observa así: mutualidad relación terapéutica psicoterapeuta trabaja artesano atento la historia paciente sumergiéndose modo estético contemplativo y llegando ser material mano proceso del trabajo; manera él ella ‘acompaña’ ... alma anuncia o aparece todas manifestaciones.99 Cuando belleza 99 Schenk The Soul of Beauty p. 138. 258 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD se ausenta consulta no visible personalidad o en actitud paciente sí mismo otras personas vida misma entonces tipo trabajo terapéutico se vuelve difícil. El brillo tranquilizador ojo analista parece fallar él ella siente perdido/a discernir identidad los temas gestalt psíquica persona. Lo contrario cierto cuando belleza pone descubierto esencia persona —y no me refiero tipo superficial belleza presenta titulares de periódicos revistas moda. Cuando no aparece la belleza interior individuo ve pálido poco interesante carácter individual difícil comprender. Finalmente belleza factor fundamental contribuye a la creación tento mundo. Después todo naturaleza y los animales no evolucionaron fines puramente pragmáticos. De haber habría suficiente creación limitarse una superficie tierra blanda pudiera permitir supervivencia de muchas formas vida infinitamente reproducibles simples aparatos locomotores. Afortunadamente nosotros alguna fuerza de creación vio otra manera. Esta fuerza revela evidente lujo belleza creación. Parece haber tenido intención de seres vivos no deberían sobrevivir también deberían pronunciarse representar existencia. Y todos parecen diseñados partes todo están destinados encontrarse e interactuar sí gracias belleza activa atracción interés mutuo. En espíritu belleza estimula el instinto reproducción progresión vida. Asimismo permite la evolución nuevas especies también avance y la diferenciación vida.100 En todas esas manifestaciones belleza hace evidente la belleza sí misma factor creativo esencial. La belleza crea un valor agregado manifiesta apariencia tiene un efecto estimulante atractivo animador. Su elevado valor central como fuerza creativa femenina funciona comienzos conjuntamente principio padre simboliza floritura 100 Ver también Adolf Portmann (1887-1982) Biologie und Geist [Biología espíritu] Zürich: Rhein-Verlag AG 1956. Portmann fue biólogo zoólogo antropólogo filósofo suizo conferencista regular conferencias Eranos Ascona. Sus investigaciones publicaciones enfocaron apariencias externas animales no podían explicarse adaptaciones supervivencia tenían verse términos “modo representación”. VI • LA CREATIVIDAD Y LA EXPERIENCIA DE LA TRANSCENDENCIA ┤ 259 de costura gorra Dürer. La apariencia sutil femenino en motivo borde corresponde tendencia inherente a trabajar periferia impregnar mundo objetos nuevas cualidades superficiales también nuevos significados. 6.4.4. Simbolismo Paisaje Ahora nos centramos paisaje fondo representado autorretrato de Dürer. Meticulosamente ejecutado lleno significado este paisaje primero tipo ha representado historia del arte occidental. Resuena viaje alpino suizo recientemente completado Dürer estaba camino Alemania a Italia. Evidencia otras cosas ensimismamiento Dürer en naturaleza todos aspectos interés había comenzado a registrar muchos dibujos grabados acuarelas anteriores. Entre ejemplos famosos encuentran Ala Pájaro (1500); Liebre joven (1502); La Gran Mata Hierba (1503); El gran caballo (1505); El pequeño caballo (1505). Como mencionó anteriormente atención Dürer naturaleza refleja participación pionera nuevo giro consciencia un mundo horizontal desarrollo Renacimiento apoderaría de todo colectivo. Así primero todo paisaje refleja la participación Dürer época descubrimiento naturaleza percibida empíricamente visión aristotélica decirlo. El genio Dürer radica habilidad artística observar y representar mundo percibido objetivamente enfoque luego sería reconocido género arte figurativo. Al mismo tiempo Dürer reconocía él mismo estaba “lleno de figuras internas” decir lleno ideas sentido Platón. De esta manera Dürer fue mucho copista ilustrador documental de naturaleza. Dio ideas interiores apariencia sensual revés percibía apariencias sensuales presencia de ideas. No Dürer individuo creativo general posee esta facultad percepción empírica profunda decir capacidad de comprender valor simbólico cosas son. Permite que cosas hablen sean entendidas interpretadas. Esta forma 260 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD de relacionarse cosas no mismo mera percepción y explicación procesamiento utilitario tecnológico. Es más bien enfoque estético sirve no tomar posesión de las cosas mediante aplicación teoría manejo práctico sino mucho acepta apariencia cosas les permite abrir horizontes significado. Esta forma manejar las cosas muestra diversidad actividad creativa humana y productos bien literatura artes visuales escénicas o en observación filosófica. Las obras Dürer emanan mucho enfoque estético —la relación creativa mundo constituida observación artística y el entendimiento simbólico. Lo vemos autorretrato vista del paisaje bañado luz natural. Aquí existencia es captada llena luz llena significado existencia de apariencia luminosa fuerza creativa. Observamos también paisaje completamente natural sin rastros obras humanas. Mientras bocetos Dürer de las regiones alpinas suizas retratan casas castillos personas aquí no encuentran objetos. En lugar mundo formado por manos humanas él retrata pura existencia. Es existencia esta esencia Dürer observa reconoce asombrado ella la pone forma artística. La suya visión ojo creativo y descriptivo explicación racional mundo. El paisaje Dürer divide verticalmente dos partes donde la cordillera fondo delinea tierra abajo cielo arriba. La amplia superficie terrestre consta muchas capas texturizadas que extienden justo debajo alféizar ventana hasta los lejanos picos montañas cubiertos nieve. Representa la dimensión horizontal ser terrenal mueve “aquí y ahora” meta “muy lejana”. Hay obstáculos barrancas “aquí allá” “ahora tarde” “este lugares”. Notamos también no hay caminos naturales en paisaje. En sentido tierra Dürer simboliza al ser humano fundamento existencial finitud. Describe contingente situación Dasein todas restricciones limitaciones a partir cuales individuo esfuerza existencia esencial metas altas distantes. Su lejanía apoteosis toman forma abrumadoramente hermosa mitad superior imagen en vasto cielo Dürer esfera celestial iluminación la VI • LA CREATIVIDAD Y LA EXPERIENCIA DE LA TRANSCENDENCIA ┤ 261 trascendencia. Es esfera “infinita ligereza existencia” que tan fuertemente contrasta finitud pesadez ser terrenal. Desde punto vista paisaje Dürer simboliza realidad dual individuo creativo reside pesado sufrimiento las relaciones rotas enfermedades fracasos decepciones exilio forzado a reinos extranjeros —y todo junto intensa experiencia de mundo espiritual iluminador. Para decirlo manera ligeramente diferente mismo tiempo individuos creativos son especialmente vulnerables múltiples desafíos existencia terrenal son igualmente propensos ser receptores imaginación las ideas divinamente inspiradas. Es si dos constituyeran como par opuestos mutuamente determinantes —por lado una existencia llena dolorosa pérdida amarga decepción; por otro lado existencia enriquecida don trascendente largo alcance inspiración insight. En Albert Einstein encontramos un buen ejemplo ecuación presión existencial inspiración otorgada. La vida increíblemente complicada Einstein se vio afectada otras cosas ciudadanía multinacional que causó interrupciones intermitentes educación multitud relaciones rotas. Pero mismo tiempo ingenio cambió radicalmente nuestra comprensión mundo físico. En paisaje Dürer imaginación divina vierte la esfera celestial luz irradia tierra refleja lago redondo. “La imaginación importante conocimiento” dice Albert Einstein; “El conocimiento limitado. La imaginación circunda mundo”.101 Einstein reconoce misma fuerza infinita de la imaginación expande cielo Dürer ilumina toda la creación refleja Sí-Mismo imaginación humana individual. El motivo recuerda sueño Jung 1946 registrado en correspondencia Victor White: Ayer tuve sueño maravilloso: diamante azulado como estrella alto cielo reflejado piscina redonda tranquila: cielo arriba cielo abajo. La imago Dei en 101 Albert Einstein “What Life Means to Einstein An Interview with George Sylvester Viereck” October 26 1929 The Saturday Evening Post p. 117; ver online: http://www.saturdayeveningpost.com/wpcontent/uploads/satevepost/what_life_means_to_einstein.pdf (28 February 2017). 262 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD la oscuridad Tierra soy yo. El sueño significó un gran consuelo.102 Mirando nuevamente paisaje Dürer notamos muchos motivos que muestran sorprendente correspondencia motivos que aparecen retrato mismo Dürer. Es si diferentes aspectos fuerza creativa expresan figura Dürer se manifestaran también naturaleza aspectos una energía creativa objetiva. Exploremos impresión primero desde un ángulo puramente visual comenzando línea base lo hicimos figura Dürer. Un poco allá alféizar ventana vemos montículo triangular tierra marrón. Es contiguo capa marrón de Dürer refleja precisión color contorno exterior. El montículo de tierra muestra par protuberancias nudosas parecen plegarse otra corresponden manos unidas Dürer. A poca distancia allá montículo tierra se extiende iluminada pradera asemeja elegante brillante jubón Dürer. La pradera bordea lago superficie ondulada olas coronadas espuma recuerdan apariencia afrodisíaca belleza motivo reconocimos sensuales pliegues camisa blanca Dürer. Una línea curva vegetación bordea orilla lago pareciendo conectarla la pradera. Aquí tenemos eco cordón retorcido verde blanco que sujeta capa Dürer. En centro paisaje colina convexamente redondeada cualidad macizo roca corresponde a parte superior pecho desnudo Dürer. El pie de la colina bordeado línea brillante correlaciona con cinta dorada bordea cuello camisa Dürer. Justo adelante colina elevación ligeramente más alta hay meseta. En inspección minuciosa visto desde abajo meseta alta aparece si tuviera grabada una cara nariz dos ojos. La alusión rostro Dürer vaga. Sin embargo aceptar similitud vemos semejanza barba de Dürer franja bosque extiende horizontalmente debajo de cara imaginada. En bordes izquierdo derecho la meseta dos formaciones rocosas reproducidas mucha fantasía 102 Jung Victor White The Jung White Let ers ed. Ann Conrad Lammers and Adrian Cunningham Philemon Series (London: Routledge 2007) p. 60. VI • LA CREATIVIDAD Y LA EXPERIENCIA DE LA TRANSCENDENCIA ┤ 263 se asemejan juguetones rizos Dürer. El pico cordillera formado poderoso macizo cubierto nieve corresponde con forma gorra Dürer. Surgiendo justo derecha aparece un macizo pequeño forma triangular si fuera parte grande si estuviera unido éste. Ahí vemos la semejanza fleco triangular gorra Dürer. Ahora ¿qué podemos hacer esas correspondencias el paisaje figura Dürer? Si Dürer pretendía similitudes si ocurrieron forma independiente obligadas necesidad hacer emerger símbolo irrelevante. El significado emergente radica en existencia analogías interior exterior sujeto creador mundo. 6.4.5. La Fuerza Creativa Análoga Naturaleza Las correspondencias interior exterior nos dicen Dürer supone existencia principio creativo objetivo manifiesta de manera análoga mundo exterior experiencia interna individuo creativo. Esto incluye idea principio creativo expresa mundo exterior naturaleza el diseñador cosas diferentes niveles: nivel primario la tierra apariencia cruda (el montículo tierra marrón); nivel más desarrollado campos fructíferos (la pradera); nivel del agua circulación (el lago); niveles límites naturales (la línea brillante pie colina hilera arbustos la franja bosque); formaciones geológicas tectónicas (el macizo rocoso meseta alta formaciones rocosas laterales); última instancia montañas rocosas gran macizo fenómenos meteorológicos (las nubes). En todos niveles fuerza creativa objetiva manifiesta poder formación transformación. Actúa se expresa creativamente través todos aspectos morfológicos del mundo aparece evoluciona. Los individuos creativos están profundamente familiarizados el mundo expresión revelación gran Otro creativo. Los poetas pintores músicos bailarines representan mundo obras incorporan no motivo incidental un medio visualizar energía creativa numinosa revela los propios procesos diseño transformación naturaleza. 264 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD 6.4.6. Correspondencia Autoconocimiento y Conocimiento Naturaleza En correspondencias interior exterior también registramos la interacción creatividad opera naturaleza pero también “como casa” consciencia humana. Es la reciprocidad dos establece interés creativo individuo en sensibilidad naturaleza. La mente creativa al encontrarse reflejada naturaleza basa naturaleza y también voluntad sostener hacer avanzar procesos creativos naturales. Al mismo tiempo mente creativa aplica su propio principio creativo herramienta heurística comprender la naturaleza. Debido misma fuerza creativa habita en observador observado mente experimenta internamente capta intuitivamente vida interior naturaleza. En pocas palabras: correspondencia mente creativa fuerza creativa naturaleza hace autorreconocimiento personal la base condición medio entender naturaleza. Por lado fuerza creativa naturaleza capaz educar e informar mente creativa. La disciplina original alquimia basaba suposición. En sentido práctica alquímica fue esfuerzo espiritual arraigado naturaleza. Su objetivo era comprender procesos creativos internos naturaleza y aprender utilizarlos transformación creativa la consciencia interna. El artista también fortalece entendimiento del proceso creativo propia tarea creador acercamiento con naturaleza profundización modelos en su sensibilidad materiales creativos. De hecho individuos creativos general experimentan necesidad someterse material visual concreto objeto obtener insight creativo partir del potencial estimulación inherente visión. 