Dirección general y supervisión:
     Dra. María Guadalupe Abac Archundia
Traductores:
     María Guadalupe Abac Archundia
     Paul Brutsche
     Felipe Omaña Sánchez
Edición y corrección de estilo:
     María Guadalupe Abac Archundia
     Paul Brutsche  
     Felipe Omaña Sánchez
Portada, interiores, reportes analíticos y Portal de Internet:
     Felipe Omaña Sánchez
Imagen de Portada:
     Ilustración a lápiz de Paul Brutsche