Editorial Fata Morgana
Nace
en 1990 con el objetivo de difundir la psicología junguiana así como la
obra de autores de esta corriente que, hasta ahora, no estaban
disponible en español.
Procuramos cuidar al máximo la calidad de la traducción, respetando al
mismo tiempo el estilo del autor. Hemos utilizado pinturas o
fotografías de artistas jóvenes para ilustrar algunas de nuestras
portadas, como un homenaje a la creación original.
Actualmente tenemos en el mercado 29 títulos (consulte la Página Principal).
Nuestro Símbolo
Fata
Morgana es el hada que representa los poderes que tiene el ser humano
para construir imaginariamente los proyectos que aún no ha
podido realizar. Así, Fata Morgana está
relacionada con
el destino; pero también se le conoce como la dama del alma
o de
la psique, de la fertilidad y de la muerte.
Nosotros
representamos a Fata Morgana como una perla roja sobre un arcidriche.
El arcidriche, palabra antigua para designar el ajedrez: tablero y
juego, la confrontación de los opuestos en el campo de la
acción; es un mandala, símbolo de la existencia:
el
combate de opuestos, blanco y negro, en el interior del ser humano.
La
perla simboliza la creatividad, la fertilidad femenina, el conocimiento
puro sumergido en las profundidades y difícil de alcanzar;
la
verdad que surge de un dolor o sufrimiento como algo diferente y
valioso.
El rojo es la pasión, la calidez y
la intensidad; cualidades indispensables para realizar los
sueños.
|