6.4.7. El Papel Sincronicidad La correspondencia interior exterior también significa que consciencia creativa refleja mundo animado por mismo principio creativo. Como consecuencia individuo creativo menudo experimenta coincidencias específicamente VI • LA CREATIVIDAD Y LA EXPERIENCIA DE LA TRANSCENDENCIA ┤ 265 C.G. Jung llama "sincronicidad". Con Jung refiere a procesos experiencias eventos externos internos ocurren casi simultáneamente alineados tiempo acto un factor objetivo creación significado. En casos conexiones de significado hechos externos percepciones internas no resultan sucesión racional lógica causa efecto de una constelación simultaneidad basada fuerza significado per se. Sin embargo categoría sentido significado como factor condicional explica conexión hechos externo interno no queda claro qué finalidad ocurre evento sincronístico. ¿Cuál podría ser sentido fenómeno de creación significado? La pregunta puede responderse si entendemos eventos sincronísticos como fenómenos reflejo creativo desencadenan por la gran fuerza objetiva imaginación creativa excede meramente humano. Si aceptamos fuerza agente también debemos suponer sincronicidad da cosas deben expresarse lograrse cambiarse manera creativa. En otras palabras las sincronicidades no dan simplemente escenificar una sincronicidad per se simples interludios mostraran un factor creación significado. Sino bien excediendo estos propósitos fuerza sincronicidad persigue intención finalística creativa; quiere producir cambios abrir mente nuevo. Consideremos siguiente: medida gran fuerza creativa imaginativa “se escenifica” disfrazada sincronicidad hace las sincronicidades eventos creativos u obras arte sorprendentes y transformadores. A inversa obras arte sí mismas pueden ser experimentadas eventos sincronísticos revelan manera sorprendente esencias intenciones internas fuerza creativa. Las obras arte fascinan belleza impregnada de inmediatez significado implícita presencia del espíritu creativo mismo intuitivamente aprehensible. Adivinar presencia obra arte experimentar coincidencia o congruencia maravillosas decir correspondencia sincronística dimensiones fundamentalmente diferentes: superficie e interioridad apariencia esencia sensualidad sentido belleza y verdad. La sincronicidad entra juego experiencia trascendente ser fascinado obra arte. Si bien puede sentirse sentido difuso surge profundidades 266 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD misteriosas embargo sublime aprehensión correspondencia entre belleza superficial profundidad simbólica. Similarmente experimenta general sincronicidades nos fascinan portan sentimiento algún artista misterioso presente trabajando dar forma ideas internas insights recuerdos forma ocurrencias externas. En misma línea la repentina aparición significado eventos aparentemente desconectados siente increíblemente coherente misteriosamente bello apto si fuera obra arte. Es acontecimiento simbólico muy inspirador encuentra la contemplación arte numinosidad sentida puede ser aún mayor “arte” sincronicidad “artista” desconocido. Como “trabajo” no atribuye ningún artista fuente se experimenta acto misterioso ex nihilo. Sin embargo a diferencia obras arte reales anonimato repentino de las sincronicidades puede provocar descartemos indiferentes como meras curiosidades u coincidencias extrañas resultado de que cosas quieren ser vistas no ven. En aras claridad debemos decir si bien individuos creativos son extraordinariamente propensos ser guiados sincronicidad la experiencia no habitual constante. Más bien parece surgir principalmente comienzo esfuerzos creativos como si quisiera servir origen trabajo proporcionar sentido de finalidad tenta orientación objetivos. Para decirlo manera diferente: actividad creativa cargada con energía intencionalidad oculta quiere alcanzar el objetivo creativo respalda realización bonificaciones sincronísticas. Las sincronicidades materializan regalos promocionales otorgados fuerza creativa misma. Ahora hemos considerado semejanza columna la ventana Dürer axis mundi obtiene simbólicamente la función mediación. Más columna soporte maravillosamente diáfana sólida simboliza bellamente la experiencia sincronicidad fuerza soporte numinosos. Tenemos lado pie columna hace imaginar el “punto cero” “aquí ahora” mente receptiva intuitiva. En parte superior columna tancia marrón fluye hacia abajo fuente superior invisible. Esta tancia sugiere el evento objetivo materializándose regalo signo venido VI • LA CREATIVIDAD Y LA EXPERIENCIA DE LA TRANSCENDENCIA ┤ 267 arriba coincide resuena afirmativamente “aquí y ahora” mente receptiva. Habla situación real que una idea pensamiento tentativos ganan certeza absoluta debido a aparición coincidente evento externo cualitativamente equivalente. Sentimientos acompañados iluminación trascendencia se expresan cualidad translúcida espiritual la columna. De manera relevante columna soporte evidencia el flujo bidireccional energía efecto apoyo sincronicidad al organizar interacción fuerza creativa potencia los objetivos mente creativa. Consideremos también apariencia simbólica sincronicidad en base columna ventana profundo alféizar ventana. Sorprendentemente superficie “vacía” grande toda la pintura. Por contrasta fuertemente otras superficies ricamente matizadas aparece escenario teatro vacío. Simboliza reino absolutamente abierto imaginación espacio interior ojo percibe imagina. Como “escenario” el parapeto oscuro paisaje fondo iluminado Dürer sugiere que esfera imaginación ubica dos reinos: Por lado parapeto oscuro recuerda famosa cueva Platón y metáfora atrapamiento humanidad reino de los sentidos. Ya Dürer pretendiera analogía no parapeto es profético significado Platón signos pueden incluir pérdida insight sensación estar oscuridad “chocando” pared. Más severamente puede implicar depresión o melancolía apatía sopor oscuridad fin del mundo expresan apagamiento total perspectiva facultad creativa significado. Es vida infernal equivale a una ausencia radical experiencia sincronicidad otra manera apoyaría comprensión significado situación. Por lado paisaje fondo Dürer representa mundo iluminado “allá afuera”. Propone reino completamente diferente donde objetos sensuales nuestra propia sensualidad están llenos de vitalidad radiantes sentido significado. En nuestra forma actual de mirar acceso reino inhibido perdido incluso prohibido atrapamiento sentidos. Desde perspectiva el paisaje Dürer convierte imagen enmarcada escenario que espejo señala intuye mejor. 268 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD La visión Dürer implica imaginación reino intermedio y puente mundo “allá afuera” “algo mejor”. El espacio imaginación representado alféizar iluminado semeja escenario vacío erige invitación abierta jugar. Una mente juega libremente naturaleza receptiva sincronicidad gran fuerza creativa efectos curativos creativos. El escenario imaginación ofrece un lugar sincronicidad funciona apoyar individuo en su comprensión significado mundo sensual transformar sus percepciones internas narrativas imágenes coherentes y unificadoras. Así imaginado Dürer imaginación espacio adecuado ser agotado —una existencia basada nada más sentidos— eleva sí mismo “re”unirse el vibrante mundo. 6.4.8. Paralelos Adicionales Creatividad Naturaleza Mente La inclusión Dürer paisaje autorretrato nos dice más sobre percepción sí mismo artista. Para llegar significado primero debemos considerar general artistas incluyen paisajes autorretratos pretenden transmitir algún significado esencial mismos. Un paisaje declaración a efectos como: “me siento naturaleza” “valoro y me siento casa paraje naturaleza alpina” o “afirmo naturaleza ciudad mi lugar residencia” o “la naturaleza refleja mi espíritu libre independiente”. En este sentido ¿cómo podríamos entender paisaje Dürer? En la medida retrata paisaje natural intacto identifica sí mismo creador “cocreador” naturaleza original. Aquí recordamos idea Paul Klee visión artística reproduce las esencias mundanas ab ovo semejanza huevo o el origen creación. En enfoque no hay hybris. El objetivo no crear mundo real crear imagen original mismo en analogía creador mundo. Esto aplica todos involucrados en procesos creativos trabajo creativo semejando el acto inicial creación creó mundo constituye el mundo existente nueva visión. VI • LA CREATIVIDAD Y LA EXPERIENCIA DE LA TRANSCENDENCIA ┤ 269 En autorretrato Dürer coloca propia figura posición espacial paralela paisaje fondo. Es si quisiera reflejar las realidades paralelas ser humano naturaleza su propio ser. Sin embargo gran presencia corporal Dürer supera con creces paisaje fondo; sería fácil descartar el paisaje elemento decorativo incidental. Sin embargo hay una serie razones considerar intención paisaje reconocer el papel “coactor” esencial. Para empezar detalles se representan rigurosas meticulosidad devoción efecto de que paisaje sí mismo presente especie autorretrato autónomo naturaleza. El logro Dürer respecto es el primero tipo historia arte momento los artistas habían incorporado elementos naturaleza pero mera decoración accesorio. El posicionamiento espacial paralelo paisaje figura Dürer imbuye naturaleza con calidad apariencia corporal análoga cuerpo de Dürer correspondientes estructura significado simbólico de superficies. La proximidad paisaje imponente figura de Dürer atribuyen paisaje gran presencia Otro personal e igualitario. Viendo allá alféizar forma escenario a través vista perspectiva iluminada paisaje adquiere una significación supera creces implicaciones relativamente pequeña superficie ocupa décima parte todo el espacio pictórico. Finalmente ubicación paisaje Dürer dentro espacio pictórico completo corresponde hecho conocido de esquina superior derecha imagen atrae automáticamente atención espectador. Habla gravitación natural ojo válido no ver imágenes también por ejemplo ver páginas periódicos. El efecto general de la composición Dürer entonces resaltar paisaje aumentar su presencia significado hacer levantar mirada espectador y llevarlo afuera encuentra paisaje si fuera igual Dürer. La representación Dürer sí mismo doble retrato parangonando su relación naturaleza sugiere artistas y los individuos creativos general son conscientes fuerza creativa grande natural deja registro presencia invisible y su involucramiento trabajo creativo. En sentido retrato de Dürer captura consciencia común Otro creativo invisible 270 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD que codirige trabajo creativo permite insights diseños insta al proceso estructura dirige tiempos. Es fuerza creativa objetiva autónoma reflejarse naturaleza sabe mejor que personas crear imágenes belleza crear vida a través interacción interioridad exterioridad decir sabe crear manera obra cobre vida consistencia en forma contenido. 6.5. HENRI ROUSSEAU: AUTORRETRATO EN LA ISLA DE SAINT-LOUIS Al acercarnos final capítulo consideremos autorretrato de Henri Rousseau completado 1890 él tenía cuarenta seis años. Rousseau (1844-1910) fue apodado “le douanier” oficial de aduanas aceptó jubilación anticipada edad de cuarenta nueve años trabajó funcionario peaje pintando sólo tiempo libre. No tenía educación formación arte. Fue completamente autodidacta. Muchos contemporáneos ridiculizaron su falta profesionalismo manera naïve. Sin embargo Picasso en primer encuentro casual trabajo Rousseau reconoció instantáneamente brillantez. A debido tiempo Rousseau se ganaría respeto muchos Avant Garde. Entre ellos estaban poeta Guillaume Apollinaire pintores Léger Delaunay y tarde Kandinsky Beckmann Frida Kahlo. Rousseau conoció Marc Chagall través Alfred Jarry taller Chagall conoció Mallarmé Strindberg Degas. Todos reconocieron los grandes portentos Rousseau. Hoy Rousseau considerado como precursor postimpresionista arte moderno un punto partida arte naïve surrealismo. En autorretrato Rousseau representa sí mismo pie en medio camino afueras París pequeña isla de Saint-Louis encuentra medio río Sena. En fondo un barco atracado muestra profusión banderas colores alegres y atrás vemos puente hierro. La silueta oscura de Rousseau destaca prominentemente puente vasto cielo azul claro lleno nubes fantasiosas. La gran paleta su mano proclama claramente identidad artística. VI • LA CREATIVIDAD Y LA EXPERIENCIA DE LA TRANSCENDENCIA ┤ 271 Henri Rousseau: Autorretrato Isla Saint-Louis 272 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD 6.5.1. La Figura Artista Con configuración Rousseau identifica sí mismo no sólo como pintor también forastero pie fuera ciudad principal fuera cultura modales normas reglas parisinas. En descripción precisa situación Rousseau participa estado hemos discutido señalado un aspecto básico experiencia creativa. Siendo pintor autodidacta era hecho forastero. Pero detrás logro había un impulso penetrante fundamental obligaba recorrer su propio camino permaneciendo todo tiempo ajeno normas establecidas ideas colectivas. De modo Rousseau encarnaba mucho ingenuo Dummling cuento hadas [Las Tres Plumas]. Fueron aspectos personalidad enfoque artístico que “la Avant Garde admiraba —aún reían ellos”.103 En diciembre 1908 Picasso dio fiesta medio broma para rendir homenaje Rousseau —que ahora tenía sesenta cuatro años todavía inexperto torpe ganando reconocimiento internacional como pintor. En escandaloso evento Rousseau hizo brindis sincero revelando enormidad vocación artística audaz confianza ésta: “Tú yo” dijo Rousseau Picasso “somos los dos artistas importantes época —tú estilo egipcio y yo moderno”.104 El alarde Rousseau resultó ser chiste más comentado fiesta provocó risas estridentes. Pero “Al final ...” dijo que: … Rousseau mostró Picasso fue forma de ser artista. Terco finalmente enigmático ¿le importaba que la gente riera él? ¿Lo sabía? —El douanier tenía una creencia inquebrantable vocación... Rousseau enseñó [a Picasso] quedarse sitio incluso rían ti o te llamen: ingenuo compañero viaje.105 En línea autoconcepción Rousseau coloca autorretrato como estatua conmemorativa paisaje suburbano. 103 Jonathan Jones “When Henri Met Pablo” The Guardian https://www.theguardian.com/artanddesign/2005/oct/29/art (accedido 14 March 2016). 104 Ibidem. 105 Ibidem. VI • LA CREATIVIDAD Y LA EXPERIENCIA DE LA TRANSCENDENCIA ┤ 273 Su ceremonioso traje negro da escena aire misterioso surrealista. Aparte detalles faciales mayoría características personales están borradas modo aparece nada menos artista emblemático marcado atributos de paleta pincel boina. El único toque personal pin solapa una estilizada hoja pinnada señala alta estima Rousseau naturaleza él consideraba maestra principal. Teniendo cuenta grupo motivos tenemos imagen un Rousseau despreocupado identidad personal enfocado solamente en mostrar vocación artística tarea —tal incluso elevarse rango “Oficial Oficio Artista”. Su traje negro desprovisto ostentación personal apunta simbólicamente “no ser” forma vacía funcionalidad pura. Por implícita en todo sensación Rousseau estar servicio de un Otro mucho grande hemos reconocido característico de personalidad creativa. El centro lienzo formado paleta Rousseau con forma corazón —o riñón— sostiene abdomen al centro figura. La composición apunta lugar céntrico es decir lugar psíquico convergen centros externo e interno. Entendido simbólicamente nos dice Rousseau trae imágenes mundo centro ser corporal. Están impregnadas de forma experimentar mundo nos muestra su figura proviene corazón entrañas. Su pretención no es representar mundo objetivo expresar experiencia subjetiva del mismo. Su punto partida no reside mundo exterior sino refleja psique. La paleta Rousseau lleva nombres “Clémence Josephine”. Con Clémence primera esposa tuvo nueve hijos cuales sólo sobrevivió uno. Se casó Josephine después muerte prematura Clémence. La inclusión nombres homenaje de Rousseau dos mujeres fueron importantes él tanto amadas parejas matrimonio ser inspiraciones para trabajo artístico. En sentido dos mujeres funcionaron Rousseau contrapartes femeninas le animaban. En conjunto figura Rousseau retrata él el pintor siendo esencia recipiente puramente receptivo abierto a imaginación mediada ánima trayendo imágenes mundo desde centro ser. 274 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD 6.5.2. El Barco Zarpar Nuevas Costas Detrás figura Rousseau hay velero anclado lado un canal. Al exhibir profusión coloridas banderas barco emana una alegre ligereza contrasta fuertemente severo traje negro de Rousseau va bien imagen Dummling del cuento hadas. Evoca ilimitados sueños viajes nuevas costas lejanas —pero no propio Rousseau hubiera viajado realmente. A diferencia muchos artistas tiempo nunca salió de Francia. De modo bote simboliza imaginación Rousseau que transportaba regularmente alta mar densas selvas a anchos desiertos encontraba todo tipo flora fauna seres humanos irreales. De muchas banderas barco Rousseau tres aluden representan dos lugares reales —Inglaterra Francia. Las muchas otras señalan territorios pura imaginación. Sorprendentemente bandera nacional francesa ondea un cabo lateral mientras bandera británica hace tope del mástil. Evidentemente imaginación Rousseau navega los signos duales familiar Francia extranjera Inglaterra. El significado simbólico imaginación Rousseau dirigida por energías opuestas particularmente aquellas consteladas lo conocido desconocido familiar extraño normativo lo no convencional pertenencia no pertenencia. Aquí reconocemos nuevamente tensión opuestos sostiene imaginación: el juego perspectivas antitéticas direcciones contrarias y juego “ahora ahora allí” “ahora luego”. La habilidad conjugar todos esos lados abre imaginación espacio hacia nueva visión creativa. La gran cantidad variedad banderas barco Rousseau señalan simbólicamente multiplicidad inherente imaginación. “Si hubiera sola verdad” dice declaración atribuida Picasso “no podrían pintar cien lienzos mismo tema”. La imaginación prospera visión múltiples ángulos ve permite que aparezcan vitalidad interna verdad cosas. En este espíritu Rousseau fue dirigido infantil juguetona calidad de imaginación naïve no atrapado unilateralidad absolutismo del “adulto”. Aquí nuevamente encontramos encarnando Dummling del cuento hadas —el niño fantasioso juega prejuicios lleno VI • LA CREATIVIDAD Y LA EXPERIENCIA DE LA TRANSCENDENCIA ┤ 275 de imaginación curiosidad asombro. No fácil entrar territorio ya no lugar inexperiencia infantil autocentrismo “tesoro difícil obtener” describiría la sabiduría cuentos hadas. Picasso plantea desafío esta manera: “Cada niño artista. El problema seguir siendo artista después él [o ella] crezca”.106 6.5.3. El Puente Inusualmente autorretrato Rousseau presenta puente al fondo abarca todo ancho lienzo. Al dominar isla de Saint-Louis perspectiva Muelle Henri IV puente significa de manera realista arraigo Rousseau París. Del mismo modo puente Torre Eiffel levantándose distancia reflejan la fascinación genuina Rousseau ingeniería invención técnica revolucionaria. Cabe destacar Torre Eiffel se completó 1889 justo año antes Rousseau completara su autorretrato. El tercer signo pasión Rousseau invención técnica globo aire caliente flota altas nubes puente. Los tres motivos representan inventos que desafían gravedad deben haber capturado imaginación mágica infantil Rousseau —y otras maneras podrían expresar naturaleza mente creativa. Amplificaremos sobre este tema medida avancemos. Profundicemos ahora simbolismo alrededor el puente Rousseau. Con extremos une dos tipos diferentes de vecindarios. El barrio derecha encuentra fuera la ciudad principal. Estableciendo figura Rousseau marca su calidad forastero —y además alinea íntimamente otras cualidades significados lugar. Parece ser área bastante tranquila caracterizada especialmente reluciente cobertizo blanco que encuentra árbol finamente ramificado. Con particular relevancia reflexión acerca mente creativa Rousseau el cobertizo blanco junto árbol retoñando simbolizan lo 106 Picasso citado 4 octubre 1976 “Modern Living: Ozmosis Central Park” Time Magazine vol. 108 Número 14. N.b.: “La cita aparece epígrafe comienzo del artículo fuente no citada (archivo on-line revista Time)” fuente verificada Garson O’Toole investigador citas http://quoteinvestigator.com/category/pablo-picasso/ (consultado 14 marzo 2017). 276 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD individual privado diferenciado. El vecindario lado opuesto del puente lejano suponemos lejano ser Rousseau. Esta área delimitada primero paseo árboles exuberantes allá surge distante ciudad distingue por filas aparentemente interminables edificios apartamentos hacinados humo. La imagen simboliza fuerzas que son antitéticas privacidad individualidad. Esto señala lo inconsciente representado zona arbolada multitud o la psique colectiva imaginada ciudad invisibles innumerables habitantes. Ahora grupo motivos simbólicos Rousseau representa ciertas realidades psíquicas son visibles ojo humano sólo cuando aparecen imágenes concretas. Con mente el puente Rousseau convierte conducto simbólico las idas venidas dominios polarizados individual colectivo la consciencia inconsciencia periodos presente el pasado futuro. De hecho punto vista puente de Rousseau símbolo notable imaginación conecta. Si su barco simboliza imaginación viajera per se puente arroja luz la capacidad imaginación mitigar vincular reinos la existencia completamente divergentes esencia no tienen nada que ver sí. En bien irreal función imaginación emerge al mismo tiempo viajero puente verdadero creador autónomo evoca imágenes realidades invisibles. Parado frente puente punto medio Rousseau sugiere fundamentalmente respaldado imaginación conecta él es el constructor “contratado” paradójicas pinturas conectan. Y esfuerzo similar artista poeta músico bailarín e individuos creativos general. 6.5.4. El Cielo La figura Rousseau establece además debajo cielo azul interminable abarca alturas toca tierra. Al hacer su propio rostro centro cosmos celestial Rousseau señala su participación consciente eterna expansión plenitud universo espiritual. Esto realiza dentro él inspiración surge de fuente intemporal imágenes arquetípicas. VI • LA CREATIVIDAD Y LA EXPERIENCIA DE LA TRANSCENDENCIA ┤ 277 El cielo Rousseau muestra nubes dos tipos diferentes. A la izquierda vemos principalmente tipo cúmulos coloreadas en un amarillo yema huevo resaltadas sol naciente rojo. A la derecha nubes están poco dispersas apareciendo en capas color amarillo pálido. El globo negro aire caliente flota entre nubes ralas. El sol naciente apunta nuevo día a nuevos comienzos corresponden lejanas nubes color yema huevo. Por contrario globo negro alude colapso potencial a finales muerte direcciones reflejan análogamente en color blanco nubes circundantes. Tomados conjunto estos motivos simbolizan antítesis principio final que llega ser desaparece genera disuelve. El mundo imaginado trabajo vida Rousseau suelen acentuar orígenes finales. Quizás sean visibles pinturas jungla representan abundante naturaleza animales depredadores. En imágenes agrupadas somos testigos de imaginación creativa deleita característicamente hacer cosas luego negarlas destruirlas. Este tipo imaginación es muy evidente niño juega emociona derribar castillos arena construirlos. Nuestra afinidad destrucción creativa muestra también poder escándalo la violencia criminal guerra nos cautivan. Finalmente manifiesta en medios socialmente aceptables sátira crítica filosófica polémicas periodísticas políticas novelas criminales películas gángsters todo tipo arte provocativo teatro música y cine. La prominencia energía oscura nuestras vidas demuestra mucho creatividad abarca depende presencia de fuerzas opositoras. Volvamos ahora cielo Rousseau vasto etéreo absoluto aparece entidad elevada mira abajo al mundo material. En aspecto cielo nos hace imaginar mirada sub specie aeternitatis decir visión trascendente aspecto de eternidad. En sentido cielo no representa un punto vista específico perspectiva limitada ojo puro simple abierto no condicionado ve abraza cosas tal como son. De hecho forma ver niño mirada inmaculada que puede asombrar mismo tiempo descubrir potencial creativo todas cosas. Tal visión absolutamente abierta se corresponde bien conocido ensō Zen círculo vacío. También 278 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD corresponde imágenes láminas Zen El Pastoreo del Buey especialmente octava lámina consiste en un círculo vacío representa disolución completa distinciones entre sujeto objeto. En vacío abarca todo todo se puede reconocer ser esencial. El “conocimiento absoluto” de Hegel también fomenta forma incondicional creativa ver que inherente comprensión cosas verdad simplicidad no adulterada. Esta calidad visión aparece cielo sensualmente representado por Rousseau manifiesta obras otra vez. Es evidente pinturas jungla atención absorta y finamente sintonizada refleja detalles hoja y cada brizna hierba. Y encuadre mental Rousseau no se distrae ninguna preocupación efecto detalles puedan tener pintura conjunto. Tal devoción pictórica que captura cosa “como tal” —la pura belleza verdad forma elemental— corresponde objetivo haiku japonés. Este conocido género basa contemplación enfoca mente infaliblemente cosa permite ser esencial emerja en forma compactas “imágenes palabras”. A continuación dos ejemplos famoso poeta siglo XVI Matsuo Basho: Un viejo estanque; se zambulle rana el sonido agua.107 Noche Verano el espíritu árbol permanece en sonido zapatos madera.108 Una calidad visión similar aparece poeta estadounidense Robert Lax (1915-2000) ejemplo línea poema que también da título volumen Turning the Jungle into Garden without Destroying Single Flower [Convertir Selva Jardín sin Destruir Sola Flor].109 Este poemas lacónicos de 107 Matsuo Basho Basho: The Complete Haiku trans. Jane Reichtold Tokyo: Kodansha International 2013 Nr. 152 p. 59. 108 Ibid. Nr. 727 p. 176. 109 Robert Lax Turning the Jungle into Garden without Destroying Single Flower (Louisville KY: Whitefields Press 1996). VI • LA CREATIVIDAD Y LA EXPERIENCIA DE LA TRANSCENDENCIA ┤ 279 Lax mejor expresan capacidad transmitir inmediatez del ser. En poema particular Lax parece comentar sobre las imágenes selva Rousseau. Si fuera caso sería poco sorprendente porque ambos artistas vieron obligados relacionarse con fuerza creativa viva apertura transparencia descaradas. El medio Lax lenguaje compacto minimalista similar al haiku articula misma precisión dimensiones elementales de cosas. En otras palabras medio transmite vívidamente su visión trascendente cosas través él no ve “nada más” significante ser. Aquí intento doble sentido: en visión poética Lax cosas aparentemente sentido están impregnadas significado simbólico intrínseco tanto también están alineadas significado ser apreciadas. Del mismo modo composición cielo Rousseau brilla con cualidad significado inherentes existencia sublime celestial esfera humanamente concebida morada celestial dioses ángeles seres superiores. También lo asociamos reino vida después muerte un paraíso lugar dicha eterna. Tales ideas comúnmente reflejan el anhelo humano realidad mucho mejor superior y duradera puede concebirse sentirse mundo que yace inconmensurablemente allá arriba “aquí ahora” terrenales. La enormidad significado expresa amplia extensión cielo Rousseau altura dominio vertical el plano horizontal tierra. La mente creativa generalmente siente casa este cielo elevado ilimitado decir esferas elevadas etéreas de imaginación infinita. Esto significa también individuos creativos tienden elevarse encima hechos factibilidad profanos. No encuentran satisfacción mera existencia las cosas utilización ordinaria sobrevivir vida corporal y práctica ordinaria. La mente creativa asfixia excesiva prolongada exclusivamente mera gestión realidades del “día día”. Requiere tiempo espacio tranquilidad conectarse creativamente darles forma luz experiencia creativa. Ya proceso dé lugar nuevo pensamiento o esfuerzo artístico concreto manera cosas y eventos ordinarios pueden elevarse destilarse esencias significativas. El paso libertad mero ser 280 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD funcional queda bellamente ilustrado decisión inicial Rousseau de equilibrar trabajo oficial aduana experimentación artística. Con levantó sí mismo alturas de visión creativa. Para seguir gradaciones color textura en cielo Rousseau pasatiempo dio primero aliento necesario y luego transición gradual vaporosas esferas superiores imaginación. La idea verdad arcaica hace mucho tiempo hace del cielo morada espíritus dioses poderosos corresponde con realidad alma experiencia inspiración que fluyen abajo fuentes alto. Una los individuos creativos son especialmente propensos tipo experiencia y sienten ser objetos fuerza autónoma. Las ideas amanecen ellos. En instante surge insight. Los descubrimientos se materializan nada. O cielo vuelve negro. Las luces apagan. El mito religión atribuyen eventos poderes de seres espirituales voluntariosos. Sereno cielo significativo Rousseau asume apariencia profeta visionario que sintoniza internamente mensajes son canalizados arriba. Y herramientas oficio mano —paleta y pincel— parece estar punto traducir mensajes forma visible. De alguna manera tipo esfuerzo creativo implica ese juego fuerza creativa supraordinaria potencial individual de expresión creativa. Se reduce colaboración receptividad y habilidad escuchar hacer activamente. En pintura Rousseau significado cielo esfera muy lejana celestial inalcanzable hace palpable inconmensurable expansión transparencia etérea imagen. Toda creatividad conecta dimensión mundo no un sentido metafísico realidad simbólica. Alimenta esfuerzo personal ideal ese “tesoro difícil de obtener”. La fuerza creativa contiene inherentemente impulso hacia sublime esfuerza realizarse sí misma creaciones que expresan esencias internas cosas verdades vitales duraderas. Los individuos creativos “penden hilo” al sentirse subyugados fuerza caprichos. Su carácter de otro mundo manifiesta “aquí ahora” trabajo creativo logra expresión absoluta ideal belleza también en satisfacción sobrenatural experimentada individuo creador. VI • LA CREATIVIDAD Y LA EXPERIENCIA DE LA TRANSCENDENCIA ┤ 281 El fracaso no lograr objetivo causa desesperación total sensación vacío terrible. Clara Goethe su obra Egmont expresa dilema creativo versos “Esperando y temiendo / dolor apasionado; / ahora gritando triunfo / ahora sumida desesperación...” 110 Ya hemos señalado significado dicha eterna permanece en cielo. Pero representada no felicidad complaciente ser carnal material. Es bien sentimiento de triunfo espiritual parecido Clara dicho otra manera una satisfacción permanente alma. Ambas son cualidades sublimes y trascendentes ser resuenan espléndidamente cielo de Rousseau. Tomamos imagen nuevamente testimonio la experiencia central individuo creativo fuerza creativa como tal. En núcleo interno creatividad inherente la coherencia paradisíaca asombrosa descubrimiento el significado ver ver dentro esfuerzos siempre renovados para expresar experiencia medio comunicable. El verdadero obstáculo creativo trabajo duro residen precisamente en concreción visión creativa. Pertenecen labor tanto aceptación límites relacionados demanda creativa como medios capacidad persona cumplirla. Por ejemplo paleta once colores Rousseau representa límite y reducción autoimpuestos medio pictórico también presagia venideras cuestiones difíciles resolver demandas metodológicas. ¿Qué colores tonos mezclas pinceladas mejor permiten emerja visión interior? ¿Qué motivos tamaño de lienzo deberían ocupar motivos espacio pictórico limitado? Se trata cuestión imaginación realizable. Este predicamento se muestra autorretrato Rousseau. Porque otra mirada contornos exteriores cuerpo vemos originalmente había imaginado figura ocuparía mayor parte su lienzo. Las huellas escala original son especialmente visibles en las áreas sombreadas alrededor pies piernas. Obviamente Rousseau sintió obligado reducir escala imagen dentro de pintura completa esfuerzo visible borrarlos no logró 110 Goethe Egmont (1788) Act III Scene II Trans. Anna Swanick The Harvard Classics 1909-14 (NY: Bartleby.com Great Books Online 2001) http://www.bartleby.com/19/3/32.html (accesado 13 Marzo 2017). 282 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD eliminar trazos originales. Su malheur [percance] podría descartarse como falla incidental necesidad comprensión simbólica nos insta centrarnos ello. Con ánimo recordemos comentario jactancioso fiesta de Picasso ingenuo Rousseau mostró gran sentido importancia personal revelando autoimagen inflada. Teniendo esto mente podríamos discernir imagen retocada Rousseau de sí mismo expresión cambio interior emergente tenue inicio reconocimiento propios límites. Pero el cambio ámbito podría haber comenzado registrarse Rousseau se revela sí mismo enfrentando límite saber falta de la habilidad pictórica requerida representar perfectamente su imagen reducida. El significativo faux pas [paso falso] “desliz del pincel” Rousseau ilustra maravillosamente dilema creativo general movimiento esfera dichosa imaginable la dura realidad factible. La transición siempre conlleva fuertemente trabajo transportar visión imaginada mundo concreto. La dimensión quizás menos evidente inconscientemente se hace visible autorretrato Rousseau esta: operaciones sacrificiales reducción borrado eliminación establecimiento de límites realizadas individuo creativo objeto externo reflejan las dolorosas operaciones espirituales realizadas individuo creativo fuerza creativa misma. ◆ VII CONCLUSIONES Y REFLEXIONES SOBRE LA NATURALEZA DE LA CREATIVIDAD Recuerde comodidad mejor apreciación lectura hemos preparado nuestro sitio Internet “Portal Creatividad” donde usted encontrará: a) Links ver detalle todas pinturas información adicional éstas. b) Todos los Links señalados notas pié página. http://www.fatamorgana.com.mx/FMPortal-Creatividad.html VII • CONCLUSIONES Y REFLEXIONES: NATURALEZA DE LA CREATIVIDAD ┤ 285 En capítulos anteriores estudiamos veinticinco pinturas variedad artistas utilizando un enfoque fenomenológico tratar de entender artistas mismos experimentan y expresan creatividad múltiples dimensiones. Este capítulo final vuelve preguntas abrieron nuestro estudio: ¿cuál esencia creatividad? ¿qué hace creatividad es? Con fin volveremos examinar algunas imágenes conceptos discutidos anteriormente permitiéndoles ahora arrojar luz nuestro tema. 7.1. CREATIVIDAD: CONSTRUCCIÓN Y NEGACIÓN La creatividad fenómeno diseño producción transformación en no entran juego energías constructivas y sintetizadoras también deconstructivas negadoras. El aspecto de negación engendra estancamiento parálisis dinámica creativa —y también da lugar estados psicológicos angustiantes individuo ve determinado factores anticreativos enfermedad somática vacío alma la pérdida significado encarcelamiento mundano “aquí y ahora”. Tal experiencia adversa antitética experiencia la creatividad hace personas creativas sientan asediadas desde exterior privadas existencia creativa. Además refleja la realidad fuerza creativa autónoma poder inducir intencionadas experiencias no ser creativo. Encontramos creatividad tipo negativo Judío Verde y Judío Negro Blanco Marc Chagall (Cap. II). En Adán y Eva Albrecht Dürer (Cap. III) también presente figura de serpiente símbolo principio negación inflige sufrimiento y dolor opone principio creación divina. La naturaleza dual fuerza creativa visible también en la foto Julian Wasser Duchamp Jugando Ajedrez Desnudo 286 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD (Eve Babitz) (Cap.III). Aquí Duchamp vestido oscuro podría personificar negación impulso creativo queda atrapado dentro sí mismo mientras oponente ajedrez Eve Babitz encarna lado constructivo nutriente. El Hombre Desesperado Dürer (Cap. IV) retrata creatividad destructiva como un tema central haciéndolo especial conmoción. En Familia de Saltimbanquis Pablo Picasso (Cap. IV) niña angelical alas negras señala musa inspiradora origen celestial también puede conducir oscuridad abismal. En dualidad musa expresa el hecho creatividad puede darnos espalda manifestarse como ámbito carente toda inspiración creativa la pérdida absoluta capacidad creativa individuo. La extraña dimensión destructiva también representa pintura Vincent van Gogh Los Comedores Patatas (Cap. IV) Carnaval las Montañas Paul Klee (Cap. IV). En ambas pinturas toma forma de figuras simbolizan Gran Madre arquetípica aspecto femenino fuerza creativa proporciona imágenes e insights vitalizantes mismo tiempo puede embotar imaginación y crear condiciones finitud mortal. La energía creativa destructiva manifiesta vida artistas como van Gogh Poussin Gauguin Munch (ver Cap. V). Como sabemos van Gogh sufrió locura dice cortó oreja se quitó vida. La actividad artística Nicolas Poussin fue obstaculizada por aflicción enfermedad Parkinson. Paul Gauguin estuvo punto suicidarse vida inestable llena preocupaciones monetarias relaciones problemáticas. Los títulos contenidos pinturas Edvard Munch menudo expresan su desgaste miedo celos melancolía demonios. Estos cuatro artistas ejemplifican fatídico poder destructividad existencial menudo persigue personas creativas; en ellos ve claramente propia fuerza creativa dirigiendo destinos. Era única misma fuerza creativa estaba trabajando tanto genios creativos atormentadas existencias. Quizás podría decir artistas fueron creativos justo conocían muy íntimamente fuerzas negación. O viceversa sufrieron tantas enfermedades otras dificultades porque eran muy creativos. Finalmente Autorretrato Collar Ámbar Paula Modersohn-Becker (Cap. VI) muerte aparece opuesto correlativo VII • CONCLUSIONES Y REFLEXIONES: NATURALEZA DE LA CREATIVIDAD ┤ 287 vida derivado única misma fuerza creativa primaria. La dualidad toma forma otras cosas verdor fondo y las flores repente recuerdan cementerio presagian una nueva vida. Lo encontramos también rizoma sostenido la mano artista motivo señala granada emblema la diosa Perséfone. Como prometida Hades hija Deméter Perséfone asociada Inframundo muerte también con tierra primavera. Como notamos anteriormente poco después de completar pintura Modersohn-Becker sufrió muerte trágica causada embolia después nacimiento su apasionadamente deseado primer hijo. Su biografía tanto un testimonio especialmente conmovedor dualidad fuerza creativa particular realidad Gran Madre arquetípica que otorga vida termina. 7.2. LA CREATIVIDAD COMO LA COOPERACIÓN DE LOS OPUESTOS La creatividad constructiva equivale cooperación opuestos tales orientaciones conscientes pasado futuro; pensamiento dirigido “masculino” pensamiento no dirigido “femenino”; el individuo creativo inconsciente colectivo; yo la vida; “aquí ahora” Más Allá. Como enfatizó menudo a largo nuestro estudio creatividad fructífera basa fundamentalmente en procesos transformación mediante cuales la tensión sostenida opuestos produce tercero trascendente una nueva imagen une supera dualidades. Las imágenes pueden diferir apariencia diferentes reinos los tipos opuestos involucrados proceso. Pero objetivo subyacente al impulso unificador siempre parece ser abrir punto de vista consciente trascenderlo poderes percepción nuevos y creativos. Reconsideremos variedad antagonistas: 7.2.1. El Pasado Futuro Reino Consciencia Primero podemos evaluar pasado futuro medida entran en juego ámbito consciencia. Aquí implican dos enfoques 288 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD diametralmente opuestos: uno orientado pasado recibe y asimila conocimiento heredado familiar bien conocido; el otro orientado futuro dirigido necesidad descubrir cosas completamente nuevas curiosidad que está venir podría ser diferente mejor cosas tal son. Como observamos capítulos anteriores el insight creativo obtiene dos orientaciones unen para permitir regreso pasado confiable visión se abre futuro desconocido. Este par particular actitudes diferentes creativamente cooperantes es especialmente evidente serie pinturas Chagall discutimos Capítulo II “Dimensiones la Consciencia Creativa”. En El Rabino Pizca Rapé mano izquierda del rabino apoyada Talmud sosteniendo caja de rapé simboliza recepción dar honor antiguos conocimientos tradicionales. Su mano derecha elevada cerca labios representa modo orientado futuro detecta establece transmite nuevos hallazgos. Del mismo modo rabino de Chagall personifica figura “el recibir hacer el ojear atrás mirar adelante” mismo símbolo chino Yin-Yang visualiza reciprocidad armoniosa cualidades antitéticas consciencia. Del mismo modo Judío Rojo el viejo mendigo lleva brazo izquierdo saco marrón simboliza su fundus ideas imágenes heredadas disponibles. Sin embargo mano derecha ensangrentada tantea camino seguir con ayuda bastón. Este gesto representa lado capacidad orientada futuro explorar establecer nuevas vías decirlo. En Rabino Tora correa tefilín envuelta alrededor mano izquierda antebrazo rabino lo que significa apego individuo historia tradición colectiva. Al mismo tiempo brazo derecho cubierto manga su oscura chaqueta sugiere futuro aguarda descubrimientos y proyectos individuales. En Judío Verde manga izquierda la chaqueta narrador historias muestra muchos pliegues irregulares y grietas profundas sugieren experiencias dolorosas incisivas del pasado mantenidas memoria presente. Y aquí nuevamente manga derecha sombreada oscura vagamente definida sugiere desarrollos futuros ocultos. VII • CONCLUSIONES Y REFLEXIONES: NATURALEZA DE LA CREATIVIDAD ┤ 289 Por serie Chagall general respalda idea que la consciencia creativa principalmente nuevas percepciones surgen interacción dos marcos mentales antitéticos: el que mira atrás honrando extrayendo pasado que mira adelante buscando discernir depara futuro. 7.2.2. “Masculino” “Femenino” Pensamiento Simbólico Reexaminemos ahora conjunto opuestos pertenecen un reino diferente también entran juego aparición una nueva realidad creativa tercero trascendente pensamiento simbólico. Tengo mente interacción pareja antagónica: los pensamientos “masculino” “femenino”. Mis comillas significan que “masculino” “femenino” no son específicos género. Más bien términos apuntan tendencias antitéticas son inherentes a hombres mujeres igual. El pensamiento “masculino” es un pensamiento dirigido enfoque racional caracterizado su lógica lineal orientación objetivos metodología abstracción y reflexión intelectual. El pensamiento “femenino” pensamiento no dirigido Jung veces llama “pensamiento fantasía” al referirse nuestra capacidad pensar imágenes percepción interna; enfoque no racional no lineal momento espontáneo impredecible intuitivo. En pocas palabras experimentamos dos respectivamente consciencia directora y imaginación difusa. Acoplados éxito dos modos opuestos dan lugar tercero trascendente: enfoque creativo el pensamiento simbólico. El pensamiento simbólico creativo el sentido consciencia directora imaginación difusa trabajan al unísono discernir significados imágenes para convertir significados imágenes. Ahora Capítulo III “La Creatividad Interacción entre los Factores Masculinos Femeninos” tratamos cinco obras arte en pensamiento dirigido pensamiento no dirigido están de hecho simbolizados figuras hombres mujeres respectivamente. Tales representaciones describen bellamente el proceso dinámico lleva modos opuestos masculino femenino a encuentro interacción produce tercero trascendente gestalt simbólica. En otras palabras cinco pinturas 290 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD muestran producto creativo resulta movimientos recíprocos entre consciencia decisiva ofrecido vívida imaginación interior. Tiene sentido tendencias antagónicas aparezcan figuras hombres mujeres proceso creativo dos modalidades menudo comportan si fueran entidades autónomas propios puntos vista opiniones afirmándose sí mismas vehemencia verdadera disputa pareja: lado masculino puede defender toda costa una idea fija suposición anticipada reclamar tener conocimiento del depende resultado exitoso proceso. Y “su” punto de vista masculino lado femenino argumenta aparentes imaginaciones absurdas fantasías distraen pareja ofendida “ella” calla rompe contacto completamente. Lo sorprendente disputa no objetivo simplemente una batalla voluntades santurronas. Por contrario “pelea de pareja” desarrolla servicio objetivo alcanzar es decir gestalt simbólica realidad simbólica. En transcurso la consciencia dirigida masculina mantiene vista objetivo y los procedimientos lógicos —y puede servir frenar una imaginación expansión si fuera necesario. Por contrario la imaginación femenina proporciona riqueza imágenes ideas internas —y imaginación puede inspirar corregir la consciencia dirigida vuelve demasiado estrecha rígida. De esta manera dos avanzan juntas producción gestalt simbólica guiadas todo tiempo factor autónomo creación de símbolos decir función trascendente. Las imágenes discutimos Capítulo III pueden verse de nuevo ahora luz gestalt simbólica objetivo encuentro creativo perspectivas masculina femenina. Al explorar las dinámicas aparecen simbólicamente figuras de hombres mujeres descubrimos ciertos motivos —quizás de nuevo especialmente manos— contribuyen significativamente a nuestra comprensión pueden producir gestalts o realidades simbólicas. Por ejemplo Autorretrato Musa Otto Dix sujeta con mano bastón similar cetro representa pensamiento masculino sostiene idea principal dirige proceso creativo lógica método racional. El lado imaginación femenina personificado musa caso especialmente VII • CONCLUSIONES Y REFLEXIONES: NATURALEZA DE LA CREATIVIDAD ┤ 291 consideramos representa imaginación interna de Dix. Con motivo pincel guiado otra mano Dix tenemos una imagen conmovedora consciencia dirigida trabaja para realizar hacer visible contorno realidad interior. De hecho dedos contraídos Dix implican consciencia racional que lucha comprender contraparte femenina. Al revés la mano levantada musa sugiere poder imaginación femenina esencialmente nutre gobierna proceso de creación símbolos. De hecho mano musa parece tocar cielos gesto asemeja creador divino como tal ella simboliza sentido verdadero función trascendente o producto creativo particular proceso creativo. Porque la cualidad pensamiento representada figura aquella en contribuciones pensamiento dirigido abundante imaginación no unen son superadas podríamos llamar consciencia creativa sublime. En contraste retrato Dix Intentando Imposible de René Magritte representa forma artista empuña pincel sin esfuerzo. De hecho mano Magritte parece flotar haciendo una conexión puente contornos musa. Así su mano pictórica parece funcionar no instrumento de la consciencia racional también receptor contribuciones de musa. Con motivo Magritte representa proceso creativo bastante sencillo fluido vitalizado relación del pensamiento dirigido contraparte imaginación. No casualidad que mientras artista musa aparecen frente al otro hombre mujer contraparte sexual Magritte retrata con fisionomía muy similar. La pareja armoniosa gemela refleja el hecho Magritte temas surrealistas vivía muy cerca reino femenino imaginación. Con comprensión de la “ubicación” artística Magritte suponemos pintura la función trascendente simbolizada mencionada mano flotante del artista. Representaría toque mágico unifica opuestos y además resuena aire misterio característico en creatividad función trascendente. Las manos pintor vuelven ocupar lugar destacado Almuerzo en Hierba Edouard Manet. Observemos mano derecha en particular forma punto central pintura. Hace imaginar manera extremadamente condensada intercambio 292 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD entre factores masculino femenino participan creación de pintura gestalt simbólica: dedo índice extendido de Manet significa pensamiento dirigido enfoque característicamente activo objetivo; tres dedos doblados su palma sugieren integración ideas inspiradoras recibidas la imaginación femenina; pulgar artista apuntando oblicuamente hacia fondo mujer baña representa realización del símbolo conjuntamente desarrollado servicio función trascendente. De hecho mujer baña podría simbolizar función trascendente misma. Manet no habrá estado familiarizado con este concepto junguiano sí pudo haber vivido experiencia correspondiente. Es decir experimentar algún factor fondo misterioso que determina proceso creativo acuerdo propias intenciones media aguas imaginación el terreno firme realidad objetiva percibida conscientemente. Ya hemos observado interacción maravillosamente simbólica entre dos figuras principales Adán Eva composición que ilumina dependencia Dürer movimientos ida vuelta entre voluntad directora dones imaginación. El gesto de Adán encarna afirmación masculina posición activa. La manzana sostenida mano Eva simboliza posición opuesta ofrecimiento femenino conocimiento revelado través de imaginación. En imagen Dürer serpiente enrollada árbol y mordiendo manzana Eva representa función trascendente que aparece acertadamente motivo central una fuerza materializa dos protagonistas principales y las figuras asociadas respectivamente ciervo gato. Por la imagen ofrece representación altamente diferenciada del misterioso factor creación símbolos tenta actividad creativa. Por lado serpiente simboliza dinámica dialéctica entre dos protagonistas principales. Al mismo tiempo encarna la fuerza central mal fuerza negación paradoja de “esa fuerza bien siempre produce mal esfuerza”.111 En otras palabras experiencia creativa siempre implica cierto grado grandiosidad convicción exuberante delirios errores y corrección vacilación duda autocuestionamiento. Ambas dinámicas son necesarias —autoinflación autodisminución. Porque 111 Goethe Fausto Primera Parte. Ed. Universidad Católica Pontificia Perú pag. 105. VII • CONCLUSIONES Y REFLEXIONES: NATURALEZA DE LA CREATIVIDAD ┤ 293 es tendencia exageración grandiosa incluso locura lo que abre consciencia nuevas percepciones; mientras el cegamiento hybris evita tendencia opuesta humildad la modestia autocrítica. Los esfuerzos creativos oscilan constantemente sentimientos. Esta razón la cual personas creativas encuentran difícil evaluar objetivamente el valor propio trabajo. Como discutió Capítulo III árbol mismo representa el Árbol Conocimiento representa realidad devenir eterno crecimiento comprensión simbólica. Alzándose desde tierra cielos árbol asemeja eje arquetípico del mundo simboliza experiencia misteriosa sabiduría de función trascendente crea realidad simbólica medio de trabajo curso medio proceso toda vida en medio existencia hecho medio mundo. La función trascendente da forma realidad apariencias visibles significativas no esfuerzos artísticos también procesos creativos general mundo mismo. El dinamismo pares opuestos análogos representado por lado ciervo aleja Adán Eva por otro lado gato yace pies Eva frente Adán. Más específicamente ciervo simboliza Logos colectivo insight espiritual; gato simboliza contrapartes deseo sensual y la soberana percepción sensorial interna. Estos dos poderes básicos del alma animan esfuerzo creativo combinando antítesis de una búsqueda instigada ánimus sentido significado la comprensión verdad búsqueda inspirada ánima hacia sensualidad coherencia placer belleza. Los dos poderes juntos motivan búsqueda curiosa espíritu del descubrimiento satisfacción experimentada producto emergente aspecto forma adecuados. Como autorretratos Magritte Manet fotografía de Julian Wasser Duchamp Jugando Ajedrez Desnudo (Eve Babitz) nuevo condensa motivo manos dimensión simbólica surge cooperación pensamiento dirigido imaginación difusa. En caso Duchamp Eve Babitz personifican oponentes respectivos. Aquí opuestos unen no como pintor musa par jugadores. La fotografía de Wasser captura momento mano elevada Duchamp se 294 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD cierne indecisa figuras ajedrez también abre su oponente femenina. Es gesto representa claramente al tercero simbólico don creativo ejemplar Duchamp: enfoque hacia creación arte implicaba esencialmente atención todo tipo objetos mundo fina sintonía manifestaciones significativas imaginación objetiva permanece ellos. Así con Ready-Mades Duchamp veía sí mismo menos diseñador artístico objetos simbólicos compañero de juego azar. En juego él tenía esperar momentos en que objetos “banales” existentes transmitieran cualidades inherentes imaginación significado. Y entonces él insight adquirido encumbraba objetos obras arte. El cronómetro del ajedrez fotografía Wasser subraya elemento tiempo que juega especie mano creativa. En otras palabras la consciencia racional imaginación no involucran pareja en íntimo conflicto. Más bien participan jugadores respetuosos del juego hacen movimientos respetando los parámetros tiempo aprovechan oportunidades ofrecidas por azar sincronicidad. ¿En parte fotografía Wasser podríamos discernir un símbolo función trascendente misma? Se puede ver despliegue al fondo pieza real Duchamp El Gran Vidrio: la imagen desconcertante llamamos “máquina creatividad”. El dinamismo transformador función trascendente se manifiesta movimiento imaginado máquina: barra central giratoria curvas sinusoidales ascendentes descendentes formadas movimiento partes contiguas forma de cono. Esta imagen muestra imaginación creativa no produce cosas nuevas —también confiere cosas existentes nuevos significados simbólicos. 7.2.3. La Personalidad Creativa Inconsciente Colectivo En Capítulo IV “El Individuo Creativo” exploramos trabajos que se caracterizaban representaciones paradigma cuatro temperamentos psicológicos. Observamos cuatro tipos siempre personifican diferencias específicas —y cada trabajo coloca cuatro tipos frente figura materna encuentra VII • CONCLUSIONES Y REFLEXIONES: NATURALEZA DE LA CREATIVIDAD ┤ 295 cerca esquina inferior derecha lienzo. Este lugar por cierto identifica muchos sistemas interpretación de imágenes “esquina madre”. En consecuencia notamos que todas imágenes ahora discusión esquina ocupada por figura femenina proporción mítica gestalt la que percibimos personificación Gran Madre arquetípica que imagen inconsciente colectivo. Esta gestalt particular desarrolló nuestra comprensión proximidad inconsciente colectivo atributos esenciales gran personalidad creativa. Es influencia inconsciente colectivo lo que conduce trabajos creativos significado época. En sentido creatividad fuerza espiritual hace uso individuos creativos desarrollándose través convirtiéndolos en recipientes insight espiritual sirve bien común promueve ampliación creativa. Visto esta perspectiva fuerza creativa realidad transpersonal beneficia a comunidad general ayuda individuos están obligados reconocer cumplir misión. Tales individuos puestos servicio fuerza superior hacen uso cualidades carismáticas particulares. De personalidades “demoníacas” emana sumisión daimón engendra sufrimiento somete a tareas toda vida llevan cabo implacables sentimientos de necesidad. Los individuos “inspirados musa” son llevados reinos superiores imaginación infunden un sentido necesidades humanidad venir. Las personalidades “ingeniosas” benefician “genio” que les suministra nada diseños insights innovadores. Las personalidades “alquímicas” obtienen acceso reinos internos del ser cuya experiencia cambia percepción comprensión mundo. Y finalmente personalidades “misioneras” están seguras del llamado tarea tiene objetivo servir bien común. De individuos carismáticos emerge individualidad expandida gran persona creativa. Él ella caracterizan el don acceso “cada cuatro modos” específicos experiencia y expresión temperamento: colérico sanguíneo el flemático melancólico. En grandes individuos creativos estos cuatro diferentes temperamentos formas “ser mundo” se combinan superar ordinariamente intrínseco. Notoriamente en imágenes exploramos individualidad creativa este 296 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD tipo visión aumentada representa caso muy próxima a la Gran Madre arquetípica. Repasemos ahora expresiones artísticas de ella naturaleza realidad transpersonales. En El Hombre Desesperado Dürer describe dimensión transpersonal como tela blanca asemeja “franjas nubes” o “bandas nubes” usó también lugares para simbolizar realidades trascendentes. En La Familia Saltimbanquis Picasso atribuye mirada celestial mujer joven remarcada por sombrero forma corona contrastante enraizamiento tierra. En Los Comedores Patatas van Gogh distingue anciana encarna Gran Madre gran tamaño y distingue elevado significado otras figuras; gesto ambiguo —con mano dando otra como si quitara— recuerda arquetipo madre fuente vida y muerte. Paul Klee captura fundamental gran tamaño Gran Madre proporciones telúricas Carnaval Montañas mostrándola aspectos constitutivos imaginativos mundo. En Virgen Niño Pera Dürer arquetipo aparece como madre cristiana Dios pera simboliza dimensión arquetípica per se. Cada imágenes ilumina Gran Madre creadora mundo fuerza imaginación que habita éste. El significado pocas palabras grandes individuos creativos proximidad Otro femenino forma una contraparte muy significativa abriendo acceso pozo ideas e imágenes almacenadas inconsciente colectivo. Mientras extraen de pozo individuos también alimentan trabajos esencialmente nuevos duraderos experiencias reverberantes. Ellos activan Gran Madre arquetípica llenan nueva vida incluso sembrando semillas nuevos caminos arquetípicos. Esta interacción ilustra nuevamente contraste “mente masculina” contraparte “imaginación femenina”. Sugiere que los fundamentos profundos creatividad residen cooperación de dos polos. En examen detallado encontramos Otro femenino aparece no Gran Madre imagen inconsciente colectivo. Ella muestra específicamente mediadora arquetípica es decir nutre transforma vida para bien mal. En El Hombre Desesperado Dürer aspecto VII • CONCLUSIONES Y REFLEXIONES: NATURALEZA DE LA CREATIVIDAD ┤ 297 nutricio aparece senos madre. Pero representación como aparente parte superior armadura apunta dualidad de todos arquetipos. Vale pena recordar arquetipos específicamente inconsciente colectivo representan potencialidades pueden no concretarse historia individuo o vida actual futura. Lo inconsciente colectivo es particularmente activo citado proceso creativo o espiritual. Es entonces da énfasis especial ciertos arquetipos ejerciendo influencia generosa “directa” sugiere en senos plásticamente protuberantes madre representada por Dürer. De contrario sugiere motivo Dürer la Gran Madre arquetípica imagen inconsciente colectivo permanece como si estuviera dormida muerta. En última mirada notamos delineación Dürer del abdomen madre oscuro cóncavo contrasta senos iluminados convexos. Este aspecto composición enfatiza la fundamental asociación madre muerte señala potencial de inconsciente colectivo ejercer impulsos ideas destructivas pueden debilitar incluso destruir creatividad constructiva. Aquí anticreatividad Gran Madre llega primer plano observamos nuestra discusión anterior esta imagen. Tal presagio activo muerte proveniente profundidades de inconsciente colectivo impacta no individuo creativo también colectivo general estandarte de ideas arquetípicas puede entrar movimientos espirituales grandiosos o incluso guerra. En Familia Saltimbanquis Picasso Gran Madre aparece más aspecto transformador mujer joven. Es ella quien destaca potencial arquetipo imbuir individuo creativo predilecciones especiales cambio renovación. Vemos posibilidad ejemplo aplicando visión simbólica a gestos: brazos descansa regazo como si acunara experiencia asimilada dentro propio centro —mientras brazo levantado apoyado su hombro si estuviera punto hacer nuevo experiencia asimilada. Sus gestos combinados representan mismo potencial creativo transforma cosas mundanas imágenes simbólicas. Esto simbólicamente sugerido reposo mujer sentada suelo lado jarra arcilla agua. Este 298 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD motivo alude unificación de: “ser uno” terrenal “aquí y ahora” “estar inmerso” aguas simbólicas cambio. El sombrero mujer flotando cabeza implica —para dicha cualidad unificada ser— tener capacidad imbuir de sentido espiritual cosas eidéticas sensuales. De hecho trabajo creativo Picasso sí mismo caracteriza mucho dinámica de transformación hemos atribuido Gran Madre. Lo vemos muchas formas ejemplo uso reinterpretación de obras existentes artistas; rediseño continuo de elementos dentro propios trabajos evolución; capacidad de transformar materiales concretos pinturas esculturas; y finalmente ingeniosa proclividad abstracción. Esta cualidad transformadora frecuentemente juguetona general creativa Gran Madre inconsciente profundo transmite individuos creativos abundancia imaginación e ideas cambio transmutación. Este aspecto inconsciente no proporciona inspiración imágenes gran individuo creativo —también realiza propias profundidades creativas dentro de acción creativa individuo. Conduce decirlo una cualidad acumulativa creatividad fructífera puede atestiguar en vasta productividad Picasso. La presencia inconsciente también podría explicar desarrollo poco entendido del trabajo vida Picasso evolucionó no manera lineal en saltos conocidos diferentes períodos. Estos períodos representan cambios dirección fundamentales influenciados Gran Madre arquetípica transformaciones creativas. Para decirlo de manera ligeramente diferente: no puede decir procesos de consciencia lineal hayan orquestado reemplazo abrupto no sistemático de horizontes estilos visionarios Picasso —de concreto a abstracto azul rojo cubista sintético de lo antiguo no figurativo. Más bien tipo cambio denota una guía profundidades inconsciente siendo sí misma una fuerza creativa siempre cambiante. Tal observamos otras varias pinturas serie también Saltimbanquis Picasso hay contenedor simboliza el trabajo creativo surge interacción individuo creativo reino Gran Madre. Aquí canasta flores a la volveremos adelante. En grabado Dürer El Hombre Desesperado jarra metálica antes consideramos sugerir VII • CONCLUSIONES Y REFLEXIONES: NATURALEZA DE LA CREATIVIDAD ┤ 299 tendencia adictiva. Una interpretación amplia posible si consideramos jarra ocupa espacio hombre flemático figura materna. En caso jarra podría verse como contenedor completamente nuevo resultante encuentro entre dos “actores” individuo creativo profundidades creativas. Podría representar nuevos poderes percepción una nueva concepción arte logro técnico radicalmente nuevo. Todas esas cosas corresponden advenimiento técnica del grabado medio comenzó permitir artistas capturar la realidad extrema precisión también reproducir diseños haciéndolos accesibles general. Así imagen reproducible incluso arte mismo convirtió nuevo tipo contenedor. La canasta flores Picasso lado muchas líneas curvas parece presentar tipo diferente colaboración el individuo creativo inconsciente creativo; saber caracterizada por procesos devenir transmutación el sentido citada frase Goethe “Formación transformación / Eterna recreación mente eterna”. 7.2.4. Individuación Yo Voluntarioso Vida Opositora Como hemos señalado frecuencia fuerza creativa autónoma determina vida individuos creativos también emerger de trabajos vida. En consecuencia largo tiempo la creatividad individuo refleja características autorrealización o proceso individuación. En sentido amplio el abarcante impulso individuación creativo lleva los individuos creativos constantemente reinventarse moverse más allá sí mismos —primero conscientizarse artistas per se; luego buscar continuamente nuevas perspectivas obras de arte reflejen ser creativo formas se manifiesta vidas propias imágenes. De hecho individuación creativa influye obras vida sentido que éstas resuenan mucho experiencias vida artistas reflexiones sobre vida arte mismo. Podríamos ir lejos como para decir trabajo vida sí equivale expresión creativa de reflexión proceso individuación llevado a cabo largo toda vida. Por no sorprende las 300 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD obras vida contengan muchos motivos refieren biografías personales enfoques individuales arte obras arte realizadas anteriormente. Teniendo cuenta influencias propósitos impulso de individuación agreguemos ahora proceso individuación también creativo tener lugar trascender polos opuestos. La oposición ahora destacamos existente el yo vida misma. El yo posee propia cualidad visión propias ideas vida trabajo propios intereses. La vida oponente contrarresta propios hechos potencialidades como factores heredados determinan dones especiales limitaciones circunstancias atenuantes una persona. Al igual parejas antagonistas pensamiento dirigido y no dirigido racionalidad “masculina” imaginación “femenina” individuo creativo inconsciente colectivo así el yo voluntarioso vida opositora constituyen par antitético y un recipiente creativo. Las aportaciones dos contribuyen a existencia creativa obras creativas trascienden esta oposición. Las obras emanan creatividad basada individuación suelen contener reflexiones artistas vidas sus procesos creativos comprensión arte. Dado autorretratos son autoexpresiones deliberadas género revela especialmente la vida artistas procesos individuación. Con esta comprensión volvamos brevemente autorretratos exploramos en Capítulo V “Existencia Creativa”. Para comenzar consideremos Autorretrato Oreja Vendada de van Gogh. Si bien mirada decidida artista transmite sensación de yo voluntarioso motivo oreja vendada alude la vida opositora trágica historia condujo supuesta automutilación de van Gogh finalmente muerte. El lienzo apoyado en caballete fondo subraya hecho van Gogh hizo de proceso individuación objeto arte actos creativos autorreinvención autorretrato él trascendió las oposiciones voluntad humana sufrimiento impuesto el yo perturbaciones vida. Otro motivo fondo el grabado madera japonés señala muy significativo evento biográfico del descubrimiento van Gogh diseño técnica japoneses transformó profundamente visión mundo su VII • CONCLUSIONES Y REFLEXIONES: NATURALEZA DE LA CREATIVIDAD ┤ 301 enfoque artístico. Por dicho grabado madera también constituye reflexión van Gogh propias obras anteriores y arte general; representa elemento típico tipo creatividad existencial. En Autorretrato Poussin expresa punto vista yo su propia mirada voluntariosa. En imagen cuaderno bocetos que sostiene mano derecha él señala hecho doloroso la enfermedad Parkinson estaba interrumpiendo más su capacidad pintar. Ya hemos notado fondo cercano que contiene gran lienzo inscripción apunta descubrimiento de Poussin capacidad expresarse artísticamente a pesar severos conflictos voluntad versus sufrimiento libertad versus restricción. Además podemos decir experiencia de fuerza creativa llevó trascender dilema existencial. Otro lienzo fondo retrata mujer punto ser abrazada una persona no podemos ver brazos extendidos. Llevando nuestra interpretación anterior paso allá pequeño retrato podría sugerir abrazo amoroso Poussin a su musa; también podría significar reflexión acerca propio intento exagerado aferrarse poseer vida misma. Esto correspondería con confesión Jung misma dinámica expresada al comienzo Libro Rojo. Una contraposición resolución conflicto de Poussin toma forma retrato musa propia figura artista. Es saber patrón floral arabesco expresa la convicción final Poussin peintre philosophe —pintor filosófico— estaba obligado remitir naturaleza autónoma la guía real arte vida. En autorretrato El artista Cristo Amarillo Gauguin los motivos mirada artista puesta distancia jersey azul polinesio sugieren único polo existencial yo que está abierto nuevas experiencias. El polo contrastante aparece como Crucifijo fondo simbolizando propio artista alguien sufre severamente realidades limitantes vida. Gauguin reflexiona existencia creativa conlleva el choque voluntad humana insoportables circunstancias de vida. Al mismo tiempo él prevé da cuenta resurrección como Cristo decir potencial creativo para trascender fuerzas opositoras redescubrir sí mismo necesidad existencial expresión creativa obtener una 302 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD nueva vida. Al igual autorretrato van Gogh Gauguin también incorpora reflexiones desarrollo propio estilo. Ahora tengo mente motivo fondo olla barro objeto que Gauguin realmente había diseñado partir urna peruana precolombina. Esta olla vista también luz proceso de individuación creativo refiere antigua tradición Gauguin mantuvo ideal propio trabajo —y igualmente una orgullosa referencia biográfica madre peruana su primera infancia Perú. Edvard Munch autorretrato Entre Reloj Cama proyecta un yo confiado deliberando transmite mirada decisiva en tonos faciales amigables pared fondo pintada de amarillo. Las circunstancias difíciles vida aparecen los hombros caídos figura brazos colgantes deprimente tono azul traje motivo cama primer plano. Este último motivo recuerda cama hospital alude entorno íntimo de Munch familiaridad enfermedad muerte. En la vida Munch extrema dificultad conciliar propia voluntad con circunstancias impactantes vida hizo expresión creativa necesidad existencial medio real para sobrevivir. No casualidad autorretrato muestre gran número y variedad extraordinaria marcos incluye: los muchos marcos pinturas colgados pared amarilla fondo lejano; marco azul puerta fondo lejano; marco implícito de puerta plano medio escena; marco azul reloj de caja larga; encuadre musa detrás puerta abierta la derecha. En conjunto ilustran posibilidad autoexpresión creativa dentro marco limitado pintura sugieren gran necesidad capacidad Munch transformar creativamente y superar existencia dolorosamente limitada. La reflexión Munch propio trabajo referencia alguna obra arte existente aparece motivo musa el borde exterior derecho lienzo. Representada azul pinceladas ligeras figura tiene atributos alegría gracia ligereza —cualidades contrastan marcadamente temas el estilo pintura menudo pesados Munch. De hecho tonos azules pequeña composición representan ideal interior remoto y difícil obtener pareciera pertenecer esferas superiores del ser libre. En mismo título Autorretrato: Reloj la VII • CONCLUSIONES Y REFLEXIONES: NATURALEZA DE LA CREATIVIDAD ┤ 303 Cama Munch reflexiona historia vida representando nuevamente aspecto típico tipo pintura emana un proceso individuación creativo. Aquí él refiere ser como se desarrolló reino intermedio lleno tensiones definido por dos polos: creatividad simbolizado reloj —y terribles circunstancias vida parálisis psicológica otras condiciones similares simbolizadas cama tipo hospital. 7.2.5. El Individuo Transcendencia Como subrayamos Capítulo VI “La Creatividad Experiencia de Trascendencia” creatividad inherente interacción entre esfuerzos subjetivos individuo voluntad objetiva de fuerza creativa transpersonal. La actividad creativa provoca el encuentro dos: lado intenciones habilidades creativas del individuo —y lado propósitos creativos las potencialidades fuerza creativa amplia autónoma. Las dos entidades codirigen proceso creativo. El individuo proporciona perspectivas personales preferencias diseños basándose las fuentes subjetivo limitado cuerpo constitución biografía. Al mismo tiempo persona específicamente definida confronta fuerza creativa objetiva suministro infinito estructuras y formas transpersonales. Éstas son tipo gestalts visibles en diseños naturaleza todo universo físico. También toman forma gestalts colectivas caracterizan era el país cultura historia particulares individuo. Por tanto surgen tiempo forma ideas imágenes caracterizan particulares civilizaciones filosofías religiones cosmovisiones horizontes visionarios. A medida individuo hereda infunde con todas esas cosas él ella participan diseños la fuerza creativa mayor ser miembros colectivo ambos factores involucran procesos creativos. Cuando dos partes trabajan juntas armonía produce un intercambio tipo especial —es decir individuo creativo sigue perspectiva personal propósitos gran fuerza creativa. En encuentro dos “directores” unen combinar influencias esencialmente antitéticas ejemplo subjetivo lo objetivo; individual colectivo; limitado amplio; inminente 304 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD trascendente. Con gran realidad creativa encarna en condiciones creativas trabajos emergentes individuo —y revés individuo trasciende horizontes limitados para producir trabajos son únicos innovadores imbuidos de sentido universal. Observamos tipo dinámica resultado otras obras en Autorretrato Joan Miró. Este enigmático trabajo destila la apariencia real artista anteojos corbata chaqueta cruzada accesorios gran medida emblematizan posición como un burgués promedio. Por lado figura retrata grandes dimensiones singularidad caracterizan gran creador. Del mismo modo representación órganos sensoriales transmite la sensación alguien contacto cosmos un saber superior. Al encarnarse rostro Miró universo inconmensurable con constelaciones estrellas cuerpos cósmicos lo convierte testigo concreto propia existencia — y mismo tiempo Miró hombre trascendido convertirse en criatura valor cósmico. La imagen podría interpretarse erróneamente expresión inflación grandiosa es bien reconocimiento Miró actividad creativa personal basa gran fuerza creativa dio origen diseñó el universo. La proximidad artista dicha fuerza no implica necesariamente su identificación sentido clínico. Tal cercanía también puede explicar asombroso retrato inspirado por gran fuerza creativa fue experimentada analogía en el trabajo creativo individuo. El Autorretrato Siete Dedos Chagall abstracto también destila aspectos reales apariencia biografía artista y señala esquemáticamente llamado cumplir tarea universal. Ya anteriormente observamos motivos significan la impregnación ser Chagall trasfondo ruso anclaje en París. Estos determinantes culturales junto sentido artístico trascienden realidad incidental hombre Chagall. Sin embargo encarnan realizan manera significativa ser y la actividad concretos Chagall: mano derecha artista sujetando su paleta significa impulso creativo natural subjetivo. Su mano izquierda muestra misteriosamente siete dedos guía nuestro ojo “trabajo progreso” trabajo hecho replica su pintura anterior A Rusia Asnos Demás. Es este VII • CONCLUSIONES Y REFLEXIONES: NATURALEZA DE LA CREATIVIDAD ┤ 305 aspecto composición apunta gran sublime objetiva fuerza creativa. Fue fuerza impregnó Chagall impresiones permanentes vida Rusia experiencia inmediata de vida parisina. Desde punto vista autorretrato de Chagall revela dos fuentes inspiración creativa: impulso visceral dirigido expresión subjetiva gran vocación servicio tarea colectiva. En Autorretrato Collar Ámbar Paula Modersohn-Becker vemos nuevo fuerzas creativas personal transpersonal. Por lado tenemos imagen desnudo cuya figura Modersohn se retrata sí misma inminente creadora autora de trabajo. Al mismo tiempo naturaleza trascendente impregna la imagen sentido verdadero trasciende individuo. De esta manera retrato Modersohn también captura individuo con capacidad creativa particular involucrado intercambio con fuerza creativa autónoma abarca todo. Las manos de Modersohn también aluden presencia factores subjetivo y objetivo: mano izquierda doblada corazón sujetando un bulbo rizoma corresponde necesidad elemental individuo de expresarse profundidades. Su mano derecha elevada sosteniendo flor parece estar destinada corona de flores cabello refleja conexión gran fuerza creativa que produce naturaleza misma. El significado transpersonal la pintura Modersohn vívida vida relevancia “aquí y ahora” pueden atribuir integración ambos aspectos la fuerza creativa —uno permanece individuo que permanece naturaleza. En Autorretrato Paisaje Dürer visión subjetiva fundamental del artista acerca vida rodeaba refleja manos juntas descansando primer plano repisa horizontal. El polo toma forma gorra moda representa la posición artística Dürer también resuena conexión creativa con Dios divino omnipresente dador formas. Así los motivos combinados Dürer atestigua simbólicamente creatividad emerge polos dominio técnico individual llamado y sensibilidad espiritual emanan alto. Con su representación paisaje fondo elementos análogos su propia figura Dürer arroja luz realidades paralelas la vida subjetiva interna gran mundo objetivo. Aquí él transmite la 306 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD experiencia personal poder creativo individual refleja poder objetivo encarna realidades externas naturaleza y condiciones ideologías cierta época. Finalmente igual otras pinturas ahora discusión Auto-retrato Isla Saint-Louis Rousseau muestra motivo de creatividad manifiesta polo horizontal lo terrenal subjetividad individual polo vertical transpersonal y realidad trascendente. Aquí Rousseau posa camino suburbano extiende detrás él primero conduce hacia un cercano barco adornado banderas luego conduce debajo de un puente extiende lateralmente después debajo ciudad que hay lejana colina finalmente conduce horizonte más profundo imagen. Con aspecto composición Rousseau simboliza ser horizontal finito correspondiente modo creatividad realidad toma forma actos empíricos de exploración descubrimiento comparación comprensión. El vasto cielo azul Rousseau proporciona contrapunto vertical a dicha actividad dirigida yo. Como si observara arriba este cielo evoca fuente trascendente encarna inspiraciones intuiciones revelaciones insights místicos experimentadas espontáneamente individuo. El acceso Rousseau ambos tipos creatividad sugerido no presencia corporal con pies tierra además erguida. También muestra en los motivos emparejados: punta pincel señalando decididamente hacia tierra enfatizando “aquí ahora” mirada puesta Más Allá esfera celestial trascendencia. La emanación vidente Rousseau corresponde nubes etéreas él alude sensibilidad profética cosas nacientes o venir. Su paleta marca centro lienzo parece referirse creatividad sublime emerge sui generis las dos direcciones creatividad juegan juntas unísono. En la medida paleta marca también centro cuerpo de Rousseau centro mundo podemos decir simboliza la congruencia individuo mundo. Tal congruencia implica que impulsos creativos internos artista productos creativos que presentan resuenan época necesidad colectiva particular sanación símbolos transformadores. VII • CONCLUSIONES Y REFLEXIONES: NATURALEZA DE LA CREATIVIDAD ┤ 307 7.3. LA FUERZA CREATIVA OBJETIVA Y LOS CUATRO TEMPERAMENTOS En Capítulo V “Existencia Creativa” exploramos fondo temperamentos psicológicos representación cuatro formas “ser en mundo” básicamente diferentes arquetípicas su propia propensión creativa: colérico sanguíneo flemático el melancólico. Tal enfatizamos factor autónomo creación de símbolos fuerza creadora objetiva encarna manera diferente en imbuye distintos potenciales constructivos y negativos. Los individuos experimentan efectos respectivamente mejora creatividad aparición espontánea símbolos comprensión simbólica deterioro o aniquilación creatividad retirada igualmente espontánea símbolos comprensión simbólica. Permítanos ilustrarlo revisión cuatro pinturas Chagall hasta ahora hemos visto parcialmente luz cuatro temperamentos. ¿Cómo representan pinturas temperamentos inclinaciones creativas específicas? ¿Cómo hacen visibles inclinaciones constructivas destructivas fuerza creativa? 7.3.1. El Colérico El Rabino Pizca Rapé En El Rabino Pizca Rapé Chagall detectamos temperamento colérico dominantes tonos amarillos correspondientes al fluido corporal elemento natural convencionalmente asociados es decir bilis amarilla fuego. Dejando lado cuestionable ciencia favor enfoque simbólico podemos inferir siguientes atributos: En sentido constructivo individuos coléricos caracterizan por intuición intensa permite percepción inmediata de cosas nuevas otorga habilidades proféticas para discernir propias épocas tendencias predominantes del bien mal. Representando también luz oro tonos amarillos aluden receptividad colérico valores ideales celestiales y perfección iluminación encuentran ideas y principios espirituales. Los dones combinados mente fuertemente diferenciada intuición sensible procesos de 308 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD pensamiento originales emanan simbólica respectivamente el rabino ojos hundidos nariz puntiaguda cabello rebelde de sien. Como sugiere mano derecha rabino levantada hasta labios individuos coléricos también poseen don la oratoria. Este talento retórico especial capacidad explorar y transmitir sabiduría ancestral experimentada personalmente sugiere nuevamente mano izquierda rabino descansando el Talmud. Sus dedos índice pulgar sosteniendo “la pizca” como dice título pintura transmiten talento aforístico del colérico traer ideas punto hacerlas accesibles la comprensión general. Cuando están subsumidos lado oscuro negación los dones colérico disuelven convicción subjetiva extremadamente estrecha absolutismo apuntala punto vista. Tales actitudes sugeridas simbólicamente barba rígida puntiaguda del rabino pueden conflagrarse fanatismo fundamentalismo. Estas potencialidades destructivas surgen las profundidades Sí-Mismo pertenecen modo básico colérico y dan testimonio tendencia colérica latente oponerse o perder contacto creatividad constructiva. 7.3.2. El Sanguíneo Judío Rojo Judío Rojo Chagall representa temperamento sanguíneo y su correspondencia color rojo da título pintura y que domina fondo lienzo aparece también mano derecha del viejo mendigo. Aquí color representa simbólicamente la sangre fluido corporal determinante dota temperamento sanguíneo vitalidad emoción deseo característicos. Estos atributos forman base inclinación sanguínea discernir el significado relaciones interpersonales energías elementales y orígenes efectos profundos. La mirada mendigo absorta internamente mismo tiempo alerta exterior sugiere propensión sanguínea percibir esencias internas las apariencias externas. Sus dedos índice pulgar derechos extendidos guiando bastón sugieren sutil toque sanguíneo sentimiento de empatía relación. Al mismo tiempo motivo evoca don juicio diferenciado temperamento la VII • CONCLUSIONES Y REFLEXIONES: NATURALEZA DE LA CREATIVIDAD ┤ 309 habilidad especial formular antítesis fundamentar percepciones subjetivas realidad objetiva. El bastón sí sugiere potencial especialmente creativo tienen dones saber la capacidad ampliar ideas desarrolladas colocarlas contexto sistemático teoría. Para decirlo otra manera bastón que “instrumento” conecta mano pie simboliza la propensión sanguínea relacionar hipótesis hechos sí. Ahora hemos visto anteriormente luminosa mano blanca del mendigo apunta inclinación sanguínea fenomenal la creatividad lingüística visual. Visto relación saco del mendigo mano luminosa describe inclinación sanguínea sumergirse en inconsciente personal recuperar recuerdos experiencias pasadas especialmente articular creativamente los contenidos hacerlos parte procesos conscienciación. El elemento aire aparece pared blanca fondo la cual nombres inscritos estimados predecesores artísticos de Chagall parecen flotar aire. El motivo expresa aprecio sanguíneo reino sutil etéreo espíritu observa aquí en reconocimiento Chagall mentores herencia creativa. En esquina inferior izquierda lienzo vemos casa azul oscuro envuelta noche motivo señala poder negación latente creatividad sanguínea. Con techo empinado este edificio oscuro cierto sentido asemeja tumba mientras que luz misteriosa emana ventana evoca noción una estrecha celda interior prisión. En general aparece como un lugar sombrío espiritualidad viva reduce integra a sistema estrecho rígido; reina distancia intelectual “azul” empatía “roja”; intelecto sí mismo no sirve más abstracción (ver empinado techo triangular). Desde este punto vista casa Chagall sugiere potencial sanguíneo entrar trampa mortal prisión de estructuras espirituales no iluminan entendimiento lo envuelven oscuridad. La capacidad creativa traducir la práctica teoría viva vuelve diametralmente opuesta debido al dogma autoritarismo. El patrón azulejos forma tablero de ajedrez frente casa simboliza bien fundamental estrecha rejilla rígidos esquemas pueden conducir ceguera espiritual y estrechamiento drástico horizontes espirituales. 310 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD Para resumir momento: igual colérico los otros temperamentos creatividad sanguínea tiene ambos potenciales lo constructivo negación. El lado negativo menudo destructivo se manifiesta horizontes estrechos individuo la sobredeterminación hechos atrapamiento terrenal “aquí ahora”. Por lado creatividad constructiva amplía los horizontes abre profundiza comprensión simbólica. 7.3.3. El Flemático Rabino Tora Rabino Tora Chagall ofrece vista temperamento flemático tradicionalmente determinado fluido corporal la flema mucosidad estado saludable translúcido perlado o blanco. Aparece simbólicamente generalizado fondo nevado mantón oración blanco cremoso rabino su rostro barba húmedos. Biológicamente hablando moco sirve para mantener humedad flexibilidad revestimientos de nuestros órganos internos contribuye defensas naturales cuerpo infecciones irritantes. Traducidos simbólicamente atributos corresponden primero con la flexibilidad relaciones flemático expresada característicamente en afabilidad compromiso apertura fundamental hacia naturaleza humana todas manifestaciones. En otra similitud el flemático propenso autodeterminación autorregulación psicológicas tendencias mantienen centro el Sí-Mismo defienden golpes nocivos exterior. En este rabino impulsos básicos cuidado externo interno aparecen en varias partes mirada confianza brazos en postura abrazo transmiten impresión sensibilidad autenticidad aceptación demás. Al mismo tiempo figura ligeramente redondeada sugiere inclinación característica sosiego interior soberano. La creatividad flemática constructiva inherente especialmente en capacidad extraer profundidades mismo nuevos insights generalmente significativos. Como sugiere reverente abrazo rabino rollo Tora proclividad representa legado conexión fondo experiencia arquetípica que hace visible creación flemático gestalts VII • CONCLUSIONES Y REFLEXIONES: NATURALEZA DE LA CREATIVIDAD ┤ 311 concretas u otras formas dan expresión externa contenidos internos. En sentido recordamos escritura gótica otras imágenes que tanta atención Jung reprodujo Libro Rojo. El ejemplo Jung atestigua creatividad práctica física implica esencialmente sumisión fuerza superior mueve individuo mucho allá límites conocidos todos los posibles insights desarrollos posteriores. En sentido inclinación flemática encarna objetivo fuerza creativa proporcionar nuevos insights inconsciente colectivo trabajando a través práctica manual experimentación individuo. Ahora dice flemático gobernado la flema también dice temperamento caracteriza el elemento agua. En retrato Chagall elemento humedad aparece simbólicamente mucosidad adorno de nieve fondo. Los significados simbólicos agua son múltiples. Limitándonos implicaciones creatividad imaginación flemáticas podemos decir representa origen vida la transformación dinámica. El agua sentido simboliza preocupación flemática transformación renovación consciencia a través imaginación imágenes simbólicas. Sin embargo elemento agua pintura también apunta potencial de negación tendencia flemática. En forma nieve cristalizada y manchada agua fluido impuro no fluye que connota inclinación flemática sucumbir alma congelada un espíritu estancado cuerpo bloqueado. La condición expresa no sólo falta dinámica transformacional también obstáculo manifiesto transformación estado inercia organizado por fuerza creativa misma. Al igual nieve manchada que impregna fondo lienzo estado ser frío inerte que puede infiltrarse horizonte flemático también puede provocar depresión severa prive individuo de su anterior naturaleza flexible motivación desarrollar trabajos e insights creativos constructivos. Según concepto clásico cambios negativos humor no sólo son inherentes temperamento dado son determinados por respectivo desequilibrio fluidos corporales. También sistema estados ánimo negativos atribuyen a causa específica esfuerzo creativo intenso. Dejando de lado nuevo cuestionable ciencia interesante pensamiento 312 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD respalda nuestra noción creatividad involucra potenciales constructivos potenciales negadores destructivos de acuerdo cuatro temperamentos básicos disposiciones psicológicas. Siempre me sorprende realidad la sola fuerza creativa autónoma engendra dentro nosotros no sólo energías constructivas también negadoras. Bien podemos experimentar un espíritu creativo inspirador —uno vivifique vida que tenga objetivo abrir nuestra comprensión simbólica que apoye aparición nuevas gestalts creativas. Pero también podemos experimentar ausencia pérdida espíritu experimentar una existencia equivale poco ser vida o vacío estar pura materialidad estar mundo estancado y manchado —todo representado Chagall oscuros significados generalizada nieve. 7.3.4. El Melancólico Judío Verde En Judío Verde Chagall viejo narrador historias representado fondo predominantemente negro personifica el temperamento melancólico gobernado bilis negra. En coyuntura notemos cuatro pinturas Chagall discuten coloración fondos lienzo que predominantemente representa temperamentos determinación por fluidos corporales —bilis amarilla sangre flema y ahora bilis negra. Estas composiciones iluminan entonces temperamento per se ser fondo emocional cuatro enfoques creatividad. En otras palabras composiciones de Chagall reflejan emociones estados ánimo subyacentes que determinan cuatro formas básicas ser mundo. Ahora dado bilis negra manifiesta Judío Verde alude a realidades negación finales muerte nada que pertenecen fundamento melancólico ser. Estas realidades contribuyen esencialmente características pensamiento interiorización del melancólico necesidad metafísica llegar fondo de las cosas encontrar perspectiva filosófica vida. Esta mentalidad contrasta otras participan activamente cambiar el mundo. El punto partida pensador melancólico experiencia de límites objetivos límites subjetivos. Esto vez VII • CONCLUSIONES Y REFLEXIONES: NATURALEZA DE LA CREATIVIDAD ┤ 313 puede motivar esfuerzos creativos melancólico salir adelante encontrar soluciones ir allá confines personales. Las habilidades creativas particulares melancólico están simbolizadas en Judío Verde ejemplo gran cabeza verde del narrador historias apunta intelecto “verde” cercano a naturaleza. Como discutió anteriormente modo de pensar no abstracto fenomenológico. Su objetivo captar el espíritu objetivo manifiesta apariencias cosas ya sean naturaleza arte religión fenómenos culturales. Para tomar prestado Hegel melancólico capta significado al lograr certeza sensorial. Aludimos enfoque “verde” cuando exploramos composición Chagall cabello del narrador historias decirlo enmarca cinco sentidos por cuales individuos melancólicos obtienen orientación hacia mundo. Para sentidos funcionan antenas que captan significados internos cosas. Previamente capítulo observamos mangas la chaqueta narrador historias señalando izquierda tiene muchos pliegues afilados sugieren vida caracterizada la misma cantidad rupturas golpes duros puntos inflexión períodos de desilusión. Estos significados corresponden vida melancólica apuntan capacidad melancólico experimentarla esencialmente proceso transformación consciencia puede abrir camino nueva visión creativa. Observamos también potencial creativo simbolizado segunda manga ahora podemos asumir representa don melancólico especial —a saber capacidad crear cosas ideas novedosas casual indiferencia espontaneidad. El par mangas pues representa tendencias opuestas entran juego entre sí caracterizar dinámica estilo creativos melancólico: por lado predilección ser objeto director de fuerzas creación consciencia; lado inclinación al trabajo creativo despreocupado. Consideremos también hojas texto religioso que se sienta narrador historias. Estas aluden propensión melancólica de hacer antiguos textos tradiciones espirituales la base iluminación personal integrar fuentes darles una nueva vida. En espíritu melancólico propenso obtener inspiración y siempre nuevos sorprendentes insights productos 314 ├ PAUL BRUTSCHE • CREATIVIDAD creativos antigüedad siglos pasados sean forma filosofías obras arte mitos leyendas cuentos hadas obras literarias o escrituras Biblia Corán Upanishads. La gorra narrador historias también nos dice el temperamento melancólico vocación habilidades creativas particulares. Tiene ver tema creatividad tal. En sentido melancólico siente obligado presenciar manifestación de fuerza creadora objetiva captar intenciones y hacerlas conscientes. De hecho largo nuestro estudio hemos tratado ver gran fuerza creativa manifiesta palpable en obras arte. Ya ocurra explícita implícitamente las obras arte convierten intermediarias sentido de que contienen transmiten atributos vitalizantes fuerza creativa. Haciendo obra arte escena propia aparición y haciéndola laboratorio fuerza creativa engendra inmediatamente un insight creativo nuevas percepciones mundo una nueva consciencia mismo particular consciencia de nuestra propia creatividad. Así temperamentos están asociados elementos naturales melancólico asociado tierra aparece simbólicamente formas angulares lado derecho lienzo. Este motivo sugiere preferencia melancólica permanecer en el ser terrenal inmediato relacionarse realidades este mundo finito concreto externo. De modo individuos melancólicos reciben pistas trabajo significado creativos desde situación social exterior dada necesidades posibilidades de tiempos condiciones concretas mundo de los eventos inesperados coincidencias vida misma arroja a mezcla. En consecuencia individuos apuestan especialmente a efectividad mundo concreto tiempo dado. ¿Dónde podría mostrar aspecto destructivo melancólico en Judío Verde? La pista yace silueta oscura sombra que surge detrás figura narrador historias. De hecho esta sombra parece personificar potencial siempre presente el melancólico visión creativa sentido significado sucumban no significativo. El verdadero malestar furor melancholicus toma forma abrumadora experiencia absoluto y aniquilante sinsentido. Esto melancólico cae mundo tormentoso “nada que” mundo privado toda amplitud VII • CONCLUSIONES Y REFLEXIONES: NATURALEZA DE LA CREATIVIDAD ┤ 315 profundidad altura creativas inspiración constructiva porque comprensión simbólica totalmente reprimida. De manera similar Job bíblico cae presa cierta fuerza diabólica que nuestro entendimiento actual nos permitiría llamar: autónoma y universal fuerza negación. Está mucho allá yo lucha solo evitar superar tal experiencia metafísica. Se requiere cierta actitud creativa una que codificada Judío Verde forma oración Kadish anteriormente señalada: “Él Quien hace paz Sus alturas quiera Él hacer paz nosotros todo Israel”. El significado de palabras dejar lado esfuerzos deliberados del yo entregarse fuerza creativa sui generis soberana trabaja —como si estuviera inalcanzables alturas celestiales— para hacer paz decir hace posible poder trascender nuestra unilateralidad polarización. De única fuerza creativa desprende actitud creativa que sobrepasa soluciones inducidas yo deriva la siguiente dialéctica: cualidad creatividad liberada del deseo unilateral yo aprecia diferencias opuestos como también efecto fuerzas trascendentes permiten la realidad creativa paz estos. ◆ |